sprich.de

📎 jemanden hinters Licht führen - обвести вокруг пальца, провести кого-либо (одурачить). - Haben Sie den Schilling dabei, den Sie mir schulden? - Nein, habe ich nicht. - Das war zu erwarten. - Sie hatten mich ja auch hinters Licht geführt. - У вас есть шиллинг, который вы мне должны? - Нет, у меня его нет. - Этого следовало ожидать. - К тому же, вы провели меня. [The King’s Speech / Король говорит] - если не смотрели, то очень рекомендую. На дойче подойдет для уровня B2-C1.

очень часто мне приходится отказывать новым ученикам в занятиях, так как почти всегда все места заняты😞 но сегодня радостная новость для меня и вас! Моя дорогая и любимая группа B1 прожила 1 год, но потом распалась, так как две ученицы уехали в Америку, а другие ушли на индивы.. и вот я давно хотела и наконец сегодня открываю новый набор в группу B1 ❤️ 💥 ◀️упор на говорение и пополнение словарного запаса▶️ я за эффективность и качественный фидбэк каждому ученику, поэтому количество мест ограничено (максимально 4 человека) Заполнить анкету предзаписи можно по этой ссылке 🔵 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeU1xzrBUkD4eM2Kc1w22DWDDlBv8KshA9M9evWsoHeTTIhxw/viewform Подробнее почтить про занятия и отзывы учеников тут 🔵 http://sprich.de.tilda.ws/gruppe важно! занятия будут проходить в первой половине дня до 14:00 по Берлину Остальные детали обсудим уже с теми, кто запишется Жду вас обсуждать актуальные темы, которые также пригодятся на экзамене, на нашем любимом дойче🫶🇩🇪

Falls es dir heute noch niemand gesagt hat:

📚Пополним свой словарь интересным словом🧐 🔎 sich fremdschämen - испытывать стыд за кого-л. ~ стыдиться неловкого поведения других людей Beispiel: Meine Freundin war sehr unhöflich mit dem Kellner, ich schämte mich für sie fremd. - Моя подруга была очень груба с официантом, мне было стыдно за нее. 📍Обратите внимание, что приставка fremd- будет отделяться. Теперь вы знаете, как сказать, что испытываете испанский стыд за кого-то🤪

вспомнила, что у меня есть раритетные красивые рождественские открытки 😋🛁 хочу показать! лучше поздно, чем никогда на каких-то даже стоит печать 1932 года😲 и обратите внимание какой почерк, я вот едва слова разбираю😅 купила год назад в Leipzig🤩😉

‼️Запоминаем! 🤔 📍erstmal = zunächst (сначала) 📍erstmals = zum ersten Mal (в первый раз, впервые) Примеры: ✔ Sie packten erstmal (= zunächst) ihre Koffer aus und gingen dann essen - Сначала они распаковали чемоданы, а затем отправились поесть. ✔ Diese physikalische Erscheinung wurde erstmals (= zum ersten Mal) vor fünfzig Jahren entdeckt - Это физическое явление было впервые обнаружено пятьдесят лет назад. P.s мне вот erstmals 25 исполнилось😂😂да, можете меня поздравить🤓

Гутен морген🌭 Давно не было мемов!

всех клоунов и блюющих токсичным зеленым ядом под предыдущим постом , порошу отписаться🥂 А всех адекватиков приглашаю оценить какие классные интерактивные уроки мы создали с коллегами на воркшопе по новогодним урокам 🧁🌲 Провела их уже с несколькими учениками, все просто в восторге 🐻 Оба урока можно получить в группе для преподавателей 🎀Ссылка https://t.me/materialsforteachers_sprich_de

🚨🚨Ласт колл Через час в 17:00 мск стартуем на воркшопе создавать новогодние материалы Кто желает к нам еще присоединиться, напишите в лс https://t.me/sochnik0 Что вы получите на выходе после ворпшопа: 2 полноценных интерактивных урока на новогоднуюю тему, которые создадите в команде с коллегами и круто проведете время Берите с собой проссеко🍸😅 До встречи 🫶🎄💅

