🇩🇪Deutsch IQ🇩🇪
Open in Telegram
444
Subscribers
No data24 hours
-17 days
-330 days
Posts Archive
Ein paar Worte стосовно керування дієслів в німецькій. ⤵️
По-перше, керування дієслова – це здатність дієслова вимагати вживання залежних від нього слів у певному відмінку (з конкретним прийменником чи без нього).
По-друге, слід пам’ятати про певні розбіжності керування дієслів в українській та німецькій мовах.💡
✅hoffen auf j-n, etw. Akk. – сподіватися на кого-небудь, на що-небудь
✅abhängen von j-m, etw. Dat. – залежати від кого-небудь, від чого-небудь
✅bitten j-n um etw. Akk. – просити кого-небудь про що-небуть
✅gratulieren j-m Dat. zu etw. Dat. – вітати кого-небудь з чим-небудь,
✅anrufen j-n Akk. – телефонувати кому-небудь
✅verabschieden sich von j-m Dat. – прощатися з ким-небудь
✅beschäftigen sich mit Dat. (befassen sich mit Dat.) – займатися чим-небудь,
✅interessieren sich für etw. Akk. – цікавитись чим-небудь,
✅beschränken sich auf etw. Akk. – обмежуватися чим-небудь
✅beantworten etw. Akk. – відповідати на щось
✅heiraten j-n Akk. – одружуватися з кимось
✅kennenlernen etw., j-n Akk. – знайомитися з чим-небудь, з ким-небудь
✅freuen sich auf Akk. / über Akk. – радіти чомусь/комусь
Інколи для досягнення поставлених цілей доводиться забагато працювати👩💻. В німецькій є слово, яке точно передає цей процес👌.
Інколи для досягнення поставлених цілей доводиться забагато працювати👩💻. В німецькій є слово, яке точно передає цей процес👌.
хтось не хоче чекати і намагається пройти без черги?😾
запам’ятовуємо, що потрібно сказати.👌
хтось не хоче чекати і намагається пройти без черги?😾
запам’ятовуємо, що потрібно сказати.👌
der Abenteuerfilm - пригодницький фільм
der Actionfilm - бойовик
die Komödie - комедія
der Kriminalfilm/ der Krimi - детектив
der Dokumentarfilm - документальний фільм
der Liebesfilm - романтичний фільм🥰
der Western - вестерн
der Kriegsfilm - фільм про війну
die Filmbiographie - фільм-біографія
der Trickfilm - мультфільм
der Horrorfilm - фільм жахів
der Fantasyfilm - фентезі
die Hauptfigur - основна дійова фігура
das Drama🎭 - драма
die Serie - серіал
die Filmvorführung 🍿-кіносеанс
der Filmstar ⭐️- кінозірка
Погода за вікном така, що хочеться закутатись в теплий плед, взяти поп-корн та ще щось Leckeres і увімкнути класний фільм для настрою)🎥
Залежно від синтаксичної функції сполучники поділяються на сурядні (і (й), та, та й, а, але, або, чи, прикладкове як) та підрядні (коли, що, якби, наскільки і т.д). Сьогодні розповім саме про сурядні.🍀
Отже, ці сполучники з’єднують рівноцінні, рівноправні члени речення або окремі речення між собою. Мова піде про:⬇️
• und - і, та, й
• sondern - а
• aber - але
• oder - або
✅Сполучник und використовується для з’єднання двох сурядних речень. Якщо підмет і дієслово однакові в обох реченнях, вони можуть бути пропущені в другому реченні:
•Ich kaufe Milch und (ich kaufe) Brot. - Я купую молоко та (я купую) хліб.
•Sie ist nett und witzig. - Вона мила і дотепна.
✅Сполучник aber може з’єднувати два сурядні речення, що описують протилежність. Якщо підмет і дієслово однакові в обох реченнях, вони можуть бути пропущені в другому реченні:
•Ich frage ihn, aber er antwortet nicht. - Я його питаю, але він не відповідає.
•Ich habe ein Auto, aber (ich habe) kein Fahrrad. - У мене є автомобіль , але (у мене) немає велосипеда.
✅Сполучник sondern sondern також може з’єднувати два сурядні речення, але він використовується тільки після негативного речення, коли виражається суперечність:
•Das ist nicht rot, sondern rosa. - Це не червоний, а рожевий.
•Er ist nicht mein Bruder, sondern mein Cousin. - Він не мій брат, а мій двоюрідний брат.
✅Сполучник oder може з’єднувати два сурядні речення і використовується для опису двох різних можливостей, які зазвичай (але не завжди) взаємовиключні:
•Heute oder morgen? - Сьогодні або завтра?
•Gehen wir ins Restaurant oder essen wir zu Hause? - Підемо до ресторану або поїмо вдома?
Чекаю на ваші речення з сурядними словосполучниками в коментарях😉🌸
Сезон застуд вже на порозі😔 . Добре знайомі медикаменти німецькою⤴️🇩🇪.
Не хворійте und seid gesund👌!
