Рrimа lezione — Італійська мова онлайн 🇮🇹
Open in Telegram
Benvenuti на канал онлайн-школи Prima lezione 🇮🇹 Долучайтеся до нас в: 🤌 Instagram https://www.instagram.com/prima.lezione/ 🤌 YouTube https://www.youtube.com/c/primalezionecom 🤌 Наш сайт https://primalezione.com
Show more8 014
Subscribers
-124 hours
-147 days
-2230 days
Data loading in progress...
Similar Channels
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
September '26
September '26
+14
in 0 channels
August '26
+90
in 0 channels
Get PRO
July '26
+72
in 0 channels
Get PRO
June '26
+92
in 0 channels
Get PRO
May '26
+110
in 0 channels
Get PRO
April '26
+67
in 0 channels
Get PRO
March '26
+71
in 0 channels
Get PRO
February '26
+64
in 0 channels
Get PRO
January '26
+80
in 0 channels
Get PRO
December '25
+49
in 0 channels
Get PRO
November '25
+94
in 0 channels
Get PRO
October '25
+108
in 0 channels
Get PRO
September '25
+104
in 0 channels
Get PRO
August '25
+157
in 0 channels
Get PRO
July '25
+88
in 1 channels
Get PRO
June '25
+92
in 0 channels
Get PRO
May '25
+495
in 1 channels
Get PRO
April '25
+74
in 0 channels
Get PRO
March '25
+106
in 0 channels
Get PRO
February '25
+124
in 0 channels
Get PRO
January '25
+144
in 0 channels
Get PRO
December '24
+79
in 0 channels
Get PRO
November '24
+102
in 0 channels
Get PRO
October '24
+94
in 0 channels
Get PRO
September '24
+135
in 0 channels
Get PRO
August '24
+183
in 0 channels
Get PRO
July '24
+141
in 0 channels
Get PRO
June '24
+149
in 0 channels
Get PRO
May '24
+146
in 0 channels
Get PRO
April '24
+141
in 0 channels
Get PRO
March '24
+202
in 0 channels
Get PRO
February '24
+405
in 2 channels
Get PRO
January '24
+311
in 0 channels
Get PRO
December '23
+220
in 7 channels
Get PRO
November '23
+173
in 0 channels
Get PRO
October '23
+144
in 0 channels
Get PRO
September '23
+124
in 0 channels
Get PRO
August '23
+152
in 0 channels
Get PRO
July '23
+187
in 0 channels
Get PRO
June '23
+133
in 0 channels
Get PRO
May '23
+144
in 0 channels
Get PRO
April '23
+109
in 0 channels
Get PRO
March '23
+151
in 0 channels
Get PRO
February '23
+169
in 0 channels
Get PRO
January '23
+218
in 0 channels
Get PRO
December '22
+201
in 0 channels
Get PRO
November '22
+209
in 0 channels
Get PRO
October '22
+180
in 0 channels
Get PRO
September '22
+215
in 0 channels
Get PRO
August '22
+183
in 0 channels
Get PRO
July '22
+303
in 0 channels
Get PRO
June '22
+575
in 0 channels
Get PRO
May '22
+1 160
in 0 channels
Get PRO
April '22
+3 007
in 0 channels
Get PRO
March '22
+2 942
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 08 September | +2 | |||
| 07 September | +1 | |||
| 06 September | 0 | |||
| 05 September | 0 | |||
| 04 September | 0 | |||
| 03 September | +2 | |||
| 02 September | +6 | |||
| 01 September | +3 |
Channel Posts
Плануємо осінні активності для вас. 🍁 Будуть статті, відео, тематичні уроки.
Розкажіть які теми з італійської викликають найбільше сумнівів? Про що говоритимемо детальніше?❤️🔥
| 2 | Дитині складно адаптуватися в Італії? Впевнена мова може дуже допомогти..❤️🔥
Бо переїзд до Італії, нова школа, нові однокласники чи підготовка до навчання — для дитини це може бути непросто.
