Институт славяноведения РАН

📖#новинки_электронной_библиотеки Волокитина Т. В. Программа революции. У истоков народной демократии в Болгарии. 1944–1946 гг. М.: Наука, 1990. 240 с. Что поможет разрешить спор о характере революции в. Болгарии? Какова классовая сущность народной власти, установленной в сентябре 1944 г., — революционно-демократическая диктатура народа или диктатура пролетариата? В чем суть альтернативных программ развития, выдвигавшихся в болгарском обществе в 1945 г.? Эти и другие малоизученные и дискуссионные вопросы составляют содержание книги. Для историков, славистов, международников. https://inslav.ru/publication/volokitina-t-v-programma-revolyucii-u-istokov-narodnoy-demokratii-v-bolgarii-1944-1946

30 лет назад, 27 июня 1996 г., ушел из жизни Никита Ильич Толстой - лингвист, организатор науки, один из основоположников отечественной этнолингвистики. В электронную библиотеку Института добавлен сборник статей, вышедший к столетию академика Н.И. Толстого. Публикуемые статьи и воспоминания принадлежат коллегам, ученикам и последователям ученого из многих стран мира, охватывают широкий круг тем и проблем, которые интересовали Н.И. Толстого и которым он посвятил свои труды, – славянская лексикология и семасиология, диалектология и лингвистическая география, древнеславянский язык, история славянских литературных языков и письменности, этнолингвистика, фольклор, славянское язычество, история славистики. Один из разделов сборника составляют воспоминания о Н.И. Толстом как профессоре МГУ и организаторе полесских этнолингвистических экспедиций. https://inslav.ru/publication/slovo-i-chelovek-k-100-letiyu-so-dnya-rozhdeniya-akademika-nikity-ilicha-tolstogo-m-2023

Ушла из жизни М.Г. Смольянинова 25 июня на 89 году жизни скончалась Марина Геннадиевна Смольянинова, кандидат филологических наук, литературовед, специалист по истории болгарской литературы, переводчик, старший научный сотрудник Отдела истории славянских литератур. М.Г. Смольянинова родилась 7 декабря 1937 года. Окончила филологический факультет МГУ в 1963 г., затем работала в ИНИОН, а с 1974 года училась в аспирантуре Института славяноведения РАН. С 1978 по 2022 гг. работала в Отделе истории славянских литератур Института. В результате архивных разысканий М.Г. Смольяниновой было обнаружено и введено в научный оборот более 350 ранее неизвестных рукописей и писем классика болгарской литературы XIX в. В. Друмева. Коллеги по Институту выражают соболезнования родным и близким Марины Геннадиевны. Прощание состоится в понедельник 29 июня в 9:45 в Храме Воскресения Христова, Новомосковский административный округ, район Коммунарка, квартал № 6, 1

Доклад В.Л. Кляуса «Русские Австралии: история, фольклор, литература одной из диаспорных групп» 30 июня на заседании Ученого совета состоится доклад доктора филологических наук, исполняющего обязанности директора ИСл РАН Владимира Леонидовича Кляуса. Русские Австралии – многообразная диаспора, которая складывалась из нескольких переселенческих волн. Одна из них связана с переездом на «Зеленый континент» русских из Китая в 1950–1960-х гг., в том числе проживавших в казачьих поселениях и на станциях КВЖД Маньчжурии. В докладе будет представлена история этой группы, проанализированы особенности фольклорной традиции и литературного творчества некоторых из ее представителей. Для получения ссылки на трансляцию необходимо написать, представившись и указав свое место работы/учебы, по адресу: uchsovet@inslav.ru

📖#новинки_электронной_библиотеки Краткие сообщения Института славяноведения АН СССР. Вып. 42. М., 1964. Статьи охватывают польский вопрос в русско-турецких отношениях начала XVIII в., образы национально-освободительного движения в польском искусстве и связи петрашевцев с польским движением. В сообщениях рассматриваются источниковедческие проблемы истории Киевской Руси, события польского восстания 1863 г. и историографические оценки Иоахима Лелевеля. Рецензионный раздел представляет широкий спектр работ по польской и славянской культуре, литературе и аграрной истории. Выпуск завершается сводным указателем материалов за все 40 номеров серии, что придаёт ему справочное значение. Издание адресовано историкам-славистам и полонистам. https://inslav.ru/sites/default/files/ksis-40-1964.pdf