🇩🇪 Adventszeit! ЧАСТЬ 2 Традиции Адвента 1. Для детей родители готовят особый подарок - календарь Адвента (der Adventskalender). Самое главное в нём – это сюрприз на каждый день. В календаре столько же закрытых окошечек или дверок, сколько дней до Рождества. Новый день - новое окошечко - новый подарок. Традиция немного прогрессировала и теперь мы можем найти крутые косметические, уходовые календари🥰 Девочки, надеюсь, у вас есть эта радость😇 2. Еще один важный символ Адвента и традиционное рождественское украшение – это венок Адвента (der Adventskranz). Обычно он делается из ветвей вечнозеленых деревьев и украшается красно-зелеными лентами, сосновыми шишками и четырьмя свечами – по одной на каждую неделю Адвента, – их зажигают по очереди каждое воскресенье праздника. 3. Еще одна традиция Адвента – это рождественская лестница, число ступеней которой равно количеству дней Адвента. Обычно ее устраивают в классах воскресных школ. Над верхней ступенькой размещают Вифлеемскую звезду, у нижней ставят пустые ясли с сеном. По ступеням двигают фигурку младенца, которая по мере приближения Рождества «шагает» к яслям. 4. Во время Aдвента в Германии главное развлечение в детских садах и школах - вместе испечь печенье (das Plätzchen). 📍Ярмарки - особенная любовь! На ярмарках помимо различных рождественских штучек можно найти супервкусные пряники (der Lebkuchen), штоллен (der Stollen), вафли с вишневым соусом (Waffeln mit Kirschsoße), картофельный суп с грибами (die Kartoffelsuppe mit Pilzen). Насладиться глинтвейном (der Glühwein), какао/ горячий шоколад (der Kakao/ die heiße Schokolade) (подаются со взбитыми сливками и шоколадной стружкой), чай с пряностями (der Gewürztee), кофе с взбитыми сливками (der Kaffee mit Schlagsahne).

🇩🇪 Adventszeit! ЧАСТЬ 1 Адвент (Advent) - название предрождественского периода, принятое в среде христиан Католической церкви и некоторых протестантских церквей аналогичное периоду Рождественского поста. Продолжительность Адвента около 4-х недель - четыре воскресенья. В этот период в храмах ранним утром служится Святая Месса в честь Пресвятой Девы Марии. Символ мессы - зажженная свеча, которая освещает путь идущих прихожан в церковь до восхода солнца. Чтобы свеча не погасла, ее ставят в специальный фонарик с прозрачными окошками. В 2023 году адвент в Германии начинается в воскресенье 3 декабря и называется «Первый адвент». Заканчивается адвент 24 декабря перед Рождеством. Даты следующих 3 адвентов: ✔ Второй адвент — 10 декабря; ✔ Третий адвент — 17 декабря; ✔ Четвертый адвент — 24 декабря. 4 свечи Адвента Адвент 1 В первое воскресенье Адвента, торжественно зажигается первая свеча в рождественском венке, именуемая «Свечой Пророчества». Она символизирует библейские пророчества, предшествующие появлению Спасителя - Иисуса Христа. Адвент 2 Вторая свеча Адвента зажигается во второе воскресенье вместе с первой свечой. Это «Вифлеемская Свеча», названная так в память о путешествии Марии и Иосифа в Вифлеем и о рождении Младенца Иисуса. Адвент 3 Третья свеча – «Свеча Пастухов» - зажигается в третье воскресенье вместе с первыми двумя. Теперь в венке горят уже три свечи. Эта свеча посвящена пастухам, которые с помощью Ангелов первыми нашли Младенца и поклонились ему. Адвент 4 Четвертая свеча называется «Свеча Ангелов» и зажигается в канун Рождества (Сочельник). Она символизирует божественную сущность Спасителя.

