Английский по дружбе с Ди

йоу!🫵 кто-нидь прошел тестик выше? он норм работает? конечно, не ожидаю, что мне кто-то ответит 😅 со временем привыкаешь, что пишешь в соц сети как в дневник =) я че пришла сказать то ща в ютубе в комментах наткнулась на прикольное вражение 🏕a happy camper🏕 сначала не поняла, что за счастливый турист, поэтому пошла в словарь оказалось, что так можно назвать очень счастливого и довольного челика еще пишут, что идиома используется в отрицательных предложениях, чтобы подчеркнуть что кто-то не оч счастлив, типо такого: She was not a happy camper when she understood that it was Thursday not Friday а в положительном значении смотрите на скрине =) всех чмок🧡

йоу! кстати! тут не рассказывала =) я решила свой марафон по лексике оставить на ноушене - чтобы продавать по более доступной цене всего 9️⃣9️⃣0️⃣ руб! подробнее про него можно почитать тут 🙏 на меня подписано много учителей, можете тоже приобрести и проходить с учениками =) или просто "подсмотреть" как такие штуки делаются, чтобы сделать что-то похожее потом 😉 еще я попыталась сделать тестик, чтобы понять, нужен вам марафон или нет, но я его нигде не постила, потому что мне сказал наставник, что это так себе идея но ! давайте запощу тут, может быть вам зайдет тестик тык вообще я не люблю продавать (думаю многим знакомо), и всегда чувствую, как будто впариваю то, что не нужно =( хотя я веду блог уже 2 года и это по сути единственный продукт, который я когда либо продавала вот такое вот "нытье по душам" всех чмок! по любым вопросам, а также чтобы приобрести - пишите в комментах или мне в личку  @diemeli8 #марафон

🖤 йоу! новый день - новое даунское открытие, я так говорю, потому что мне немного стыдно, что я таких вещей не знаю, хотя учу англ с 7 блин лет)) может быть вы (в отличие от меня) знали, что в английском языке тоже есть идиома, очень похожая на русскую "яблочко от яблони не далеко падает"? 🍎the apple does not fall far from the tree🌳 офигеть, что это почти дословный перевод! мне стало интересно, почему так и вот, что я нашла: "Эта идиома имеет древние корни и связана с древнегреческой философией. Ещё в античные времена философы обсуждали вопрос наследственности характера и поведения. Они верили, что черты характера ребёнка происходят от его родителей, точно так же, как яблоки падают рядом с деревом, от которого они оторвались. Идея о том, что ребёнок часто похож на своих родителей, распространилась на многие культуры и языки." прикол?? если вы задались вопросом: а че постов так много стало? так это потому что мне тут моя ученица написала, что она читает мой канал, а нельзяграма у нее нет, и что хорошо было бы, если бы посты выходили почаще) Лиза, привет💘 всех чмок (особенно тех, кто ставит реакции) #идиомы

🖤 йоу! новый день - новое даунское открытие, я так говорю, потому что мне немного стыдно, что я таких вещей не знаю, хотя учу англ с 7 блин лет)) может быть вы (в отличие от меня) знали, что в английском языке тоже есть идиома, очень похожая на русскую "яблочко от яблони не далеко падает"? 🍎the apple does not fall far from the tree🌳 офигеть, что это почти дословный перевод! мне стало интересно, почему так и вот, что я нашла: "Эта идиома имеет древние корни и связана с древнегреческой философией. Ещё в античные времена философы обсуждали вопрос наследственности характера и поведения. Они верили, что черты характера ребёнка происходят от его родителей, точно так же, как яблоки падают рядом с деревом, от которого они оторвались. Идея о том, что ребёнок часто похож на своих родителей, распространилась на многие культуры и языки." прикол?? если вы задались вопросом: а че постов так много стало? так это потому что мне тут моя ученица написала, что она читает мой канал, а нельзяграма у нее нет, и что хорошо было бы, если бы посты выходили почаще) Лиза, привет💘 всех чмок (особенно тех, кто ставит реакции)

йоу! офигеть, вы знали, что в англе есть идиома 🧃green with envy🧃 дословно : "позеленел от зависти", встретила его тоже в тесте, там надо было выбрать между red и green я по логике выбрала red, а оказалось вот как! прикольно нормальный перевод: очень сильно завидовать кому-то I was green with envy when I saw that they could make it to Europe Встречали эту идиому когда-нибудь? 🐸

💌 Йоу! Хочу с вами сегодня поделиться своей подборкой слов по уровням Я надеюсь, вы у меня - умняшки и понимаете, что такие подборки это «условности» Но! Это очень удобный варик учить слова, когда хочется пополнить свой вокабуляр Можно сделать себе челлендж - выучит за неделю все слова с одного уровня :) Они там удобно разделены по разным частям речи, так что enjoy 💖 Скачать можно по ссылке: https://disk.yandex.ru/d/MHfXyv1IIKQ6zQ PS: будет оч приятно, если напишите , как вам подборка в комментах к этому посту Всех чмок 🧚‍♂️

⚪️ йоу! хи-хи открываю ща тест на идиомы и какую идиому сразу встречаю?? обожаю такие штуки 👁️

