en
Feedback
sweden4u: Швеция и шведскость

sweden4u: Швеция и шведскость

Open in Telegram

Канал о Швеции, шведскости и шведском языке. Я - Юлия Антонова-Андерссон (@julregn2019), шведоман с конца 90-х благодаря Roxette. Преподаю шведский, вожу экскурсии, пишу книги, наблюдаю за шведами и рассказываю о них #швеция #шведский #культура #история

Show more
The country is not specifiedTravel30 779
253
Subscribers
+524 hours
+147 days
+5430 days
Posts Archive
Для меня мидсоммар — лучшее время в году, и больше всего в нём я люблю не еду, а общественные мероприятия: поднятие шеста и танцы. Всегда с удовольствием танцую и помогаю другим понять, что надо делать😁 Один раз я была среди поднимающих шест в Даларне и один раз — среди гребцов на церковной лодке. В принципе, больше не хочу, хотя в прошлом году нам предлагали войти в официальную "команду" мидсоммаровских гребцов в Даларне🤭 За годы мы выбрали для себя 6 лучших (на наш взгляд) отмечаний в окрестностях Рэттвика, и вот уже несколько лет у нас традиция побывать на 6 отмечаниях за 2 дня.

Мы с мужем традиционно празднуем мидсоммар несколько раз😁 Сегодня, например, было три отмечания. На первом же произошла непредвиденная ситуация: одно из "крыльев" шеста отвалилось😳 Момент запечатлён ближе к концу ролика. Второе "крыло" позже отломали сами организаторы — от греха подальше😃

Некоторые шесты украсили уже вчера или даже позавчера, а некоторые будут украшать сегодня вместе со всеми желающими. В провин
+3
Некоторые шесты украсили уже вчера или даже позавчера, а некоторые будут украшать сегодня вместе со всеми желающими. В провинции Даларна мидсоммар празднуют долго, обычно пару недель, но главные и самые крупные торжества — сегодня и завтра. Шесты огромные и весят десятки килограммов, так что их положено прикручивать к каменной основе. Ну, а поднимают их при помощи особых "ножниц" — скрещенных палок разной длины. Конечно, на локальных мероприятиях шесты поменьше, там обходятся без ножниц. Поднять шест — задача непростая. Нужна слаженность. Обязательно есть наблюдающий, в чью задачу входит следить за процессом. Длинные шесты могут устанавливать около часа, при сильном ветре могут вообще отказаться от этой идеи (если что-то пойдёт не так, и шест упадёт, высок риск пострадать).

Сегодня в Швеции самый главный праздник — мидсоммар, или праздник середины лета. По традиции отмечают не сам день, а его кану
Сегодня в Швеции самый главный праздник — мидсоммар, или праздник середины лета. По традиции отмечают не сам день, а его канун, то есть мидсоммар всегда празднуют в пятницу. В этот день наряжают шест (en majstång) и водят вокруг него хороводы под весёлые народные песни. Самая известная — Små grodorna (лягушата), которую знают абсолютно все от мала до велика. Мидсоммар невозможно представить без еды. Молодой картофель с укропом (nypotatis med dill), селёдка (sill) и клубничный торт (en jordgubbstårta) — вот обязательные атрибуты шведского мидсомаровского стола. Праздновать мидсоммар шведы предпочитают на природе, поэтому города на эти дни пустеют, остаются в основном туристы🤭 Glad midsommar!

В этом году самая короткая ночь особенно прекрасна. 01:22, Даларна, Швеция.
В этом году самая короткая ночь особенно прекрасна. 01:22, Даларна, Швеция.

А вот и вторая😁

Сегодня будет целых два видео. Они для тех, кто всегда хотел узнать, что творится в Швеции на мидсомар: о чём поют и что танцуют шведы? Разберём две самых популярных песни😊 Сразу предупреждаю: я не певица, поэтому не судите строго😉

Вот такая у нас сегодня погода😁 Град при +17... и уже второй на этой неделе😳 Раньше мне всегда казалось, что град в "наших широтах" явление редкое, и появляется он только в жару🫠

Деревянное зодчество можно встретить повсюду в Стокгольме, но главное его скопление (помимо музея Скансен) — в районе Södermalm. Здесь деревянные домики то и дело неожиданно вырастают среди обычной каменной застройки, но есть несколько улочек, куда отправляются все любители старины: ❤️Mäster Mikaels gata ❤️Lotsgatan ❤️Åsögatan ❤️Gamla Lundagatan ❤️квартал Vita Berget ❤️Stigbergsgatan около Норвежской церкви (Den norske kirke) А у вас есть любимый "деревянный квартал"?

Сегодня, 6 июня, отмечается Национальный день Швеции (Sveriges nationaldag). По всей стране проходят концерты и мероприятия,
+3
Сегодня, 6 июня, отмечается Национальный день Швеции (Sveriges nationaldag). По всей стране проходят концерты и мероприятия, чествуются получившие шведское гражданство, а в кафе подаются "пирожные национального дня". Ну, а если вы сегодня окажетесь в Стокгольме, то постарайтесь не пропустить королевский кортеж. Старт в 17:55 у Королевского дворца, затем по набережной открытые кареты с членами королевской семьи проедут к Скансену. У дворца традиционно много туристов, и чтобы занять хорошее место, лучше прийти за час—полтора. На остальных участках пути людей обычно меньше😉

Давненько я здесь не появлялась🤭 Но вот появился повод: наконец-то мне прислали запись с презентации книги о нечисти, которая прошла в "Библио-Глобусе". Спасибо всем, кто смог прийти! А кто не смог — можете посмотреть запись встречи здесь: https://www.youtube.com/watch?v=HNivf7Ah2AY

Ну что, кто смотрел Евровидение? Последние годы этот конкурс принято поливать грязью, но шведы смотрят его с большим удовольс
Ну что, кто смотрел Евровидение? Последние годы этот конкурс принято поливать грязью, но шведы смотрят его с большим удовольствием. Да и на постсоветском пространстве немало тех, кто конкурс ругает, но всё равно смотрит🤭 В этом году шведы, похоже, решили поднять Евровидению рейтинги, заставив говорить о нём весь мир. Если закрыть глаза на отстранение участника из Нидерландов, "необычные" номера, участие Израиля (вызвавшее волну протестов и постоянных демонстраций), то получаем ещё и необычный факт: букмекеры не угадали победителя🧐 Ставки делались на Хорватию и Израиль; Швейцария шла третьей. А вот как в итоге голосовали сами шведы: 12 баллов зрители дали Израилю, 10 баллов — Хорватии, 8 баллов — Украине. Шведское жюри поставило 12 баллов Швейцарии, 10 баллов Хорватии и 8 Великобритании. Израиль не получил от шведского жюри ни одного балла. Соседи-норвежцы получили и от шведских зрителей, и от жюри по 1 баллу. Норвежцы же подарили шведам 10 баллов. Вот и верь теперь в "поддержку соседей"🤭

В Швеции сегодня красный день календаря: "отмечаем" Вознесение. В кавычках, потому что большинство шведов не знают, что это з
В Швеции сегодня красный день календаря: "отмечаем" Вознесение. В кавычках, потому что большинство шведов не знают, что это за день, и как его праздновать. Но о том, что праздник церковный, шведам известно: об этом говорит его название: Kristi himmelfärdsdag (дословно "день полёта Христа на небо"). Выговорить второе слово сложно, поэтому шведы придумали оригинальное сокращение: Kristi Flygare, что-то вроде "Христос-Летун".

А что для вас весна? #швеция #шведы #скандинавия #стокгольм