Filiżanka

Жителю Насельска показалось, что кто-то ломится в дверь, поэтому он вызвал полицию. Полицейские приехали, никого не нашли перед дверью, зато выяснили, что вызвавший их мужчина находится в розыске — так что его задержали. Mieszkaniec Nasielska pomyślał, że ktoś dobija się do drzwi, więc zadzwonił na policję. Policjanci, którzy odpowiedzieli na wezwanie, nie zastali nikogo przed drzwiami, ale szybko ustalili, że zgłaszający jest poszukiwany i zatrzymali go. Подписаться на Filiżanka

В зале заседаний в Катовице, где сегодня собирается правительство, нашли оборудование, которое можно использовать для прослушки. Сразу все напряглись, но спецслужбы проверили и утверждают, что всё норм — это остатки старой системы, с помощью которой на заседаниях общались депутаты. W sali obrad rządu w Katowicach, gdzie odbywa się dziś posiedzenie Rady Ministrów, znaleziono sprzęt, który może być wykorzystywany do podsłuchiwania. Wszyscy natychmiast się przestraszyli, ale służby sprawdziły to i mówią, że wszystko jest w porządku — to pozostałość po starym systemie, który służył do komunikacji między urzędnikami. Подписаться на Filiżanka

У читателя под балконом весь хмель пожрал долгоносик. А у вас как дела? Подписаться на Filiżanka

Варшавянка пыталась пробить на кассе самообслуживания 30 авокадо по цене яблок. Женщину задержали, сумма там такая (215 злотых), что ее могут осудить за мошенничество. Что интересно, если б она просто украла авокадо из магазина, то под уголовку бы не попала — потому что это мелкое правонарушение (до 800 злотых). Mieszkanka Warszawy próbowała przeskanować na kasie samoobsługowej 30 awokado w cenie jabłek. Kobieta została zatrzymana, suma wyniosła 215 złotych, więc grozi jej oskarżenie o oszustwo. Co ciekawe, gdyby po prostu ukradła awokado ze sklepu, nie stanowiłoby to przestępstwa kryminalnego — tylko wykroczenie (do 800 złotych). Подписаться на Filiżanka

Но есть и хорошие новости. Ale są też dobre wiadomości. Подписаться на Filiżanka

Белорусская пропаганда сегодня вытащила на свет польского судью Томаша Шмидта, который сбежал в РБ от политического преследования, угроз и американского империализма. Он уже запросил убежище и личную защиту Лукашенко. Интернеты говорят, что Шмидт был фигурантом громкого скандала 2019 года. Тогда выяснилось, что он и еще некоторые судьи распространяли дискредитирующие фейки против коллег, противившихся судебным реформам ПиС. Им якобы помогали чиновники из Минюста. Жена (сейчас уже экс-) Шмидта как раз и занималась публикацией фейков, когда ее разоблачили — женщина заявила, что была втянута в дело супругом. Шмидт же наоборот настаивал, что ни при чем, и вообще — его жена изменщица и алкоголичка. Расследование тянется до сих пор, польские СМИ пишут, что его специально затягивают. Подписаться на Filiżanka

Туск пообещал, что через 5 поляки будут богаче британцев. Tusk obiecuje: za 5 lat Polacy będą zamożniejsi od Brytyjczyków. Подписаться на Filiżanka

Гдыня каждый день. Gdynia każdego dnia. Подписаться на Filiżanka

Внимание! Спасибо за внимание! Подписаться на Filiżanka

А насколько вы любите Новый год? A jak bardzo lubicie Nowy Rok? Подписаться на Filiżanka