Goblinsheart

Стамбульские истории!

Уже пять месяцев я учу армянский, а он сопротивляется. Изначально стала учить язык, чтобы радовать продавцов в магазинах. Мне от жизни только и нужно, чтобы был мир во всем мире, и Акоп улыбался. Да, все началось с Акопа. Акоп — мой любимый продавец из будочки позади дома. Как-то я сказала ему, что начала учить армянский, и услышала в ответ: «Наконец-то, Катя-джан. Теперь буду разговаривать с вами только по-армянски». Словарный запас в пять слов не позволил мне ответить на вопрос Акопа: «За что вы любите Армению?» От стыда я скрылась и больше не показывалась ему на глаза. Потом я пришла в булочную к Хасмик и заговорила так: «Ес узум ем паниров круассан, дадите, пожалуйста?» Попросила сырный круассан, в общем. Хасмик взмахнула ресницами и полетела за круассаном, вернувшись, заговорили со мной по-русски. Стало обидно, я попросила перейти на армянский. Хасмик спросила, буду ли я оплачивать наличными: «Канхик?» Мой армянский позволил дать такой ответ: «Кнерек, можно все-таки по-русски». Грустной мышью я шмыгнула из булочной. Тогда я решила, что пора расширять словарный запас, и пришла к подруге-армянке. 45-минутный урок позволил мне в совершенстве выучить: «Кнерек, карох ем кунель дзес?» Что переводится так: «Извините, можно выебать вас?» Кажется, эта фраза не совсем подходит для похода в магазин. После урока поехала домой на такси, мой таксист очень громко заговорил по-армянски, считая, что я ничего не понимаю, но я не так-то проста. Он говорил: «Лав, лав, ахперес». Что значит: «Хорошо, хорошо, брат мой». Думаю, таксистам следует быть осторожнее, ведь я могу подслушать информацию об одном из бизнесов и передать все конкурентам. Несмотря на очевидный прогресс, я все еще боялась зайти к Акопу и Хасмик. На этой волне успеха я завела в инстаграме специальный хайлайт, чтобы делиться с подписчиками результатами в изучении языка, и назвала его «Я говорю» на армянском. Несколько недель висел этот хайлайт с надписью «Es hosum em», что значило «Я теку». Должно было быть написано «Es xosum em», но никто мне об этом не сообщил. «Я думал, что это твой новый прикол какой-то», — сказал друг-армянин. Много лет назад в одной из моих соцсетей пару месяцев висело порно: «Ну, мы думали, это какой-то твой новый прикол, не говорили поэтому», — отчитывались друзья. Это не прикол, это жизнь моя. Я все еще не могу зайти к Акопу и Хасмик. Сплю и вижу, как они встречаются за чаем и обсуждают меня: «Акоп-джан, тебя тоже эта девчонка провела? Она всем наговорила, что выучит армянский, а сама? Говорят, она еще передала сведения об одном таксисте его конкуренту. И у нее неприличный хайлайт в инстаграме. А еще она когда-то давно порно сохранила. Акоп-джан, я всё понимаю, но совесть-то надо иметь. Ай-ай». Акоп ответит: «Хасмик-джан, а я все-таки в нее верю, она исправится».

Добрый вечер, товарищи и товарищки! Во-первых, извините, что так долго ничего тут не пишу. Много работы! Во-вторых, надо же как-то всю эту работу фиксировать, поэтому теперь у меня есть и специальный редакторский канал, дадим ему слово: «Привет, я тот самый канал, где Катя пишет о работе. Зачем я создан, когда у нее нихуя нет времени? Я не знаю, но подписке вашей буду рад» В-третьих, нерабочие тексты тоже скоро будут!

Добрый вечер, бари эреко и гуд ивнинг, дорогие подписчики и подписчицы! Помните, я писала текст о важной встрече с Наринэ Абгарян и не менее важной встрече с 10-летней Таней? Недавно вышло интервью Наринэ Абгарян, там она тоже рассказывает про свое тупое бухгалтерство и начало писательства. А еще про переезд в Москву и из Москвы, про любовь, про Армению и Арцах Мне Наринэ видится очень светлым и искренним человеком, ее хочется слушать. Посмотрите, если есть время и желание

