🇺🇦🇩🇪 Допомога українцям - Німеччина / UA-DE HELP 🇩🇪🇺🇦

🎉🎄 Різдвяні ярмарки та промислова революція 🏭 Німецькі різдвяні ярмарки у сучасній формі з'явилися у пізньому Середньовіччі. Наприклад дрезденський Striezelmarkt відкрився на Різдво 1434 року. З соціальними змінами, викликаними індустріалізацією, багато різдвяних ярмарків також змінилися в 19 столітті. 🏭 Завдяки промисловій революції підвищилася якість життя та народився робітничий клас, представники якого були готові витрачати на шумні розваги на кшталт різдвяного ярмарку. Це призвело до швидкого зростання ярмарків. У той час як у 1805 році на Берлінському різдвяному ярмарку було 303 кіоски, у 1840 році їх було вже 600. 👥 Таким чином ярмарки визнали робітничий клас своєю цільовою групою та почали пристосовувати до нього свої пропозиції, продаючи дешеві товари та кольорові подарунки. 👸 Це призвело до того, що ярмарки почали все менше приваблювати соціальні еліти, які вважали такі дешеві товари нижче своєї гідності та не вартими уваги, а натовпи робочих - не дуже привабливим середовищем. 👮‍♀️ У багатьох містах Німеччини поліцейські почали скаржитися на веселі натовпи робітників, які напідпитку стікалися на різдвяні ярмарки. Повідомлення про сутички на Берлінському різдвяному ярмарку, наприклад, вказують на соціальні конфлікти. Різдвяні ярмарки раптово почали вважати місцями, де могло трапитися щось неочікуване або навіть небезпечне. 🏤 Окрім того наприкінці 19 століття власники магазинів у центрі міст розпочали кампанії проти різдвяних ярмарків, з якими вони змагалися за клієнтів. З появою універмагів у 1920 році багато товарів зникли з ринків, оскільки вони були дешевшими та мали більший вибір в універмагах. 🌲 Ринки були витіснені на околиці міст – і залишалися там десятиліттями, аж до їх повернення на початку 20 століття при підтримці популістично налаштованих націонал-соціалістів . Але поговоримо про це у одному з наступних постів. Джерела: https://www.nationalgeographic.de https://www.ndr.de Підписатися 👉 ua_de_help

🎄 Різдвяні базари: колись забезпечення припасами, тепер задоволення 🌟 🫅Перші різдвяні ярмарки в німецькомовних країнах згадуються більше 600 років тому. Кажуть, що Bautzen Wenzelsmarkt відбувся аж в 1384 році. Дрезденський Striezelmarkt згадується в документі 1434 року. Нюрнберзький Christkindlesmarkt і Augsburg Lebzeltermarkt існують приблизно так само довго. Віденський Wintermarkt датується аж 1382 роком! 🍞Однак середньовічні ринки мали мало спільного з нашими нинішніми розважальними подіями. На нах городяни могли запастися продуктами харчування та предметами побуту на майбутню зиму. Крім торговців, право пропонувати свої товари на ринках мали ремісники. У багатьох місцях пекарям було дозволено пропонувати свої товари для втілення голоду на ринку. І вже у середні віки мандрівні музиканти часто відповідали за музичний супровід ринків, і також намагалися на них трохи підзаробити. 🥨🤹 🎄 Перехід до атмосферних насолод почався в 17-18 століттях. Протягом цього часу Різдво змінилося з суто релігійного свята на цивільне сімейне свято. Світські зустрічі та подарунки для дітей ставали все більш важливими для середнього та вищого класів. На передріздвяних базарах пропонували все більше їжі та напоїв, а також іграшок. З цього часу походить і звичай встановлювати вертепи. Перші вертепи прийшли до Німеччини з Італії на початку XVII століття. «Живі вертепи» з вівцями, козами та ослами іноді можна зустріти й сьогодні, особливо на сільських базарах. Джерела: https://www.ndr.de/geschichte/chronologie/Weihnachtsmarkt-Geschichte-Von-der-Versorgung-zum-Vergnuegen,weihnachtsmarkt1370.html

