en
Feedback
IRNA Français đŸ‡źđŸ‡·

IRNA Français đŸ‡źđŸ‡·

Open in Telegram

Agence de presse de la RĂ©publique islamique (IRNA), la seule agence de presse officielle iranienne depuis 1934 🌐 fr.irna.ir X: https://x.com/Irnafrench

Show more
1 694
Subscribers
+124 hours
+37 days
-830 days
Posts Archive
🔊 Araghchi explique la situation du dĂ©troit d’Ormuz pour de la Commission de la sĂ©curitĂ© nationale du Parlement
📌 Le prĂ©sident de la Commission de la sĂ©curitĂ© nationale et de la politique Ă©trangĂšre de l'AssemblĂ©e islamique a annoncĂ© la prĂ©sence du ministre des Affaires Ă©trangĂšres au Parlement iranien pour expliquer la situation du dĂ©troit d’Ormuz.
Selon IRNA citant Ebrahim Azizi, chef de la commission de la sĂ©curitĂ© nationale et de la politique Ă©trangĂšre du parlement iranien, M. le Ministre Araghchi « a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ© un rapport positif aux dĂ©putĂ©s concernant les derniers dĂ©veloppements diplomatiques, notamment l'accord avec Oman relatif au dĂ©troit d'Ormuz, les nĂ©gociations [avec les Etats-Unis] et les actions des mĂ©diateurs, les conditions posĂ©es par l'Iran pour l'ouverture du dĂ©troit d'Ormuz , le rĂ©cent sommet de l'Organisation de coopĂ©ration de Shanghai et le prochain sommet des dirigeants des BRICS, les relations avec les pays voisins, les relations bilatĂ©rales et les projets communs, ainsi que la diplomatie Ă©conomique. ​ » đŸ“Č @Irna_fr​

đŸ”» Les nouveaux missiles iraniens portent un message pour les États-Unis (GĂ©nĂ©ral RezaĂŻ)
📌 SecrĂ©taire du Conseil suprĂȘme de sĂ©curitĂ© nationale : « Ces derniers jours, Washington a reçu un avertissement clair des nouveaux missiles iraniens. »
Le gĂ©nĂ©ral de division RezaĂŻ a Ă©crit sur X : « La guerre Ă©conomique sera rĂ©pondue par une zone d'exclusion maritime Ă  travers le golfe Persique jusqu'au pĂ©rimĂštre de blocus. Â» ​ « La posture opĂ©rationnelle de l’Iran envers les navires de guerre et les bases amĂ©ricaines a Ă©tĂ© fondamentalement recalibrĂ©e. Â», annonce le chef de l’instance Ă©tatique la plus Ă©levĂ©e du pays dans le domaine sĂ©curitaire. đŸ“Č @Irna_fr​

💬 Énergie : la guerre avec l’Iran a imposĂ© 100 milliards de dollars de coĂ»ts supplĂ©mentaires aux AmĂ©ricains
📌 Les estimations d’une universitĂ© amĂ©ricaine montrent que la guerre avec l’Iran a dĂ©jĂ  imposĂ© aux consommateurs amĂ©ricains prĂšs de 100 milliards de dollars de coĂ»ts Ă©nergĂ©tiques supplĂ©mentaires en raison de la hausse des prix de l’énergie, et que ce montant continue d’augmenter rapidement.
TĂ©hĂ©ran ( IRNA )- Selon Axios, la guerre contre l’Iran a jusqu’à prĂ©sent imposĂ© environ 100 milliards de dollars de coĂ»ts Ă©nergĂ©tiques supplĂ©mentaires aux consommateurs amĂ©ricains. D’aprĂšs l’estimation en temps rĂ©el de l’UniversitĂ© Brown, lundi matin, les coĂ»ts supplĂ©mentaires liĂ©s Ă  la hausse des prix de l’énergie pour les citoyens amĂ©ricains continuaient d’augmenter, Ă  raison d’environ un million de dollars supplĂ©mentaires toutes les deux minutes. ​ Axios, Ă©voquant les consĂ©quences importantes de la hausse des prix de l’énergie sur l’économie amĂ©ricaine, a Ă©crit que l’inflation provoquĂ©e par l’augmentation des prix de l’énergie pourrait se faire sentir dans diffĂ©rents secteurs de l’économie. Le rapport souligne Ă©galement que la rĂ©cente hausse du prix du diesel, en particulier, pourrait avoir un impact significatif, au cours des prochaines semaines et des prochains mois, sur les coĂ»ts du transport des marchandises et des dĂ©placements aux États-Unis. ​ La hausse des coĂ»ts de l’énergie aux États-Unis intervient alors que les consĂ©quences Ă©conomiques de la guerre avec l’Iran et les perturbations qu’elle provoque sur les marchĂ©s de l’énergie sont devenues une source de prĂ©occupation croissante pour les consommateurs et les acteurs Ă©conomiques amĂ©ricains. đŸ“Č @Irna_fr​

âšĄïž L’Égypte et le Royaume-Uni appellent Ă  une action internationale pour mettre fin aux agressions israĂ©liennes
📌 Les ministres des Affaires Ă©trangĂšres Ă©gyptien et britannique ont appelĂ© Ă  une action internationale pour mettre fin aux agressions israĂ©liennes contre les Palestiniens en Cisjordanie.
TĂ©hĂ©ran ( IRNA )- Selon Al-Qahera News, le ministre Ă©gyptien des Affaires Ă©trangĂšres, Badr Abdelatty, s’est entretenu par tĂ©lĂ©phone avec son homologue britannique, Ed Miliband. Les deux responsables ont examinĂ© les derniers dĂ©veloppements concernant la Palestine, dans un contexte marquĂ© par la poursuite des agressions quotidiennes et ciblĂ©es du rĂ©gime israĂ©lien dans les territoires palestiniens occupĂ©s, notamment en Cisjordanie, Ă  JĂ©rusalem-Est ( Qods-Est occupĂ©e) et dans la bande de Gaza assiĂ©gĂ©e. ​ Ils ont Ă©galement discutĂ© de l’intensification des activitĂ©s illĂ©gales de colonisation israĂ©lienne, ainsi que de la recrudescence des violences et des agressions commises par les colons contre les civils palestiniens en Cisjordanie. Les ministres des Affaires Ă©trangĂšres des deux pays ont soulignĂ© la nĂ©cessitĂ© de renforcer l’action internationale afin de mettre fin aux tensions et aux agressions israĂ©liennes, de soutenir les efforts visant Ă  instaurer la paix et la stabilitĂ©, et de garantir le respect des droits lĂ©gitimes du peuple palestinien ainsi que la crĂ©ation d’un État palestinien indĂ©pendant, conformĂ©ment aux rĂ©solutions internationales. đŸ“Č @Irna_fr​