Армянские тараканы очень серьезные. Они не просто появляются на твоей кухне, они приезжают жить со всеми документами и чемоданами. В них нет юркости, свойственной некоторым другим насекомым. Они уверенно стоят на коротких лапках. Однажды я обнаружила именно такого представителя тараканов на полу кухни. Я удивилась пышнотелости этого армянского насекомого, отправила фото подругам и узнала объяснение: «В хорошей стране и таракан сытый». Тараканий господин чинно расхаживал туда-сюда, видимо, присматривая уголок для тараканихи и тараканят. Увидев меня, он не опешил, и я бы даже сказала так — не заинтересовался. Мало ли он встречал людей, которые думают, что эта квартира принадлежит им. То-то же, незачем перед каждым раскланиваться. Я ушла с кухни, чтобы не мешать его обживанию. А вернувшись позже, не нашла никаких его следов. Видимо, аренда этого участка под ножкой стула оказалась дороговата, и он выбрал уголок под плинтусом. Потом у подъезда я нашла объявление: «Сдается уютное гнездышко в Арабкире, всего 300 долларов в месяц», к объявлению была прикреплена фотография участка в лифте. Видимо, таракан отозвался на него, а через лифт добрался и до моей квартиры. Таракана не было пару месяцев. Вернулся он триумфально: в 7 утра я услышала дикий крик и поняла — приехал не один, с семьей. Я пришла на кухню и попробовала успокоить соседку: «Понимаешь, сейчас аренда дорогая. Он вообще хотел жить сначала в лифте, потом под стулом, но пришлось переехать за плинтус. А выходит он так, себя показать, на людей посмотреть. Видно же, что не забулдыга какой — плотный хороший таракан. Дети тоже симпатичные». Соседка посмотрела на меня и сказала: «Кафки перечитала и ебанулась, Бог с тобой». Она ошиблась, мой таракан не кафкианский страдалец, а примерный семьянин. Вон какое пузо, такое только в счастливом браке или при пивной депрессии наживают. Таракан опять исчез из моей жизни, утрату я заполняла обжорством, пытаясь хоть как-то приблизиться к его стати. Объедки кебабов оставляла на столе в надежде, что он сам придет угоститься, ну или захватит чего семье. Кебабная диета затянулась на несколько месяцев, а его все не было и не было. Пару дней назад я пришла на кухню, чтобы приготовить традиционный напиток — убежавший и разлившийся кофе. Где-то между кофейной лужей и плинтусом нашла моего таракана. Он лежал лапками вверх: то ли отдыхал после обеда, то ли умирал. Прислушалась — нет дыхания у таракана. Отправился он в тараканий рай, где запрещены химикаты и вокруг много-много объедков. Изучив материалы дела, я поняла, что таракан обжирался моими кебабными объедками, его сердце остановилось после очередной трапезы. Возможно, не стоило ему запивать это все еще и коньяком. А нам не стоит надеяться на тараканью сознательность, слишком много соблазнов в этом мире. Пожалуйста, прекратите есть на своих кухнях и дайте тараканам спокойно жить!

Видели когда-нибудь, как на доме растет дом? Называют это самостроем. Люди достраивают дома по горизонтали и вертикали. И достроили бы еще по какому-то направлению, если бы это было возможно. В Ереване очень много таких неожиданных конструкций: балконы на гаражах, дополнительные этажи и комнаты, висящие на хрупких столбах. Получается безумный конструктор лего, как будто ребенок случайно собрал эти здания и увековечил их в бетоне и туфе. Если долго смотреть на самострой, он посмотрит в тебя. Так со мной и случилось. Я в очередной раз посмотрела на пластиковый балкон, расположившийся на туфовых черных камнях начала прошлого века. Посмотрела и восхитилась, потому что разгадала тайну этого явления. Самострой — про безумное желание жить. Да, не все для этого предусмотрено. Вот родился у человека сын, хочется, чтобы у него была своя комната. Что делать, достроим комнату над гаражом. А теще хочется цветы выращивать на балконе и зимой выходить подышать и не мерзнуть. Ну, мы и пластиком на раз-два балкон и закроем. Помните, люди не смогли построить Вавилонскую башню? Я думаю, проблема не в языках, а в том, что они ушли в вертикаль. Надо пересмотреть этот проект: берем один дом на Абовяна и начинаем застраивать его с двух сторон по горизонтали. Одна сторона дома уходит на запад, другая — на восток. С одной стороны строительство начнет дядя Рубен, с другой — дядя Ованес. И спустя много лет они встретятся на другом конце света, дома сойдутся в один круг, а здание получит название великого армянского самостроя. Дом, покрывший всю планету, объединит народы, уничтожит границы и вражду. И армяне всего мира гордо скажут: «Мы изобрели мир».

