Goethe-Institut Myanmar

🌟 ဂျာမနီနိုင်ငံမှာ ပညာသင်ယူဖို့ ကြိုးစားနေသူများအတွက် Study in Germany အစီအစဉ် Goethe-Institut Myanmar ကနေ လစဉ်အခမဲ့ပြုလုပ်နေကျဖြစ်တဲ့🎉Study in Germany ဆိုတဲ့ Education Advisory Service အစီအစဉ်လေးနဲ့ထပ်မံမိတ်ဆက်ပေးပါရစေ။ 👨‍🎓 ပညာရေးအခွင့်အလမ်းကောင်းတွေအများကြီးရှိတဲ့ ဂျာမနီပညာသင်အကြောင်း စိတ်ဝင်စားသူတွေအနေနဲ့ အွန်လိုင်းကနေမေးမြန်းနိုင်တဲ့အစီအစဉ်ဖြစ်ပြီး ဂျာမနီနိုင်ငံကို ပညာသင်သွားဖို့ ပြင်ဆင်နေသူတွေအတွက် အကောင်းဆုံးအခွင့်အရေးတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ဂျာမနီတက္ကသိုလ်များအကြောင်း၊ ဘာသာရပ်များအကြောင်း၊ ကျောင်းလျှောက်ပုံအဆင့်ဆင့် ၊ ကျောင်းလခ၊ ပညာသင်ဆုများအပြင် အချိန်ပိုင်းအလုပ်များအကြောင်း မိမိသိလိုသမျှကို မေးမြန်းနိုင်ပြီး Goethe-Institut Myanmar ရဲ့ ဂျာမန်ဘာသာစကား ဆရာမ ယွန်းရွှေရည် (Tr. Yoon Shwe Yee) က ဆွေးနွေးပေးသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။ 🔺အစီအစဉ်မှာ (7) ဦးသာ လက်ခံဆွေးနွေးပေးသွားမှာဖြစ်လို့ စိတ်ဝင်စားသူများအနေနဲ့ အမြန်ဆုံး စာရင်းပေးသွင်းထားဖို့ အကြံပြုပါရစေ။ အစီအစဉ်မှာပါဝင်ခွင့်ရသူများကို အီးမေးလ်ကနေ အကြောင်းပြန်သွားမှာဖြစ်ပါတယ်။ 📧 Study in Germany အစီအစဉ်မှာ ပါဝင်ဖို့ Yoon.ShweYee.extern@goethe.de ကို မိမိရဲ့ အမည်၊ အီးမေးလ်လိပ်စာနဲ့ ဖုန်းနံပါတ်တို့ကိုရေးသားပြီး အီးမေးလ်ပေးပို့လျှောက်ထားလိုက်ပါ။ 📆 နေ့ရက်။ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၃ ရက် (သောကြာနေ့) ⏰ အချိန်။ ညနေ ၂:၀၀ နာရီမှ ညနေ ၃:၀၀ နာရီ 💻 နေရာ။ Goethe-Institut Myanmar Room 3 (အခမဲ့အစီအစဉ်ဖြစ်ပြီး အီးမေးလ်မှကြိုတင်စာရင်းပေးရန်လိုပါသည်။) ————— 👨‍🎓 Study in Germany Goethe-Institut Myanmar offers an Education Advisory Service 🎉 for those interested or preparing to study in Germany. 🙌 Study in Germany monthly Q & A session will be held on April 3, 2026. 🌟 At the session, you will get a chance to ask about the universities in Germany, available majors, the application process, tuition fees, scholarships, and part-time job opportunities. Tr. Yoon Shwe Yee, the German language teacher, will give the advisory service. 🔺 Limited seats with a maximum of 7 participants for this session, so if you are interested, do register ASAP! Those who are selected will get a confirmation email . 📧 Register via email at Yoon.ShweYee.extern@goethe.de by writing your name, email address, and phone number. 📆 Date : 3 April 2026 (Friday) ⏰ Time : 2:00 PM - 3:00 PM 💻 Place : Goethe-Institut Myanmar Room 3 (It is a free program, and pre-registration is needed.) #studyingermany #germany #GoetheInstitutMyanmar #germaneducation

ဂျာမန်ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာ၊ စာရေးဆရာနဲ့ ဒဿနပညာရှင် တစ်ဦးဖြစ်သူ Alexander Kluge ဟာ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ မတ်လ ၂၅ ရက်နေ့မှာ အသက် (၉၄) နှစ်အရွယ်နဲ့ ကွယ်လွန်သွားခဲ့ပါတယ်။ သူကွယ်လွန်သွားခြင်းဟာ ယဉ်ကျေးမှုလောကအတွက် ဘက်စုံတော်တဲ့ ထူးချွန်ထက်မြက်သူတစ်ဦးကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရခြင်းပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ သူဟာ "ဂျာမန်ရုပ်ရှင်သစ်" (New German Cinema) လောကရဲ့ ရှေ့ဆောင်လမ်းပြတစ်ဦးဖြစ်သလို၊ လူ့အဖွဲ့အစည်းအပေါ် ဝေဖန်ဆန်းစစ်သူနဲ့ ဆယ်စုနှစ်ပေါင်းများစွာအတွင်း ရုပ်ရှင်၊ စာပေနဲ့ ရုပ်သံလောကအပေါ် လွှမ်းမိုးမှုရှိခဲ့တဲ့ အနုပညာလုပ်ငန်းများကို တစ်သက်တာလုံး အစဉ်တစိုက် ဖန်တီးခဲ့သူ ဖြစ်ပါတယ်။ သူ့ရဲ့ နိုင်ငံတကာအဆင့် အရေးပါမှုကို Goethe-Institut နဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့တဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်အများအပြားမှာ တွေ့မြင်နိုင်ပါတယ်။ ပိုလန်နိုင်ငံရှိ Goethe-Institut မှာ ပြုလုပ်ခဲ့တဲ့ သူပိုင်ဆိုင်တဲ့ ရုပ်ရှင်နဲ့ အသိပညာဆိုင်ရာ ကွဲပြားစုံလင်မှုတွေကို ကမ္ဘာသိစေခဲ့တဲ့ ပြပွဲကြီးအပါအဝင် Goethe-Institut က Kluge ရဲ့ လက်ရာတွေကို အကြိမ်ကြိမ် ဂုဏ်ပြုချီးကျူးခဲ့ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် Kluge ဟာ Buenos Aires နဲ့ São Paulo မြို့တွေအပါအဝင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ Goethe-Institut တွေမှာ ဖိတ်ကြားခံခဲ့ရပြီး သူ့ရဲ့လက်ရာတွေကို ဂုဏ်ပြုတဲ့ ရုပ်ရှင်ပွဲတော်တွေ၊ စာဖတ်ပွဲတွေနဲ့ ရုပ်ရှင်အစီအစဉ်တွေကို ကျင်းပခဲ့ကြပါတယ်။ ဒီလို နိုင်ငံတကာ ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုတွေကပဲ သူ့ကို ဂျာမန်ရုပ်ရှင်နဲ့ ဇာတ်လမ်းပြောပြခြင်းဆိုင်ရာ အနုပညာလောကရဲ့ အရေးပါတဲ့ သံတမန်တစ်ဦး ဖြစ်လာစေခဲ့ပါတယ်။ #AlexanderKluge #GoetheInstitut #GermanCinema #NewGermanCinema #CulturalAmbassador #Filmmaker #Philosophy #GermanyInMyanmar #Kultur #RestInPeace

📣 သင်္ကြန်ရုံးပိတ်ရက် အသိပေးကြေညာချက် မြန်မာ့ရိုးရာ အတာသင်္ကြန်ကာလအတွင်း ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၉ ရက်နေ့မှ ၂၂ ရက်နေ့အထိ Goethe-Institut Myanmar ၏ ရုံးလုပ်ငန်းများ၊ စာကြည့်တိုက်၊ ဂျာမန်ဘာသာစကားသင်တန်းများနှင့် ယဥ်ကျေးမှုအစီအစဥ်များကို ခေတ္တရပ်နားထားမည် ဖြစ်ကြောင်း အသိပေးအပ်ပါသည်။ ရုံးပိတ်ရက်အတွင်း ပေးပို့လာသော စာများနှင့် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများကို ရုံးပြန်လည်ဖွင့်လှစ်မည့် ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၂၃ ရက်နေ့တွင် ပြန်လည်ဖြေကြားပေးသွားမည် ဖြစ်ပါသည်။ နားလည်ပေးမှုအတွက် ကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပါသည်။ __ 📣 Holiday Notice: Thingyan Break 2026 Please be informed that Goethe-Institut Myanmar, including our office, library, language courses, and cultural programs, will be closed for the Thingyan holidays from 9 April to 22 April 2026. We will resume our regular operations and respond to all your inquiries again as of 23 April 2026. Thank you for your kind understanding and continued support during this period. #Thingyanclosure #2026thingyan #GoetheInstitutMyanmar

ငလျင်သတိရအောက်မေ့ခြင်း Workshop – မတ်လ ၂၈ ရက် ဤ Workshop သည် မတ်လ ၂၈ ရက်နေ့ မြန်မာနိုင်ငံတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော ငလျင်ကို သတိရအောက်မေ့ရင်း လူများအတူတကွ ပြန်လည်ဆုံတွေ့ကာ စဉ်းစားထင်ဟပ်ခြင်း၊ နားထောင်ပေးခြင်းနှင့် အပြန်အလှန် အားပေးထောက်ခံနိုင်ရန် ရည်ရွယ်၍ စီစဉ်ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ အစီအစဉ်အတွင်း support group session ပါဝင်ခဲ့ပြီး ပါဝင်သူများအနေဖြင့် မိမိတို့၏ အတွေ့အကြုံများနှင့် ခံစားချက်များကို မျှဝေနိုင်ခဲ့သလို၊ တစ်ဦးကိုတစ်ဦး နားထောင်ပေး၍ အတူရှိနေပေးနိုင်မည့် နေရာတစ်ခုလည်း ဖြစ်ခဲ့ပါသည်။ မျှဝေရန် ဖိအားပေးမှုမရှိဘဲ မိမိအဆင်ပြေသလို ပါဝင်နိုင်ခဲ့ကြပါသည်။ ထို့အပြင် art and music sessions များလည်း ပါဝင်ခဲ့ပြီး အနုပညာဖန်တီးမှုများမှတစ်ဆင့် မိမိကိုယ်ကို ဖော်ပြနိုင်ရန်၊ ခံစားချက်များကို နူးညံ့စွာ ထုတ်ဖော်နိုင်ရန်နှင့် အခြားသူများနှင့် ချိတ်ဆက်နိုင်ရန် အထောက်အကူဖြစ်စေခဲ့ပါသည်။ ဤလှုပ်ရှားမှုများသည် တည်ငြိမ်ပြီး လုံခြုံသည့်၊ အပြန်အလှန် ဂရုစိုက်မှုနှင့် အားပေးမှုရှိသော ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုကို ဖန်တီးပေးခဲ့ပါသည်။ Jue Jue Safe Space နှင့် Academy of Care (AoC) မှ facilitators များနှင့်အတူ ဤ Workshop သည် ပါဝင်သူများအတွက် အတူတကွ သတိရနိုင်ရန်၊ ရှိနေပေးနိုင်ရန်နှင့် အသိုင်းအဝိုင်းအတွင်း အားပေးထောက်ခံမှုကို ခံစားနိုင်ရန် ရည်ရွယ်သော နွေးထွေးပြီး လုံခြုံသည့် နေရာတစ်ခုအဖြစ် ရှိနေခဲ့ပါသည်။ —— Earthquake Commemoration Workshop – 28 March This workshop is held in remembrance of the Myanmar earthquake on 28 March, creating a space for people to come together, reflect, and support one another. The session includes a support group space where participants can share, listen, and simply be there for each other. The workshop also includes art and music sessions, offering participants a gentle way to connect and express themselves through creative arts. These activities invite reflection, connection, and emotional expression in a grounded, safe, and supportive environment. Together with facilitators from Jue Jue Safe Space and the Academy of Care (AoC), the workshop offers a caring space where participants can gather, remember, and feel supported in community. #AcademyofCare #GoetheInstitutMyanmar #Earthquake2025

The role coordinates facilitators, manages logistics, procurement, budgeting, and reporting in line with EU and Goethe-Institut requirements, and supports communication, visibility, and community engagement efforts. Working closely with the AoC team and partners, the position contributes to programme quality, documentation, and continuous improvement. Application deadline: 08 April 2026 More information: https://www.goethe.de/ins/mm/en/ueb/kar.html Inquiries: academyofcare.yangon@goethe.de To apply: hr-yangon@goethe.de

Academy of Care (AoC) အဖွဲ့ဝင်အဖြစ် ပါဝင်လိုက်ပါ Academy of Care (AoC) သည် ၂၀၂၆–၂၀၂၉ လုပ်ငန်းကာလသစ်ကို စတင်နေပြီဖြစ်ပါသည်။ ဤလုပ်ငန်းကာလသစ်အတွင်း Goethe-Institut Myanmar သည် မိတ်ဖက်အဖွဲ့အစည်းများနှင့်အတူ AoC အဖွဲ့ကို တိုးချဲ့ဖွဲ့စည်းသွားမည်ဖြစ်ပြီး အတွေ့အကြုံအဆင့်အလယ်အလတ်မှစ၍ ကဏ္ဍအမျိုးမျိုးအတွက် ရာထူးများကို လျှောက်ထားခေါ်ယူလျက်ရှိပါသည်။ လာမည့်နေ့ရက်များနှင့် အပတ်များအတွင်း ထပ်မံကြေညာမည့် အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ Social Media ချန်နယ်များနှင့် Website (Careers အောက်တွင်) ကို စောင့်ကြည့်ကြပါရန် ဖိတ်ခေါ်အပ်ပါသည်။ ယနေ့တွင်တော့ အတွေ့အကြုံအလယ်အလတ်အဆင့် ပညာရှင်များအတွက် အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းတစ်ရပ်ကို မိတ်ဆက်ကြေညာလိုက်ပါသည်။ အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်း