✨ Уникальное предложение: "49€ Deutschland Ticket" за 30€! 🚄 Путешествуй по Германии с комфортом всего за 30€! 🌍 Акция, которую ты просто не можешь упустить! 🎫 Deutschland Ticket за 30€ - это шанс исследовать красоты Германии без перегрузки бюджета. Насладись поездкой по живописным городам, окунись в культурное наследие и создай незабываемые воспоминания. 📅 Акция ограничена по времени! Не упусти возможность получить билет всего за 30€ вместо обычных 49€. Это твой шанс совершить увлекательное путешествие по невероятной Германии.. 🚆 Почему Deutschland Ticket? Неограниченные поездки в течение дня. Покрытие всей территории Германии. Высокоскоростные поезда и комфортные путешествия. Не упусти этот шанс и экономь 20€ ежемесячно!! 🌟Закажи свой билет по акции прямо сейчас. 👉 [https://t.me/+hh1uuBtDmkdkYjY0] 🎟️ Условия акции могут меняться. Поторопись, предложение действует до [01.01.2024].

✨ Уникальное предложение: "49€ Deutschland Ticket" за 30€! 🚄 Путешествуй по Германии с комфортом всего за 30€! 🌍 Акция, которую ты просто не можешь упустить! 🎫 Deutschland Ticket за 30€ - это шанс исследовать красоты Германии без перегрузки бюджета. Насладись поездкой по живописным городам, окунись в культурное наследие и создай незабываемые воспоминания. 📅 Акция ограничена по времени! Не упусти возможность получить билет всего за 30€ вместо обычных 49€. Это твой шанс совершить увлекательное путешествие по невероятной Германии.. 🚆 Почему Deutschland Ticket? Неограниченные поездки в течение дня. Покрытие всей территории Германии. Высокоскоростные поезда и комфортные путешествия. Не упусти этот шанс и экономь 20€ ежемесячно!! 🌟Закажи свой билет по акции прямо сейчас. 👉 [https://t.me/+hh1uuBtDmkdkYjY0] 🎟️ Условия акции могут меняться. Поторопись, предложение действует до [01.01.2024].

✨ Уникальное предложение: "49€ Deutschland Ticket" за 30€! 🚄 Путешествуй по Германии с комфортом всего за 30€! 🌍 Акция, которую ты просто не можешь упустить! 🎫 Deutschland Ticket за 30€ - это шанс исследовать красоты Германии без перегрузки бюджета. Насладись поездкой по живописным городам, окунись в культурное наследие и создай незабываемые воспоминания. 📅 Акция ограничена по времени! Не упусти возможность получить билет всего за 30€ вместо обычных 49€. Это твой шанс совершить увлекательное путешествие по невероятной Германии.. 🚆 Почему Deutschland Ticket? Неограниченные поездки в течение дня. Покрытие всей территории Германии. Высокоскоростные поезда и комфортные путешествия. Не упусти этот шанс и экономь 20€ ежемесячно!! 🌟Закажи свой билет по акции прямо сейчас. 👉 [https://t.me/+hh1uuBtDmkdkYjY0] 🎟️ Условия акции могут меняться. Поторопись, предложение действует до [01.01.2024].

