Англійські нотатки

Не Лох Несс, але теж лох (і це я не про себе😁) *loch в шотландському діалекті означає «озеро»

Honestly, dream life🎒 День третій, сподіваюсь мені ще пригодиться весь той теплий одяг, який я з собою взяла. Поки погода була доволі літня☀️

Зачепила мене ця картина в Національній галереї. Самотнє життя. І в описі: селянка (peasant) повертається додому після пошуків їжі та хмизу. ✅ kindling — розтопка; Цей корінь можна нерідко зустріти в таких словосполученнях з переносним значенням: • rekindle friendship / relationship; • rekindle hopes; • rekindle debates; Re + kindle — запалити знову; дати розгорітися; відновити; поновити;

Я жертва реклами: переплатила за ту шоколадну жабу, бо кавʼярня чисто на поттероманах тримається. А я навіть не фанат ха-ха

Day 1 in Edinburgh. #culture_uk Цього разу поїздка максимально нерозпланована, я просто знаю, що у мене залишилось багато незакритих гештальтів у цьому місті і от думаю як все встигнути за один раз. Але ж як тут комфортно, люблю його. Сьогодні планую піти в кавʼярню, де Роулінг вперше писала ГП, минулого разу це місце було на реставрації після пожежі. Далі буде:)

#memes #vocabulary ✅ lisp — шепелявити;

#memes Zoom-зідзвони — це сучасні спіритичні сеанси. Хтось хоче до нас приєднатися? Вільяме, ти тут? Тебе не чути. Тобі нас чутно?

Live vicariously through someone — жити опосередковано: Наприклад, ви самі не подорожуєте, але любите дивитися відео інших людей з подорожей, you travel vicariously.

Гумористичний контент від thelovelyboys, ще й гарно перегукується з тематикою каналу щодо вокабуляру. #vocabulary #listening_practice What fancy word would you use to impress your date?😏

#memes

Забула вчасно поділитися фразою дня:) #vocabulary #idiom_explained ✅ whet your appetite — розбурхати, розпалити, нагнати апетит; Звучить схоже до “wet”, тож можна запамʼятати через аналогію, що коли в нас «мокріє» в роті, то нам хочеться їсти:) Whet — це дослівно «загострювати», «заточити», від whetstone - точильний камінь; • whet a knife — заточити ніж; В переносному значенні ця фраза часто вживається як «розпалити зацікавленість». 🗣️ My first trip abroad only whetted my appetite for traveling.

🗣️Вода затекла мені в рукав. The water trickled down my sleeve. ✅ trickle — стікати тоненькою цівкою; От почула я це слово, знала його, все зрозуміла, але задумалась: чи сказала би я так сама. Напевно що ні, не здогадалася б. Це навело мене на думку, як багато слів у нас в пасивному запасі, а ми ними не користуємося. Тому так обмежено звучимо англійською. Як це змінити не питайте, я б теж хотіла знати 😀

Ось вам і побутова англійська. Бачила такий фонтан, і одна жінка підняла руку доторкнутися до води на тому верхньому краєчку, і каже Ай, вода затекла мені в рукав. Просте речення, правда ж? Як би ви це сказали? Я пізніше процитую, як це сказала вона

При замку я ще застала Victorian falconry, демонстрацію тренування диких птахів. Вашій увазі велична сова (а я думала сава!)

Я не фанат ГП, я фанат локацій, де знімали ГП. #culture_uk Той самий замок, де відбувалася сцена тренування до турніру в квіддіч.