📡 TĂ©hĂ©ran Ă  l’Europe : “Tirez les leçons de l’histoire, l’Iran ripostera Ă  toute imprudence
📌 Le porte-parole du ministĂšre iranien des Affaires Ă©trangĂšres a appelĂ© les EuropĂ©ens Ă  tirer les leçons du passĂ©, avertissant que toute initiative irrĂ©flĂ©chie concernant le dossier nuclĂ©aire iranien entraĂźnerait les mesures appropriĂ©es de la RĂ©publique islamique d’Iran.
TĂ©hĂ©ran ( IRNA )- Le porte-parole du ministĂšre iranien des Affaires Ă©trangĂšres a Ă©tĂ© interrogĂ© sur les dĂ©marches des États-Unis, de la France, du Royaume-Uni et de l’Allemagne visant Ă  faire adopter par le Conseil des gouverneurs de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) une rĂ©solution renvoyant le dossier nuclĂ©aire iranien devant le Conseil de sĂ©curitĂ©. À la question du message adressĂ© par l’Iran Ă  ces pays et de sa rĂ©ponse en cas d’adoption de cette rĂ©solution, il a dĂ©clarĂ© : ​ « Ce projet de rĂ©solution repose sur un rapport publiĂ© par l’AIEA et son directeur gĂ©nĂ©ral. Nous avons dĂ©jĂ  Ă©tĂ© confrontĂ©s Ă  ce schĂ©ma et Ă  cette façon de procĂ©der. Il m’arrive de penser que le comportement de l’Agence et de son directeur gĂ©nĂ©ral rappelle l’histoire du sage Adoud al-Din al-Iji et du khan mongol : chaque fois qu’ils se retrouvent en difficultĂ© sur d’autres terrains, ils se tournent vers l’Agence et son directeur gĂ©nĂ©ral. Ou, Ă  l’inverse, c’est le directeur gĂ©nĂ©ral lui-mĂȘme qui se met Ă  leur disposition, permettant ainsi aux EuropĂ©ens et aux États-Unis d’instrumentaliser son rĂŽle pour exercer des pressions politiques sur l’Iran. ​ Cette dĂ©marche est dĂ©pourvue de sens Ă  plusieurs Ă©gards. Sur le plan juridique, ces pays prĂ©tendaient que ce qu’ils ont appelĂ© le “snapback” des sanctions avait rĂ©tabli les rĂ©solutions du Conseil de sĂ©curitĂ©. En cherchant Ă  porter de nouveau la question nuclĂ©aire iranienne devant le Conseil de sĂ©curitĂ© des Nations unies, les trois pays europĂ©ens et les États-Unis contredisent leur propre allĂ©gation et dĂ©montrent le bien-fondĂ© de la position de l’Iran, de la Chine et de la Russie, qui considĂ©raient ce mĂ©canisme comme fondamentalement illĂ©gal et inapplicable. ​ DeuxiĂšmement, les trois pays europĂ©ens se discrĂ©ditent eux-mĂȘmes. Ils ont dĂ©jĂ  empruntĂ© cette voie et ont vu quelle rĂ©compense les États-Unis leur ont rĂ©servĂ©e : ils ont Ă©tĂ© humiliĂ©s et marginalisĂ©s, tout en contribuant Ă  compliquer davantage les questions liĂ©es au dossier nuclĂ©aire iranien. ​ TroisiĂšmement, leur exigence est profondĂ©ment dĂ©raisonnable. Les États-Unis et le rĂ©gime sioniste sont Ă  l’origine de cette situation. Si l’Agence ne peut pas accĂ©der aux centres et aux installations nuclĂ©aires de l’Iran, c’est en raison du crime commis par les États-Unis et le rĂ©gime sioniste en attaquant ces installations. ​ Ils ont eux-mĂȘmes bloquĂ© cet accĂšs et reprochent maintenant Ă  l’Iran l’impossibilitĂ© pour l’Agence d’accĂ©der Ă  ses installations nuclĂ©aires. C’est une contradiction flagrante. ​ La dĂ©marche des trois pays europĂ©ens et des États-Unis tĂ©moigne incontestablement de leur mauvaise foi et montre qu’ils cherchent l’escalade. La RĂ©publique islamique d’Iran prendra assurĂ©ment les mesures nĂ©cessaires face Ă  toute initiative irrĂ©flĂ©chie de leur part. ​ Nous avons recommandĂ© Ă  maintes reprises aux trois pays europĂ©ens de tirer vĂ©ritablement les leçons de cette sagesse iranienne : “RĂ©pĂ©ter une expĂ©rience qui a dĂ©jĂ  Ă©chouĂ© est une erreur.” » đŸ“Č @Irna_fr​

