Український Аахен

📢📢📢 Цього четверга 11.09.2026 буде гучно: Всенімецький день тестування систем попередження. Ми як ніхто знаємо, як важливо, щоб все працювало так як треба. Отже, тестові сигнали поширюватимуться через різні канали оповіщення, такі як мобільна розсилка, додатки для попередження на смартфонах, радіо, телебачення та сирени.

Знов зустрічаємось говорити про важливе. Серія зустрічей по середах «Між нами. Розмови про життя» Ведучі - психологині Ольга Лиходій та Юля Кондрашова. Початок усіх зустрічей о 18:00 Адреса: Am Branderhof 100, Aachen Оплата: безкоштовно за сприяння Bistum Aachen. Реєстрація обов’язкова: 👇🏻Olga.Lykhodiy@gmail.com kondrashovayuli@gmail.com Перші зустрічі 👇🏻 09.09 — 4 роки вимушеної еміграції. Хто я тепер? Моя ідентичність. Втрати і надбання. Складнощі і покращення. Навички самопідтримки і життя в невизначеності. Глибоко і небанально. Обмін досвідом. Будуть вправи! (веде Оля). 16.09 Юля продовжить тему міграції і пошуку внутрішніх опор, а також про культурну різницю і гібридну ідентифікацію. Теж будуть вправи. Теми і дати подальших зустрічей публікуватимемо найближчим часом. Щоб не пропустити подальшу інформацію, щиро запрошуємо доєднатися до нашої спільноти, де будуть анонси. Чекаємо вас з повагою і любовʼю 🌷 👇🏻 https://chat.whatsapp.com/Ccmyytpe1SV4LruVSVeotD

Щиро запрошуємо на безкоштовну лекцію, присвячену правам людини в Україні, молитовну хвилину, музику українського хору «Параграф 24» та українські закуски на завершення заходу. 📆 13.09.2026 🕐 14:00 - 16:00 📌Ökumenische Citykirche An der Nikolauskirche 3, 52062 Aachen На п’ятому році війни Росії проти України, що суперечить міжнародному праву, систематичне руйнування й надалі визначає реальність у країні, що зазнала нападу. Воно спрямовано також проти цивільної інфраструктури та теплоелектростанцій. Таким чином, воно підриває основи існування населення. У повсякденному житті це приносить все нові жертви, аж до поранених і загиблих. Крім того, це має на меті деморалізувати людей, травмувати їх та змусити тікати. З огляду на такі стратегічні спроби підірвати людську гідність, ми хочемо наважитися, під знаком прав людини, намалювати картину надії для України.

Вже в 24-й раз проводиться акція зі збору вовни для в’язального кафе 🧶 «В’язання проти холоду» в рамках кампанії «Save-me», з якого вже надсилали вовняні речі через надійні особисті контакти до Лівану та в Україну. Для того, щоб це повторити Save-me просять вас про пожертви вовни: 10 вересня з 10:00 до 17:00 Citykirche, An der Nikolauskirche 3, 52062 Aachen можна приносити вовну або переказати пожертву на рахунок: Bistum Aachen, Bank für Sozialwirtschaft Köln, IBAN: DE56 3702 0500 5112 2225 22, BIC: BFSW DE 33XXX, Betreff: save me + Name und Anschrift (wenn eine Spendenbescheinigung gewünscht wird)

Стабілізаційна група підтримки для жінок. Початок: 6 жовтня Час: 17:00–19:00 Місце: Будинок VHS на Бусхофі Тривалість: 10 зустрічей, раз на тиждень Кількість місць: до 10 учасниць Ведуча: Юлія Кондрашова — психолог, арттерапевт,фахівчиня глибинної психології та психокорекції з використанням методу АСПН. Простір безпеки, де можна відновити ресурс, зміцнити внутрішню опору, знизити напругу та пропрацювати травматичний досвід. Реєстрація обов’язкова: Kondrashovayuli@gmail.com

Вже цього понеділка! 🇺🇦 До Дня Незалежності України виходимо разом, щоб нагадати світові про нашу боротьбу, стійкість та спільну силу. 18:00 — Aachen Hbf (початок ходи) 19:00 — Markt (демонстрація та мітинг) Чекаємо на вас! Разом до перемоги! 💙💛 Маршрут ходи: Aachen HBF -> Lagerhausstraße -> Franzstr. -> Kapuzinergraben -> Friedrich-Wilhelm-Platz- > Ursulinerstr > Münsterplatz -> Krämerstr -> Markt