Осінь вже створює погоду за вікном. 😓⚡️Тому запам’ятовуємо💡:
•der Herbst 🍂 - осінь
•der Wind🌬️ - вітер
•es ist windig - вітряно
•der Regen 🌧️ - дощ
•es regnet - дощить
•der Regenschirm ☔️ - парасоля
•die Gummistiefel - гумові чоботи
•die Pfütze - калюжа
•nasse Füße bekommen - промочити ноги
•der Laubfall - листопад
•die bunten Blätter 🍁 - різнокольорові листочки
•die Blätter knistern - листя шурхотить
•die Eichel und Kastanien 🌰sammeln - збирати жолуді і каштани
•Drachen steigen lassen - запускати повітряного змія
•die Nüsse zerdrücken 🥜 - роздавити горіхи
•die Herbststimmung - осінній настрій
•den Kürbis 🎃 kaufen - купувати гарбуз
•die warme Kleidung tragen - носити теплий одяг
Вживання дієслова kennen💥
✅У тих випадках, коли мова йде про людину:
◦ Wer ist diese Person auf dem Foto? Ich kenne ihn nicht. – Хто ця людина на фото? Я її не знаю.
◦ Wir kennen unseren neuen Leiter nicht. – Ми не знаємо нашого нового керівника.
✅У тих випадках, коли розповідаєте, що особисто робили:
◦ Ich kenne den Weg, ich war schon mal da. – Я знаю маршрут, я вже там була.
◦ Ich kenne diese Stadt besser als jeder von euch. – Я знаю це місто краще за кожного з вас усіх.
✅У конструкціях kennen + іменник:
◦ Ich kenne ein paar Tricks. – Я знаю кілька трюків.
◦ Ich kenne dieses Gefühl. – Мені знайоме це почуття.
Отже, wissen означає "знати щось звідкись", а kennen – "знати з власного досвіду".
Порівняйте:
• Ich weiß diesen Schriftsteller. – Я знаю цього письменника (але я з ним особисто не знайома).
• Ich kenne Frau Müller. – Я знаю пані Мюллер (я з нею знайома).
• Ich weiß diese Straße. – Я знаю цю вулицю (але я на ній не була, не проходила через неї).
• Ich kenne diese Straße. – Я знаю цю вулицю (я проходжу нею кожного дня).
Обидва дієслова wissen та kennen перекладаються як "знати“💡. Проте, застосовуються вони у різних випадках. У цій частині розповім усе про ⤵️
вживання дієслова wissen:
✅Для позначення знання фактичної інформації, яку ви читали, чули тощо:
•Ich weiß die Antwort. – Я знаю відповідь.
◦ Ich weiß den Weg, meine Freundin hat ihn mir am Telefon erklärt. – Я знаю маршрут, моя подруга пояснила мені його телефоном.
✅Якщо у реченні вживаються слова es, das, nicht, etwas, nichts, viel, wenig, genug:
◦ Er weiß nichts. – Він нічого не знає.
◦ Ich weiß es nicht. – Я цього не знаю.
✅У виразах – я знаю, що; я знаю, де; я знаю, як; тощо:
◦ Ich weiß, dass ich nichts weiß. – Я знаю, що нічого не знаю.
◦ Weißt du, wer in diesem Film die Hauptrolle spielt? – Ти знаєш хто грає у цьому фільмі головну роль?
✅У конструкціях wissen + прийменник + іменник:
◦ Ich weiß von ihrer älteren Schwester. – Я знаю про її старшу сестру.
✅У значенні "уміти щось робити добре" у конструкціях wissen…zu + інфінітив:
◦ Er weiß sich zu benehmen. – Він уміє себе поводити.
◦ Ich werde ihn zu finden wissen. – Я зможу його найти.
Es ist ausgeschlossen!
Знаєш, що це означає? Тоді пиши свою відповідь у коментарях✔️.
Але якщо для тебе це новий вислів❓, тоді лови переклад тут 😏⬇️
https://www.instagram.com/p/C_hpd9jt_k4/?igsh=MW42dHg2dDI4N3p4bw==
👨🎓
•der Unterricht - урок
•der Lehrer\die Lehrerin - вчитель\вчителька
•der Schüler\die Schülerin - учень\учениця
•den Stundenplan schreiben - писати розклад уроків
•die Hausaufgabe aufschreiben - записувати дз
•eine Note bekommen - отримати оцінку
•das Zeugnis - атестат
•sitzen bleiben - залишитись ще на один рік
•der Elternsprechtag - день консультацій з батьками
•das Lieblingsfach - улюблений предмет
•der Mitschüler\die Mitschülerin - однокласник\ однокласниця
•eine schlechte Zensur im Betragen haben - мати погану оцінку по поведінці
•die Zensuren\ die Noten austeilen - виставляти оцінки
•die Schule schwänzen - прогулювати школу
•zur Schule gehen - ходити в школу
Лексика на шкільну тематику👨🎓:
•der Unterricht - урок
•der Lehrer\die Lehrerin - вчитель\вчителька
•der Schüler\die Schülerin - учень\учениця
•der Stundenplan schreiben - писати розклад уроків
•die Hausaufgabe aufschreiben - записувати дз
•eine Note bekommen - отримати оцінку
•das Zeugnis - атестат
•sitzen bleiben - залишитись ще на один рік
•der Elternsprechtag - день консультацій з батьками
•das Lieblingsfach - улюблений предмет
•der Mitschüler\die Mitschülerin - однокласник\ однокласниця
•das Tagebuch - щоденник
•die Schule versäumen - прогулювати школу
•zur Schule gehen - ходити в школу