🎙 MinistĂšre du Renseignement : trois cellules opĂ©rationnelles d’un groupuscule terroriste takfiriste neutralisĂ©es
📌 Le ministĂšre iranien du Renseignement a annoncĂ© dans un communiquĂ© le dĂ©mantĂšlement de trois cellules opĂ©rationnelles d’un groupuscule terroriste takfiriste dans le sud-est de l’Iran. Neuf terroristes ont Ă©tĂ© arrĂȘtĂ©s et trois autres abattus.
TĂ©hĂ©ran – IRNA – Le communiquĂ© du ministĂšre du Renseignement indique : « Nous informons nos chers concitoyens que, par la grĂące divine, les soldats anonymes de l’Imam du Temps, que Dieu hĂąte sa rĂ©apparition, de la direction gĂ©nĂ©rale du renseignement du Sistan-et-Baloutchistan ont rĂ©ussi, grĂące Ă  la surveillance des services de renseignement et aux signalements des citoyens, Ă  dĂ©manteler trois cellules organisĂ©es de groupuscules terroristes takfiristes liĂ©s Ă  l’ennemi amĂ©ricano-sioniste, qui se tenaient prĂȘtes Ă  passer Ă  l’action. Elles ont Ă©tĂ© neutralisĂ©es au moment de leur entrĂ©e sur le territoire iranien, avant tout acte de sabotage ou de terrorisme. Trois terroristes ont Ă©tĂ© abattus sur place et lors d’affrontements avec les forces de sĂ©curitĂ© et neuf terroristes infiltrĂ©s depuis l’étranger ont Ă©tĂ© arrĂȘtĂ©s. » ​ Le communiquĂ© prĂ©cise : « Les mercenaires arrĂȘtĂ©s, qui tentaient d’entrer clandestinement en Iran aprĂšs avoir suivi Ă  l’étranger une formation militaire ainsi qu’un entraĂźnement aux attentats Ă  la bombe et aux assassinats, prĂ©voyaient de semer l’insĂ©curitĂ© et la terreur dans les districts du sud de la province afin de porter atteinte au calme et Ă  la sĂ©curitĂ© publiques dans ces rĂ©gions. D’importantes quantitĂ©s d’armes et de munitions de guerre ont Ă©tĂ© dĂ©couvertes et saisies en possession des terroristes arrĂȘtĂ©s. » đŸ“Č @Irna_fr​

🎙 63e session du Conseil des droits de l’homme Ă  GenĂšve: L’Iran exige que les responsables de la guerre imposĂ©e rendent des comptes
📌 La reprĂ©sentation de la RĂ©publique islamique d’Iran auprĂšs des Nations unies Ă  GenĂšve, Ă  l’occasion de l’ouverture de la 63ᔉ session du Conseil des droits de l’homme des Nations unies, a soulignĂ© la nĂ©cessitĂ© de demander des comptes aux responsables de la guerre imposĂ©e Ă  l’Iran par les États-Unis et le rĂ©gime israĂ©lien. Elle a Ă©galement rappelĂ© la responsabilitĂ© du Conseil dans l’examen des attaques visant les civils et dans le suivi des droits des victimes.
Londres ( IRNA ) – La reprĂ©sentation de la RĂ©publique islamique d’Iran Ă  GenĂšve a dĂ©clarĂ© lundi, dans un message publiĂ© sur X, qu’à l’ouverture de la 63ᔉ session du Conseil des droits de l’homme, l’Iran rĂ©affirmait son engagement Ă  faire entendre la voix des victimes et des survivants des actes d’agression des États-Unis et du rĂ©gime israĂ©lien. ​ La reprĂ©sentation iranienne a prĂ©cisĂ© dans ce message que le Conseil des droits de l’homme dispose d’un mandat clairement Ă©tabli pour examiner les violations des droits humains et du droit international humanitaire rĂ©sultant des conflits, notamment les attaques indiscriminĂ©es et dĂ©libĂ©rĂ©es contre des infrastructures et des cibles civiles en Iran. ​ Le message mentionne Ă©galement les attaques contre Minab et Lamerd, soulignant que de telles attaques constituent, dans ces deux cas, des crimes de guerre manifestes. ​ La reprĂ©sentation de la RĂ©publique islamique d’Iran a Ă©galement dĂ©clarĂ© que TĂ©hĂ©ran poursuivrait ses efforts pour exiger que les responsables rendent des comptes, faire respecter la justice et protĂ©ger les civils. Cette position a Ă©tĂ© exprimĂ©e alors que s’ouvre la 63ᔉ session du Conseil des droits de l’homme des Nations unies au Palais des Nations Ă  GenĂšve. Selon le programme officiel publiĂ©, la session se tiendra Ă  partir du 7 septembre pendant un mois, sous la prĂ©sidence de Sidharto Reza Suryodipuro, reprĂ©sentant de l’IndonĂ©sie. đŸ“Č @Irna_fr​

🔊 Inauguration de projets de tĂ©lĂ©communications et de technologies de l'information en prĂ©sence du PrĂ©sident Pezeshkian
📌 La cĂ©rĂ©monie d'inauguration de l'ensemble des projets de tĂ©lĂ©communications et de technologies de l'information s'est tenue ce lundi, en prĂ©sence du PrĂ©sident de la RII, Massoud Pezeshkian, dans la salle des confĂ©rences des chefs d'État islamique.
TĂ©hĂ©ran, IRNA - Ce lundi 7 septembre, une sĂ©rie de plans et de projets de tĂ©lĂ©communications et de technologies de l'information, rĂ©alisĂ©s dans diffĂ©rents domaines - infrastructures, tĂ©lĂ©communications, tĂ©lĂ©phonie mobile, services de communication ruraux, ainsi que dĂ©veloppement des services et infrastructures des technologies de l'information - a Ă©tĂ© mise en service lors de cette cĂ©rĂ©monie. ​ Ces projets s'inscrivent dans le dĂ©veloppement et l'achĂšvement des infrastructures de communication du pays, le renforcement de la capacitĂ© et de la stabilitĂ© du rĂ©seau, l'amĂ©lioration de la qualitĂ© des services de communication, ainsi que l'Ă©largissement, dans diffĂ©rentes rĂ©gions du pays, de l'accĂšs de la population au rĂ©seau national d'information et aux services de communication Ă  haut dĂ©bit. ​ Lors de la cĂ©rĂ©monie, les rĂ©alisations et les actions menĂ©es par le ministĂšre iranien des Communications et des Technologies de l'information, ainsi que par les organismes et entreprises qui en relĂšvent et par le secteur privĂ© actif dans ce domaine, dans le cadre du dĂ©veloppement des infrastructures de communication du pays, ont Ă©tĂ© prĂ©sentĂ©es, et une partie des projets prĂȘts Ă  ĂȘtre mis en service a Ă©tĂ© officiellement inaugurĂ©e. đŸ“Č @Irna_fr​