✨ йоу! как-то само собой получается писать на канал только по пятницам, магия какая-то! сейчас выучим очень нужную идиомку ✨ down the drain ✨ коту под хвост в англе drain - канализация, если что почему у нас бедному коту под хвост что-то уходит – я не знаю 😅 и примерчик: 6 years of uni down the drain. 6 лет универа коту под хвост мне кстати подсказали использовать хэштеги, чтобы легко было повторять так что теперь у каждого поста про идиомы есть хэштег #идиомы (как будто я щас кроме идиом про чото рассказываю 😅🤡) всем чмок в этом чатике🙂

💋Йоу! 💋 Есть у меня тут busy bees? И те кто любят работать до ночи? Вообще, я знаю, что многие любят работать именно ночью, особенно творческие люди. Ночью как будто творить лучше, когда все засыпают, солнце уходит, и остаешься только ты со своими мыслями :) Так вот, рассказываю про новую идиому 🔥To burn the midnight oil 🔥 работать допоздна Догадаться можно, что появилось выражение, когда люди работали еще под освещение свечек или ламп с маслом И примерчик: I hope all my students burn the midnight oil preparing to our classes (kidding tho) + 1 идиомка в нашу копилку, пойду повторю предыдущие и вам советую сделать также всех чмок 💖

💗йоу!💗 ну я как всегда чуть не забыла, что пообещала рассказывать по идиоме в неделю, вот бы кто напомнил…. 🎯Hit the nail on the head 🎯 по-русски похожа больше всего на нашу "попасть в яблочко", т.е. правильно что-то угадать Дайте сил запомнить эту идиому, срочно придумываю пример поэтому: She hit the nail on the head when she said that that “nice” guy would deceive her friend one day. – Она попала в яблочко, когда сказала, что этот “хороший” парень обманет ее подругу когда-нибудь И напоминаю предыдущую идиому (чтобы самой тоже вспомнить) Всем чмок💕

Йоу 📀 Сегодня выучим 1 фразочку, а получится аж 3, потому что у нее есть разные значения, прикол? - прикол!!! to be loaded 1⃣быть очень богатым или иметь дофига денег (а в чем разница?) My bf always pays for dinner because he's loaded! - "Мой парень всегда платит за ужин, потому что он очень богат!" (тру)💲 2⃣ быть очень пьяным или находиться под drugs I made one puff at the party yesterday and I was so loaded, was it spice?- "Вчера на вечеринке я сделала одну затяжку и так отлетела, это что был спайс?”🤡 3⃣ и самая нужное значение для всех моих учеников: когда хотим сказать, что ты по горло в работе или делах I am soooooo loaded at my work, I have no time to do my homework - "Я оооочень загружена своей работой, у меня нет времени делать домашку!"😖 Вот так, одна фразочка, а такие разные значения, вам какое из трех больше приглянулось? Всех чмок ✌️

йоу! 🐰 Некоторые мои ученицы общаются фразеологизмами в русском (которые я даже не знаю!), поэтому в англе тоже хотят использовать дофига идиом. У меня с этим честно не очень, как в русском так и в англе Но что не сделаешь ради любимых учеников – давайте раз в неделю буду рассказывать про какую-нидь идиому и надеяться, что так она у меня лучше запомнится Начнем с самой базы 🥒Cool as a cucumber🥒 крутой как огурец дословно, но ближе всего по значению с нашим “спокойный как удав” Короче описываем невозмутимого и спокойного чела (я таких почти не знаю) 🛠️Примерчик, чтобы понятнее было When the boss asked me to present my project in front of the whole team, I stayed cool as a cucumber and nailed it! Когда босс попросил меня представить свой проект перед всей командой, я был спокоен как удав и справился с задачей! Дай бог мне не слиться с этой активности и не забыть рассказывать про идиомы Напомните мне пожалуйста, если вдруг не увидите поста через неделю🙂 всех чмок 🫀

йоу! 🎈 с утра пораньше хочу поделиться с вами прикольной ссылкой: если вы боитесь, что знаете в английском очень мало слово - попробуйте пройти этот тест https://puzzle-english.com/vocabulary/ вам надо тыкать на слова, которые вы знаете, и потом вы получите результат, типо: ваш словарный запас в англе 666,666 слов про достоверность теста говорить ничего не хочется, все, что находится в интернете надо ставить под сомнения enjoy 💔

💔 йоу! а че с регулярностью постов на этом канале, а? ни на ю! пишу сюда, когда есть вдохновение, а когда на улице то +20, то +5, оно не часто ко мне заходит итак! входим в выходные с пользой – учим новую фразочку! супер разговорную, сленговую и классную вдохновило расссказать про нее интервью с Дуровым, посмотрите отрезок 👁️ you name it разговорный варик, чтобы сказать "и так далее", т.е. когда перечисляете что-то и чтобы не говорить постоянно "and so on and so forth", говорите "you name it" и мой личный пример: If you want to know English, you should read articles, watch movies, learn new words, watch my Reels, read my posts, you name it – And more importantly don't forget to pul likes on everything I create еще я хочу написать нормальный пост о себе, потому что тот, который сейчас мне не нравится, так что надеюсь, выложу завтра всех чмок 🫧