Любі друзі, Mayerschen Buchhandlung Aachen запрошує сьогодні в Kindercafé на програму Читання різними мовами. Читання українською з 16:30 до 17:00. Будемо раді вас бачити 😊

Ще один український фільм в Аахені! 📅 24 серпня 🕒 21:00 📍 Cineplex Aachen Borngasse 30, 52064 Aachen Квитки👉 https://tickets.cineplex.de/checkout/330/3A40EB00023FWBXJYB Після фільмів «Потяг У 31 грудня » та «Різдвяний експрес» на екрани виходить третя українська романтична комедія про подорожі! Романтична комедія «Потяг Червона рута» присвячена темі кохання з першого погляду та запрошує глядачів у бурхливу подорож поїздом через всю країну.

«Людина-павук: Абсолютно новий день» українською у Cineplex Aachen вже цієї неділі! 📅 9 серпня 🕒 12:45 📍 Cineplex Aachen, Borngasse 30, 52064 Aachen Квитки👉 https://tickets.cineplex.de/checkout/330/3851EB00023FWBXJYB Фільм «Людина-павук: Абсолютно новий день» — це нова ера для улюбленого павучка. Минуло чотири роки після того, як світ забув Пітера Паркера, і тепер він сам на сам із загрозами мегаполіса. Тіло героя починає змінюватися, а на горизонті з’являється ворог небаченої сили.

🇺🇦 Солідарність з Україною: марш і мітинг до Дня незалежності України! Україна раз за разом доводить, що незалежність — це не просто дата в календарі, а рішення, яке щодня захищається з неймовірною мужністю. Українці героїчно борються не лише за власне виживання, а також за свободу, мир і цінності всього демократичного світу. Давайте цього Дня незалежності України разом відсвяткуємо її свободу та висловимо нашу солідарність і підтримку. 📅 Понеділок, 24 серпня 2025 року 📍 18:00 — початок демонстрації біля Центрального вокзалу 📍 19:00 — мітинг на Ринковій площі Чекаємо на вас! Слава Україні!

Колись українська Читанка в міській бібліотеці Аахену розпочалася з книги Сашка Дерманського "Три казкові повісті". А сьогодні він САМ нам читав одну з останніх книжок на прямому включенні. 😍😍😍 Який він класний, людяний і щирий! І як нам пощастило мати такого світлого творця в ці часи. Приходьте наступного разу, ви би знали як українським письменникам важливо знати, що їх читають не зважаючи на відстані.

Aachener Tafel e.V. пропонує мамам з маленькими дітьми безкоштовно отримати такі суміші для годування малюків (як на фото) 📅 Щодня (крім вихідних) до 30.07.2026. 🕓 з 8:00 до 16:00 📍Clermontstraße 10, Aachen 📖 Термін придатності: до жовтня Будемо раді, якщо саме родини з дітьми отримають цю суміш.

В рамках Національного тижня Читання від Українського інституту книги 📚📖Читанка з Сашком Дерманським "Бібіка на прізвисько Комашка"🐞 Уже в цей четверг 23.07.26 17:30 - 18:30 Stadtbibliothek Aachen Couvenstraße 15, 52062 Aachen Вже більше трьох років щочетверга в міській бібліотеці німецького міста Аахен збирається українська малеча щоб послухати українські казки, помалювати і поспілкуватися. Цього разу раді вітати чарівника дитячої літератури Сашка Дерманського на прямому включенні. Повна програма Тижня читання Укрсучліту від Українського інституту книги.

Malteser запрошує на серію онлайн зустрічей із психологинею, травматотерапевткою, сімейною психологинею та клінічною супервізоркою Ольгою Скаржевською в рамках цифрового формату «Розкажи мені про...»  українською мовою:

«Коли зустрічаються різні культури: про культурні відмінності, адаптацію та взаєморозуміння»

🧡 09.07.2026 | 16:30–18:00

«Зміна ідентичності в процесі еміграції

» 🧡 21.07.2026 | 16:30–18:00

«Травматичний досвід та посттравматичне зростання. Де брати ресурси, щоб пройти цей шля

х" 🧡 28.07.2026 | 16:30–18:

