sia, mwah *:･ﾟ♡

Просто представьте, как малышня прячется в комнате Джоуи, пока он держит дверь, а за ней — мать орёт как резаная, потому что подобие человека насилует её, а Джоуи такой:

«У мамы всё офигенно. У тебя всё офигенно. У нас у всех всё, блядь, офигенно».

Я понимаю, что переводчику может быть сложно проникнуться серией книг, чтобы перевести всё как можно ближе к оригиналу, но теперь я понимаю, что это была ситуация «мама не хотела, папа не старался» [иронично, что больше всего это заметно по книгам о Джоуи].

🌟🌟 Читая «Спасти 6-го» в оригинале, 🌟🌟 я теперь понимаю, откуда ноги растут у тех бесконечных ругачек по поводу перевода тринадцатого в том числе.

Я знала, он встал в такую рань не потому, что его припёрло в туалет <…>

Мне даже не нужно заглядывать в оригинал, чтобы точно знать, что Шаннон НЕ МОГЛА так выразиться. Вот это вот маленькое, дрожащее от любого прикосновения существо сказало бы что угодно, только не «припёрло в туалет».

— У тебя всё будет офигенно.

Это вот то самое “grand”, о котором я вам рассказывала. Это не ОФИГЕННО. Это совершенно не то слово, потому что фраза “You’ll be grand” в контексте истории — сказанная сквозь зубы ложь, которая всегда использовалась для утешения малышни, хотя даже малышня понимала, что ничего там не grand и не будет. 🤩🤩🤩 Это мое небольшое разочарование, потому что, когда я дошла до того же эпизода в Redeeming 6, я прям взяла книгу и решила прочитать одновременно две стороны. Предполагалось, что это будет приятным утешением для меня.

Ну……… ЧТО УГОДНО??? 🤣🤣🤣 Я не куплюсь на это, у меня тут Redeeming 6, хватает слёз и страданий без этих ваших. [вторая любимая вещь после буллинга фанатов ГП — буллинг фанатов эрхи].

Вот примерно так выглядели последние несколько месяцев работы [только то, что я быстро нашла, чтоб без лишних деталей]. 🥰😺 И я терпела… единственной соломинкой был отпуск, но, как вы помните, это мне не помогло. Храни господь этих людей хотя бы за то, что наглядно показали, что не было никакой причины терпеть.

🤩🤩 ещё немножко о происходящем 🤩🤩 пиздеце в моей жизни. Во-первых, огромное спасибо за тёплые слова — для меня это очень важно 🤩 Каллисто ва лав. Во-вторых… well… я не решаюсь на увольнения, скорее они решаются на меня. Что в прошлом году, что в этом — спонтанное решение [да и на первой работе в шарашкиной конторе мистера М. тоже]. Даже вынужденное обстоятельство, особенно в недавнем случае. Просто гордость не позволила дать им возможность уволить меня. Если ухожу, то сама и вообще сосите хуй, я не на помойке себя нашла 💅 🤩 В прошлый раз было тяжело, 🤩 я задумывалась об увольнении уже несколько месяцев, но не решалась. Очень боялась, что не найду другую работу и буду последний хуй с солью доедать, потому что идти мне было некуда. А потом оказалось, что я не просто так в интернете батрачила над блогом — это помогло мне немного поверить в себя. Но ещё больше я боялась оставаться там, где каждый рабочий день был для меня пыткой, хотя я люблю свою сферу деятельности [sometimes not, but anyway]. 🤩🤩 Как-то так и получилось. 🤩🤩 Обычно, у нормальных людей 🤩🤩 есть план Б. Я всё делаю по принципу «похуй, как-нибудь решится». Наверное, отчасти, потому что всё-таки мне есть, чем себя прокормить, помимо смм, и я ну не ухожу прям совсем в никуда; просто доход резко падает. Вооот. Не могу советовать то же самое другим: если у вас совсем-совсем нет других вариантов, то следует их искать параллельно походам в филиал ада. 🌟🌟 Для меня это решение выглядит так: либо сейчас, либо никогда. Просто хуй положить на тревожку и сделать это. Если я буду долго обдумывать это [как всегда и было], то это растянется на месяцы, и я никогда не решусь. Было ли в моих случаях это лучшим решением? Abso-fucking-lutely. Я за последний год не была так счастлива, как за прошедшую неделю. Я снова полюбила свою сферу деятельности и почувствовала, насколько же сильно заглатывала всё это время. 🤩🤩🤩 Go kitty go, короче. Заёбанный котёнок забывает, как царапаться, хоть у него и есть когти!

🌟🌟 сочувствую всем, для кого 🌟🌟 сегодня начался учебный год.

[впадлу было лезть в архивы за школьными фото, поэтому заменим их на мой выпуск из девятого класса]

🤩🤩🤩 🤩🤩какое же счастье уже который 🤩 год не быть школьницей или студенткой. Всех учащихся с первым сентября! 💋

🤩🤩🤩 Лучше хуёвый конец, чем бесконечная хуйня! Всё, официально попрощалась со старым местом работы. Была сегодня на приёме у психиатрки, рассказала кратко о ситуации — она поддержала меня и сказала, что я обязательно найду место лучше, с лучшим отношением и лучшей зарплатой. 🤩 Хочу в это верить. At least я 🤩 больше не в коллективе людей, которые в любой момент готовы слить меня за «я впервые вижу, чтобы сотрудник брал все 28 дней отпуска» и «ну а чё ты в отпуск не работала», да?

Жалею только о том, что вложила столько сил и энергии в то, что этого не стоило.