🎄⭐️ Сьогодні християни Німеччини святкують перший Адвент 🔥 Сьогодні у західноєвропейській християнській традиції святкують перший Адвент (від лат. adventus — «прихід») і на честь цієї події запалюють першу свічку на різдвяному вінку.  Рік тому ми вперше на цьому каналі відмічали дату першого різдвяного адвенту. З тих пір багато хто з вас вивчив німецьку або отримав житло, поступив в університет або знайшов роботу, знайшов друзів або кохання. Нажаль війна в Україні все ще не закінчилася. Ми не можемо змінити все, але можемо робити те, що залежить від нас. Головне у цей час це подарувати тепло та турботу своїм близьким, поглянути у свою душу та віднайти у ній світло, яке завжди у ній було. [Картина: Meister von Raigern, 1425] Підписатися 👉 ua_de_help

Інфляція у Німеччині за останній рік 🇩🇪🚀 Багато хто в останній рік говорив про високу інфляцію у Німеччині. Чому це трапилося? Простими словами інфляція - це знецінення грошей. У існуючій світовій фінансовій системі цей процес постійний та невблаганний і основне питання не у тому чи є інфляція, а в тому чи вона велика. Споживачі та компанії помічають падіння вартості грошей через постійне підвищення цін на кінцеві продукти, тобто на їжу, одяг, оренду, електроенергію, телекомунікації, дозвілля та сировину (напр. бензин), на засоби виробництва. А також постійне підвищення державних зборів та податків. [1] Існує біхевіористський (поведінковий) аспект інфляції, завдяки вона може стати пророцтвом, що самореалізується. Коли ціни підвищуються сильно протягом досить тривалого періоду часу, споживачі починають очікувати подальшого зростання цін. І купувати більше товарів поки вони не подорожчали. Це призводить до збільшення попиту, що в умовах вільного ринку мотивує продавців підвищувати ціни. Також інфляція підвищується, коли знижується виробництво (як при Пандемії). Тоді "занадто багато грошей гониться за малою кількістю товарів" [5], або при зростанні цін на природні ресурси та матеріали та при зростанні заробітної плати. [6] У 2022 році інфляція у Німеччині склала 7 %. Це найбільший показник за останні 30 років. Це означає що якщо ви мали на рахунку 1000 євро то вони перетворилися на 930 євро. Або якщо ви інвестували ці грощі та отримуєте 4 % інтересу на рік (а для популярних брокерів ще у минулому році було навіть 2 %) то в реальності ви повернули 970 євро. Або якщо ваш роботодавець підвищив вашу зарплатню на 3 % що є нормальною практикою, ви все одно втратили більше ніж отримали. 🥲 Як пояснює глобальна база даних Statista підвищення рівня інфляції у Німеччині пов’язано з Пандемією у 2020 році та Війною в Україні у 2022 році. [1] Але є позитивні новини. Інфляція у Німеччині після піку у 2022 році почала трохи знижуватися. У листопаді 2023 року ситуація трохи покращилася. Інфляція склала 6 %. Хоча за останні 30 років найбільша інфляція була 5 % у 1992. [4] У листопаді 2023 споживчі ціни в Німеччині зросли тільки на 3,2 % порівняно з тим же місяцем минулого року. [3] Німецькі економісти сподіваються що вона ще трохи знизиться. Сподіваємося. Як би там не було бажаємо усім гарних вихідних. ☕️☀️ [1] https://de.statista.com/statistik/daten/studie/1045 [2] https://de.statista.com/statistik/daten/studie/1046 [3] https://www.destatis.de/EN/Themes/Economy/Prices/Consumer-Price-Index/_node.html [4] https://www.finanz-tools.de/inflation/inflationsraten-deutschland [5] https://edition.cnn.com/2021/11/13/economy/what-is-inflation-explainer/index.html [6] https://www.investopedia.com/ask/answers/111314/what-causes-inflation-and-does-anyone-gain-it.asp підписатися 👉 ua_de_help