📡 Menace amĂ©ricaine sur les infrastructures Ă©nergĂ©tiques : Ghalibaf met en garde contre toute attaque contre les intĂ©rĂȘts de l’Iran
📌 Le prĂ©sident du Parlement iranien, Mohammad-Bagher Ghalibaf, a averti que toute attaque visant les actifs ou les intĂ©rĂȘts de l’Iran dĂ©clencherait une rĂ©ponse immĂ©diate et proportionnĂ©e de la part de TĂ©hĂ©ran.
TĂ©hĂ©ran, IRNA -S’exprimant sur la vulnĂ©rabilitĂ© des infrastructures pĂ©troliĂšres et gaziĂšres de la rĂ©gion, il a soulignĂ© que la chaĂźne de production est extrĂȘmement accessible et, par consĂ©quent, exposĂ©e Ă  des risques d’attaques. ​ Il a prĂ©cisĂ© que les compagnies pĂ©troliĂšres et gaziĂšres amĂ©ricaines opĂ©rant dans les eaux et les installations de la rĂ©gion se trouvent dans une situation de vulnĂ©rabilitĂ© similaire. Le prĂ©sident du Parlement a fermement mis en garde : toute atteinte aux actifs iraniens entraĂźnerait une contre-attaque. Il a insistĂ© sur le fait que TĂ©hĂ©ran a dĂ©jĂ  fait la dĂ©monstration de sa capacitĂ© Ă  frapper des positions militaires amĂ©ricaines. ​ Se rĂ©fĂ©rant Ă  des attaques de reprĂ©sailles antĂ©rieures contre des installations militaires des États-Unis, M. Ghalibaf a affirmĂ© que les rĂ©sultats de ces opĂ©rations Ă©taient visibles dans des bases qui, a-t-il insistĂ©, ont Ă©tĂ© mises hors service. ​ Ces dĂ©clarations interviennent en rĂ©ponse Ă  une publication de Pete Hegseth, secrĂ©taire Ă  la Guerre des États-Unis. Ce dernier avait menacĂ© de cibler les pĂ©troliers iraniens, allĂ©guant que l’Iran ne disposait ni de marine, ni de force aĂ©rienne. đŸ“Č @Irna_fr​

đŸ–„ Les mĂ©dailles du mĂ©rite de Trump pour les actes de malfaisance đŸ“Č @Irna_fr
đŸ–„ Les mĂ©dailles du mĂ©rite de Trump pour les actes de malfaisance đŸ“Č @Irna_fr

💬 DĂ©veloppement des rĂ©seaux de la voie ferrĂ©e en Iran : Corridors Nord-Sud et Est-Ouest
📌 TĂ©hĂ©ran (IRNA)-Le vice-prĂ©sident iranien aux Affaires exĂ©cutives dĂ©crit les mĂ©gaprojets rĂ©alisĂ©s durant les deux premiĂšres annĂ©es de l’administration Pezeshkian dans le domaine de la voie ferrĂ©e.
Évoquant la situation gĂ©opolitique de l'Iran, M. Ghaempanah a dĂ©clarĂ© ce lundi : « GrĂące Ă  sa position gĂ©ographique, l'Iran peut relier l'est et l'ouest, ainsi que le nord et le sud ( vers l’AzerbaĂŻdjan et la Russie ). L'une des principales prioritĂ©s est la ligne ferroviaire Chabahar-Zahedan au sud-est et son prolongement jusqu'Ă  Sarakhs au nord-est, ainsi que la connexion avec les voies ferrĂ©es de l'Afghanistan et du Pakistan . Â» ​ Ligne Zahedan-Chabahar (Est d’Iran) ​ Selon IRNA , M. Ghaempanah a dĂ©clarĂ© : « L’un des projets les plus importants menĂ©s dans la province de Sistan et Balouchistan Ă©tait la ligne de chemin de fer Chabahar-Zahedan. » ​ Ce responsable iranien a exprimĂ© l’espoir qu’avec l’achĂšvement de la pose des rails, ce projet serait mis en service dans les prochains mois. ​ Deux lignes de connexion Iran-Irak (Bagdad et Bassorah) ​ Le vice-prĂ©sident aux Affaires exĂ©cutives a dĂ©clarĂ© : « La liaison ferroviaire entre l’Iran et l’Irak est Ă©galement en cours de rĂ©alisation via Kermanshah et le point frontalier Khosravi (Ouest d’Iran). Lors de la rĂ©cente visite du Premier ministre irakien Ă© TĂ©hĂ©ran, un accord a Ă©tĂ© signĂ© concernant le prolongement de la ligne de Bagdad jusqu’à la ville irakienne Khanaqin (province irakienne de la Diyala) et vers le point iranien Khosravi (province de Kermanshah - Ouest d'Iran). Le projet de ligne ferroviaire entre la ville irakienne Bassora et la ville iranienne Shalamcheh (province du Khuzestan au sud-ouest d’Iran) est Ă©galement un projet important, et les travaux de construction sont en cours sur la zone relative Ă  un grand pont frontalier sur le fleuve Arvand. » ​ M. Ghaempanah a poursuivi : « La ligne Ă  deux voies Bafgh-Yazd et la liaison d’Ardabil Ă  TĂ©hĂ©ran font Ă©galement partie des projets rĂ©alisĂ©s. La ligne Ardabil-TĂ©hĂ©ran a Ă©tĂ© mise en service en moins d’un an, avec un budget d’environ 3 000 milliards rials. Â» đŸ“Č @Irna_fr​