В 50-е годы в Кременчуге проживал мой дед по отцовской линии, звали его Давид. До определенного момента он жил вполне спокойно, но не тут-то было — Давид встретил Шуру. С Шурой он вступил в свой второй по счету и первый по счастью брак. Их отношения были буйными и идиотичными, значительный вклад в идиотичность вносила Шура. Шура состояла из темпераментности и житейских мудростей, первое со временем взяло вверх. Ее одолевала чудовищная ревность, она все время что-то подозревала, следы фантомной любовницы были везде, особенно в карманах пальто. Зная причуды своей жены, Давид как-то оставил в пальто записку такого содержания: «Не шарь по карманам, дура». Однако остановить Шуру не представлялось возможным, она очень хотела внимания и получала его нелегально. Как-то Давид пришел домой после работы и обнаружил жену лежащей без сознания. Он подошел ближе, левый глаз Шуры приоткрылся, удостоверился , что муж недалеко и видит бездыханное тело, и закрылся. Давид обошел тело, на этот раз правый глаз скользнул вверх-вниз и закрылся. Давид перешагнул через бездыханное тело и отправился на кухню. Спустя минуту тело воскресло и пошло пить чай. На другой день Давид, открыв входную дверь, увидел повесившуюся жену. Она томно стояла на табурете, а веревка была обвязана вокруг шеи как элегантный шарф. Давид сказал: «Так, вставай ты уже». Шура развязала узел, слезла с табурета и побрела дожаривать картофель. Различные суицидальные эпизоды повторялись все чаще, выступали в дуэте с ревностью — дед сдался и ушел. За феерические годы брака Давид и Шура произвели дочь Эллу, дед дочь не забывал и всячески интересовался ее жизнью. После развода деда как-то занесло в Москву, он женился еще раз, так собственно и появился мой отец. Третий брак тоже был неудачным, но второй неудачный был любимым. Образ Шуры не оставлял Давида. Прошли годы, деда стали называть Давид Аронычем, а Шура стала Данилной. Элла же к тому времени родила сына и переехала в Москву. На почве любви к внуку Давид Ароныч и Данилна снова стали видеться. Как дед не забыл Данилну, так и Данилна помнила чудесные времена. Помнила она и про свои забавы. Как-то Давид Ароныч и Данилна играли с внуком, неожиданно бабка отошла, прикрыла глаза ладонью, сказала «ох» и обрушила всю тяжесть тела на хрущевский паркетик. Внук радостно подбежал и прилег рядом — какая неожиданная игра. Дед подошел к внуку, поднял его и молча удалился. Данилна почесала свою шальную голову и вернулась к жизни. Больше они с дедом не встречались.

Добрый вечер, дорогие товарищи и товарищки! Я тут поняла, что этот канал появился позже моего первого блога в соцсети ВКонтакте. Да, вот такая жизнь миллениальская А в телеграме оказывается нет некоторых важных для меня текстов! Сейчас это исправлю

Вот такой вам фальшивый вокал на ночь! Арсен подписался именно в тот момент, когда я пела это подружке! Ну что, атеисты, шах и мат, существование бога доказано мной лично А как так получилось, я расскажу попозже

Ребят, на меня подписался Арсен Петросов, исполнитель песни «Кайфуем». Я не знаю, чего еще желать в этой жизни

