🇺🇸 English Every Day 🇬🇧

#325 🇺🇸 eye opener 🇷🇺 откровение #idiom #идиома 🇷🇺 Перевод: откровение, открытие, открыло мне глаза, полная неожиданность. 📝 Описание: ситуация, которая показывает что-то удивительное, о чем ранее было неизвестно. 📖 Как применять: иногда пишется через дефис 🇺🇸 eye-opener. 🇺🇸 Actually, it was an eye-opener. Made me realize you were right. 🇷🇺 На самом деле, это открыло мне глаза. Помогло понять, что ты был прав.

#324 🇺🇸 my gut tells me 🇷🇺 нутром чую #idiom #идиома 🇷🇺 Перевод: нутром чую, мое чутье мне подсказывает, моя интуиция подсказывает, что-то мне подсказывает. 🇺🇸 - I shall resign the office of President of the United States. - Order! - And I will be happy to take any questions you may have. But my gut tells me that isn't really going to be necessary. 🇷🇺 - Я уйду в отставку с поста президента Соединенных Штатов. - Порядок! - И я буду рад ответить на любые ваши вопросы. Но что-то мне подсказывает, что в этом не будет необходимости.

#323 🇺🇸 jerk (someone) around 🇷🇺 зря тратить чье-то время #phrasalverb #фразовыйглагол #slang #сленг 🇷🇺 Перевод: зря тратить чье-то время, обманывать, дурачить, манипулировать, морочить голову, использовать кого-то. 📝 Описание: в зависимости от контекста может означать использование обманом кого-то в своих целях или пустую трату времени.   🎥 The Sopranos S02E08 🇺🇸 - I mean it, Adriana. I love you. I want to marry you. Got you a ring. - Don't listen to him. He's jerked you around for years. You're wasting your whole youth. 🇷🇺 - Я серьезно, Адриана. Я тебя люблю. Я хочу жениться на тебе. У меня есть кольцо. - Не слушай его. Он морочил тебе голову три года. Ты тратишь на него молодость.

Хотите полезный English без нудных словарей и учебников? Here you are! ⤵️ @not_the_english_you_might_know 🆓 Современный английский для деловых переговоров и дружеского общения — актуальная грамматика | деловая лексика бытовой сленг | язык интернета @famous_english 🆒 Высказывания известных людей с точным переводом — учимся у Великих! @quotes_quiz 🆕 Занимательные викторины по цитатам знаменитостей — и полезно и не скучно 😎 @nopun 🆗 Шутки, мемы, каламбуры — здесь только весёлый English ©Каждый день — увлекательные посты забавные рисунки | чёткие пояснения

🔄 Фразы для повторения на сегодня: 🔹have too much on your plate 🔹back out of 🔹nice save 🔹ask around 🎉 Повторы выполнены в виде викторины. Проверьте себя и посмотрите как ответили другие!

Подборка каналов,которые вас точно заинтересуют 😉👇 Устал от того, что все идеи в интернете расcчитаны на огромные хоромы? На канале Правда ремонта только идеи для компактных квартир. Заходи на канал и сделай своё небольшое гнёздышко круче и удобнее модного пентхауса. 🇬🇧Английский с Бартом 🍔 - vocabulary, grammar, reading, listening and speaking - тренируем ВСЕ навыки английского на ОДНОМ канале 🇬🇧 Английский для ленивых - Учим каждый день по 2 новых слова. 🇺🇸 Мемасный инглиш — Смотри американские мемы с переводом на этом канале. Угарай и учи инглиш. 🇬🇧Английский?Легко! - Никогда не поздно начинать учиться! Главное начинать имея доверенные источники ценных знаний!☝️ 🇺🇸 English library - Революционный лайфхак от носителя языка, который поможет тебе выучить английский в кратчайшие сроки! 🇺🇸 Учим английский Английский язык для всех. Удобные карточки с грамматикой и тексты. Будет полезно, как для начинающих, так и для давно изучающих язык. Убедитесь сами🚀 🇺🇸 Termo English|It`s easy — Просто НАродний ИНГЛИШ от души. Научим по простому, по нашему. У нас и 😽 и 🐶 и даже 🍪 начинают говорить 👉🏻Полезные рецепты - Как кушать и худеть одновременно? Рецепты для тех, кто следит за своей фигурой. Советую очень удобный телеграмм-каталог 😋 Присоединяйся

