Git Guides

prototyping — создание прототипа When this sort of technology wasn't yet discovered, prototyping of the material requires a lengthy time. — Когда подобная технология еще не была изобретена, создание прототипа материала занимало много времени.

a kernel — ядро (например, операционной системы) Programmers generally know that Linux is a kernel. — Программисты, в сущности, знают, что Linux- это ядро.

a database — база данных This website is a database, listing classes by topic. — Данный сайт представляет собой единую базу данных, в которой перечислены классы по темам.

a programming language — язык программирования One must understand is neither a framework nor a programming language. — В первую очередь, необходимо заметить, что Node.js это не веб-сервер или язык программирования

a text editor — текстовый редактор Otherwise, it should open in a text editor. — Иным способом, это стоит открыть в текстовом редакторе.

agile methodology — гибкая метадология разработки Applicability of Agile Methodology in Software Development - Scrum as a reference. — Применимость гибкой методологии разработки программного обеспечения - Scrum как ссылку.

to plug in — подключать The second option is to plug in the Bluetooth headphone's dongle into one of the USB ports on the Switch Dock. — Второй вариант - подключить ключ наушников Bluetooth к одному из портов USB на коммутаторе.

Linux для чайника На простых примерах и разъяснениях - о том, как: Поднять HTTP сервер Отлаживать свои Bash-скрипты Логировать выполнение команд Напрочь "заметать следы", когда уже выехали ..

to load — загружать Therefore ReactOS will be able to load and use IFS-drivers. — Поэтому ReactOS сможет загружать и использовать IFS-драйвера.

a solid-state drive (SSD) — твердотельный накопитель In late 2009, the company was the first to announce a solid-state drive (SSD) using a 6 Gbit/s SATA interface. — В конце 2009 года первой изготовила твердотельный накопитель (SSD) с интерфейсом SATA 6 Гбит/с.