🌟🌟🌟 🌟🌟🌟 #спасти6го 🖤🖤 Я, блядь, был слишком слаб, чтобы сопротивляться этой девчонке хоть на секунду дольше. Невольно дрожа, я позволил ей взять надо мной верх, дал ей власть сделать мне так больно, как никогда бы не смогла моя семья. Когда она так меня целовала, я не мог вынести эту уязвимость, которую она во мне обнажила. Как овца, подставляющая шею волку, я с готовностью пошёл на это, отдав ей всего себя, зная, что она может стать причиной непоправимой боли. Я был худшим из тех, с кем могла связаться такая девушка, как она, и всё же она цеплялась за меня так, словно я был для неё всем. 🖤🖤

😗😗 задокументированное 🫥💞 свидетельство моей 💕💕 финансовой безграмотности [и pathetic attempts to speak english] Я не собиралась снимать распаковку, потому что выглядела стрёмно, так что вы видите секретные материалы. И то, порезанные… 🤩🤩🤩 В общем, теперь у меня в коллекции четыре стичебубу, одного из которых мне подарила подписчица!

🌟🌟 because he saw it 🌟🌟 too many times before. Наверное, единственная причина, почему Ифа в этот момент не поняла, что происходит в семье Линчей, — она слишком юна. 🍂 контекст 🍂

Джоуи просто не знает такого понятия как «обычная драка брата и сестры». Единственная драка в семье, которую он знает, — это когда потом кто-то попадёт в реанимацию. И для него это было красной тряпкой.

Я рассыпалась на атомы вот с этой его фразы:

«Он сделал тебе больно. Девушек бить нельзя.»

Ненавижу Хлою Уолш. #спасти6го

Я: никогда не поведусь ни на какую лудку, мне это не интересно. Лудка, на которую я ведусь:

Я никогда не перестану буллить миллениалов за любовь к фильмам о «Гарри Поттере» [respectfully]. Недавно был разговор с бритиш бой, где я заставляла его посмотреть Человека-паука, и он, ЦИТИРУЮ, сказал:

Может быть, у меня проблемы с воображением, потому что мне это кажется совершенно нереальным.

А ВОТ МАЛЕНЬКИЙ МАЛЬЧИК, ПОБЕДИВШИЙ МОГУЩЕСТВЕННОГО МАГА — ЭТО СОВСЕМ ДРУГОЕ ДЕЛО BAHAHAHAHA 🤣 После этого я настаивала на том, что лучшая концовка ГП — это фанфик по драмионе, где Гарри Поттера убивают, а Волдеморт захватывает власть. Грешна. Не стыжусь.

⭐️Создай персонажа, которого хочется запомнить Неважно, делаешь ли ты первые шаги в рисовании или уже несколько лет создаешь арты, но чувствуешь, что хочется большего 🌟 На обучении в HDS ты систематизируешь знания, разберёшь, что делает работы сильнее, и найдешь направление для роста За 13 месяцев на программе «Цифровой художник» ты пройдешь путь от первых набросков до портфолио 2D-художника ⬇️ 🤍освоишь композицию, цвет, анатомию, перспективу и стилизацию, чтобы создавать выразительных персонажей 🤍научишься делать концепты и иллюстрации, которые рассказывают истории 🤍соберёшь портфолио из 5 проектов и 11+ работ 🤍попробуешь работать над реальными задачами и подготовишься к первым заказам в CG Программа тебе подойдет, если ты:

› только начинаешь свой путь в 2D рисовании › уже рисуешь, но чувствуешь, что работы не растут так быстро, как хотелось бы › мечтаешь развить свой стиль, создавать собственные миры и персонажей как для души, так и для работы

Сейчас портал к мечте открыт на особых условиях 💛 › скидка 50% › графический планшет в подарок › участие в розыгрыше призов на 1 700 000 ₽

🌟🌟🌟 🌟лежала книжечка, ждала своего часа! 🔴 первый том новеллы «Записки расхитителя гробниц» Наньпай Саньшу. Как всегда все самые дорого-богатые обложки достаются китайцам…

Команда опытных охотников за древностями отправляется на поиски загадочных артефактов, погубивших многие жизни. Но сокровища — лишь ключ к чему-то большему, что раскроет леденящие душу тайны.

🌿🍵🙏 Вместе с томиком мне отправили мерч и термос от бренда Арктика, который оформлен рыбками из новеллы! Кто-то из вас читал? Мнения?

Посмотрите на этих невдуплёнышей. 🤟 Лежат, батонятся. Так и не скажешь, что оба пиздились насмерть.

🤩🤩🤩 I’m вахуи! Обложка второго тома «Ловя отражение луны» Гвендолин Доу очень, ОЧЕНЬ нравится. 🌸 видево о первом томе тут лежит. В планах прочитать! Первая книга мне понравилась. 9️⃣ ссылочка на предзаказ, кому надо. Реклама. Рекламодатель ООО «Новый Книжный Центр». ОГРН 1027700282763

🤩📼🌾 новая книжечка, которую не терпится прочитать! 😞😱🤭 «Мрачные жнецы вечного департамента» Эдди Кан. 🍂 Детектив Чон Сонмин впадает в кому после погони за загадочным похитителем. Шансов проснуться практически нет — именно тогда Высшие Силы предлагают ему стать Мрачным Жнецом, чтобы вернуться в мир живых. Единственное условие: не вмешиваться в дела «прошлой» жизни. Конечно, теперь он будет расследовать дело тайно, надеясь не попасться. 🍂 Издание потрясное: внутри цветные и чб иллюстрации, показала в посте первые две! 🌟 однотомник; 🌟 корейский сеттинг; 🌟 боевик, юмор, драма и стекло. кому надо: 9️⃣ ссылочка на чг. Реклама. Рекламодатель ООО «Новый Книжный Центр». ОГРН 1027700282763