𝗪𝗮𝗶𝘁 𝘂𝗻𝘁𝗶𝗹 𝗘𝗻𝗱.

في وقتٍ ما كان يُعتقد أن الإلكترونات مثل الكواكب تلتف حول نواة – شمسٌ مركزية – وأنّه إلى جانب حركتها وسرعتها هنالك مدار مشابه، بطبيعة الحال. غير أن نظرية الكم فاجأتنا بطرحها فكرة أن الإلكترونات على الرغم من حركتها وسرعتها، إلخ. لا تسير في مدار! كيف يكون هذا ممكناً؟ إذا راقبنا ذرة الهيدروجين (التي هي أبسط الأشياء جميعاً) من خلال مجهر إلكتروني فسوف نرى أن ضوء المجهر نفسه يحفز إلكترونها الوحيد على امتصاص الطاقة، لينتابه الانفعال، ويترك مداره... وليس بإمكاننا أن نعرف المدار الآخر أبداً. نظرية الكم تطرح – بالمقارنة مع الميكانيكا الكلاسيكية – فكرةَ أن الحركة يمكن أن توجد بلا مسار، بلا رحلة، بلا مدار. على الأقل بلا مسار معروف، والأهم من ذلك – بدون مسار يمكن أن يُعرف أليس هذا بشعر؟ *ألبرتو بلانكو | نظرية الكم. ترجمة: نزار سرطاوي.

"فليكن جسدك جسدي وفي بؤبؤيه، فلتُفضَح نرجسيَّتي أسطورةٌ غابرةٌ هو النَّهارُ الذي وُلِدتَ فيه، وكلُّ نهارٍ بعدَه." بيير باولو بازوليني.

"يفيضُ بي إيمانٌ جارفٌ مُجَلٍّ، أيُّها الملاك الآثمُ الذي أعشق." بيير باولو بازوليني.

أفكر في الندبة هلالية الشكل في سقف حلقه، التي أصيب بها عندما وقع بينما كان يضع خلّة بين أسنانه. في شعوري وأنا أمرر لساني عليها، في شعوري عندما تذوقت القمر. لو أن الحب شيءٌ ماديٌ، فإنه فمه، فمه فمه المقدس يقول اسمي؛ السماء كلها تتحدث. *كاتلين سيال. ترجمة: ضي رحمي.

المرعب في الألم، ألا يكون فيه أيّ فسحة للمُجاهَرة، هناك ما يشلنا وسط تراكم الهلع، وهناك أيضا _عطبٌ عصبي_ يضعنا في نشوة اللانهاية، ذاتها هي تلك النشوة التي تصيب الإفصاحَ بالصرع.

أريد أن أشتري لنا بيتًا بورود حمراء في حديقته وسرير يعبره خط الأفق وقطرات مطر ترقص على الزجاج. بيتًا من الحجارة وعنوانًا أستطيع كتابته في الأحوال كلها ومدفأة تزأر في وجه الليالي الطويلة الباردة وبطانية كبيرة بما يكفي لتلفنا معًا. أعتقد أن الرعاية جوهر الحب وأنا أريد حمايتك من كل ما قد يؤذيك. *لانج لييف. ترجمة: ضي رحمي.

"يُرمم الاصدقاء بعضهم البعض."

https://tellonym.me/waituntilend مساء الحب للناس الحلوة.

للحبِ أصابع تُفتت الفناء تلامس الأبدية نَفَس من سكينة وصفاء كنتُ باحثا وكنتِ غاية. *علي سام.