ကြေညာချက် Small AoC Coordinator – Academy of Care (AoC) • အလုပ်လုပ်ရာနေရာ။ ရန်ကုန် • အလုပ်ချိန်။ အချိန်ပြည့် (တစ်ပတ်လျှင် ၄၀ နာရီ) • စာချုပ်ကာလ။ ၃ နှစ် • အလုပ်စတင်မည့်ရက်။ ဇူလိုင်လ ၂၀၂၆ ရာထူးအကျဉ်းချုပ် Small AoC Coordinator သည် Academy of Care (AoC) အတွင်းရှိ ကလေးများ၊ မိဘများ၊ မိသားစုများနှင့် စောင့်ရှောက်သူများကို ရည်ရွယ်ထားသော Small AoC အစီအစဉ်ကို ဦးဆောင် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန်နှင့် အကောင်အထည်ဖော်ရန် တာဝန်ယူဆောင်ရွက်ရမည့် ရာထူးဖြစ်ပါသည်။ ဤရာထူးသည် ကလေးများ၏ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာကျန်းမာရေးနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို ထောက်ပံ့ရန် ဖန်တီးမှုအခြေပြု လှုပ်ရှားမှုများ၊ စောင့်ရှောက်မှုအစီအစဉ်များနှင့် trauma-informed psychosocial support လုပ်ငန်းများကို စနစ်တကျ စီမံကိန်းရေးဆွဲ၍ အကောင်အထည်ဖော်နိုင်ရန် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍကို ဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ လုပ်ငန်းတာဝန်များအကျဉ်းချုပ် Small AoC Coordinator သည် ကလေးများနှင့် မိသားစုများအတွက် အစီအစဉ်များကို စီမံကိန်းရေးဆွဲခြင်း၊ အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းနှင့် အရည်အသွေးထိန်းသိမ်းခြင်းတို့ကို ဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ ကလေးများ၏ အသက်အရွယ်နှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအဆင့်များနှင့် ကိုက်ညီသော ဖန်တီးမှုအခြေပြု လှုပ်ရှားမှုများနှင့် psychosocial support လုပ်ငန်းများကို စီမံဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ Facilitators များနှင့် နီးကပ်စွာ ပူးပေါင်းကာ လုံခြုံပြီး သင့်လျော်သော လှုပ်ရှားမှုများကို အကောင်အထည်ဖော်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ ထို့အပြင် အစီအစဉ်များနှင့် ဆက်စပ်သော logistics၊ procurement၊ budgeting နှင့် reporting လုပ်ငန်းများကို EU နှင့် Goethe-Institut ၏ လမ်းညွှန်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီစေရန် စနစ်တကျ စီမံခန့်ခွဲရမည်ဖြစ်ပါသည်။ ဤရာထူးသည် AoC အဖွဲ့နှင့် မိတ်ဖက်အဖွဲ့အစည်းများနှင့် ပူးပေါင်းကာ အစီအစဉ်များ၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် communication၊ visibility နှင့် community engagement လုပ်ငန်းများကို ထောက်ပံ့ပေးရမည်ဖြစ်ပါသည်။ လျှောက်ထားရမည့် နောက်ဆုံးရက် 📌 ၈ ဧပြီ ၂၀၂၆ အသေးစိတ်အချက်အလက်များ 🔗 https://www.goethe.de/ins/mm/en/ueb/kar.html 📧 လျှောက်ထားရန် – hr-yangon@goethe.de 📧 မေးမြန်းလိုပါက – academyofcare.yangon@goethe.de မှတ်ချက် ဤရာထူးသည် AoC စီမံကိန်းလုပ်ငန်းကာလသစ် (၂၀၂၆–၂၀၂၉) အောက်တွင် ကြေညာထားသော ရာထူးများထဲမှ တစ်ရပ်ဖြစ်ပါသည်။ လာမည့်အချိန်များတွင် ထပ်မံကြေညာမည့် ရာထူးအခွင့်အလမ်းများအတွက် Website နှင့် Social Media ချန်နယ်များကို ဆက်လက်စောင့်ကြည့်ကြပါရန် ဖိတ်ခေါ်အပ်ပါသည်။ —— Join the Academy of Care (AoC) team As part of the new chapter of AoC 2026–2029, the Goethe-Institut Myanmar, together with its partners, is expanding the Academy of Care team and inviting applications for positions across different areas and experience levels. Follow our social media channels and visit the Career section of our website for upcoming opportunities. Today, we are