Але знання мови допомагає швидше освоїтися в новому середовищі, знайомитися, спілкуватися та почуватися впевненіше.
Тому ми відкриваємо набір у мінігрупи для дітей та підлітків 9–12 та 13–15 років.
📚 20 уроків по 1 годині
📅 Субота та неділя
🕞 15:30 — початківці
🕔 17:00 — вищий рівень
💰 Вартість — 9800 грн за курс (можна оплатити частинами)
Заняття побудовані так, щоб дитина не просто вчила слова й правила, а поступово звикала до італомовного середовища та вчилася використовувати мову в житті.
Деталі можна переглянути на сайті 👈🏻
Або залишайте «➕» у коментарях — ми зв’яжемося з вами, домовимося про зручний час і особисто обговоримо всі деталі 💬
Місць у мінігрупах небагато, встигайте забрати своє ❤️ | 847 |
| 3 | 5 способів сказати фразу без congiuntivo 😎
Якщо ви ще не вивчили congiuntivo, це не означає, що вам доведеться мовчати щоразу, коли хочеться висловити свою думку.
За правилами італійської, після penso che, credo che і ще безлічі інших фраз, які допомогають говорити про судження, оцінки чи почуття, треба знати той особливий спосіб дієслова — congiuntivo. ☝🏻
🤫 Але можна звучати грамотно навіть без нього.
Ось кілька конструкцій, які допоможуть перебудувати речення.
1. Penso che… → Secondo me…
✅ З congiuntivo:
Penso che sia interessante.
❎ Без:
Secondo me è interessante. — Як на мене, це цікаво.
2. Credo che… → Per me…
✅ З congiuntivo:
Credo che sia una buona scelta.
❎ Без:
Per me è una buona scelta. — Для мене це хороший вибір.
3. È possibile che… → Forse…
✅ З congiuntivo:
È possibile che arrivi più tardi.
❎ Без:
Forse arriva più tardi. — Можливо, він прийде пізніше.
4. Voglio che tu… → Voglio + infinito
Якщо дію виконують ви і ваш співрозмовник — можна використати інфінітив:
✅ З congiuntivo:
Voglio che tu venga con me.
❎ Без:
Voglio venire con te. — Я хочу піти з тобою.
Але тут важливо, щоб виконавець дії був той самий. ⚠️
5. È importante che… → È importante + infinito
✅ З congiuntivo:
È importante che tu faccia pratica.
❎ Без:
È importante fare pratica. — Важливо практикуватися.
Запамʼятайте ці 5 сполучень, щоб говорити більше, не боятися помилок і поступово дійти до того самого congiuntivo!❤️🔥 | 1 005 |
| 4 |  Richiedere fermata a voce "fermata"
Що це взагалі означає?
Все просто: «Попросіть про зупинку, сказавши вголос слово "fermata"».
Тобто, в автобусі немає кнопки або вона не працює, зупинку треба вимагати голосом.
Прийменник A відповідає за спосіб дії (як саме ми щось робимо).
🔸A voce — це буквально «голосом», тобто усно / на словах.
Ще кілька висловів із прийменником a, які італійці використовують щодня:
🔸A mano — від руки / вручну (fatto a mano — зроблено вручну)
🔸A memoria — напам'ять (imparare a memoria — вивчити напам'ять)
🔸A occhio — на око, приблизно (aggiungere il sale a occhio — додати сіль на око)
🔸A piedi — пішки (andare a piedi — йти пішки)
Нагадуємо, що сьогодні останній день акції!🤩
Якщо прийменники — ваша болюча тема, забирайте курс “Прийменники” лише за 965 грн.🔥
Також діє 35% знижки на інтерактивний курс для самостійного навчання та на розмовний курс.🔥
Лишайте ➕ в коментарі, щоб забронювати знижку.⤵️ | 1 399 |
| 5 |  +3🇺🇦 Для українців свобода — це одна з найвищих цінностей.