في دين الحب. المحبة طريقة، والحبيب طريق، والجمال سنة، والشوق إيمان.. وان تعددت الطرق والطرائق والطرقات، فإني واحد.. دائماً. *ابن عربي🤍

عندما تأتي النيران على كل ما تملك سيكون منزلي بيتك حين تدركك الشيخوخة وتعجز عن تمييز وجهي سأقابلك للمرة الأولى، مرة بعد مرة. حين يتندرون على لهجتك سآخذك للسباحة لأن أصواتنا جميعًا تتماثل تحت الماء، حين تحاول جزيرة إيليس محو ماضيك سوف أناديك باسمك الحقيقي. حين يستدعونك للتجنيد سأتطوع للقتال في صفك سأسير معك من سلما إلى مونتجومري ونعود مرات عدة حسبما يقتضي الأمر سنقف معًا في مواجهة خراطيم المياه والكلاب لأنها لم تبدأ معنا بدأت مع لينون وماكرتني بدأت مع ثيلما ولويز مع ويني الدبدوب وكريستوفر روبن مع بيرت وإيرني آبوت وكوستيلو روزنكرانتز وجليدنسترن ماريو ولويجي واطسون وشارلوك بيكاتشو وتشاريزارد وكلهم باستطاعتهم أن يخبروك ما المعجزة أن يحدثوك عن ندرتها لكنهم سوف يخبرونك حتمًا كم أن الصداقة نادرة دائمًا. الفرص قليلة البطاقات كلها ضدك الاحتمالات دائمًا ضعيفة لكني رأيت أفضل ما فيك وأسوأ ما فيك واخترتهما معًا. أريد أن أقاسمك أشعة شمسك أن أحتفظ ببعضها لما بعد سأطويها في جيوبي لأردها لك عندما يهطل المطر غزيرًا. صديقي؛ أريد أن أكون مرآتك التي تذكرك بأن تحب نفسك أن أكون هواء رئتيك الذي يذكرك بأن تتنفس بهدوء حين تنهار الجدران حين يهدر البرق عندما يخلو البيت من الجميع أمسك يدي وأعدك، لن أتركك أبدًا. *سارا كاي | قصة أصلية. ترجمة: ضي رحمي.

لقد عاقبته الآلهة بعقاب رهيب: العبث. *محمد ابو الغيظ.

بَتنقل أنا بشويش من حزن للتاني! ‏بَعمل مغمض كأنّ الدنيا عارفاني. *فؤاد حدّاد.

أصطادُ يديكِ الباردتين المُرتعشتين،‏ تَشحُبُ في العتمةِ ملامِحُ مألوفة.‏ أنتِ لي، كُلُّكِ لي – حتى فراق الغد،‏ لا شيءَ يعنيني – فحتَّى الصباح أنت معي.‏ الكلماتُ الأخيرةُ توشوشينها، مُثْقلةً،‏ دونَ توقفٍ، في حُلمٍ صامت.‏ الشمعةُ الحزينةُ، رُغمًا عنها، تحترقُ حتى النهاية‏ فتغمُرُنا العتمةُ – ولكنكِ معي، أنتِ فيَّ.‏ مَرّت أعوامٌ، وأنتِ – لي، أعلمُ،‏ أصطادُ لحظاتٍ أخّاذة، وأنا أتأمّلُ ملامِحكِ،‏ وأكرّرُ الكلماتِ الحارّة بصورةٍ مُبْهَمةٍ‏ حتى يوم غد أنتِ – لي..‏ معي حتى الصباح .. أنتِ..‏ وحدَكِ‏ وحدكِ أنتِ، أنتِ وحدكِ‏ أحبُّكِ، وأُهديكِ السعادةَ يا مليكتي،‏ إليكِ أيَّتُها الرائعة الفتيّة‏ أُقدِّمُ أجمَلَ صفحاتِ حياتي.‏ لا الصديقُ المخلصُ، لا الأخُ، لا الابنُ‏ أنت وحدكِ تستطيعينَ أن تفهمي‏ كآبةَ الروحِ الغامضةَ.‏ أنتِ، أنتِ وحدكِ، آه يا لهفي‏ يا حبّي، يا مليكتي!‏ في عتمة الليلِ، روحك‏ تلتمعُ كوميضٍ بعيد.‏ ألكسندر بلوك.