Переказуйте гроші миттєво за допомогою Profee! Profee - ваш надійний спосіб здійснювати швидкі та надійні перекази з картки на картку в Україну! Чому варто обрати Profee? 💯 Перший переказ без додаткових комісій. 🔝 Найкращий курс при конвертації валют. ⚡️ Переказ грошей з вашої карти Visa або Mastercard на іншу картку здійснюється миттєво. 📱 Надсилайте гроші з карти, використовуючи швидкі способи оплати Apple/Google Pay або через Sofort. 💶 Ви можете відправити до 1000€ без зайвої бюрократії. Як відправити гроші? 1️⃣ Завантажте додаток за посиланням https://profee.link/uadehelp. 2️⃣ Введіть дані отримувача, включаючи країну, суму та інформацію відправника. 3️⃣ Здійсніть переказ коштів. Не втрачайте дорогоцінний час, надсилайте гроші зараз за допомогою Profee! 🔥🔥🔥

🎭🐍 Що таке "постправда" і чому це стосується кожного 🕸🤳 Давайте сьогодні поглянемо на один з великих процесів у розвитку сучасного суспільства, який впливає та залежить від кожного з нас. Ця стаття була опублікована у “Оксфордській дослідницькій енциклопедії комунікації” у 2018 році під назвою “Дослідження постправди та критичної комунікації”. [1] Поняття “постправда” спочатку з’явилося в Сполучених Штатах як ключовий термін популярної політики у формі “постправдова політика” або “постправдове суспільство” та швидко поширилося на багато інших мов. Нині це об’єкт все більшої уваги науковців та громадських дискусій. "Постправда це соціальний і політичний стан, за якого громадяни та політики більше не поважають істину, а просто приймають за правду те, у що вони вірять, або що вони відчувають." Тобто коли для людей головна цінність полягає не у правді як такій, а у власних емоціях. Однак, якщо говорити більш суворо, постправда – це фактично розпад соціальної довіри до того, що раніше вважалося основним інституційним блюстителем правди – ЗМІ. “Те, що приймається за загальну істину, насправді є слабкою формою знання, думкою, заснованою на довірі до тих, хто нібито знає.” Критичні підходи до комунікації походять від найдавніших форм політичних переконань і питаннь етики та епістемології, таких як ті, що були порушені Платоном у діалозі “Горгій”. Однак, не зважаючи на позачасову схожість, постправда - це явище 21-го століття. У своїй суті воно означає не “після правди”, а “після історичного періоду, коли взаємозв’язані елітарні інституції були відкривачами та охоронцями істини, прийнятої соціальною довірою (церква, наука, уряди, школа тощо).” "Сучасні витоки постправди лежать у переговорах масової представницької ліберальної демократії з пропозиціями щодо організації та розгортання технологій масової комунікації. Ці індустрії впливу дедалі більше сприймалися не лише бізнесом, але й (багатими на ресурси) професійними політичними акторами. І їхньою метою, дедалі все більш стратегічно, ставала не політична просвіта та переконання виборців, а управління увагою та емоціями." А чи вважаєте ви, що у інформаційному просторі сьогодення ЗМІ виконують не ту роль, про яку заявляють? Джерела: [1] https://oxfordre.com/communication/display/10.1093/acrefore/9780190228613.001.0001/acrefore-9780190228613-e-757

