Английский уровня C3

🇬🇧 Почему английский так любит слово “get”? Есть в английском один глагол, который встречается буквально повсюду — get. У него много значений, и особенно интересно то, как он работает в устойчивых конструкциях: 👉 get tired — устать 👉 get angry — разозлиться 👉 get better — стать лучше 👉 get married — пожениться 👉 get lost — заблудиться 👉 get used to — привыкнуть На первый взгляд кажется, что между этими выражениями вообще нет связи. Но она есть 👀 Во многих таких конструкциях get показывает переход из одного состояния в другое. get tired → был не уставшим → стал уставшим get angry → не был злым → разозлился get better → было хуже → стало лучше get married → был не женат → вступил в брак То есть в подобных случаях get можно примерно воспринимать как «стать / прийти в определённое состояние». Сравним 🧠 I’m tired. — Я устал. (состояние) 🧠 I’m getting tired. — Я устаю / начинаю уставать. (переход в это состояние) Или: 🧠 The weather is cold. — Погода холодная. 🧠 The weather is getting colder. — Погода становится холоднее. Но это далеко не единственная функция get: 📦 get a package — получить посылку 🏠 get home — добраться домой 💡 get an idea — придумать / получить идею 👀 get it — понять 📚 get a job — получить работу Поэтому get стоит учить не только как отдельный глагол, но и обращать внимание на конструкции, в которых он используется. И чем больше таких конструкций встречаешь, тем понятнее становится, почему get настолько часто появляется в обычной английской речи 😄 Ну а с вас лайк💙