pleased to announce this opportunity for mid-career professionals: JOB ANNOUNCEMENT Small AoC Coordinator – Academy of Care (AoC) · Location: Yangon · Hours: Full-time (40 hours/week) · Duration: 3 years · Starting date: July 2026 The position in a nutshell The Small AoC Coordinator leads the development and implementation of a child-focused programme within the Academy of Care, working with children, families, and caregivers. The role supports the delivery of creative, care-based, and trauma-informed psychosocial activities that respond to children’s developmental and emotional needs, while ensuring a safe, ethical, and child-centred approach. Key responsibilities The Small AoC Coordinator plans and implements programme activities for children and families, ensuring they are safe, age-appropriate, and responsive to participants’ needs.

🌟📚 အတာနှစ်သစ်ကူး သင်္ကြန်အချိန်အခါမှာ စာပေချစ်သူတွေအတွက် အမှတ်တရအနေဖြင့် Goethe-Institut Myanmar Library မှ ဧပြီလ (၃)ရက်နေ့ မှ (၇) ရက်နေ့ အတွင်း အသင်း၀င်ကတ်အသစ် လျှောက်ထားလိုသူများ (သို့ ) သက်တမ်းတိုးလိုသူများအတွက် အသင်းဝင်ကြေး ၅၀% လျှော့ဈေးဖြင့် ဝန်ဆောင်မှုပေးသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ပရိုမိုးရှင်းကာလအတွင်း တစ်နှစ်စာအသင်းဝင်ကြေး 🔺မြန်မာနိုင်ငံသား (Goethe- Institut ၏ ကျောင်းသူ/သားမဟုတ်သော ပြင်ပလျှောက်ထားသူ)– ယခင် အသင်းဝင်ကြေး။ ၆၀,၀၀၀ ကျပ် ✅ယခု 50% Discount အသင်းဝင်ကြေး။ ၃၀,၀၀၀ ကျပ် 🔺နိုင်ငံခြားသား – ယခင် အသင်းဝင်ကြေး။ ၁၂၀,၀၀၀ ကျပ် ✅ယခု 50% Discount အသင်းဝင်ကြေး။ ၆၀,၀၀၀ ကျပ် ပရိုမိုးရှင်းကာလ။ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ (၃)ရက်နေ့ မှ (၇) ရက်နေ့ (မှတ်ချက်။ အသင်းဝင်ကြေးကို ‌ငွေသားဖြင့်သာလက်ခံပါသည်။) ကျွန်ုပ်တို့စာကြည့်တိုက်မှာ ဂျာမန်ဘာသာစကား လေ့လာနေသူများအတွက် သင်ထောက်ကူစာအုပ်များ၊ လေ့ကျင့်ခန်းစာအုပ်များအပြင်၊ ဂျာမန်၊ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား ဖြင့်ရေးသားထားသော သုတ၊ ရသစာအုပ်တွေကိုလည်း ငှားရမ်းဖတ်ရှုနိုင်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် စာကြည့်တိုက်အသင်း၀င်ကတ် ပြုလုပ်ထားပါက တစ်နှစ်စာ Wi-Fi အသုံးပြုခွင့် နှင့် PS5 ဂိမ်း ကစားခွင့်တွေပါ ရရှိနိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဆို သင့်စိတ်ကြိုက် စာအုပ်တွေကို တ၀ကြီးဖတ်ရှုနိုင်အောင် စာကြည့်တိုက်အသင်း၀င်ကတ်ကို ပရိုမိုးရှင်းကာလအတွင်း အမြန်လာပြီး လျှောက်ထားလိုက်ပါနော်။ 👉အသင်းဝင်ကတ် လျှောက်ထားနည်း မှတ်ပုံတင် (သို့) Passport တစ်မျိုးမျိုး ယူဆောင်ပြီး Library ကို ကိုယ်တိုင်လာရောက်ကာ— 1. BibToGo ဒစ်ဂျစ်တယ်စာကြည့်တိုက်အပ်ပလီကေးရှင်းကို ဒေါင်းလုပ်ဆွဲ၊ 2. သင့် Email နှင့် MeinGoethe.de Account ဖွင့်ပြီး ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ဖြည့်စွက်ပြီး ဆောင်ရွက်နိုင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့စာကြည့်တိုက်အဖွဲ့သားတွေကလည်း သင်လာရောက်တဲ့အခါ လိုအပ်တဲ့အချက်အလက်တွေကို သေသေချာချာ ရှင်းပြဖို့ အဆင်သင့်ရှိနေမှာပါ။ 🙌 🎉 ____ Celebrate Thingyan & Myanmar New Year with a special treat from the Goethe-Institut Myanmar Library! 