📖#новинки_электронной_библиотеки Краткие сообщения Института славяноведения АН СССР. Вып. 40. М., 1964 Выпуск посвящён преимущественно болгарской тематике и приурочен к памятным датам русско-болгарских отношений. В разделе статей освещаются экономические и культурные связи СССР и Народной Республики Болгарии, роль болгарского народа в русско-турецкой войне 1877–1878 гг., отношение российского общества к освобождению Болгарии от турецкого ига, а также деятельность русской гражданской администрации в период между Сан-Стефанским миром и Берлинским конгрессом. Особое место занимает статья болгарского учёного Т. Павлова об эпохальном значении Паисия Хилендарского. В рецензионном разделе представлены отклики на новейшие работы по истории болгарского революционного движения, капиталистических отношений и советско-болгарских культурных связей. Издание адресовано специалистам по истории славянских народов и балканистике. https://inslav.ru/sites/default/files/ksis-40-1964.pdf

📖#новинки_электронной_библиотеки Краткие сообщения Института славяноведения АН СССР. Вып. 14. М., 1955. Четырнадцатый выпуск «Кратких сообщений Института славяноведения АН СССР» объединяет научные работы по истории славянских народов в широком хронологическом диапазоне. В разделе статей рассматриваются восстание сербских крестьян в Среме в 1807 г., русско-польские отношения накануне Полтавской битвы и балканские походы Руси при Святославе. Раздел публикаций посвящён революционной агитации и крестьянскому движению в Западной Галиции, а также эпистолярному наследию чешских и польских музыкантов. В рефератах освещаются проблемы аграрной истории и городского развития в Чехии XIV–XV вв. Выпуск дополняют рецензия на книгу о польской «Сентябрьской катастрофе» и хроника научной жизни института, включая обсуждение учебников и работу со студентами. Издание адресовано специалистам в области славистики и медиевистики https://inslav.ru/sites/default/files/ksis-14-1955.pdf

#новинки_электронной_библиотеки Национальное движение в Центральной Европе: сотрудничество и контакты (30–70-е годы XIX в.). М.: Наука, 1991. 256 с. В сборнике освещаются контакты между освободительными движениями народов восточной части Центральной Европы, большинство которых испытывало национальный гнет в составе Австрии (затем Австро-Венгрии), России и Пруссии (затем Германской империи). Для специалистов-историков. https://inslav.ru/publication/nacionalnoe-dvizhenie-v-centralnoy-evrope-sotrudnichestvo-i-kontakty-30-70-e-gody-xix-v

16 июня в Институте славяноведения РАН завершился первый день заседания круглого стола "Исторические источники по истории Польши и польско-российских отношений Нового времени (XVI - начало XX вв.) в архивных фондах России, Польши и зарубежных стран". Исследователи выступили с докладами, освещающими как архивоведческие и источниковедческие вопросы, так и широкий круг проблем изучения прошлого России и Польши в контексте Нового времени, а также вклад в исследование указанной области выдающихся отечественных и зарубежных историков.

Действительно, история России и Польши дает много примеров и дружбы, и сотрудничества, и соперничества, и противостояния. Надо сказать, что уроки истории в этом смысле становятся для нас предметом размышления, обсуждения и выработки подходов к изучению исторического процесса, к изучению нашей общей истории,

– отметил один из организаторов круглого стола Б.В. Носов. Вторая часть заседания пройдет 17 июня.

16 июня отмечает свой юбилей Мария Павловна Мироненко — признанный специалист-источниковед, чья научная биография неразрывно связана с Археографической комиссией, где она трудится с 1973 года. Для нескольких поколений исследователей имя Марии Павловны — это синоним высочайшего профессионального стандарта и верности ремеслу историка. Под ее руководством и при непосредственном участии увидели свет пять выпусков «Каталога личных архивных фондов отечественных историков» — уникального издания, которое по праву называют настольной книгой историка и событием в российской историографии. Ее работы о П.И. Бартеневе и журнале «Русский архив», публикации мемуарного и эпистолярного наследия декабристов, исследования архивов краеведов, археологов и книговедов составляют драгоценную часть отечественной гуманитарной науки. Искренне поздравляем Марию Павловну с юбилеем. Крепкого здоровья, новых находок в архивах и благодарных читателей!