Свобода бути собою, обирати свій шлях та відкривати нові горизонти. ❤️🔥
Ви ж пам’ятаєте настанову класика і чужого навчатись, і свого не цуратись?
З вивченням чужого ми радо допоможемо! 🫶🏻
Тож щоб італійська стала для вас ще однією мовою, якою ви розмовляєте легко та впевнено, з нагоди Дня Незалежності даруємо знижку 35% на наші найпопулярніші курси:
🔸Інтерактивний базовий курс — 3835 грн (замість 5900 грн)
🔸Розмовний курс — 3250 грн (замість 5000 грн)
🔸«Артиклі» або «Прийменники» — 965 грн (замість 1490 грн)
🔥Спеціальна ціна діє лише 3 дні: 24, 25 та 26 серпня.
Пишіть нам ➕у коментарі або одразу в Direct, щоб дізнатися всі деталі та забронювати своє місце зі знижкою! 🤩 | 1 385 |
| 6 | За скільки я вивчу італійську? 🧐
За 3 дні уві сні не вийде (вибачте за правду😌)
Але й роки чекати не доведеться. Усе залежить від вашої суперсили та мети!
Але ось вам реалістичний розклад ⬇️
✈️ Якщо ваша мета — відпустка та піца без сурдоперекладу
Скільки треба? 1,5–2 місяці (початковий рівень).
Що зможете? Замовити caffè doppio без паніки, спитати дорогу до Колізею і зачарувати офіціанта фразою «È buonissimo!». Базовий набір для виживання й флірту з Італією буде 👌
🧳 Якщо ваша мета переїзд, оренда квартири та бюрократичний квест
Скільки треба? Ще +4–6 місяців (рівень A2–B1).
Що після? Зможете зрозуміти рієлтора, відкрити рахунок у банку, поскаржитися на спеку сусіду та впевнено почуватися в побуті. Дитині буде ок в школі, ви не будете плакати в комуні. Принаймні не через італійську 😏
🎓 Якщо ваща мета — це освіта, кар'єра та інтеграція на максимум
Скільки треба? Від року системної роботи (рівень B2).
Що зможете? Скласти вступні іспити чи будь-які мовні іспити, пройти співбесіду в італійську компанію та жартувати з колегами біля кавового автомата так, ніби ви народилися десь під Міланом.
Головне тут не зубрити 24/7, а вчитись регулярно й у кайф, щоб не вигоріти на половині шляху.
Яка мета у вас? Лишайте ➕ в коментарях, перевіримо що знаєте вже зараз і підберемо формат занять під ваш темп! 👇 | 1 644 |
| 7 | Хочете довести італійську граматику до автоматизму й нарешті перестати сумніватися який прийменник обрати, чи треба тут артикль і яка форма дієслова правильна? 💪🏻
Наш курс «Практикум» створений саме для самостійного відпрацювання матеріалу без прив'язки до розкладу. 🔥
Навчання буде у зручному форматі:
✅ 300+ практичних вправ на інтерактивній платформі.
✅ Рівні А1, А2 або В1 на вибір.
✅ Коротке пояснення тем та бонусні матеріали.
✅ Доступ до всього на 1 рік.
⚡️Спеціальна ціна на вихідні: 1490 грн замість 2490 грн.
Придбати курс: | 1 941 |
| 8 |  Актуальна ситуація: нічого не працює, нікого нема.🤭 | 1 941 |
| 9 | До речі, ви звідки нас читаєте?
| 2 265 |
| 10 | Не політкоректні італійці 🤫
У італійській є чіткі правила утворення назв націй (italiano, francese, ucraino), але коли справа доходить до побутових суперечок, футболу чи історії, то у хід іде зовсім інший словничок. 😈
🇫🇷 Звісно, почнемо з французів. До них особлива любов. 🤭
🔸«Жабоїди» (mangiarane) — це класика, яка стає актуальною під час всіх спортивних турнірів.