🧖 Споживання тютюну у Німеччині та Україні 🚬 У Німеччині куріння є найбільшим ризиком для здоров'я, з тих яким можна запобігти. Щорічно внаслідок вживання тютюну тут помирає понад 127 000 людей. У Німеччині курять 23,8% людей віком від 18 років, чоловіки та жінки приблизно однаково. Серед чоловіків курять 27%, а серед жінок 20,8%. Частка молодих курців віком від 12 до 17 впала з 27,5% у 2001 році до 6,6% у 2018 році, а серед молоді віком від 18 до 25 років з 44,5% у 2001 році до 24,8% у 2018. В Україні кількість курців нижча, ніж у Німеччині та складає 25,5%, це навіть трохи менше ніж у Польщі. Але при цьому чоловіки в Україні палять в 4 рази більше, ніж жінки. Серез чоловіків палять 41%, а серед жінок - тільки 9,9%. Паління має не тільки медичні, а й фінансові наслідки. Різниця в ціні на пачку сигарет у всьому світі величезна: у той час як у В’єтнамі пачка сигарет коштує еквівалент 1,17 євро, курці в Австралії платять за це задоволення понад 23 євро за пачку. У Німеччині середня ціна за пачку становить близько 8 євро, тоді як в Україні вона коштує 2 євро. Згідно з конвенцією ВОЗ про боротьбу проти тютюну від 21 травня 2003 р. країни визначають заходи проти комерційних та інших інтересів тютюнової промисловості відповідно до національного законодавства. Останні обговорення у Міністерстві охорони здоров’я Німеччини та у представництві Німеччини в ЄС з тютюновою промисловістю відбулися у 2020 році. Джерела: https://www.bundesgesundheitsministerium.de/service/begriffe-von-a-z/r/rauchen https://worldpopulationreview.com/country-rankings/smoking-rates-by-country https://de.statista.com/statistik/daten/studie/458067/umfrage/einzelhandelspreis-einer-packung-zigaretten-weltweit-nach-laendern/

👜 Схоже, час пакувати валізи Адже, Trips for Ukraine запустили авіатури на Канарські острови, де сезон цілий рік! Також, на каналі можна знайти ще 55+ напрямків за дуже демократичними цінами 🤝 💸 В ціні: авіа, готель, путівник, страхування та онлайн-підтримка 🇪🇸 Канари від 325€ за особу 🌤️ Розрахунок на 7 ночей Також, доступні👇🏼 🇮🇹 Рим від 205€ за особу 🇫🇷 Париж від 209€ за особу 🇮🇹 Венеція від 175€ за особу 🇪🇸 Барселона від 199€ за особу ✈️ Залітайте в телеграм-канал, пишіть менеджерам компанії та отримуйте круту пропозицію! 🇺🇦 Trips for Ukraine

🧐🇩🇪 Хибні друзі перекладача 🇺🇦🤨 Як я писав раніше, між німецькою та українською є багато схожих слів, частково через те, що багато слів були позичені українською з німецької. Хибні друзі перекладача (фр. faux amis/ анг. false friends) - це пари слів або фраз із різних мов або діалектів, які мають однаковий вигляд або однакове звучання, але означають різні речі. Хибні друзі часто ускладнюють вивчення мови, і викликають помилки в перекладі. Щоб запобігти таким помилкам, складають списки «хибних друзів». Хибні друзі на рівні споріднених мов виникають наслідок розвитку різних значень стосовно прамови: англійське gift, що означає «дар» і німецьке Gift – «отрута». Або похідні від праслов’янського vonь, які в окремих східнослов’янських мовах означають «сморід», «смердіти», а у західнослов’янських мають нейтральне значення – «запах», «пахнути»). У неспоріднених мовах вони часто виникають просто на основі збігів. Ось бодай кілька: subasta pública (іспанською «публічний аукціон»), сurva proibita (італійською «поворот заборонений»), mama suka (індонезійською «мама любить») чи durak (турецькою «зупинити», «зупинка»). А ось κακό χόύι («како хуй» – грецькою «погана звичка»). Хибні друзі часто вводять в оману мандрівників, які майже не знають або погано знають мову. Ось невеличкий список німецько-українських хибних друзів: 🧐 Angel — не «ангел» (Engel), а «вудка», «петля, завіса» чи «ручка, держак». 🧐 Flagge — не «фляга» (Feldflasche, Kanne), а «прапор». 🧐 Messe — не тільки «меса», але й «ярмарок». 🧐 Schlange — не «шланг» (Schlauch), а «змія». 🧐 Sense — не «сенс» (Sinn, Bedeutung), а «коса». 🧐 Spiel — не «шпиль як архітектурний елемент» (Helm), а «гра». 🧐 Traum — не «травма» (Trauma, Verletzung), а «мрія». 🧐 zwicken — не «цвікати, дорікати» (vorwerfen), а «щипати», «вкорочувати». 🧐 Kotelett - смажений шматок мʼяса, а те, що ми називаємо котлета німецькою називають Bulette. 🧐 Kompott – консервовані фрукти; фрукти у власному соку. 🧐 Akademiker - людина з вищою освітою, а академік - Akademiemitglied. 🧐 Kaki - хурма, а лайно німецькою Kacke. 🧐 Kot - лайно, а кіт німецькою Kater. 🧐 А українське "Гух!", "хух", висловлене в кінці якоїсь справи, німецькомовні вимовляють як "hui!", не лякайтеся. Джерела: https://uk.wikipedia.org/wiki/ https://everest-center.com/falshivi-druzi-perekladacha/