🇩🇪 Adventszeit! Адвент (Advent) - название предрождественского периода, принятое в среде христиан Католической церкви и некоторых протестантских церквей аналогичное периоду Рождественского поста. Продолжительность Адвента около 4-х недель - четыре воскресенья. В этот период в храмах ранним утром служится Святая Месса в честь Пресвятой Девы Марии. Символ мессы - зажженная свеча, которая освещает путь идущих прихожан в церковь до восхода солнца. Чтобы свеча не погасла, ее ставят в специальный фонарик с прозрачными окошками. В 2023 году адвент в Германии начинается в воскресенье 3 декабря и называется «Первый адвент». Заканчивается адвент 24 декабря перед Рождеством. Даты следующих 3 адвентов: ✔ Второй адвент — 10 декабря; ✔ Третий адвент — 17 декабря; ✔ Четвертый адвент — 24 декабря. 4 свечи Адвента Адвент 1 В первое воскресенье Адвента, торжественно зажигается первая свеча в рождественском венке, именуемая «Свечой Пророчества». Она символизирует библейские пророчества, предшествующие появлению Спасителя - Иисуса Христа. Адвент 2 Вторая свеча Адвента зажигается во второе воскресенье вместе с первой свечой. Это «Вифлеемская Свеча», названная так в память о путешествии Марии и Иосифа в Вифлеем и о рождении Младенца Иисуса. Адвент 3 Третья свеча – «Свеча Пастухов» - зажигается в третье воскресенье вместе с первыми двумя. Теперь в венке горят уже три свечи. Эта свеча посвящена пастухам, которые с помощью Ангелов первыми нашли Младенца и поклонились ему. Адвент 4 Четвертая свеча называется «Свеча Ангелов» и зажигается в канун Рождества (Сочельник). Она символизирует божественную сущность Спасителя. Традиции Адвента 1. Для детей родители готовят особый подарок - календарь Адвента (der Adventskalender). Самое главное в нём – это сюрприз на каждый день. В календаре столько же закрытых окошечек или дверок, сколько дней до Рождества. Новый день - новое окошечко - новый подарок. Традиция немного прогрессировала и теперь мы можем найти крутые косметические, уходовые календари🥰 Девочки, надеюсь, у вас есть эта радость😇 2. Еще один важный символ Адвента и традиционное рождественское украшение – это венок Адвента (der Adventskranz). Обычно он делается из ветвей вечнозеленых деревьев и украшается красно-зелеными лентами, сосновыми шишками и четырьмя свечами – по одной на каждую неделю Адвента, – их зажигают по очереди каждое воскресенье праздника. 3. Еще одна традиция Адвента – это рождественская лестница, число ступеней которой равно количеству дней Адвента. Обычно ее устраивают в классах воскресных школ. Над верхней ступенькой размещают Вифлеемскую звезду, у нижней ставят пустые ясли с сеном. По ступеням двигают фигурку младенца, которая по мере приближения Рождества «шагает» к яслям. 4. Во время Aдвента в Германии главное развлечение в детских садах и школах - вместе испечь печенье (das Plätzchen). 📍Ярмарки - особенная любовь! На ярмарках помимо различных рождественских штучек можно найти супервкусные пряники (der Lebkuchen), штоллен (der Stollen), вафли с вишневым соусом (Waffeln mit Kirschsoße), картофельный суп с грибами (die Kartoffelsuppe mit Pilzen). Насладиться глинтвейном (der Glühwein), какао/ горячий шоколад (der Kakao/ die heiße Schokolade) (подаются со взбитыми сливками и шоколадной стружкой), чай с пряностями (der Gewürztee), кофе с взбитыми сливками (der Kaffee mit Schlagsahne).

🇩🇪 Adventszeit! Адвент (Advent) - название предрождественского периода, принятое в среде христиан Католической церкви и некоторых протестантских церквей аналогичное периоду Рождественского поста. Продолжительность Адвента около четырех недель, что включает четыре воскресенья. Во время Адвента в храмах ранним утром служится Святая Месса в честь Пресвятой Девы Марии. Символом мессы является зажженная свеча, которая освещает путь идущих прихожан в церковь до восхода солнца. Чтобы свеча не погасла, ее ставят в специальный фонарик с прозрачными окошками. В 2023 году адвент в Германии начинается в воскресенье 3 декабря и называется «Первый адвент». Заканчивается адвент 24 декабря перед Рождеством. Даты следующих 3 адвентов: ✔ Второй адвент — 10 декабря; ✔ Третий адвент — 17 декабря; ✔ Четвертый адвент — 24 декабря. 4 свечи Адвента Адвент 1 В первое воскресенье Адвента, торжественно зажигается первая свеча в рождественском венке, именуемая «Свечой Пророчества». Она символизирует библейские пророчества, предшествующие появлению Спасителя - Иисуса Христа. Адвент 2 Вторая свеча Адвента зажигается во второе воскресенье вместе с первой свечой. Это «Вифлеемская Свеча», названная так в память о путешествии Марии и Иосифа в Вифлеем и о рождении Младенца Иисуса. Адвент 3 Третья свеча – «Свеча Пастухов» - зажигается в третье воскресенье вместе с первыми двумя. Теперь в венке горят уже три свечи. Эта свеча посвящена пастухам, которые с помощью Ангелов первыми нашли Младенца и поклонились ему. Адвент 4 Четвертая свеча называется «Свеча Ангелов» и зажигается в канун Рождества (Сочельник). Она символизирует божественную сущность Спасителя. Традиции Адвента 1. Для детей родители готовят особый подарок - календарь Адвента (der Adventskalender). Он может иметь различную форму, но главное в нём – это сюрприз на каждый день. В календаре столько же закрытых окошечек или дверок, сколько дней до Рождества. Каждый день ребенок открывает одно из окошек и находит внутри небольшой подарок. Традиция немного прогрессировала и теперь мы можем найти крутые косметические, уходовые календари🥰 Девочки, надеюсь, у вас есть эта радость😇 2. Еще один важный символ Адвента и традиционное рождественское украшение – это венок Адвента (der Adventskranz). Обычно он делается из ветвей вечнозеленых деревьев и украшается красно-зелеными лентами, сосновыми шишками и четырьмя свечами – по одной на каждую неделю Адвента, – их зажигают по очереди каждое воскресенье праздника. 3. Еще одна традиция Адвента – это рождественская лестница, число ступеней которой равно количеству дней Адвента. Обычно ее устраивают в классах воскресных школ. Над верхней ступенькой размещают Вифлеемскую звезду, у нижней ставят пустые ясли с сеном. По ступеням двигают фигурку младенца, которая по мере приближения Рождества «шагает» к яслям. 4. Во время Aдвента в Германии принято печь сладости. Главное развлечение в детских садах и школах - замесить тесто на печеньки (das Plätzchen) и испечь под музыку популярной детской песенки «В рождественской пекарне» (In der Weihnachtsbäckerei). Ярмарки - особенная любовь! На ярмарках помимо различных рождественских штучек можно найти супервкусные пряники (der Lebkuchen), штоллен (der Stollen), вафли с вишневым соусом (Waffeln mit Kirschsoße), картофельный суп с грибами (die Kartoffelsuppe mit Pilzen). Насладиться глинтвейном (der Glühwein), какао/ горячий шоколад (der Kakao/ die heiße Schokolade) (подаются со взбитыми сливками и шоколадной стружкой), чай с пряностями (der Gewürztee), кофе с взбитыми сливками (der Kaffee mit Schlagsahne).