🔸«Наші двоюрідні брати» (i nostri cugini).
Звучить мило, але частіше вживається з вираженим сарказмом і ледь помітним перекочуванням очей 🙄
🇩🇪 Про німців є іронічний, але дещо зневажливий вислів:
🔸Tedesco di Germania (німецький німець) — підкреслює стереотипну надмірну педантичність чи сухість.
🇭🇷🇸🇮Слов'янських сусідів (Словенія, Хорватія) називають schiavo (S'ciavo).
Це діалектне слово з північно-східного кордону Італії (Трієст, Фріулі).
Вважається застарілим, але украй образливим. Застосовувати його точно не варто.
🇬🇧 Англійцям теж дісталось. 🔸Кажуть Perfida Albione (Підлий Альбіон)
Це політичний епітет, який активно крутили за часів фашистської пропаганди.
Сьогодні уживається виключно іронічно в медіа чи спортивній аналітиці.
🇮🇹 Але всередині самої Італії найгарячіші суперечки часто точаться не з іноземцями, а між собою! 🫣
🔸Terrone — зневажливе прізвисько, яким жителі Півночі називають жителів Півдня (від terra — земля, з натяком на «селянськість»).
🔸Polentone — відповідь від підвенних італійців (від polenta — кукурудзяна каша, з натяком на нудність, холодність та «важкуватість»). | 1 970 |
| 11 | Останній день знижки.🔥Встигніть заощадити 4000 грн на навчанні! 🤩 | 1 775 |
| 12 | Як не збожеволіти серед колег? 🤪
Розбираємо статтю в італійському Focus.
Якщо ви переросли рівень «читаю меню в ресторані» та готові до інтелектуального читання, тут знайдете багато цікавого про офісну психологію.
Але якщо тільки розганяєтесь і читати самостійно важко, ось коротко про 3 стратегії, щоб офіс лякав менше ⤵️
1️⃣ Il Deep Acting (Глибока акторська гра).
Радять буквально змушувати себе повірити в позитивне ставлення до колег, поки це не стане звичкою.
Але «ввічливість через силу» виснажує мозок, з цим обережно.
2️⃣ Ефект рукостискання (La gratitudine reciproca).
Дослідження показали, що команди, які дякують одна одній і тиснуть руки перед початком важкого проєкту, відчувають менше тиску і краще витримують стрес. Тож дякуйте заздалегідь!
3️⃣ Вміння «берегти обличчя» (Salvare la faccia).
Краще пройти повз дрібні інтриги з елегантністю, не витрачаючи енергію на дурні чвари.
📚Словничок цікавих фраз зі статті 📚
🔸La convivenza forzata — вимушене співіснування.
🔸Andare al di là dei tratti personali — вийти за межі особистісних рис (абстрагуватися від того, що колега вас дратує як людина).
🔸La resa sul lavoro colerà a picco — продуктивність на роботі полетить стрімголов у прірву (піде на дно).
🔸Trovare il pelo nell'uovo — шукати голку в сіні (дослівно: шукати волосину в яйці, тобто прискіпуватися до дрібниць).
🔸Cavarsela benissimo — чудово справлятися (з чимось).
🔸Perdere le staffe — втратити контроль, розлютитися.
Ну і пам’ятайте, що впевнена італійська мова додає +100 до вашої дипломатичності навіть якщо доводиться працювати з токсиками. 😉 | 1 983 |
| 13 |  Було? Зізнавайтесь!🤭 | 1 932 |
| 14 |  😉Не переймайтеся про програму навчання і не витрачайте час на пошуки мільйона ресурсів. Ми вже про все подбали.
🔥Вчіть теорію, робіть вправи, практикуйте розмовну мову, а ми підтримаємо вас на кожному кроці.