😮🇺🇦 Чому носіям української легше вивчати німецьку мову 🤓🇩🇪 В останні роки багато хто перейшов на українську, а багато хто, ставши біженцями у Німеччині, переходять вже й на німецьку. Для багатьох це здається складною задачею, але коли є мета - ніщо не може зупинити. Тим більше що насправді носії української, не освідомлюючи це, давно вживають багато німецьких лексичних запозичень. Так, словник іншомовних слів за редакцією О. Мельничука містить у собі 1005 слів німецького походження. Щодо поширення германізмів в українському мовному дискурсі зазначимо, що багато німецьких слів були запозичені ще до існування Київської Русі: «Східні слов’яни вступали в різні контакти з германо-романськими племенами… Це були переважно торговельні або воєнні стосунки між ними… Так були запозиченні слова брук, князь, лев, майстер…» Значною мірою германізми потрапили до нашої мови в XIV–XVІ століттях через польську, оскільки поляки мали тісні торговельні контакти з німцями, а західні українці – з поляками. Серед цих слів: лантух (das Landtuch), плуг (der Pflug), ратуша (das Rathaus), смак (der Geschmack). А інші – як наслідок торговельних контактів із прибалтійськими німцями. Сюди належать: вакса (der Wachs), кошт (die Kosten), крам (der Kram), бровар (der Brauer) тощо. З другої половини XVІІ століття посередником у потраплянні німецьких слів на терени України частково стає російська мова, яка дуже активно запозичувала німецьку лексику, завдяки посиленню економічних, культурних, політичних контактів Росії з країнами Західної Європи. Перш за все, завдяки реформам, що здійснював Петро І. Із тих часів у побут української шляхти, в моду, а далі й у мову ввійшли поняття перука (die Perücke), галстук (das Halstuch), бант (das Band), феєрверк (das Feuerwerk), кулька (die Kugel) та ціла низка слів і термінів, пов’язаних із будівництвом, суднобудуванням, ремісництвом. Варто згадати ще один історичний проміжок часу, коли майже всі західноукраїнські землі опинилися під владою Австро-Угорщини. Відомо, що на Буковині та в Галіції у XVІІІ столітті відбувалося насильницьке нав’язування німецької мови, яка була мовою шкіл та інституцій, мовою науки та літератури. Це спричинило подальше використання багатьох слів, що мали німецьке походження: бурмістр (der Bürgermeister), швагер (der Schwager), мур (die Mauer), солдат (der Soldat). Німецька мова допомогла розвинути як українську літературну так і повсякденну мову. Так, Іван Франко у своїх творах «...своєю практикою вживання іншомовних слів фактично стверджував їх необхідність для утворення високорозвиненої літературної мови», а близько 400 німецьких слів сьогодні використовуються українцями в мові повсякденного спілкування. До цього списку серед інших лексем належать: папір – das Papier, цукор – der Zucker, кошт – die Kosten, дах – das Dach, краватка – die Krawatte, крейда – die Kreide, мушля – die Muschel, пензель – der Pinsel, друк – der Druck, струм – der Strom, фах – das Fach тощо. Джерела: Дмитренко О. В., Полуніна Ю. І. "Німецькі лексичні запозичення в українському розмовному дискурсі", 2020 рік.