00 «Стосунки з підлітками під час еміграції» (семінар для

мам) 🧡 06.08.2026 | 16:30–18:00 Участь безкоштовна за попередньої реєстрації

Malteser запрошує на серію онлайн зустрічей із психологинею, травматотерапевткою, сімейною психологинею та клінічною супервізоркою Ольгою Скаржевською в рамках цифрового формату «Розкажи мені про...»  українською мовою:

«Коли зустрічаються різні культури: про культурні відмінності, адаптацію та взаєморозуміння»

🧡 09.07.2026 | 16:30–18:00

«Зміна ідентичності в процесі еміграції

» 🧡 21.07.2026 | 16:30–18:00

«Травматичний досвід та посттравматичне зростання. Де брати ресурси, щоб пройти цей шля

х» 🧡 28.07.2026 | 16:30–18:

00 «Стосунки з підлітками під час еміграції» (семінар для

мам) 🧡 06.08.2026 | 16:30–18:00 Участь безкоштовна за попередньої реєстрації

Start-up Expo 2026

📅 Чт, 09.07 вхід з 17:00 📍 Collective Incubator Aachen Jülicher Straße 209 Реєстрація Bürgerstiftung Lebensraum Aachen & RWTH WIN Lehrstuhl

Manwache für die Ukraine Solidarität statt Wegsehen

📅 Сб. 11.07 17:30-19:00 📍 Münsterplatz

🖼️ Життєстійкість дводенний психологічний тренінг

📅 Сб. Та Нд. 11-12 липня з 10:00- 14:00 📍 Langenberger Straße 3,      ❗Düren❗ Участь у семінарі безкоштовна за сприяння і підтримки Bistum Aachen. Реєстрація обовʼязкова

🍻 Відкрита зустріч спілки Українці в Аахені 🥨

📅 Нд. 12.07 15:00 📍зустріч біля Baumhaus, Schinkelstr.13 Місце: Reiff Museum, Schinkelstr. 1, 52062 ❗ Будь ласка, повідомте @konost до 10.07, чи прийдете

Фільм "Ваяна" українською мовою

📅 Нд. 12.07 📍 Cineplex Аахен 🧾 Квитки

Start-up Expo 2026

📅 Чт, 09.07 вхід з 17:00 📍 Collective Incubator Aachen Jülicher Straße 209 Реєстрація Bürgerstiftung Lebensraum Aachen & RWTH WIN Lehrstuhl

Manwache für die Ukraine Solidarität statt Wegsehen

📅 Сб. 11.07 17:30-19:00 📍 Münsterplatz

🖼️ Життєстійкість дводенний психологічний тренінг

📅 Сб. Та Нд. 11-12 липня з 10:00- 14:00 📍 Langenberger Straße 3,      ❗Düren❗ Участь у семінарі безкоштовна за сприяння і підтримки Bistum Aachen. Реєстрація обовʼязкова

🍻 Відкрита зустріч спілки Українці в Аахені 🥨

📅 Нд. 12.07 15:00 📍зустріч біля Baumhaus, Schinkelstr.13 Місце: Reiff Museum, Schinkelstr. 1, 52062 ❗ Будь ласка, повідомте @konost до 10.07, чи прийдете

Фільм "Ваяна" українською мовою

📅 Нд. 12.07 📍 Cineplex Аахен 🧾 Квитки

Start-up Expo 2026

📅 Чт, 09.07 вхід з 17:00 📍 Collective Incubator Aachen Jülicher Straße 209 Реєстрація Bürgerstiftung Lebensraum Aachen & RWTH WIN Lehrstuhl

Manwache für die Ukraine Solidarität statt Wegsehen

📅 Сб. 11.07 17:30-19:00 📍 Münsterplatz

🖼️ Життєстійкість дводенний психологічний тренінг

📅 Сб. Та Нд. 11-12 липня з 10:00- 14:00 📍 Langenberger Straße 3,      ❗Düren❗ Участь у семінарі безкоштовна за сприяння і підтримки Bistum Aachen. Реєстрація обовʼязкова

🍻 Відкрита зустріч спілки Українці в Аахені 🥨

📅 Нд. 12.07 15:00 📍зустріч біля Baumhaus, Schinkelstr.13 Місце: Reiff Museum, Schinkelstr. 1, 52062 ❗ Будь ласка, повідомте @konost до 10.07, чи прийдете

Фільм "Ваяна" українською мовою

📅 Нд. 12.07 📍 Cineplex Аахен 🧾 Квитки