Джан (ջան). Этимология
Или что общего у Чань (Chan, оно же Дзэн) и армянского Джан.
Попросите любого армянина объяснить вам суть слова Джан, просто попробуйте ради интереса, очень многие придут в затруднение в объяснении и попытке передать значение слова.
И очень мало кто (практически никто), сможет вам раскрыть и передать саму сущность этого понятия.
Да многие используют его, но в реальности не осознают, что же такое "джан", откуда оно появилось.
Попробую вам раскрыть суть этого понятия, которое на самом деле весьма глубоко и затрагивает достаточно серьезные аспекты Бытия и сознания.
И для меня, это понимание, осознание сути армянского «джан», открылось случайно и с весьма неожиданной стороны.
Дело в том, что я достаточно долго (больше 10 лет) изучаю китайское учение Чань, что тоже самое, что японцы называют Дзэн.
Просто в западном мире более распространен термин «дзен»-zen.
В широком смысле дзэн — это школа мистического созерцания или учение о просветлении, появившееся на основе буддийского мистицизма, пришедшая из Китая в конце XII века.
Этимология этого слова восходит своими корнями к санскритско-палийскому термину «дхьяна/джхана», означающему «глубокое сосредоточение», медитацию, созерцание (в ранних работах школу дзэн называют школой созерцания).
Другое название дзэнской традиции — Сердце (сознание) Будды, что соответствует понятию махакаруны, означающему любовь и великое сострадание. Это определение из википедии.
Оно не совсем соответствует сути учения Чань, как я его воспринимаю, но сейчас в это особо не буду углубляться, я немного о другом.
Хотя точное определение все же необходимо.
Чань/дзэн - это сущность буддизма, а свобода сущность чань. И на простейшим, и на самом глубоком уровне для чань важно только одно - освобождение потенциала, что сокрыт в человеческом сознании.
Так вот древнекитайское учение Чань, чьи истинные истоки скрываются в глубинах тысячелетий, это и есть по сути учение о том, что вложено в сущность понятия Джан, и оно идет с древних времен.
Более простыми словами, это учение о Духе, точнее учение о возможном пути единения с Духом, обнаружении истока сознания внутри себя "человеком" (human).
Это сложное учение, несмотря на его простоту, это к тому, что весьма сложно передать словами суть, поэтому попробую еще взглянуть через Библию, через христианское восприятие.
Возможно так будет проще для понимания.
Речь идет о таком фундаментальном понятии, как триединство (трихотомия), которое рассматривает «человека» - точнее составляющие человеческой природы, как Тело, Душу и Дух.
Оно само по себе является весьма сложным вопросом.
Как принять структуру человека?
Что верно дихотомия (тело и душа) или все же трихотомия (тело, душа, Дух)?
То есть вопрос являются ли душа и дух различными, или же дух является частью души?
Не буду мучать сильно, на этот фундаментальный вопрос, окончательного ответа -нет, за эти несколько тысяч лет пророки, начиная от Моисея и заканчивая Иисусом, по факту на этот вопрос так и не дали ясного и точного ответа))
В итоге теологи пришли к тому, что обе теории являются библейски обоснованными.
Поэтому, здесь каждый решает для себя, как воспринимать.
Для меня в этом вопросе сомнений нет, я принял для себя за основу триединство составляющих человеческой природы – Дух, Душа, Тело.
Так вот китайский Чань (что тоже самое, что армянский Джан) - это учение, а точнее один из возможных методов поиска и обнаружения человеком, своего источника Духа (частички Бога в себе), своего Джан…и Джан кроется в истоке сознания, начале начал!
Возможно, что то, что иногда называют «просветление», это и есть то, что «человек» обнаруживает свой Джан (исток/дух) или Джан нисходит до него.
К сожалению, я никоим образом не могу, это точно утверждать, потому как у меня не было подобного опыта, и честно говоря я его и не ищу.
Но само понятие просветление - просветленные, бодхисатва, будда это Сущности в единении со своим Джан.
Прдолжение следует.
#осознанность, #мысли #дзен