englovel
Open in Telegram
канал для изучения английского языка! с ежедневными советами, словами, и темами! бесплатные книги, журналы, газеты на английском языке. оставайтесь с нами! вп/реклама
Show moreThe country is not specifiedLinguistics6 907
1 447
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Posts Archive
1 447
Замечали как новые слова, о которых вы никогда ранее не слышали вдруг начинают встречаться? Магии здесь нет (хотя хочется верить), лишь фокус внимания. Мы не обращаем внимание и не запоминаем слова, которые не знаем. Так что, вероятно, вы уже видели это слово и не раз.
Посмотрите видео, оно попалось мне на следующий день после написания поста. Какое из слов прошлого поста встречается там? Пишите в комментарии!
А пока выучим пару полезных слов из этого же видео:
• pivotal role - ключевая роль
• put smb in prison - посадить кого-то в тюрьму
• go/walk down the aisle (idiom) - жениться/выйти замуж
• in-laws - родственники партнера (мужа или жены)
• end up doing smth - сделать что-то в итоге
• deputy - заместитель (в другом контексте может означать "депутат")
Отметьте реакцию, если нашли недавно выученное слово 👇🏻
https://www.youtube.com/watch?v=k7F5kjemD80&list=LL&index=10
1 447
#vocabulary
Сегодня разберем одну из тем учебника "Illustrated vocabulary"
☑️ Плюс таких словарей в том, что нет необходимости использовать родной язык как посредник. Вы смотрите на картинки и, при запоминании, выстраиваете связь между предметом и словом напрямую.
Аэропорт одна из первых тем, которая осваивается, если человек хочет выучить английский для путешествий. Попробуйте запомнить следующие слова этой темы с помощью данной методики:
• Air vent
• Aisle
• Overhead locker
• Fasten your seatbelt
• Row
• Tray table (tray - поднос)
• Armrest
Еще полезные выражения этой темы, но уже с переводом:
• Cart - тележка
• Flight attendant - стюард/есса
• Domestic flight - внутренний рейс
• Сonnecting flight - рейс с пересадкой
• Baggage claim (baggage carousel) - место, где вы можете забрать багаж
• Runway - взлетно-посадочная полоса
• To take off/ to land - взлетать/приземляться
Как вы относитесь к такому способу запоминания слов? 😍/😭?
1 447
#books
👩💻Иллюстрированный словарь со словами от А1 до С2:
📚"English for everyone. Illustrated English dictionary" 📚
☑️ 180 тем
☑️ подробно раскрывает все темы, которые вам необходимы для проживания (уверена, что даже не все носители не знают столько слов)
☑️ Можно использовать как дополнение к основному учебнику или даже самостоятельно
Как вам учебник? Ставьте реакции!
1 447
#books
👩💻Иллюстрированный словарь со словами от А1 до С2:
📚"English for everyone. Illustrated English dictionary" 📚
☑️ 180 тем
☑️ подробно раскрывает все темы, которые вам необходимы для проживания (уверена, что даже не все носители не знают столько слов)
☑️ Можно использовать как дополнение к основному учебнику или даже самостоятельно
Как вам учебник? Ставьте реакции!
1 447
#practice
Если вы любите музыку, как и я, то GENIUS вам точно понравится!
Это ютуб-канал знаменитого сайта, на котором можно найти текст практически любой песни.
Почему я вам его советую?
🌸 Много песен популярных и не очень певцов и певиц
🌸 Вы можете услышать как ваш любимый артист поёт а капелла
🌸 Узнаете историю написания песен
🌸 Запомните текст, чтобы петь и тренировать произношение (и запоминать новые слова)
Мне нравятся две рубрики:
🌘NEWS Explained
🌘 Verified (артист поет и объясняет)
P.S. Если вам нравится старое творчество Билли Айлиш, то (не знаю почему), но у них много выпусков с ней
🔥Ставьте реакции, чтобы я понимала интересно ли вам!
1 447
#phonetics #books
Почему в английском многие слова не произносятся как пишутся ч.2
Второй, и самой очевидной причиной, являются многочисленные заимствования. Кажется никакой логики в их произношении нет, однако это не так:
Французские - ballet, bouquet, café, cliché /kliːˈ ʃeɪ/
Греческие - antique, dialogue, acne, catastrophe /kə'tæstrəfi/
Латинские - audit, august /ɔː: ːːːːɡəst/
И другие....
Но даже здесь можно увидеть общие паттерны (сочетания et, é = /eɪ/ во французских заимствованиях, в греческих e = /i/, ue не произносится, в латинских au =/ɔː / )
Таким образом, даже в исключениях прослеживается логика, со временем ваш словарный запас и фоновые знания помогут вам верно произносить 95% новых слов.
Научиться правильно произносить базовые звуки и отработать их вам поможет учебник "Ship or Sheep"
☑️Разбор и упражнения на произношение каждого звука
☑️ Упражнения на аудирование
☑️ Есть ответы на задания
Мой личный совет: начните с согласных, их проще исправить и ваше произношение будет казаться более native в разы🤓
1 447
#phonetics
Почему в английском многие слова не произносятся как пишутся ч.1
Сейчас все хотят избавиться от акцента (или хотя бы не путать "beach" с "bitch"), но когда-то давно в английском все читалось как слышалось (Knight - книхт, House - хоус). Изменилось это, когда произошел Великий сдвиг гласных.... Если кратко, звуки, которые как бы "сидели на своих стульях", пересели на один стул вправо. Изучение этих изменений на практике ничего не дает, но мы понимаем, почему английский такой проблемный (у него было трудное детство).
