آموزش مکالمه عربی

#لهجه_عراقی اشلون: چطور تخفي، تخفین: مخفی می‌کنی شي: چیز هیچ: اینجوری عنّي: از من ما خفیت: مخفی نکردم ردت: خواستم اگول: بگم، می‌گم گتله: بهش گفتم قدّم: بده استقالة: استعفا قدم استقالتك: استعفا بده بس: ولی شنو: چی ها الگد: این قدر متعصب: عصبانی اگدر: می‌تونم ما اگدر: نمی‌تونم احچي: صحبت کنم ویاك: باهات اهدأ: آروم باش علمود: برای اینکه، به خاطر @ncarabic

سلام دوستان ممنون میشم کانال @iraqi_for_all_97 رو ریپورت کنید که تمام پست‌های پیج عراقی بنده رو به نام خودشون در کانال قرار دادن و بعد از اینکه بهشون متذکر شدم که حداقل منبع رو ذکر کنند من رو بن کردن!

#لهجه_عراقی وین: کجا رایح: رونده وین رایح: کجا میری وین رایحین: کجا میرید اوصل: برسونم ما یحتاج: نیازی نیست @ncarabic

#لهجه_عراقی احچي: صحبت می‌کنم ویا: با هسه: الان اگعد، گعدي: بشین یگول، تگول: می‌گه تردون: می‌خواید تسجلون: ثبت‌نام کنید هاي: این دورة: دوره من بعد اذنك: با اجازه‌ت خوش: خوب فکرة: فکر، ایده عجبتني: خوشم اومد صدگ: واقعا، جدی اگدر: می‌تونم طبعا: حتما، آره، البته، معلومه چان: بود لازم: باید من زمان: خیلی وقت پیش @ncarabic

#لهجه_عراقی لیش: چرا تروح (مذکر) تروحین (مونث): می‌ری لوحدك (مذکر) لوحدچ (مونث): تنها یوصلك، یوصلچ: می‌رسونتت @ncarabic

سهیر که اسمشه عوف ول کن برای مذکر عوفي ول کن برای مونث وحدی یعنی من تنها عوفیني وحدي یعنی منو تنها بزار ارجع (مذکر) ارجعي (مونث): برگرد للبيت: به خونه #آموزش_لهجه_عراقی @ncarabic

#لهجه_عراقی تعبتچ ویاي، تعبتك ویاي: بهت زحمت دادم تعبناك/تعبناچ ویانا: بهت زحمت دادیم

#لهجه_عراقی تگدر: میتونی تجي: میای @ncarabic

#لهجه_عراقی ردت: خواستم اخابر: زنگ بزنم اخابرك، اخابرچ: بت زنگ بزنم قبل شویه: یه کم پیش ردت: خواستم ردت، ردتي: خواستی راد، رادت: خواست ردنا: خواستیم ردتو: خواستید رادوا: خواستن

طول بالك برای مونث: طولي بالچ #لهجه_عراقی

#لهجه_عراقی اشلون: چطور امور: کارها کل شي: همه چی تمام: خوب

#عربی_فصیح دَعا: دعوت کرد دُعي: دعوت شد

خاف اینجا حالت تکیه کلامه که مخففه اخافه: میترسم زحمة: زحمت علیچ: برای تو انتي مثل ماما: شما مثل مامانم میمونی #لهجه_عراقی

مو: نیست مشکلة: مشکل مو مشکلة: مشکلی نیست اساعد: کمک میکنم اساعدك، اساعدچ: کمکت میکنم بیه، بیها: توی اون (کار) آني: من #لهجه_عراقی

#لهجه_عراقی

اروح: میرم تروح، تروحین: میری یرح، تروح: میره نروح: میریم تروحون: میرید یروحون: میرن ارجع: برمیگردم ترجع، ترجعین: برمیگردی یرجع، ترجع: برمیگرده نرجع: برمیگردیم ترجعون: برمیگردید یرجعون: برمیگردن #آموزش_لهجه_عراقی

#لهجه_عراقی

ارید: میخوام ترید، تریدین: میخوای یرید، ترید: میخواد نرید: میخوایم تردون: میخواید یردون: میخوان اساعد: کمک میکنم تساعد، تساعدین: کمک میکنی یساعد، تساعد: کمک میکنه نساعد: کمک میکنیم تساعدون: کمک میکنید یساعدون: کمک میکنن یساعدني: کمکم میکنه تساعدني، تساعدیني: کمکم میکنی #لهجه_عراقی

#لهجه_عراقی کل: همه هاي: این الوظائف: جمع وظیفه: شغل اللي: که گاعد: قاعد: مستمرساز فعل مضارع به معنی دارم، داری .. دوّر علی، یدوّر علی: دنبال چیزی گشتن طلب، یطلب: خواستن شهادة: مدرک

#لهجه_عراقی آني: من حابب، حابّة: اسم فاعل از حبّ: دوست دارنده آني حابة: من دوست دارم اتعلّم: یاد می‌گیرم که وقتی بعد از یه فعل دیگه میاد التزامی ترجمه‌ش می‌کنیم أخذ یأخذ: گرفتن آخُذ: میگیرم شهادة: مدرک