Чтобы не было скучно читать однообразные каналы, команда @RUpro подготовили для вас полезные каналы на различные тематики: • @ThinkAndGrowpls — Занимайтесь саморазвитием вместе с нами. Бесплатный психолог теперь в Telegram! • @sportrfa — Спорт, тренировки, мотивация и питание. Каждый день становимся лучше и идём к своей цели вместе! Начни уже сегодня. • @gobooks — Только книги и ничего лишнего. Все бестселлеры бесплатно на одном канале! • @familymanager — Тысяча и один полезный пост для настоящих хозяек. • @daily_iinspiration — Уютный канал для души... • @wallbox — Прокачай свою мобилу! Лучшие HD обои для вашего телефона. • @aliexrs — С Ali Алиэкспресс, недорогие, интересные, товары каждый день! • @fotogorod — Красивые Фотографии и Картинки! • @start_in_english — Твой лёгкий старт в изучении английского языка! • @pozitiv08 — Жгучие приколы и улетные мемасы. Куча ржачных видосов и приколы с милыми животными. Подписывайтесь! • @hudesa — Красивые Места Планеты! • @womens_world_tg — Стихи о любви и не только. Присоединяйтесь, вам у нас понравится! • @sa_lat — Вкуснейшие салаты и закуски на каждый день и вкус. • @english_Iibrary — Будь одним из немногих, кто выучит английский без зубрёжки и скучных книг! Присоединяйся, пока бесплатно! • @Womenfly — Манипулирование мужчинами, секреты красоты, морали и питания. Женское саморазвитие начинается здесь. • @smsbest — Величайший канал цитат и мотивации. Погрузитесь в мир мудрости вместе с нами. Подписывайтесь на канал! • @be_designer — + 1000 идей интерьера! • @polezno_znay — Не дай мозгу засохнуть. Подпишись, чтобы не потерять! • @psihoa — Манипулируй людьми и получай желаемое! Зная психологию, добивайся своих целей.

#322 🇺🇸 goody-two-shoes 🇷🇺 паинька #idiom #идиома #informal #неформальное 🇷🇺 Перевод: паинька, добродетельный, благочестивый, пай-мальчик, пай-девочка. 📝 Описание: тот, кто ведет себя хорошо, чтобы угодить каким-то требованиям или нормам, обычно имеет негативную окраску. 📖 Как применять: существует упрощенный вариант идиомы 🇺🇸 goody-goody. 🇺🇸 - You brought a flask to an open house? - You want some? It's scotch. - No, put it away. - Don't be such a goody-goody. Taste it. It's older than you are. 🇷🇺 - Ты принес фляжку на день открытых дверей? - Хочешь немного? Это скотч. - Нет, убери. - Не будь таким паинькой. Попробуй. Выдержка больше, чем тебе лет.

- How are you? - I'm normal. Все еще отвечаешь так? Тогда тебе точно к нам! Learn English by mistakes. Учись на чужих ошибках. Кстати, а как правильно?

#321 🇺🇸 a far cry 🇷🇺 сильно отличается #idiom #идиома 🇷🇺 Перевод: сильно отличается, большая разница, совсем другой, совсем непохож, далеко не такой, очень далеко. 📝 Описание: сильное отличие от чего-то другого. 🇺🇸 - Well, gents, it's a far cry from the farm, but what choice do we have? - It's not home, but it'll do just fine. 🇷🇺 - Итак, господа, это совсем непохоже на ферму, но какой у нас еще выбор? - Это не дом, но мы тут уживемся.

#320 🇺🇸 loosen up 🇷🇺 расслабиться #phrasalverb #фразовыйглагол 🇷🇺 Перевод: расслабиться, раскрепоститься, размяться, растянуться. 📝 Описание: в зависимости от контекста может означать расслабиться или растянуть, размять мышцы. 📥 качаем карточки Anki за этот и предыдущие выпуски 🇺🇸 - Hey, I thought we said no strippers. - It's a bachelor party, loosen up. Hey, Marty, you up for a lap dance? 🇷🇺 - Эй, я думал, мы договорились без стриптизерш. - Это мальчишник, расслабься. Эй, Марти, ты готов к приватному танцу?

🔄 Фразы для повторения на сегодня: 🔹give my notice 🔹sign off on 🔹knock it off 🔹do my best 🎉 Повторы выполнены в виде викторины. Проверьте себя и посмотрите как ответили другие!

Как на английском "Улучшить"?

#319 🇺🇸 forbidden fruit 🇷🇺 запретный плод #idiom #идиома 📝 Описание: что-то запретное, незаконное или аморальное, и поэтому кажущееся таким привлекательным. 🇺🇸 - You really think she was hitting on you? - Ladies dig married guys. We're forbidden fruit. 🇷🇺 - Ты правда думаешь, что она к тебе подкатывала? - Женщины выискивают женатых. Мы запретный плод.