📡 Les Etats-Unis sont Ă  l'origine de l'insĂ©curitĂ© dans le dĂ©troit d'Ormuz (TĂ©hĂ©ran)
📌 Le porte-parole du ministĂšre des Affaires Ă©trangĂšres a fermement dĂ©noncĂ© la tentative de Washington de travestir la rĂ©alitĂ© : « Alors que les États-Unis sont les vĂ©ritables instigateurs du conflit, ils cherchent lĂąchement Ă  en rejeter la faute sur l’Iran. Leurs allĂ©gations dans le dĂ©troit d’Ormuz sont totalement mensongĂšres et dĂ©nuĂ©es de tout fondement. »
M. Baghaei souligne que les actions agressives des États-Unis sont Ă  l'origine de la perturbation du trafic maritime commercial international dans le dĂ©troit d'Ormuz. ​ Selon un reportage de l'IRNA , Esmaeil Baghaei a Ă©crit sur X, en rĂ©fĂ©rence au narratif inversĂ© des États-Unis concernant les causes de l'insĂ©curitĂ© dans le dĂ©troit d'Ormuz: « Le dĂ©troit d'Ormuz Ă©tait totalement ouvert avant le 28 fĂ©vrier 2026 la date de l'agression des États-Unis et du rĂ©gime sioniste contre l'Iran. Washington a imposĂ© une guerre illĂ©gale et brutale Ă  notre rĂ©gion et a perturbĂ© le trafic maritime normal. Des pĂ©troliers sont immobilisĂ©s, le commerce est perturbĂ© et les prix de l'Ă©nergie sont en hausse. Â» ​ Le porte-parole du ministĂšre des Affaires Ă©trangĂšres de la RĂ©publique islamique d'Iran a ajoutĂ© : « Washington s'efforce de prĂ©senter l'Iran comme la cause de ces perturbations et de cette insĂ©curitĂ© qu'ils ont eux-mĂȘmes provoquĂ©es. Les Etats-Unis veulent contraindre le monde entier Ă  payer le prix exorbitant de leurs actions illĂ©gales. Ce renversement de la situation rĂ©elle est totalement absurde et sans fondement. » ​ En cours d’actualisation... đŸ“Č @Irna_fr​

đŸ–„ La confĂ©rence de presse du porte-parole du MinistĂšre iranien des Affaires Ă©trangĂšres
📌 La confĂ©rence de presse hebdomadaire de M. Esmaeil Baghaei s’est tenue ce lundi le 7 septembre 2026, 10 h 30 heure de TĂ©hĂ©ran. Voici les axes principaux des propos et des rĂ©ponses du diplomate iranien en prĂ©sence des journalistes nationaux et internationaux, y compris les correspondants de l’agence IRNA.
En cours d’actualisation đŸ“Č @Irna_fr​

🌍 PĂ©trole Ă  40 dollars : Ghalibaf balaye le scĂ©nario “illusoire”avancĂ© par Washington
📌 Le PrĂ©sident du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf a rĂ©agi aux rĂȘveries Ă©conomiques du secrĂ©taire amĂ©ricain au TrĂ©sor, qui prĂ©disait une chute du baril de pĂ©trole Ă  40 dollars et une Ă©conomie amĂ©ricaine en plein essor avant les Ă©lections de mi-mandat.
Selon le journaliste politique de l'I RNA , le secrĂ©taire au TrĂ©sor amĂ©ricain, Scott Bessent, dĂ©clare lors d'une interview, que le prix du pĂ©trole pourrait chuter Ă  40 dollars et que l'Ă©conomie amĂ©ricaine serait en plein essor. ​ En rĂ©ponse aux Ă©lucubrations de Scott Bessent concernant la gestion des attentes sur le marchĂ© de l'Ă©nergie, Mohammad Bagher Ghalibaf, chef de l'Ă©quipe de nĂ©gociation de la RĂ©publique islamique d'Iran, a publiĂ© un message sur X, accompagnĂ© d'une image humoristique le montrant en plein dĂ©collage puis en chute libre : « PrĂ©parez-vous Ă  sauter ; voici quelques informations utiles avant le dĂ©collage : ​ 1. Le prix d’essence aux États-Unis a atteint un niveau record, il est temps de rĂ©flĂ©chir ! ​ 2. Le Japon, principal dĂ©tenteur de document financier d'obligations amĂ©ricaines, en vend massivement ; avec cette politique Ă©conomique japonaise au dĂ©triment du dollar, vous allez vous rĂ©galer ! ​ 3. La NorvĂšge, qui possĂšde le plus important fonds souverain au monde, veut vendre 80 milliards de dollars de ses actions. Vous devriez Ă©galement rebaptiser la NorvĂšge « Americaway » (comme ils l'ont fait pour le lac Ontario au Canada) pour que votre action soit vraiment efficace ! ​ 4. Le taux de recrutement du dĂ©partement amĂ©ricain de la Guerre, qui est en rĂ©alitĂ© israĂ©lien, a chutĂ© brutalement et vous faites face Ă  une pĂ©nurie de main-d'Ɠuvre, agissez ! » Peut-ĂȘtre pourriez-vous utiliser le plan proposĂ© par IsraĂ«l pour recruter de jeunes Ă©tudiants amĂ©ricains en Ă©change d'une annulation de dette ! ​ 5. Enfin, les membres du ComitĂ© de politique monĂ©taire de la RĂ©serve fĂ©dĂ©rale ont tirĂ© la sonnette d'alarme et Ă©voquent la tendance future de l'inflation et des hausses de taux d'intĂ©rĂȘt (ce qui est en contradiction avec la politique du TrĂ©sor). Incroyable ! Â» ​ Le secrĂ©taire au TrĂ©sor amĂ©ricain, Scott Bessent, joue rĂ©cemment le rĂŽle qu'occupait autrefois le secrĂ©taire Ă  la Guerre, Pete Hegseth, et est devenu le principal architecte de la mise en Ɠuvre des opĂ©rations psychologiques de l'administration Trump contre l’Iran. đŸ“Č @Irna_fr​

