Английский по мемам
Open in Telegram
Объясняем мемы, чтобы научиться понимать англоязычный юмор. Нашли классный мем? Скидивайте @engmemasBot
Show more7 599
Subscribers
-524 hours
-257 days
-6030 days
Posts Archive
7 597
+1
⭐️
purse [pɜːrs] [пёрс] - кошелек 👛
iron [ˈaɪərn] [а́йэрн] - утюг
stove [stəʊv] [сто́ув] - плита, печка
#сложность1
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️⭐️
before [bɪˈfɔːr] [бифо́р] - перед, до, прежде чем
Was - это прошедшая форма глагола to be (быть, являться, находиться), а is - его форма в настоящем времени
Ещё один интересный мем от подписчицы Софии, Tough meme которой в прошлом году получил серебро! 🥳
Спасибо!
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️⭐️
ancient [ˈeɪnʃnt] [э́йншнт] - древний, старинный, античный
tomb [tuːm] [тюм] - могила, гробница, склеп 🪦
Лара Крофт (англ. Lara Croft) — героиня серии древних игруль (ancient games 🙃) Tomb Raider. Также персонаж фильмов, мультсериала, книг и комиксов.
#сложность2
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️
even [ˈiːvn] [ивн] - даже, как раз
even possible - вообще возможно
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1 #губкабоб
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️⭐️
Generation Z - это поколение людей, родившихся примерно в промежуток с 2000 по 2015 годы
Миллениалы или поколение Y - те, кто родился ~ с 1984 по 2000
Кому интересно почитать про поколения тут довольно подробно описано.
Собственно, сам мемас основан на фильме "Пункт назначения 2", который вышел в 2003 году.
Вот сцена с брёвнами
#сложность2
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️⭐️⭐️
arrive [əˈraɪv] [эра́йв] - приезжать, прибывать 🛬
further [ˈfɜːrðər] [фёрthэр] - далее, дальше ➡️
mutual [ˈmjuːtʃʊəl] [мью́чуэл] - взаимный, обоюдный
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность3
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️⭐️
end up [end ʌp] [энд ап]– оканчиваться, оказываться
appear [əˈpɪr] [эпи́р] – появляться, казаться
Держите ссылку на собаку - в кадр попадаку 😁
С телефона может потребовать приложение, с десктопа точно заходит.
#сложность2 #собаки
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️
Сегодня по очереди ПЕСОВТОРНИК 🐶
detect [dɪˈtekt] [дите́кт] – находить, обнаруживать 🔍
package [ˈpækɪdʒ] [пэ́кидж] – пакет, свёрток 📦
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1 #собаки
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️⭐️
Patron [ˈpeɪtrən] [пе́йтрэн] – патрон, покровитель, меценат; в современном языке - постоянный покупатель, клиент
from the side – сбоку
from the front – спереди
А в комментариях у нас последний персонаж из голосования - противник прогресса.
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️⭐️⭐️
awkward [ˈɔːkwərd] [о́куэрд] – неуклюжий, неловкий
find out [faɪnd ˈaʊt] [файнд а́ут] – выяснять, узнавать, обнаруживать ☝️
#сложность3
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️⭐️
apparently [əˈpærəntlɪ] [эпэ́рэнтли] - видимо, очевидно
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2 #коты
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️
step [step] [степ] – шаг, шагать, наступать 🦶
mind [maɪnd] [майнд] – ум, разум, мышление 🧠
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️
cause - сокр.because [kɔːz] [коз] - потому что
explore [ɪkˈsplɔːr] [икспло́р] - исследовать, изучать 🌍
Мем на детский сериал Dora the Explorer (Даша-путешественница)
#сложность1
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️⭐️
removal [rɪˈmuːvl] [риму́вл] - удаление, устранение, переезд
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️⭐️
panoramic [ˌpænəˈræmɪk] [пэ́нэрэ́мик] - панорамный
decide [dɪˈsaɪd] [диса́йд] - решать, принимать решение
#сложность2 #коты
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️⭐️
Ловите очередной КОТОВТОРНИК! 😽
solution [səˈluːʃn] [солю́шн] – решение
evade [ɪˈveɪd] [ивэ́йд] – ускользать, уклоняться
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2 #коты
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️
Глагол miss имеет много значений: пропускать, промахиваться, опаздывать и др. В данном контексте он означает скучать. ☝️Но скучающий человек (тот, которому скучно) - bored
jobless [ˈdʒɒbləs] [джо́блес] – безработный
#сложность1
Английский по мемам
7 597
+1
⭐️
asleep [əˈsliːp] [эсли́п] - спящий
you were asleep - ты спал
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1
Английский по мемам
Available now! Telegram Research 2025 — the year's key insights 