23 июня 2026 г. в 12 ч. на совместном заседании Отдела истории Средних веков и Междисциплинарного центральноевропейского семинара в Институте славяноведения РАН в ауд. 727 и на платформе Zoom выступит независимый исследователь, кандидат исторических наук Наталья Руслановна Белова с докладом «Габсбурги в чешскоязычных сочинениях побелогорской эпохи». Доклад посвящен образу династии Габсбургов в чешскоязычных католических сочинениях XVII – XVIII вв. После битвы у Белой горы Габсбурги окончательно утвердили свою власть в Чешских землях и начали тотальную рекатолизацию, чтобы вернуть протестантское большинство населения в католицизм. Чтобы сделать подданных лояльными монарху, представители католической церкви пытались сформировать у простого чешского населения положительный образ Габсбургов. Подробнее: https://inslav.ru/event/doklad-nr-belovoy-gabsburgi-v-cheshskoyazychnyh-sochineniyah-pobelogorskoy-epohi

📖#новинки_электронной_библиотеки Писарев Ю. А. Тайны первой мировой войны. Россия и Сербия в 1914–1915 гг. М.: Наука, 1990. 221 с. Почему в первые десятилетия XX в. именно Балканы стали центром европейской напряженности, заслужив прозвище «порохового погреба» Европы? Какова доля ответственности в разжигании мирового пожара Сербии и России? Кто управлял рукой Г. Принципа, сразившей наследника престола Габсбургов Франца Фердинанда и его супругу графиню Хотек? Ответ на эти и другие вопросы читатель найдет в данной книге. Автор использует обширный круг источников, в том числе подлинные документы сербских ведомств, ставшие доступными лишь в 80-х годах. Для историков и широкого круга читателей. https://inslav.ru/publication/pisarev-yu-tayny-pervoy-mirovoy-voyny-rossiya-i-serbiya-v-1914-1915-gg-m-1990

Арш Г. Л. Русско-турецкие войны и Балканы / Г. Л. Арш; сост. А. Г. Филин, П. А. Скопин; отв. ред. П. А. Искендеров. – СПб.: Алетейя, 2026 – 186 с.: ил. Монография «Русско-турецкие войны и Балканы» выдающегося эллиниста Григория Львовича Арша (1925–2017) выпускается посмертно в честь столетия автора. Десять очерков посвящены влиянию русско-турецких войн XVIII–XIX вв. на политическую эволюцию Балкан и формирование национальных движений греков, албанцев, сербов, болгар и румын. В книге прослеживается трёхвековая динамика «русского фактора» на Балканах — от Петра I до войн конца XIX века. https://inslav.ru/publication/arsh-gl-russko-tureckie-voyny-i-balkany-spb-2026

🎬 Киноклуб "827" завершает цикл «Предчувствие распада» и приглашает 23 июня 2026 г. в 15:30 в к. 901 на просмотр фильма Николая Досталя «Облако-рай» (СССР, 1990). «Облако-рай» занимает особое место как в фильмографии Николая Досталя (1946-2023), так и во всей истории позднесоветского кино — того, в котором отчетливо отразился переход к новому времени, когда авторы, по выражению кинокритика Ларисы Малюковой из книги «90-е. Кино, которое мы потеряли», «пытались улыбаться, перешагивая порог из конкретного вчера в пространство без определенных примет». Картина стала триумфатором Международного кинофестиваля в Локарно, получив не только «Серебряного леопарда», но также приз экуменического жюри. Показательно и то, что на первом сочинском «Кинотавре» она была награждена спецпризом с формулировкой «За разрушение барьера между фильмами для избранных и кино для всех». Провинциальный город, в котором в течение одного воскресного дня разворачивается действие, вполне мог бы стать фоном фильма из эпохи «застоя» (неслучайно оператором здесь выступил Юрий Невский, снявший до этого две работы Вадима Абдрашитова), но в то же время в нем уже угадываются элементы будущей «чернухи», хотя сам фильм максимально далек от нее. В окружающей беспросветности режиссер пытается найти то, за что еще можно зацепиться. Главный герой Коля в исполнении Андрея Жигалова (тогда еще студента эстрадно-циркового училища, впоследствии профессионального клоуна мирового уровня) — немного разгильдяй, немного чудак — ни с того ни с сего заявляет, что уезжает из этого унылого места, где ничего не происходит. И тогда резко меняется не только отношение соседей к Коле, но и они сами... 🪪 Убедительная просьба: если Вам требуется пропуск в здание РАН, сообщите об этом, пожалуйста, по адресу: e.baydalova@inslav.ru до 16 июня (включительно). Подробности — на нашем сайте ↗️ #Киноклуб_827

Литературные манифесты славянского модернизма и авангарда: общность и региональная специфика Круглый стол с международным участием 16 июня 2026 г. Участники обсудят природу литературного манифеста как жанра, его роль в формировании модернистских и авангардных движений у славянских народов. В центре внимания — манифесты чешской, словацкой, польской, белорусской, украинской, хорватской, словенской, македонской и болгарской литератур, а также концепция активизма в венгерском авангарде. Особый акцент сделан на соотношении общеевропейских тенденций и национальной специфики каждой из литератур. Подробнее: https://inslav.ru/conference/16-iyunya-2026-g-literaturnye-manifesty-slavyanskogo-modernizma-i-avangarda-obshchnost-i