З кінця липня ми запускаємо ранню реєстрацію у вересневі групи, щоб ви могли закрити питання з італійською ще до початку осінньої метушні. 🤩
А щоб навчання дало максимальний ефект, ми об’єднали два ключові напрями в одну систему:
📚Пакет «Граматика + Розмовний курс» 10 980 грн замість 14 980 грн 🔥
Ви берете системну базу і одразу виводите її в активне мовлення. При цьому фіксуєте за собою ціну зі знижкою 4 000 грн.
🗓️Графік усіх груп для рівнів А1, А2 та В1 зібрали на зображенні.
Групи невеликі, адже нам важливо тримати якість і давати зворотний зв'язок кожному з вас. Тож обирайте свій рівень та бронюйте графік заздалегідь. 🫶🏻
Лишайте ➕ в коментарях і ми напишемо всі деталі ⤵️ | 2 143 |
| 15 | Вчу, вчу... а толку немає 😫
Коли берешся за італійську, часом здається, що рухаєшся наосліп, часу завжди мало, а переглянуті уроки нікуди не осідають.
Але насправді, якщо вчитись, то прогрес є майже завжди, просто ми не вміємо його помічати! 🔥
У новому відео на YouTube розбираємо:
✅ 5 неочевидних ознак, що ви насправді ВЖЕ просуваєтеся в мові
✅ Чому ідеальний репетитор подруги для вас може бути суцільним жахом і як знайти свого
✅ Червоні прапорці на уроках, через які ви стоїте на місці.
😎А наприкінці ще й простий лайфхак, як перевірити свій прогрес за 1 хвилину за допомогою голосових повідомлень.
Якщо бісить невизначеність і хочеться зрозуміти, де ви зараз, тоді бігом дивитися! ⤵️
Дивитися відео | 1 911 |
| 16 |  Несмачна і супер дорога піца - це не найгірше, що може спіткати недосвідчених туристів в Італії. Є ще супер дорогі штрафи. 😵💫
У відео розповідаємо з чим варто бути уважними.
🇮🇹А також нагадуємо, що маємо тематичний курс італійської для тих, хто мріє побачити, відчути і скуштувати справжню Італію.
Там не лише корисні фрази для аеропорту, готелю, ресторану чи шопінгу, а й наші поради куди піти, що побачити і, звісно ж, що скуштувати, щоб прожити найкращу в світі відпустку. 🔥
Цими вихідними курс на інтерактивній платформі + 2 індивідуальні уроки (так, ваш шанс мати першу в житті розмову італійською!) - лише 1499 грн. 🤩
Забирайте за посиланням:
🇮🇹 Італійська для мандрівок: курс «Турист» + 2 індивідуальні уроки" | 1 560 |
| 17 | Що для вас є найбільшою перешкодою у навчанні?
(Оберіть кілька варіантів) | 1 654 |
| 18 | Навіщо ви вивчаєте італійську? (Оберіть кілька варіантів) | 1 425 |
| 19 | То tavolo чи tavola?
Якого роду “стіл” в італійській?
Погана новина: обох. І так, і так правильно залежно від контексту. 😄
Добра новина: контекст простий, зараз зрозумієте.
🔸Il tavolo (чоловічий рід) — це суто предмет меблів. Чотири ніжки та стільниця. На ньому працюють, пишуть домашку, збирають пазли.
🔸La tavola (жіночий рід) — це стіл, за яким їдять (накритий стіл, трапеза, сімейний обід).
Тому коли обід готовий, італійська nonna кричить: «A tavola!» Тобто, до столу, їсти подано.🍝
Ось ще приклади речень, щоб відчути різницю:
🔸Devo comprare un nuovo tavolo da lavoro per l'ufficio. — Мені потрібно купити новий робочий стіл для офісу.
🔸Tutta la famiglia si siede sempre a tavola alle sette di sera. — Вся родина завжди сідає за стіл о сьомій вечора.
А якщо б вам було цікаво чому іноді італійці кажуть giorno, а іноді giornata, якраз пояснили різницю у відео. ⬅️ | 1 790 |
| 20 | No text... | 1 765 |