💎 йоу! 💎 понедельник - день тяжелый, но мы его будем начинать с пользой сегодня поговорим с вами по предлог “in” "Диан, мы че в детском саду, что ты нам про in рассказывать собралась?" конечно же – нет, но у in есть много прикольных значений, про которые может быть кто-то и не знает! Кароче, ближе к делу, давайте посмотрим на предложение: — We gonna have some beer. Are you in? — Sure, I’m in. – Мы пойдем по пивку, ты в? – Конечно, я в! ну и че это за бред🐈‍⬛️, спросите вы, ща поясню как всегда отвечу я: «I’m in» в этом контексте означает «Я в деле». Хорошенький такой краткий ответ на предложение, пользуйтесь — So, what’s in at the moment? Since Tiktok left Russia I’ve got no idea what people are crazy about right now( А тут фраза «it’s in» означает «в тренде», т.е. если хотите спросить, че там ща популярно, подчеркивайте интонацией in и будете прям нейтивами! – Че там в тренде сейчас? С тех пор как Тикток ушел из России, я хз по чему там люди сходят с ума сейчас( Вот такой прикол! Знали об этом? ❤️- да, давно 🔥- нет, прикольно! Всех чмок! 💞

Кстати, приветик! Я - Диана, со мной можно на ты. Преподаю англ уже лет 10 и считаю это своим достижением, потому что ничего себе, за 10 лет целый новый человек может вырасти и пойти в 3 класс! Я люблю черный юмор и все красивое вокруг, поэтому стараюсь отражать это в своем контенте. Я с ебанцой, зато прикольная У меня есть настоящий дар🧿 - понятно объяснять сложные вещи, так что если вы хотите выучить англ или просто любите постоянно узнавать всякое новое - вы в нужном месте 💞 В качестве небольшого бонуса ловите мой лонгрид про 5 ошибок, которые не дают вам выучить английский (там еще есть мемы) Рада всем и каждому, надеюсь вам тут понравится и вы останетесь! Чмок 🫡

сделала со словом perseverance мотивационные картинки для пинтереста, пока читала цитатки, слово точно запомнила, можете сделать также, или даже что-то себе на фон поставить в телефоне ) картинки будут в комментах лежать

👁️ Йоу, любители новых словечек и грамматики! ща быстро отгадаю самую большую вашу проблему: "я знаю очень мало слов" если угадала - оставляйте реакцию ☕️ 😔 вообще самый большой отстой, что эта проблема будет преследовать вас тупо всегда! и на А2 и даже на С1, вот такой прикол изучения языка, обидно - да, терпимо - наверное вот и у меня сейчас такой период, когда мне кажется, что я вооооообще не знаю никаких слов😫 на минуточку: 🟣 у меня каждый день 5 часов практики говорения, потому что я веду уроки) 🟣я каждый день смотрю что-то на англе (видосы, рилсы/тиктоки, фильмы и сериалы, подкасты) 🟣я каждый день что-то читаю (статьи, посты, книги) 🟣я еще и по 666 раз все повторяю, потому что я преподаватель ))))) и вот прикиньте все равно есть вот эта противная фигня: я знаю мало 😱 (особенно, когда ученики спрашивают всякие слова типо как сказать " у машины крыша открывается") 📣 поэтому я сейчас активно буду заниматься своим вокабуляром (это словарный запас по-русски) и приглашаю вас ко мне присоединиться сегодня будут два слова: 💎 endeavor  [ɪnˈdɛvə] - старание, стремление | стараться 💎 perseverance [pəːsɪˈvɪərəns] - упорство, настойчивость читаются пздц сложно, поэтому я сижу и повторяю вслух каждое слово по мильон раз, пока не запомню еще надо с ними какие-нибудь предложения придумать, но мне пока лень, вернусь к этому завтра ✝️ будете со мной учить слова? или у вас все уже весна птички поют, на улице плюс сто, какой нафиг английский? всех чмок🐈

🎈 йоу 🎈 Моя ученица после моего последнего поста напомнила, что есть еще одно слово, которое созвучно accept и except, и которое тоже с ним путают... жаль, что я не вспомнила про это, когда писала пост, так что что бы я делала без своих любименьких учеников! 🥈 expect - ожидать давайте я приведу мильон тупых примеров, а вы честно их прочитаете и таким образом запомните слово? 1️⃣ I expect you to read all these sentences. – Я рассчитываю, что вы прочитаете все эти предложения 2️⃣ I expect you want to be able speak English. – Полагаю, вы хотите уметь говорить по-английски 3️⃣ - Why is she so bitchy? - She is expecting a baby, you should understand it! - Че она такая сучка? - Она ждет ребенка, ты должен это понимать! 4️⃣ He turned out to be a complete jerk, as I expected. – Он оказался полным придурком, как я и думала 🌷 Усё! Обратите внимание, что в каждом примере expect переводится по-разному! Это важный навык, которому надо научиться при переводе с другого языка. Ваша задача не дословно перевести слово, а передать настроение/стиль/смысл =) Всех чмок, спасибо, что читаете 🧡