Wonder🇺🇦🇰🇷Kore
Open in Telegram
선생님👩🏻🏫 🤍한국으로 가는 나의 작은 길🇰🇷 моя маленька дорога в Корею
Show moreKorea11 090The category is not specified
254
Subscribers
-224 hours
-67 days
-2630 days
Posts Archive
🇰🇷🤍🌔
Про корейский язык и как его изучать можно говорить вечно, поэтому я толком не рассказывала как и что😅
Но я рассказала самое главное, что нужно знать при начинании изучения корейского языка и как не закончить быстро☺️💋
Одна девочка спросила меня по поводу корейского языка, такие вопросы как: «как не выгореть от корейского языка, с чего начать, что делать..?»
Поэтому, я вам скину голосовые сообщения, которые я записала ей. Возможно вам поможет🫶🏻🍎
🧁·˚ ༘♡ ₊˚📝·˚ˎˊ˗
Ещё меня просили написать, как читается этот текст транскрипцией.
Я не раз говорила, что учить любой язык через транскрипцию НЕЛЬЗЯ 🚫
Я вам запишу голосовое сообщение, где буду читать этот текст, а вы повторяйте и практикуйтесь.
А вообще, учите 한글-хангыль, если хотите правильно выучить корейский язык🇰🇷
А теперь 이/가.
Эту частицу мы добавляем тогда, когда мы хотим сделать акцент на самом существительном, а не на самом факте или действии.
Например:
우리 친구가 의사예요-этот человек-врач
Мы тут сделали акцент на том, что именно ДРУГ является врачом, ни кто другой, а именно этот ДРУГ, не мама, не папа, не сестра, не подруга..
이 영화가 재미없어요-именно этот фильм не интересен
🤲🏻♡´🐄𓈒 𓂂𓏸❔
Значит так, поясню сейчас вам кратко и ясно разницу.
N+은/는-кто, что
N+이/가-кто что
обе грамматики переводятся одинаково и добавляются к существительному, но имеют разный смысл!
Если говорить кратко, то 은/는 мы добавляем тогда, когда мы хотим сделать конкретику на самом действие или на самом факте(то что идёт после 은/는), а не на существительном, на котором и стоит наша частица . Например:
그 사람은 의사가 아니에요-этот человек не есть врачом
그-тот, этот
사람-человек
의사-врач, доктор
이/가 아니다-не быть кем-то/чем-то
Тут акцент больше не на то, что именно этот человек, а больше на то, кем он является/кто он!
По другому частицу 은/는 можно перевести, как:
Вот про это существительное, я могу сказать это..
이 사과는 너무 맛있어요-вот про это яблоко, я могу сказать, что оно очень вкусное.
📓♡❕*◞ 🛒 ˊˎ -
Меня просили написать пост о разнице между 은/는 и 이/가!
Очень извиняюсь за то, что не было так долго, сейчас подготовка к выпуску, поэтому сложно это всё делать вместе((