📡 Le PrĂ©sident Pezeshkian ordonne une enquĂȘte immĂ©diate sur l'explosion d'un camion-citerne : 11 morts et 7 blessĂ©s
📌 Le prĂ©sident de la RII, Massoud Pezeshkian, tout en prĂ©sentant ses condolĂ©ances aux familles endeuillĂ©es suite Ă  la tragique explosion d'un camion-citerne sur l'autoroute Sanandaj-Hamedan, a ordonnĂ© une enquĂȘte immĂ©diate sur les causes de l'incident.
Dans son message de condolĂ©ances , le prĂ©sident Massoud Pezeshkian a Ă©crit : « L'explosion tragique d'un camion-citerne sur l'autoroute Sanandaj-Hamedan et la perte de vies humaines parmi nos chers compatriotes nous plongent dans une profonde tristesse. » ​ Il a ajoutĂ© : « Tout en prĂ©sentant mes condolĂ©ances aux familles endeuillĂ©es et au peuple de la province du Kurdistan, j'ai demandĂ© aux autoritĂ©s compĂ©tentes de donner la prioritĂ© Ă  une attention immĂ©diate aux blessĂ©s, d'apporter le soutien aux familles des victimes et d'enquĂȘter de maniĂšre approfondie sur les causes de l'accident. » ​ Selon l'agence IRNA , hier soir, un accident de la circulation survenu prĂšs du poste de police de l'autoroute Sanandaj-Hamedan a provoquĂ© l'incendie d'un camion-citerne et de plusieurs vĂ©hicules, faisant 11 morts et 7 blessĂ©s. đŸ“Č @Irna_fr​

🎙 DĂ©troit d’Ormuz : Le CGRI affirme que tout mouvement suspect sera pris pour cible
📌 Le CGRI ordonne de ne pas suivre les fausses informations de la Marine amĂ©ricaine sur le passage dans la zone du dĂ©troit d’Ormuz.
Selon IRNA , le commandement de la Marine du Corps des Gardiens de la RĂ©volution islamique a dĂ©clarĂ© dans un communiquĂ© qu'il ne fallait pas se laisser tromper par l'AmĂ©rique ; tout mouvement suspect sera ciblĂ©. ​ Le CRGI a averti : « L'agression de l'armĂ©e terroriste amĂ©ricaine qui a attaquĂ© trois pĂ©troliers appartenant Ă  la RĂ©publique islamique d'Iran a reçu une rĂ©ponse appropriĂ©e. » ​ L'armĂ©e amĂ©ricaine, terroriste et agresseuse, dans un acte de dĂ©sespoir brutal visant Ă  fermer le dĂ©troit d'Ormuz, a attaquĂ© trois pĂ©troliers appartenant Ă  la RĂ©publique islamique d'Iran, leur causant des dommages. ​ La marine du CGRI, forte de la puissance Ă©ternelle de Dieu et avec le soutien du peuple courageux d’Iran, et conformĂ©ment aux directives du Saint Coran, a ciblĂ© trois pĂ©troliers qui empruntaient une voie maritime non autorisĂ©e dans le dĂ©troit d'Ormuz, ainsi que des navires militaires affiliĂ©s aux États-Unis, responsables de la mort d'enfants. ​ Suite Ă  cette action, la marine du Corps des Gardiens de la RĂ©volution islamique lance un avertissement ferme Ă  tous les navires prĂ©sents dans le golfe Persique et Ă  proximitĂ© du dĂ©troit d'Ormuz : ne vous laissez pas tromper par l'armĂ©e amĂ©ricaine et Ă©vitez tout mouvement suspect pour emprunter des voies maritimes non autorisĂ©es, sous peine d'ĂȘtre pris pour cible. ​ Les forces aĂ©rospatiales du Corps des gardiens de la RĂ©volution islamique ont attaquĂ© les agresseurs amĂ©ricains avec plusieurs missiles balistiques, en ciblant un porte-avions et un destroyer des Etats-Unis qui harcelaient les navires iraniens et participaient au blocus naval contre l’Iran, rapporte le service DĂ©fense de l’IRNA. ​ Selon IRNA citant le CGRI, la marine des Pasdaran a attaquĂ© un drone naval de destruction (vĂ©hicule flottant tĂ©lĂ©commandĂ©) de l'armĂ©e terroriste amĂ©ricaine dans la zone d’Ormuz. đŸ“Č @Irna_fr​

📄 SĂ©natrice amĂ©ricaine : Nous devons mettre fin Ă  la guerre contre l'Iran
📌 TĂ©hĂ©ran (IRNA)-La sĂ©natrice amĂ©ricaine Elizabeth Warren a dĂ©clarĂ© que la guerre contre l'Iran devait prendre fin afin de rĂ©duire les prix de l'essence aux Etats-Unis.
Selon l’agence IRNA , la sĂ©natrice dĂ©mocrate du Massachusetts a Ă©crit sur X : « Vous voulez des prix de l'essence plus bas? Alors mettez fin Ă  la guerre de Trump contre l'Iran. » ​ Elizabeth Warren a ajoutĂ© : « Vous voulez que les prix des aliments baissent ? Mettez fin aux droits de douane illĂ©gaux de Trump. Vous voulez que les coĂ»ts des soins de santĂ© diminuent ? Annulez les coupes budgĂ©taires de Trump dans l'aide aux soins de santĂ©. » ​ L'Associated Press a rapportĂ© que, tandis que la guerre contre l'Iran perturbait les flux mondiaux de carburant, le prix de l'essence aux États-Unis a atteint un nouveau record, grimpant jusqu'Ă  5,85 dollars le gallon. ​ La hausse des prix du carburant augmente les coĂ»ts pour les entreprises de tous les secteurs, et les consommateurs pourraient constater des perturbations de plus en plus frĂ©quentes dans les rayons des magasins. ​ L'une des pressions les plus immĂ©diates se fait sentir dans le secteur alimentaire, notamment en ce qui concerne les produits agricoles, la viande et autres denrĂ©es pĂ©rissables qui doivent ĂȘtre rĂ©guliĂšrement transportĂ©es et stockĂ©es. ​ Face au mĂ©contentement des Ă©lecteurs quant Ă  la gestion Ă©conomique de Donald Trump, la hausse des prix de l'essence pourrait aggraver les difficultĂ©s politiques rencontrĂ©es par les rĂ©publicains Ă  l'approche des Ă©lections de mi-mandat de novembre. ​ SĂ©natrice dĂ©mocrate : la guerre contre l'Iran a alourdi le coĂ»t de la vie pour les AmĂ©ricains đŸ“Č @Irna_fr​