✈️ Авіатури з Німеччини від 175€ ✔️Trips for Ukraine - команда, що спеціалізується на індивідуальному підборі турів по Європі і не тільки 👉🏻 На каналі можна знайти більш ніж 55 напрямків по всьому світу за дуже демократичною ціною 💛 💸 В ціні: авіа, готель, путівник, страхування та онлайн-підтримка 🇮🇹 Рим від 199€ за особу 🇮🇹 Венеція від 175€ за особу 🇫🇷 Париж від 209€ за особу 🇳🇱 Амстердам від 235€ за особу 🇪🇸 Канарські острови від 285€ 🇪🇬 Шарм-еш-Шейх від 289€ 🥑 Харчування - все включено 💁‍♂️ Переходьте за посиланням, пишіть менеджерам компанії та отримуйте гарну пропозицію! 🤫 Розрахунок туру безкоштовний ✈️ Trips for Ukraine

Чому люди забирають своє життя у Німеччині та в Україні? Приходити осінь і погода стає сльотливою, вітряною та холодною. Хтось насолоджується затишними вечорамі у кріслі під лампою, із чашкою чаю в руці та під стукіт дощу захоплюється читанням нової цікавої книги. А хтось у той же час замислюється покінчити життя самогубством. Але попри те що здавалося б, осінні місяці спонукають до цього найбільше, насправді приблизно однакова кількість самогубств трапляється кожного місяця року. У Німеччині це приблизно 750 [3]. Це означає, що у Німеччині щогодини одна людина відмовляється жити далі [2]. Це мало чи багато? Мені особисто здається що це багато, як для країни, у яку здавалося б, усі хочуть потрапити через високий рівень життя та розвитку людського потенціалу. Проте згідно з даними ВОЗ за кількістю самогубств на 100 тисяч населення Німеччина випереджає більшість країн у світовому списку. Але Україна йде ще далі і з показником у 17,7 самогубств впевнено випереждає і Німеччину (8,3) і навіть Японію (12,2) та посідає 11 місце у світовому рейтингу! Якщо ж подивитися на сусідів України то Румунія має 7,3, Польща та Словаччина 9,3, Угорщина 11,8, Молдова 12,2, Білорусь 16,5, і тільки Росія з 21,6 випереджає Україну [1]. Статистика вказує на те, що не стільки місяць року погода, скільки щось інше призводить до значної кількості самогубств. Як ви думаєте, що це? З яких причин люди забирають своє життя у Німеччині та в Україні? [1] https://apps.who.int/gho/data/view.main.MHSUICIDEASDRv [2] https://link.springer.com/article/10.1007/s00103-021-03470-2 [3] https://www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-Umwelt/Gesundheit/Todesursachen/Tabellen/suizide.html#119576

День німецької єдності 🇩🇪 Сьогодні зранку я привітав одного німця, з яким щойно познайомився, із Днем німецької єдності. Для мене це має сенс, це об'єднання народу. Але на це він сказав мені, що не вважає що це привід радіти. Тому що група людей, яка 40 років жила у іншій країні, ходила у інші школи та читала інші підручники, не може бути просто так приєднана до іншої групи людей, що читала у школі інші підручники. Складнощі з інтеграцією східних німців у Німеччині інших іноземців та перш за все біженців можливо звучать як жарт. Проте вони є. І мій співрозмовник, джазовий музикант за професією, навів мені приклади дискримінації східних/західних німців у інших частинах країни, в тому числі особисті. Так, це можливо так і є. Можливо це потрібно було робити повільніше, можливо потрібно було враховувати різницю у вихованні. Але об'єднати німецький народ це було велике історичне рішення! А ви вітали своїх знайомих німців з цим днем? І як вони реагували?