🥂Самый долгожданный анонс декабря! Приглашаю всех преподавателей 🇩🇪🇬🇧🇫🇷🇮🇹на онлайн-воркшоп по тематическим новогодним урокам 😢В течение 1,5 часов вы будете создавать тематический новогодний урок (на языке который преподаете) в мини-группах под моим чутким руководством. Проведем это в игровом формате: я задам определенные требования к уроку, а в конце выберем команду-победителя, у кого будет самый классный урок по всем критериям😢 В конце для всех я подготовила подарки😏😉📕 По-моему это лучший формат, который можно придумать для преподавателей! Познакомимся, пообщаемся, создадим вместе столько классных материалов и наполнимся новогодним настроением перед каникулами 🤩 Кайф! 🐻Встречаемся в zoom в эту пятницу 8 декабря в 17:00 мск 🌲Будем творить на miro (для тех, кто переживает, что никогда не работал на этой доске, я вышлю вам заранее туторил как пользоваться, вы не пожалеете, что научитесь создавать интерактивные задания!) Сегодня можно записаться по приятной цене 1000р/12 евро/400грн (Все кто запишется сегодня, получат БОНУС - задания на miro: волшебное печенье с предсказаниями и интерактивную елку, которую можно наряжать🎄) Для записи писать сюда ⬇️ https://t.me/sochnik0

🔎 Давайте сегодня разберем конструкцию “Je…, desto…» («Чем…, тем…») Особенности употребления: 1. Сравнение двух явлений или действий, при этом конструкция имеет четкий порядок слов: в придаточном предложении «je…» сказуемое всегда уходит в конец, а в главном «…,desto…» занимает вторую позицию: 📎Je kälter es draußen ist, desto wärmer ziehe ich mich an. - Чем холоднее на улице, тем теплее я одеваюсь. 2. В разговорной речи в предложении сказуемые и некоторые другие члены предложения часто опускаются, при этом остаётся только парный союз je…, desto… и прилагательные в сравнительной степени: 📎Je schneller, desto besser. - Чем быстрее, тем лучше. 📎Je berühmter der Maler, desto teuer seine Bilder. - Чем известнее художник, тем дороже его картины. С вас 🌭, если было полезно❤️

• vergeben sein - быть занятым (т.е. иметь партнера) • überzeugt sein von (Dat) - быть убежденным в чём-л.

Запоминаем🧐 🇩🇪in Massen - массово (в большом количестве/объеме) 🇩🇪in Maßen - в меру (в умеренном количестве) 📍Jedes Jahr fliegen die Vögel in Massen in warme Länder. - Каждый год птицы массово улетают в теплые края. 📍Kaffeetrinken ist nicht verboten, aber es sollte in Maßen geschehen. - Пить кофе не запрещено, но его следует употреблять в умеренных количествах.

🕵🏼‍♀️ А вы знаете, что в Германии коты не откликаются на привычное нам «кскскс»? Немцы зовут их с помощью «миц-миц-миц». Покупаем билеты, чтобы провести фактчекинг))