Примерно в это же время происходит массовое исчезновение согласных. В итоге в наше время появился целый список "mute consonants":
B - doubt, debt
H – honor, heir
G - gnat, gnome, foreign, sign
Gh - daughter, high, brought
K - knife, know
L - salmon, talk
P - receipt, psalm
S - island, aisle
W - write, wrong
Приглядитесь, в словах часто просматриваются схожие паттерны (wr, gn, gh, is, kn и др.). Они будут подсказывать как читать подобные слова.
Продолжение ниже👇🏻
1 447
Я вернулась с небольшого отдыха, обещаю выставлять посты чаще🌿
В очередной раз меня спросила ученица про то, почему в английском слова не всегда читаются как написаны, решила, что вам будет тоже интересно. Делюсь:
1 447
#vocabulary
Учим полезнейшие выражения с Самантой из Sex and the City:
• Get the message - понять намек
дословно: человек наконец "получил" сообщение, заложенное в ваши слова или действия
• Piss off - взбесить
от глагола piss - злить, бесить
Напишите свои примеры с новыми для вас выражениями👩💻
1 447
Binominals (вариация идиом) - устойчивые выражения, состоящие из двух слов, соединенные союзом "and"
• Bits and pieces - кусочки
You have all these bits and pieces to solve the problem.
• On and off - время от времени (часто про языки)
I study Japanese every on and off.
• Every now and then - время от времени (периодически)
We have lunch together every now and then.
• Hit and miss - непредсказуемый
(часто в сочетании с affair)
The trains are often late, so getting to work on time is a hit-and-miss affair.
• To think long and hard - подумать тщательно над чем-то
I thought long and hard about the operation.
• Here and there - там и сям\ тут и там (разбросанно)
There were a few books here and there.
• Law and order - правопорядок (law - право, order - порядок)
It led to a complete breakdown in law and order.
• First and foremost - в первую очередь
In spite of being elected to office, she remains first and foremost a writer.
Упражнение в комментариях👇🏻
1 447
#books
🔥Учебник по грамматике, который поможет усвоить и отработать даже самые тяжелые грамматические темы🔥
"Grammar in context"
☑️ Три уровня (essential, intermediate, advanced)
☑️ Cтруктурированная теория (в отличие от популярного синего grammar in use)
☑️ Много хороших упражнений
☑️ Есть ответы на задания
Большой проблемой при освоении грамматики является использование "рафинированных" предложений без контекста. Сделав все упражнения ученик так и не понимает зачем, когда и в каком контексте используется новая грамматика.
Эта серия учебников помогает отрабатывать новую тему в контексте, тем самым появляется понимание ситуативного применения, а также она лучше усваивается и откладывается.
Хотите разбор одной из тем по учебнику?👩💻
1 447
#vocabulary
Я же говорила, что в учебнике taboos and issues много хорошей лексики? Доказываю!
Недавно брала тему Sexual harassment. Вот парочка отличных фраз:
• To ask for trouble
напрашиваться на неприятности
• To pay compliments
делать комплименты
• Fine line
тонкая грань
• To make waves
поднять шумиху
• Chat smb up
подкатывать к кому-то
Другие полезные слова и выражения из этого юнита для уровней пониже:
Sue [suː] - подавать в суд
Seduce [sɪdʒuːs/ səˈduːs] - соблазнять
Seductively [sədʌk.tɪv.li]- соблазнительно
Waste of time - трата времени
1 447
#books
🔥Учебник для практики говорения с кучей полезной лексики, поднимающий табуированные и неоднозначные темы🔥
"Taboos and Issues.
Photocopiable Lessons on Controversial Topics"
☑️ 16+
☑️ 40 острых тем для обсуждения
☑️ есть ответы на задания
☑️ уровень от B2/С1
Учебник довольно сложный, но некоторые юниты подходят по уровню B1+, в более сложных юнитах можно практиковаться с собеседником, отвечая на вопросы раздела «Discussion».
Посмотрите оглавление. Какие темы кажутся интересными?👇🏻
1 447
Hi everyone! Меня зовут Арина, я лингвист и преподаватель английского, как и вы, обожаю этот язык. Началось все с песен и сериалов, а вылилось в бескорыстную любовь. Теперь на занятиях пытаюсь тоже заразить учеников ею: рассказываю приколы, пытаюсь объяснить откуда сложности в грамматике, а не зубрить без понимания.
Есть одна проблема: я жуткий прокрастинатор и откладываю все на потом (возможно, это и твоя проблема). Поэтому давай перестанем откладывать английский на завтра вместе. Все знают, что “there is only one way to eat an elephant: a bite at a time.” А чтобы лучше запоминать то, что выучили, предлагаю составлять свои предложения с новыми выражениями в комментариях.
До встречи в следующих постах и комментариях!
А пока давайте познакомимся! Расскажите с чего началась ваша любовь к английскому или вы до сих пор не нашли common ground?
1 447
всем привет! я новый владелец канала, мы обязательно познакомимся в следующем посте, но хочу сказать, что моя цель - вернуть группу к жизни и продолжить выкладывать полезные материалы.
расскажите что бы вам хотелось видеть (разборы видео, полезные сайты и учебники, актуальные выражения, сложности грамматики и др.), какие старые рубрики вы любите больше всего?