Международный конкурс художественного перевода В рамках международного культурно-просветительского проекта «Школа молодого переводчика Россия–Сербия 2026» Институт перевода при поддержке МГЛУ, Института славяноведения РАН, Библиотеки иностранной литературы, Русского научного института в Белграде, Высшей школы перевода МГУ проводит конкурс художественного перевода. Участникам конкурса (возраст от 18 до 35 лет на момент подачи заявки) будут предложены отрывки из произведений российских и сербских писателей, ранее не переводившихся на русский и сербский языки. Итоги конкурса будут объявлены в конце июня 2026 года. Победители Конкурса получат грант на прохождение обучения в Школе молодого переводчика (проезд, проживание, питание, обучение), которая пройдет с 6 по 13 сентября 2026 года в Москве. Срок приёма заявок на участие в конкурсе — до 18 июня 2026 года. Подробнее: https://institutperevoda.ru/info/events/rossiya-serbiya-2026/

16 июня состоится круглый стол "Исторические источники по истории Польши и польско-российских отношений Нового времени (XVI–начало ХХ вв.) в архивных фондах России, Польши и зарубежных стран". Исследователи проанализируют источники о политической борьбе в Речи Посполитой, деятельности польской эмиграции и тайной полиции в 1830-х гг. Будет рассмотрена проблематика государственно-правового статуса и управления Царством Польским (в т.ч. статус великого князя Константина Павловича). Отдельное внимание уделят дипломатическим контактам во время войн (Северной, Крымских походов, Первой мировой и Гражданской), экономическим новациям XIX века и судьбе «разделенных» архивов Варшавского генерал-губернаторства. Программа и детали: https://inslav.ru/conference/16-iyunya-2026-g-istoricheskie-istochniki-po-istorii-polshi-i-polsko-rossiyskih

5 июня в рамках проведения второго дня XII книжного фестиваля «Красная площадь» прошла презентация книги издательства «Кучково поле Музеон» «Махров П.С. Воспоминания 1917–1920 годов». Книгу представил ведущий научный сотрудник Института славяноведения РАН Андрей Ганин.Издание повествует о том, как прошли первые годы после Революции для начальника штаба Вооружённых сил на Юге России генерал-лейтенанта Петра Семёновича Махрова. Андрей Ганин подробно рассказал о биографии генерал-лейтенанта и его непростой судьбе, акцентируя внимание на воспоминаниях о службе в рядах Белого движения. Особо интересно читать о том, как Махров обрисовывал психологические портреты А.И. Деникина и П.Н. Врангеля. «Махров П.С. Воспоминания 1917–1920 гг.» — это исторический труд, открывающий интересные подробности в панораме событий эпохи первых лет Революции и Гражданской войны с более эмоциональной и рефлексивной стороны очевидца. Источник: https://historyrussia.org/index.php?option=com_content&view=article&layout=edit&id=12582

4 июня 2026 года состоялось открытие международного симпозиума «Славянский мир в третьем тысячелетии». Главной темой мероприятия стали «Константы и трансформации в историко-культурном сознании славянских народов». Специалисты в области истории, филологии и искусствоведения обсуждают эволюцию национальной идентичности, литературы и архитектуры, историю повседневности, а также культурные связи России, Чехии, Болгарии и Польши от Средневековья до современности Симпозиум направлен на укрепление академического сотрудничества и развитие междисциплинарного диалога. Ознакомиться с полным списком докладов и деталями мероприятия можно на сайте: https://inslav.ru/conference/4-iyunya-2026-g-slavyanskiy-mir-v-tretem-tysyacheletii

9 июня 2026 г. в 12 ч. на заседании Междисциплинарного центральноевропейского семинара в Институте славяноведения РАН в ауд. 901–902 и на платформе Zoom выступит независимый исследователь, к.иск. Наталия Васильевна Сербина с докладом «Колесная лира в истории музыкальной культуры». Доклад посвящен истории происхождения и развития струнного музыкального инструмента колесная лира. Музыковед, этно-певица, к.иск Н.В. Сербина представит первое крупное исследование о колесной лире, основанное на отечественных источниках и переводных зарубежных трудах, а также интересных находках из фольклорно-этнографических экспедиций. В книге впервые собраны воедино сведения об бытовании инструмента в Западной Европе, его роли в обществе, традициях и особенностях цеховых объединений в разных странах, рассмотрен гендерный аспект, обобщена информация о славянских лирниках, научные факты и сюжеты из художественной литературы. Для получения деталей подключения необходимо заполнить форму: https://forms.gle/uo5JrTFP1q6RG5Au9