Heils Armee Zürich: допомога для всіх

Ще трохи духовної музики Вам на ніч від Арміі спасіння - самої доброї армії на світі Noch mehr spirituelle Musik für den Abend von der Heilsarmee – der freundlichsten Armee der Welt

Wir sind fast vertig. Und in kurz Zeit fangen wir an.

Друзі, запрошуємо всіх завтра на концерт вдячності. Місце зустрічі те ж саме, Анкерштрассе, 31 8004. Буде багато гарної музики .ми чекаємо на вас Freunde, wir laden alle morgen zum Dankbarkeit konzert ein. Der Treffpunkt ist derselbe, Ankerstraße 31 8004. Es wird viel gute Musik geben. Wir freuen uns auf Sie. Friends, we invite everyone to the appreciation concert tomorrow. The meeting place is the same, Ankerstrasse 31 8004. There will be a lot of good music. we are waiting for you

Ми розпочали ! Але хто ще хоче долучитися - час ще є

У нас останні приготування до Hoffnungabend. В Ви вже в дорозі? Чекаємо на Вас! Wir treffen die letzten Vorbereitungen für den Hoffnungabend. Bist du schon unterwegs? Warten auf dich! We are making final preparations for the Hoffnungabend. Are you already on your way? Are waiting for you!

Hallo zusammen! Ja morgen ist es wieder soweit, wir freuen uns auf unseren nächsten Hoffnungsabend, und auf ein Wiedersehen mit Euch! Es wird leckeres Essen geben, tolle Musik und wir machen weiter mit der Abraham-Geschichte.🙌 Gerne könnt ihr auch eure Freunde oder Nachbarn einladen, für eure Kinder haben wir ein spezielles "Kinderprogramm".👍 Bis morgen! Markus & Iris, Gabriela und Nicolaas 🙏

Доброго вечора, дорогі друзі ! Армія спасіння бажає Вам всього найкращого і нагадує про те, що завтра ми провадимо для Вас чергову зустріч в межах проекту "Hoffnungabend". Як завжди, буде смачна вечеря, дружнє тепле спілкування, цікаві історії на біблійні теми. Чекаємо з нетерпінням нашої зустрічі. Guten Abend, liebe Freunde! Die Heilsarmee wünscht Ihnen alles Gute und erinnert Sie daran, dass wir morgen im Rahmen des Projekts „Hoffnungabend“ ein weiteres Treffen für Sie abhalten werden. Wie immer gibt es ein köstliches Abendessen, freundliche, herzliche Kommunikation und interessante Geschichten zu biblischen Themen. Wir freuen uns auf unser Treffen. Good evening, dear friends! The Salvation Army wishes you all the best and reminds you that tomorrow we will hold another meeting for you as part of the "Hoffnungabend" project. As always, there will be a delicious dinner, friendly warm communication, interesting stories on biblical topics. We look forward to our meeting.

🇺🇦Сьогодні на недільному Богослужінні вся Армія спасіння молилася про мир. Ось ця чудова молитва, друзі. Підтримаємо її разом ! 🇨🇭Heute betete die gesamte Heilsarmee beim Sonntagsgottesdienst für den Frieden. Das ist ein wunderbares Gebet, Freunde. Lasst uns sie gemeinsam unterstützen! 🇬🇧Today, at the Sunday service, the entire Salvation Army prayed for peace. This is a wonderful prayer, friends. Let's support her together!

🇺🇦Доброго вечора, друзі! Ми вже скучили за вами. Тому чекаємо вас у цю п'ятницю, о 18.30 на черговий Вечір Надії. Приготували для Вас багато цікавого. Тож, до скорої зустрічі! 🇨🇭Guten Abend Freunde! Wir haben Dich schon vermisst. Deshalb erwarten wir Sie diesen Freitag um 18:30 Uhr zu einem weiteren Abend der Hoffnung. Wir haben viele interessante Dinge für Sie vorbereitet. Also, bis bald! 🇬🇧Good evening, friends! We already missed you. Therefore, we are waiting for you this Friday, at 6:30 p.m., for another Evening of Hope. We have prepared a lot of interesting things for you. So, see you soon!

🇺🇦Любі друзі, у нас є новина: у вівторок з 14.00 у нас запрацює гурток в'язання для початківців. Спілкування українською мовою. Перші 100 учасників - безкоштовно. Чекаємо на Вас. Приєднуйтесь! 🇨🇭Liebe Freunde, wir haben Neuigkeiten: am Dienstag ab 14.00 Uhr veranstalten wir einen Strickkreis für Anfänger. Kommunikation auf Ukrainisch. Die ersten 100 Teilnehmer sind kostenlos. Warten auf dich. Dazu kommen! 🇬🇧 Friends, we have news: on Tuesday from 14.00 we will have a knitting circle for beginners. Communication in Ukrainian. The first 100 participants are free. Are waiting for you. Join in!

🇺🇦будь причиною, по якій хтось інший буде вірити у добрих людей 🇨🇭Sei der Grund, warum jemand anderes an gute Menschen glaubt 🇬🇧be the reason someone else believes in good people

Друзі, для літньої людини жінка 86 років потрібно дуже ковдра на 1 персону.. Будь-ласка , якщо у когось є зайве- дуже будемо раді Вашому подарунку

🇺🇦Друзі, не забувайте: завтра ми на вас чекаємо з новою партією одягу ! Як завжди, з 14.00 до 17.00. 🇨🇭Freunde, vergesst nicht: Morgen erwarten wir euch mit einer neuer Kleidung! Wie immer von 14.00 bis 17.00 Uhr. 🇬🇧Friends, don't forget: tomorrow we are waiting for you with a new batch of clothes! As always, from 14.00 to 17.00.

🇺🇦В житті завжди є люди, через яких Господь вас любить і піклується 🇨🇭Es gibt immer Menschen im Leben, durch die der Herr dich liebt und für dich sorgt 🇬🇧There are always people in life through whom the Lord loves and cares for you

🇺🇦Доброго вечора всім друзі і Божого Вам благословіння! Нагадуємо, що завтра о 18.30 ми чекаємо на Вас на другий Вечір надії. Як завжди, буде багато смачного і для душі, і для тіла. І не забувайте ваших діточок! Ми з нетерпінням чекаємо на Вас! 🇬🇧Guten Abend, Freunde, und Gott segne euch! Wir erinnern Sie daran, dass wir morgen um 18.30 Uhr zum zweiten Abend der Hoffnung auf Sie warten. Wie immer gibt es jede Menge Leckeres für die Seele und den Körper. Und vergessen Sie Ihre Kinder nicht! Wir freuen uns darauf, dich zu sehen. 🇬🇧Good evening, friends, and God bless you! We remind you that tomorrow at 18.30 we are waiting for you for the second Evening of Hope. As always, there will be a lot of delicious things for the soul and the body. And don't forget your children! We look forward to seeing you.

Розум без доброти = хитрість. Розум разом із добротою= мудрість. Доброта змінює світ. 🇨🇭Die Klugheit ohne Freundlichkeit = List. Die Klugheit mit Freundlichkeit = Weisheit. Freundlichkeit verändert die Welt 🇬🇧intelligence without kindness = cunning. intelligence together with kindness = wisdom. kindness changes the world.