Hey, Amy is writing...
Open in Telegram
By Амина Ризатдинова ❤️ больше для вас Тут мысли - мои и не только мои Больше искренности И удобнее делиться ссылками Типа личный дневник С доступом для друзей P.s. учусь в двух универах, преподаю английский и болтаю на нем здесь @killjoys_speak 💅
Show more516
Subscribers
No data24 hours
-117 days
-1230 days
Posts Archive
Если в пекарне увидите такие штучки, обязательно попробуйте
Я вот затестила сегодня, такой восторг!
+1
Картина «мы с Фатимой работаем»
Анонсы разговорного клуба по английскому обычно бывают здесь @killjoys_speak
Единственное, что огорчает
Мне иногда интересно меню некоторых заведений, а оно у них часто только в инст :/
24 февраля я удалила инсту
26 апреля - это сегодня
Получается не захожу в инст уже месяца два
Если честно, меня все устраивает)
Я люблю телеграмм за это
За искренность, камерность и тексты
А еще кругляшки
И то, что можно делиться многим в моменте
И наблюдать за моментами из жизни других 🎞️
У этой девушки есть замечательный тг-канал
Раньше он был закрытым, поэтому я не могла им с вами поделиться
Но сейчас я чекнула и оказалось, что появилась ссылка
https://t.me/minembylme
Мне нравится ее слог, мне нравится ее вайб, мне нравится то, как она видит этот мир
Немного даже жалко делиться)
Но говорят, жадничать не очень хорошо, поэтому вот
Сегодня у меня очень хорошее настроение альхамдулиЛлях!
Во-первых, я успела забрать заказы (там подарочки для моих студентиков) с казанэкспресс до того, как их увезли бы обратно
Во-вторых, я приготовила крабовый салат, он получился вкусным и я с удовольствием его поела
В-третьих, я перевела стих с английского на русский
Я давно ничего не рифмовала, поэтому кайфанула от процесса
Мое любимое - это когда получается какой-то ритм
В-четвертых, в первый раз внимательно вникала в то, что говорит преподавательница на парах по переводу
Как вы можете понять, меня в последнее время начинает понемножку заинтересовывать эта сфера
В-пятых, погода была замечательная - и пасмурная утром, и теплая вечером
В-шестых, я заскочила в тюбетей и взяла любимый бульон
Как-то так 💌
О кроха-муха,
Твою летнюю игру
Своей бездумной я рукой
Смахнув, привел к концу
А разве мы с тобой не схожи?
Разве не муха - я,
А ты - не человек?
Ты знаешь, ведь и я веду игру
И я танцую, пью, пою
Пока в какой-то вдруг момент
Чья-то беспечная рука
Коснется моего крыла
И я покину этот свет
И если мысль - это жизнь,
И сила, и дыхание
А недостаток мысли - смерть
Тогда считаюсь ли я мухой
Счастливой, будь я жив иль мертв?
Выходит, что в любой момент…
Перевод Amina Rizatdin
В последнее время мне очень нравится сохранять милые картинки в Пинтересте и да, это одна из причин почему сейчас у меня там не только эстетичная эстетика
Сегодня вот вылезли милейшие карточки с этим котом 🖤
Судя по пейзажам живет он в Италии
Впервые с начала пар по переводу сделала дзшку
Нужно было перевести стихотворение с английского на русский, и если честно мне это было делать интереснее, чем прозу переводить👀
Repost from прости меня, моя любовь
в атмосфере безопасности, я раскрываюсь больше, чем в стрессе. хотя мне казалось, что рост возможен в боли, страданиях, но это не так.
рост происходит в спокойствии после пережитых событий.
тебя перекрутило через мясорубку — ты, будучи уже раздробленной, начинаешь думать о том, как не попасть в нее в следующий раз.
думаешь и анализируешь — что привело тебя к ней, как ты мог поступить до того, как тебя перекрутило от и до — и в этот момент растешь.
В спокойствии люди приучаются к хорошему, чего они по-настоящему заслуживают.
Они привыкают к отсутствию тревожности, учатся разбираться с ее первыми зачатками — ведь потерять чувство гармонии - это очень дорого, и легче создать новые инструменты для борьбы, чем быть снова в войне.
В спокойствии человек учится доверию, он учится как младенец смотреть своими только открывшимися глазками и оценивать заново цвета, оттенки, звуки и прикосновения.
И в этом же спокойствии он учится любви.
Ведь открыв мир по-новому, он тебя больше не пугает.
Ты смотришь в него будто впервые.
Вспомнила сегодня!
И это прям восторг оказался🥹
(Особенно чбшные кадры)
В этом и прелесть этой камеры
Никогда не знаешь до последнего, что получится
Красивая картинка или нечто неразборчивое
Непредсказуемая, как и жизнь…