🔊 Midterms 2026 : Quel parti remportera le contrĂŽle du CongrĂšs amĂ©ricain ?
📌 À l’approche des Ă©lections de mi-mandat au CongrĂšs amĂ©ricain, The Times, s’appuyant sur les rĂ©sultats des sondages et les prĂ©visions disponibles, Ă©crit que les dĂ©mocrates espĂšrent profiter de la baisse de popularitĂ© de Donald Trump pour reprendre le contrĂŽle du SĂ©nat et de la Chambre des reprĂ©sentants des États-Unis.
TĂ©hĂ©ran ( IRNA )- The Times ajoute qu’il n’est pas Ă©tonnant que Trump soit prĂ©occupĂ© par les Ă©lections lĂ©gislatives de novembre. En janvier dernier, il avait dĂ©clarĂ© aux Ă©lus rĂ©publicains de la Chambre des reprĂ©sentants des États-Unis : « Si nous ne remportons pas les Ă©lections de mi-mandat, je serai destituĂ©. » Le Parti rĂ©publicain contrĂŽle actuellement les deux chambres du CongrĂšs, mais la baisse de popularitĂ© de Trump renforce la possibilitĂ© d’un changement dans cet Ă©quilibre des pouvoirs. ​ En plus de suivre les rĂ©sultats des derniers sondages et l’évolution des marchĂ©s de prĂ©diction Ă©lectorale, The Times, en s’appuyant sur diverses sources de donnĂ©es, a analysĂ© les perspectives des prochaines Ă©lections au CongrĂšs, qui dĂ©termineront le sort de l’ensemble des siĂšges de la Chambre des reprĂ©sentants et d’un tiers des siĂšges du SĂ©nat. ​ Le mĂ©dia Ă©crit que, depuis le dĂ©but de 2026, la plupart des sondages font Ă©tat d’un avantage des dĂ©mocrates Ă  l’échelle nationale. Il reste toutefois Ă  dĂ©terminer si l’industrie des sondages aux États-Unis a tirĂ© les leçons de ses erreurs lors de l’élection de 2024. Cette annĂ©e-lĂ , la plupart des sondages donnaient Kamala Harris, alors vice-prĂ©sidente de l’ancien prĂ©sident amĂ©ricain, gagnante de l’élection, mais Trump l’a finalement remportĂ©e avec une marge confortable. Ce n’était pas la premiĂšre fois que les instituts de sondage sous-estimaient ses performances. ​ Par ailleurs, lors des Ă©lections de mi-mandat de 2022, les sondages n’avaient pas non plus rĂ©ussi Ă  anticiper une « vague bleue », c’est-Ă -dire une forte progression du soutien aux dĂ©mocrates. Les rĂ©sultats de chaque sondage doivent donc ĂȘtre considĂ©rĂ©s avec prudence. ​ Quelle est la situation actuelle ? ​ Dans l’ensemble, les sondages nationaux ne donnent pas une vision claire des rĂ©sultats possibles des Ă©lections, car les sĂ©nateurs et les reprĂ©sentants au CongrĂšs sont Ă©lus selon un systĂšme de « first-past-the-post », c’est-Ă -dire Ă  la majoritĂ© relative, dans leur État ou leur circonscription. Selon ce systĂšme Ă©lectoral, le candidat qui obtient le plus grand nombre de voix remporte l’élection, mĂȘme s’il n’obtient pas la majoritĂ© absolue. ​ En 2024, les rĂ©publicains ont remportĂ© quatre siĂšges dĂ©tenus jusque-lĂ  par les dĂ©mocrates et ont repris le contrĂŽle du SĂ©nat pour la premiĂšre fois en quatre ans. Ils ont Ă©galement rĂ©ussi Ă  conserver tous leurs propres siĂšges. ​ Cette fois, 35 siĂšges du SĂ©nat sont en jeu et la compĂ©tition devrait ĂȘtre serrĂ©e dans plusieurs États, notamment en GĂ©orgie, dans le Maine, au Michigan et en Caroline du Nord. À la Chambre des reprĂ©sentants, les rĂ©publicains ont remportĂ© en 2024 220 des 435 siĂšges, soit un peu plus de 50 %. Cette annĂ©e, les Ă©lecteurs Ă©liront Ă©galement les reprĂ©sentants de l’ensemble des circonscriptions du CongrĂšs. ​ Certains estiment que, comme les rĂ©publicains l’avaient dĂ©jĂ  affirmĂ© lors de l’élection prĂ©sidentielle de 2020, des fraudes pourraient Ă©galement avoir lieu lors des Ă©lections de mi-mandat de cette annĂ©e. Peter Ticktin, un ami d’enfance de Trump qui est aujourd’hui son avocat, affirme qu’un complot serait Ă  l’Ɠuvre pour permettre aux dĂ©mocrates de modifier — ou, selon ses propres termes, de « voler » — suffisamment de voix et de siĂšges au CongrĂšs afin de prĂ©parer la destitution de Trump et de son vic . . . đŸ“Č @Irna_fr​