أنا أعرفُ أنكِ لقريبة مني.. ما أشدَّ احتياجة المريض إلى الراحة. مشدودًا إلى الأعصر الشائبة كنتُ أهذي حالمًا في ازدهاء كبير. معكِ أتحدثُ يا ضيائي. أين هي خمرتكِ يا ألمي وفرحتكِ؟ أتعدينني بشروقِ فجر؟ سأحترق تمامًا مع هذهِ الشمعة. فاسمعي إذن! إنَّ ذاكرتي لمرهفة، ليس عبثًا أنكِ تجدينني.. في هذيان الموت هذا. أمسِ لمّا تزل الغابات والذرى الجليلة قائمةً بعد. طويلاً كنت أبحثُ عن عذراء الأزمنة الغابرة أتسمعينني؟ أتصدّقين؟ أم أنتِ نائمة؟ طويلاً كنت أبحثُ عن عذراء الأزمنة الغابرة ونفيري فيّ مثل زمزمة الرعود. هو ذا الندى الثلجي قد علا غدائري أنفاسي قد استرقها الشتاء وعيناي أعمتهما الرياح وباطلًا أمسى دويّ نفيري. إنما أسمعيني مثلما كنتِ أسمع آنذاك هدير الزوابع الثلجية النائحة. إنَّ ما حدثَ لي قديمًا لن يتكرر لأحدٍ من البشر. ها أنا أصعد بقدمٍ غير مرتجفة فاسمعي وصيتي قبل أن أموت. أقولُ لكِ للمرة الأخيرة: أنني أستنهضُ البتول البيضاء. هي ذي غافية في غمامةٍ ضبابية فوق ذروة الصخرة القاتمة، حيث تتجاوب النسور مدويةً ممعنةً في مدائِحها. يا لهذياني الجنائزي الغريب! هي الروح تهذي وقد ضُيّقَ عليها أنتِ.. يا ضيائي الفريد، ما من امرأة سواكِ في مأتمي هذا. هنالك كنا.. غير أنَّ شملنا قد أنفضَّ، وإني لأتذكّرُ النغمَ الجنائزي أتذكّرُ الأيدي حاملةً نعشيّ الثقيل وكيف تهاوت عليَّ كتلُ الطين. ألكسندر بلوك (1880 - 1921) ت: حسب الشيخ جعفر.

أيّة مرارة أن يتيقن الفؤاد أننا لمفترقانِ قريبًا، قريبا. وأنّه سيجرب حذائيّ الأبيض على أقدامهن جميعًا.. آنا أخماتوفا.

أعذرني، فقد عشتُ في حدادٍ قبلك وقلّما فرحتُ بالشمسِ. أعذرني، أعذرني، فقد أستقبلتُ الكثيرين غيرك على أنَّهم أنتَ.. آنا أخماتوفا.

حينما يعصف بي هذا الحزن المؤلم أجد التعزية في كلمات فيلسوف؛ شرحَ "وليم جيمس" نظرية الأكوان المتعددة بإيجاز لكن، بنظرة عالِم فلك. تحدث عن الزمن بوصفه خطًا زمنيًا غير مستقيم: الكون ليس واحدًا، بل متعدد؛ فمن كل حدث يمر بنا يتفرع كون مختلف لهذا، الصور المكررة منا كثيرة. كم هو مريح الاعتقاد بوجود أكثر من كون واحد حيث "تايتانيك" لم تغرق واحد فيه الإنسانية نعمة الأرض، لا نقمتها واحد فيه السحر حقيقة، حيث الإيمان به مقدّر، غير مزدرى وربما أيضًا واحد فيه لا أحزن؛ حيث أنت حيٌ... ولا حاجة لي في البكاء. *نيكيتا جيل. ترجمة: ضي رحمي.

البعض يهّرم بلا سنوات، لأن هناك ‏قطارًا يُسمّى (الصدمة) يقلّهم إلى ‏آخر العمر . - علي عكور

أصنف كتبي وفقًا للنوع؛ الخيال العلمي والرومانسية والشعر. أصنف الأشخاص وفقًا للعاطفة؛ من يذكرني بالجو العاصف، من يدفعني لأقوم بما هو أفضل، ومن يجعلني أتنفس. *نيكيتا جيل. ترجمة: ضي رحمي.