🌟📚 To celebrate the Myanmar New Year (Thingyan), we are delighted to offer a special 50% discount on library membership fees for new registrations and renewals from 3 to 7 April. Special Membership Rates (Promotion Period Only) 🔺Myanmar nationals (non–Goethe-Institut students) – Normal Price: 60.000 MMK ✅50% Discount Price: 30.000 MMK 🔺Foreigners – Normal Price: 120.000 MMK ✅50% Discount Price: 60.000 MMK Promotion Period- 3 April 2026 to 7 April 2026 (Note: We only accept cash payment for membership.) As a library member, you can borrow a wide range of resources, including German language textbooks, workbooks, as well as fiction and non-fiction books in both German and English. Additionally, membership also includes: * One-year Wi-Fi access * Access to play PS5 games at the library If you love reading and would like access to a wide variety of books, this is the perfect time to apply for your library membership! How to Apply for Library Membership Simply visit our library with your ID/ NRC or Passport and: 1. Download the BibToGo digital library application 2. Please create your MeinGoethe.de account using your email address and the required personal information. Our library team will be more than happy to assist you with the registration process during your visit. ____ Goethe-Institut Myanmar (Library) 📌 Address Corner of Kabar Aye Pagoda Road and Nat Mauk Street, Bahan Township, Yangon, Myanmar. 📌 Opening hours Mon, Tue, Wed, Fri, Sat, & Sun: 9:30 AM - 5:00 PM 📌 Contact biblio-yangon@goethe.de +95 1 937 6160 (Ext. 3) #Library #GoetheInstitutMyanmar #MembershipPromo #Thingyan

📣 ရုံးပိတ်ရက် အသိပေးခြင်း Goethe-Institut Myanmar ၏ ရုံးလုပ်ငန်းများ၊ စာကြည့်တိုက်၊ ဂျာမန်ဘာသာစကားသင်တန်းများနှင့် ယဉ်ကျေးမှုအစီအစဉ်များကို ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ မတ်လ ၂၇ ရက်(သောကြာနေ့)တွင် ခေတ္တရပ်နားထားမည်ဖြစ်ကြောင်း အသိပေးအပ်ပါသည်။ ပိတ်ရက်ကာလအတွင်း ပေးပို့လာသောစာများ၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများကို ရုံးပြန်လည်ဖွင့်လှစ်မည့်ရက်တွင် ပြန်လည်ဖြေကြားပေးသွားမည်ဖြစ်ပါသည်။ ___ 📣 Closure Announcement Our office, library, German language courses, and cultural programs will remain closed on 27 March 2026 (Friday). We assure you that all your messages, emails, and phone calls will be answered as soon as we return to the office. #Announcement #Closure #GoetheInstitutMyanmar

တစ်ရက်တာ လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကားအလုပ်ရုံ ထပ်မံလျှောက်ထားနိုင်ပါပြီ 🎊 “ဖြစ်တည်မှုတို့ယှက်နွယ်ရာ” ရဲ့ အစီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်တဲ့ လက်သင်္ကေတအလုပ်ရုံကို စိတ်ဝင်စားသူများ ပါဝင်လျှောက်ထားနိုင်ပါပြီ။ လက်ချောင်းလေးများရဲ့ လှုပ်ရှားမှု၊ နေရာအထားအသိုနဲ့ မျက်နှာအမူအရာကနေ ဘာသာစကားတစ်ခုဖြစ်ပေါ်လာပုံနဲ့ သိမ်မွေ့တဲ့ ဆက်သွယ်မှုပုံစံတစ်မျိုးကို ရင်းနှီးလေ့လာနိုင်မယ့်အစီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအစီအစဉ်အတွက် Myanmar Deaf Chefs အဖွဲ့အစည်းရဲ့ ဆရာမ Naw Lily Htoo ကနေ ဦးဆောင်ပြသပေးသွားမှာပါ။ တစ်နေ့တာအလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲဖြစ်ပြီး လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကားနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အခေါ်အဝေါ်၊ မှန်ကန်သင့်လျော်တဲ့ ဆက်သွယ်မှုပုံစံများအကြောင်းနဲ့ အခြားသောဗဟုသုတတွေပါ နားထောင်ရမှာဖြစ်ပါတယ်။ 🤟✨ လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကားလို့ခေါ်ဆိုတဲ့ Sign Language နဲ့ပတ်သက်ပြီး လေ့လာချင်သူတွေ၊ မသန်စွမ်းအသိုက်အဝန်းကို ပံ့ပိုးကူညီချင်သူတွေ၊ စေတနာ့ဝန်ထမ်းလူငယ်လေးတွေအပြင် အခြားသော စိတ်ဝင်စားသူအားလုံး ပါဝင်နိုင်ပါတယ်။ 🎉 အသက် ၁၆ နှစ်နဲ့အထက် မည်သူမဆို အခမဲ့ပါဝင်နိုင်ပြီး၊ အစီအစဉ်တက်ရောက်လိုသူများအနေနဲ့ ‌အောက်ပါလင့်ခ်ကနေ အင်္ဂလိပ် (သို့မဟုတ်) မြန်မာ ဘာသာစကားတစ်ခုကိုရွေးချယ်ပြီး လျှောက်လွှာဖြည့်စွက်နိုင်ပါတယ်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ဖြည့်စွက်လိုပါက✍️ https://www.goethe.de/ins/mm/en/kul/sup/wpi/slf.html မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖြည့်စွက်လိုပါက✍️ https://www.goethe.de/ins/mm/my/kul/sup/wpi/slf.html စိတ်ဝင်စားသူများပြားတဲ့အတွက် လျှောက်လွှာတင်သွင်းသူများထဲက အယောက် (၃၀) ကိုရွေးချယ်ပြီး ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ မတ်လ ၂၄ ရက်နေ့၊ ညနေ ၅:၀၀ နာရီမတိုင်မီ အီးမေးလ်ပြန်ကြားသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။ လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကားအလုပ်ရုံ ✅ နေ့ရက်။ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ မတ်လ ၂၆ ရက် (ကြာသပတေးနေ့) ✅အချိန်။ မနက် ၉:၃၀ နာရီမှ ညနေ ၄:၃၀ နာရီ ✅နေရာ။ Goethe-Institut Myanmar (ပြပွဲခန်းမ) ✅ဝင်ခွင့်။ အခမဲ့၊ ကြိုတင်စာရင်းပေးရန်လိုအပ်ပါသည်။ “ဖြစ်တည်မှုတို့ယှက်နွယ်ရာ” အကြောင်းဖတ်ရှုရန် 🔗https://www.facebook.com/share/p/1Gco72HAEG/ ____ One-day Sign Language Workshop: Applications open again! 🎊 We are excited to bring back the Sign Language Workshop, a key part of the "Woven Paths of Inclusivity" initiative. This session invites you to explore the intricate art of non-verbal communication and see how finger placements and expressions weave together into a complete language. Facilitated by Teacher Naw Lily Htoo of Myanmar Deaf Chefs, this one-day workshop provides a deep dive into essential terminology and the etiquette of proper communication, offering participants a wealth of new perspectives. 🤟✨ This full-day session offers an opportunity to actively learn, connect, and support the community. Whether you're a curious beginner, a young volunteer, or an advocate for people with disabilities, we welcome you to join us. 🎉 How to Apply: This workshop is open to participants aged 16 and older. Please note that space is limited to 30 participants. To apply, please complete the application form. Selected applicants will be notified via email by 5:00 PM on 24 March 2026. Apply in English✍️ https://www.goethe.de/ins/mm/en/kul/sup/wpi/slf.html Apply in Burmese✍️ https://www.goethe.de/ins/mm/my/kul/sup/wpi/slf.html Event Details ✅Date: 26 March 2026 (Thursday) ✅Time: 9:30 AM – 4:30 PM ✅Location: Goethe-Institut Myanmar (Auditorium) ✅Entry: Free and open to the public (pre-registration required). Learn more about the “Woven Paths of Inclusivity” 🔗https://www.facebook.com/share/p/1Gco72HAEG/ #SignLanguageWorkshop #WovenPathsofInclusivity #GoetheInstitutMyanmar