📄 Hauteurs d'Ali al-Taher: entre la revendication de domination et l’aveu d’impuissance d’IsraĂ«l face au Hezbollah
📌 Alors que le ministre de la Guerre du rĂ©gime sioniste prĂ©tend que ses forces dominent dĂ©sormais la crĂȘte stratĂ©gique d'Ali al-Taher, dans le sud du Liban, le porte-parole de l'armĂ©e d'Occupation a annoncĂ© la poursuite des attaques de drones du mouvement de la RĂ©sistance, Hezbollah, et a reconnu son incapacitĂ© Ă  les contenir.
TĂ©hĂ©ran, IRNA – La crĂȘte d'Ali al-Taher, situĂ©e Ă  Nabatiyeh, dans le sud du Liban, revĂȘt une importance stratĂ©gique et d'observation en raison de son altitude et de sa position dominante sur les axes d'entrĂ©e et de sortie de cette province ; c'est pourquoi le rĂ©gime israĂ©lien, malgrĂ© le lourd tribut de cette bataille, cherche Ă  poursuivre ses attaques et Ă  progresser dans la rĂ©gion. ​ Selon la chaĂźne Al Jazeera, le porte-parole de l'armĂ©e israĂ©lienne a reconnu, dans un communiquĂ©, que les attaques du Hezbollah se poursuivaient Ă  proximitĂ© des forces du rĂ©gime sioniste et que l'activitĂ© de ses drones mettait les militaires israĂ©liens en difficultĂ©. Cet aveu d'impuissance du porte-parole de l'armĂ©e du rĂ©gime sioniste face aux attaques de drones du Hezbollah intervient alors qu'IsraĂ«l Katz, ministre de la Guerre du rĂ©gime sioniste, a prĂ©tendu vendredi soir que les forces de ce rĂ©gime avaient pris le contrĂŽle de la crĂȘte d'Ali al-Taher, dans le sud du Liban. ​ Les allĂ©gations des autoritĂ©s et de l'armĂ©e du rĂ©gime sioniste concernant la prise de contrĂŽle des hauteurs d'Ali al-Taher et le nettoyage des infrastructures militaires dans cette zone ont suscitĂ© une rĂ©action de la chaĂźne Al-Mayadeen. ​ Cette chaĂźne a dĂ©menti les informations faisant Ă©tat de l'occupation et de la prise de contrĂŽle de ces hauteurs par l'armĂ©e israĂ©lienne, les qualifiant de guerre psychologique, et a annoncĂ© que des chasseurs de l'armĂ©e du rĂ©gime sioniste avaient visĂ©, vendredi soir, des secteurs de la localitĂ© d'Ayn al-Tineh, dans la Bekaa occidentale, au Liban. ​ Cela survient alors que les affrontements Ă  Ali al-Taher se sont intensifiĂ©s jeudi soir et vendredi, les chasseurs du rĂ©gime sioniste ayant bombardĂ© Ă  plusieurs reprises, ces derniers jours, les environs d'Ali al-Taher. ​ Un expert politique libanais a dĂ©clarĂ© Ă  un correspondant de l'IRNA Ă  ce sujet : « MalgrĂ© le coĂ»t Ă©levĂ© de la bataille pour IsraĂ«l sur les hauteurs d'Ali al-Taher, ce rĂ©gime continue de chercher Ă  les occuper, ou du moins Ă  les rendre insĂ©curisĂ©es, afin de crĂ©er une nouvelle rĂ©alitĂ© sĂ©curitaire lui permettant d'Ă©loigner le Hezbollah des frontiĂšres de la Palestine occupĂ©e. » ​ Selon lui, autrement dit, la domination d'Ali al-Taher revĂȘt pour IsraĂ«l une forte dimension propagandiste et politique, et ce rĂ©gime s'efforce, en exagĂ©rant son emprise sur cette zone, de faire croire Ă  son opinion publique qu'il est en train de changer la donne dans le sud du Liban. ​ Échanges de tirs Ă  Ali al-Taher : un aveu qui dĂ©ment les allĂ©gations d'IsraĂ«l ​ En rĂ©action aux allĂ©gations du rĂ©gime sioniste concernant la prise de contrĂŽle d'Ali al-Taher, plusieurs experts et mĂ©dias libanais ont estimĂ© que l'intensification des Ă©changes de tirs dans cette zone dĂ©montrait elle-mĂȘme le caractĂšre mensonger des prĂ©tentions israĂ©liennes. ​ Ali Hayek, analyste politique libanais et directeur de l'information de la chaĂźne Al-Manar, a dĂ©clarĂ© : « Si IsraĂ«l a rĂ©ellement pris le contrĂŽle de la colline d'Ali al-Taher, comme il le prĂ©tend, quelle est alors la raison des Ă©changes de tirs dans cette zone ? Pourquoi a-t-il reconnu son incapacitĂ© face aux attaques du Hezbollah et de ses drones ? » ​ Dans le mĂȘme ordre d'idĂ©es, Ihab HamadĂ©, membre du bloc de la FidĂ©litĂ© Ă  la rĂ©sistance au Parlement libanais, a Ă©galement indiquĂ© que des zones d'o . . . đŸ“Č @Irna_fr​

📡 Iran: une cellule terroriste neutralisĂ©e au Sistan-Baloutchestan
📌 Le quartier gĂ©nĂ©ral Qods des forces terrestres du CGRI (Corps des gardiens de la RĂ©volution islamique d'Iran) a annoncĂ© le dĂ©mantĂšlement d'une cellule terroriste dans la province du Sistan-Baloutchestan au sud-est de l'Iran.
TĂ©hĂ©ran, IRNA -Le quartier gĂ©nĂ©ral Qods des forces terrestres du CGRI a dĂ©clarĂ© dans un communiquĂ© : « GrĂące Ă  une surveillance de renseignement prĂ©cise, une cellule terroriste a Ă©tĂ© repĂ©rĂ©e puis neutralisĂ©e lors d'une opĂ©ration conjointe menĂ©e par les combattants du quartier gĂ©nĂ©ral Qods - dont la direction gĂ©nĂ©rale du renseignement, l'organisation du renseignement du CGRI de la province du Sistan-Baloutchestan et la police (FARAJA) de la province -, ce qui a entraĂźnĂ© la mort de deux terroristes. » ​ Le communiquĂ© ajoute : « Cette cellule avait l'intention de mener des actions terroristes contre des cibles prĂ©alablement dĂ©signĂ©es. » ​ Le quartier gĂ©nĂ©ral Qods des forces terrestres du CGRI indique dans son communiquĂ© : « Cette cellule terroriste, affiliĂ©e Ă  l'abject rĂ©gime sioniste et au rĂ©gime terroriste des États-Unis, avait l'intention de mener des actions terroristes dans la province en coordination avec la guerre imposĂ©e des États-Unis, mais elle a Ă©tĂ© frappĂ©e, par la grĂące du Dieu Tout-Puissant, avant toute action terroriste. » ​ Le quartier gĂ©nĂ©ral Qods des forces terrestres du CGRI met en garde les mercenaires de l'abject rĂ©gime sioniste et du rĂ©gime terroriste des États-Unis : « La sĂ©curitĂ© de la population de la province du Sistan-Baloutchestan est notre ligne rouge ; aucun mercenaire ne sera autorisĂ© Ă  pĂ©nĂ©trer ou Ă  se dĂ©placer dans la rĂ©gion, et nous rĂ©agirons avec la plus grande fermetĂ© contre eux. » đŸ“Č @Irna_fr​