262
Subscribers
No data24 hours
+47 days
+330 days
Posts Archive
262
смотрите как мы бомбово покрасили кафедру
подготовка к фиесте ощущается как подготовка в мархаж
все что-то делают, начищают, красят
262
после уроков с 4 «А» я всегда ухожу с хорошим настроением и ворохом открыток в руках
дети, с которыми можно не только учиться, но и веселиться
на втором видео не знаю, с чего я больше смеюсь: с баттла, с моих подсказок или с танцев на фоне
262
Я тебе привезу из Голландии Legо, мы возьмем и построим из Legо дворец. Можно годы вернуть, возвратить человека и любовь, да чего там, еще не конец. Я ушел навсегда, но вернусь однозначно — мы поедем с тобой к золотым берегам. Или снимем на лето обычную дачу, там посмотрим, прикинем по нашим деньгам. Станем жить и лениться до самого снега. Ну, а если не выйдет у нас ничего — я пришлю тебе, сын, из Голландии Legо, ты возьмешь и построишь дворец из него.I will bring you from Holland a huge Lego set And we’ll take it and build a huge castle And some years, and a man from the past you can get And some love, if you don’t need to hustle. I’m gone for long time, but I will be a comer We will drive our car to the sweet golden coast. Or we’ll rent little cottage and spend there whole summer, and we'll see what it takes and how much does it cost. We'll live and be lazy until sun’s upset, But if this our dream won’t be facile I will send you from Holland, my son, Lego set And you’ll take it and build a huge castle.
262
на учебе посоветовали поучаствовать в конкурсе переводов
я подумала что там можно переводить что хочешь, и взяла свой любимый стих Бориса Рыжего
а в итоге нужно было делать перевод предложенного текста, поэтому я подзабила
а чего переводу пропадать, хоть вы оцените
262
я с сессии приехала заряженная на успех, решила начать с дисциплины, которая пока (!) кажется самой легкой - литература США
список книг внушительный, но я начну с тех, что у меня есть в домашней библиотеке
получилось 13 книг, хочу попробовать прочитать их до конца лета
для меня 2-3 книги в месяц это очень много, потому что такое количество я обычно читаю в год (да, я неграмотный нечитающий человек)
может такое публичное признание будет меня мотивировать не позориться и читать побольше
каждую книгу пронумеровала, буду вытягивать из сумочки номер, чтоб не мучиться выбором
держите за меня кулачки!