ကဗျာဆိုတာ စာရွက်ပေါ်က စာသားတွေသက်သက်မဟုတ်ဘဲ လူသားတွေရဲ့ နက်ရှိုင်းတဲ့ ခံစားချက်တွေကို ပဲ့တင်ထပ်စေတဲ့ နှလုံးခုန်သံတစ်ခုပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ မေတ္တာတရားကို သိမ်မွေ့စွာ ဖွဲ့နွဲ့တာဖြစ်စေ၊ ဘဝရဲ့ အမှန်တရားတွေကို ရဲဝံ့စွာ ထုတ်ဖော်တာဖြစ်စေ ကဗျာတွေဟာ စကားနဲ့ဖော်ပြဖို့ ခက်ခဲတဲ့ အရာတွေကို အလှပဆုံး ဖွင့်ဟပေးနိုင်တဲ့ အနုပညာတစ်ခုပါ။ အချိန်ကာလ၊ နယ်နိမိတ်နဲ့ ယဉ်ကျေးမှု ကွာဟချက်တွေကို ကျော်လွန်ပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးကို စာသားတွေကတစ်ဆင့် ချိတ်ဆက်ပေးနိုင်တဲ့ ကဗျာစာပေရဲ့ အနှစ်သာရကို တန်ဖိုးထားဖို့အတွက် မတ်လ ၂၁ ရက်နေ့ကို “ကမ္ဘာ့ကဗျာနေ့ (World Poetry Day)” အဖြစ် သတ်မှတ်ထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီနေ့ကို ဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့် ကမ္ဘာကျော် ဂျာမန်စာရေးဆရာနဲ့ ကဗျာဆရာကြီးတစ်ဦးဖြစ်သူ Rainer Maria Rilke ရဲ့ ထင်ရှားတဲ့ ကဗျာလေးတစ်ပုဒ်ကို ဝေမျှပေးချင်ပါတယ်။ „Du mußt das Leben nicht verstehen“- ကဗျာက ပေးချင်တဲ့အမှာစကားလေးကတော့ "ဘဝကို နားလည်ဖို့ မကြိုးစားပါနဲ့၊ ဒါဆိုရင် ဘဝဟာ ပွဲတော်တစ်ခုလို လှပလာပါလိမ့်မယ်။ လမ်းလျှောက်သွားတဲ့ ကလေးငယ်တစ်ယောက်ဟာ လေပြေညင်းဆီကနေ ပန်းပွင့်လေးတွေကို လွတ်လပ်စွာ လက်ခံရယူသလိုမျိုး နေ့ရက်တိုင်းကို သူ့သဘာဝအတိုင်း ဖြတ်သန်းခွင့်ပြုလိုက်ပါ။" By: Rainer Maria Rilke(From: "Mir zur Feier", 1899) ______________________________ Poetry is more than words on a page; it is the heartbeat of human emotion, a mirror of our deepest truths. Whether a quiet whisper of love or a bold declaration of reality, poetry uniquely gives voice to the unspoken and captures the inexpressible. It is a universal language that crosses time, borders, and cultures. To honor this timeless art and its power to unite, we celebrate March 21st as World Poetry Day 2026. In honor of this special day, we would like to share a poem by the world-renowned German writer and poet, Rainer Maria Rilke. „Du mußt das Leben nicht verstehen“ You do not have to understand life, then it will become like a celebration. And let each day unfold to you, just as a child, as it walks along, allows each breeze to bestow upon it many blossoms. By: Rainer Maria Rilke(From: "Mir zur Feier", 1899) #WorldPoetryDay2026 #Poetry #GermanPoetry #WordsThatConnect

ကျွန်ုပ်တို့၏ မွတ်စလင်မိတ်ဆွေများအားလုံး မိသားစု၊ မိတ်ဆွေသင်္ဂဟများနှင့်အတူ ကြည်နူးဖွယ်ကောင်းသော အီးဒ်အချိန်ခါသမယကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်ပါစေကြောင်း ဆုမွန်ကောင်းတောင်းအပ်ပါတယ်။ အီးဒ်ပွဲတော်ကနေတစ်ဆင့် ချစ်ကြည်အေးချမ်းမှုနဲ့ သာယာခြင်းကို ရရှိပိုင်ဆိုင်နိုင်ကြပါစေ။ ____ To all our Muslim friends, families and loved ones: we wish you a heart-filled Eid season shared with your loved ones. May this Eid bring a spirit of harmonious peace, and a graceful year ahead. #EidAlFitr #Myanmar