Кажется, я нашла ориентир в жизни — жить так, чтобы было что рассказать внукам. Не знаю, что именно хотели бы знать потенциальные внуки. Но знаю, что рассказать им о безусловной любви — точно важно. Неделю назад я спешила на выставку, на светофоре столкнулась взглядом с пареньком. Он напомнил одного знакомого, к которому я не очень хорошо отношусь: «Очень странно, Вазген же гнида, откуда вдруг такая милая улыбка». Зеленый начал мигать, Вазген смотрел на меня, а я на него. Подойдя, он спросил: «Мы знакомы?» Я синхронно задала тот же вопрос. Вазген оказался Ильей. Я думала, что он армянин и представилась на армянском. Илья мало того что не Вазген, еще и не армянин, а иранец. На этой ноте ирано-еврейской дружбы мы пошли на выставку. Ночью написала соседке: «Алина, еду домой с симпатичным иранцем». Я ношу кулончик c именем «Kate», отдавая дань уважения девушке, которая носила кулончик «Carrie». Она изучала секс в большом городе, я же — в совсем небольшом. Утром мы с Ильей болтали, он активно жестикулировал, я обратила внимание, что у него очень смешной изогнутый большой палец и спросила: «Ты специально меня отвлекаешь от беседы этим пальцем?» Он посмеялся: «Пожалуйста, оставайся такой же Kate». Кулончик Kate от этой неожиданной доброты упал в чай. Потом иранец писал очень милые вещи, я попросила слать мемы, и предупредила: если случится что-то серьезное и мемы не пройдут — напишу. Он встревожился и позвонил, подумав, что что-то уже случилось. А еще спросил, какой я люблю шоколад. Я нервно теребила кулончик Kate, давно не видела такой искренней заинтересованности. Когда мы встретились вновь, он подарил букет и шоколадку. Илья смотрел на меня так же, как я смотрю шоколад — с уважением и обожанием. И согласился пойти на стендап на русском языке. Там было с десяток моих знакомых и одна неожиданная тяжкая мысль: «Я не понимаю, что происходит. Это разве оно?» Иранец сидел с той же милой улыбкой и не знал, что кажется, это все. Я сказала, что не могу продолжать, потому что не уверена. А в ответ услышала: «Пожалуйста, оставайся такой же Kate. Я хочу, чтобы ты была счастлива». Илья ушел. Букет стоит на кухне и напоминает о том, что чудеса случаются. Чудеса не взаимности, но встреч, которые заставляют верить в хорошее. Я поглядываю на него и думаю: «Пожалуйста, пусть Илья встретит девушку, которая будет смотреть на него чистыми детскими глазами и не видеть никого вокруг. Разве что его смешной большой палец будет иногда отвлекать». Внукам буду рассказывать: «Представляете, познакомилась с иранцем на светофоре. Я ничего хорошего и не ждала. А он взял и показал, что такое безусловная любовь. И все равно, что это длилось день. Внуки, не соглашайтесь на меньшее. Пожалуйста, оставайтесь такими же внуками». Внуки потребуют другого: «Бабушка, мы больше любим твои истории о житье с сумасшедшим французом, как из соседнего дома на оргии жаловались». А я отвечу несведущим трехлеткам: «Оргии те не мои были, да это и не чудо. Иранец — чудо». Когда-нибудь они поймут.

Уже пара месяцев как Ишу уехал во Францию. «Ишу» на английском — проблема. Но в данном случае совсем не проблема, а поток всепоглощающего хаоса. Однажды я проснулась от того, что Ишу играл на расстроенном пианино. Сомнамбулой поперлась в комнату и высказала какие-то замечания. Уже днем мы смеялись над абсурдностью этой ситуации. «Тебе было окей, когда тут одновременно пели, танцевали, пили и балансировали между оргиями и армянскими свадьбами. Но ты почему-то решила сделать замечание, когда я один музицировал», — сказал Ишу. И в этих словах было много правды. Потом я обнаружила несметное количество пустых бутылок вина. И попросила Ишу вынести их, чтобы на кухню можно было пройти. Бутылки стояли еще два месяца. Под бутылками обнаружились археологические слои: сыр, упаковка презервативов и один погибший таракан. То ли он не выдержал градуса тусовки, то ли понял, что ничего лучше в его жизни уже не случится, и ушел на покой. Вечером мы с Ишу болтали, я рассказывала интересные вещи. Например: «Ишу, а ты знал, что мужчины лысеют из-за переизбытка тестостерона?» Уровень доказательности этой информации примерно как уровень образования российских чиновников — базируется на данных с сайта, где Алла Пугачева похудела на 20 килограммов. Тем не менее, Ишу был озадачен. На следующий день он сказал, что не спал всю ночь и думал над этим вопросом: «Катя, а как же викинги, они же волосатые?!» И в этих словах было много правды. После затянувшегося диалога о тестостероне я очень голодная пришла на кухню на запах мяса. Спросила у Ишу: «Что ты жаришь?» Он спокойно ответил: «Babes». И пригнулся от ультразвуковой волны смеха, которая его настигла. В тот же момент раздался грозный стук в дверь. У порога стояла рассерженная соседка: «Я больше не могу слышать ваш смех. Я не могу. Вы можете больше никогда не смеяться, пожалуйста». Спустя пару минут мы с Ишу смеялись над абсурдностью этой ситуации. «Ей было окей, когда тут одновременно пели, танцевали, пили и балансировали между оргиями и армянскими свадьбами. Но она почему-то решила сделать замечание, когда ты громко посмеялась», — сказал Ишу. И в этих словах было много правды. На следующий день мы планировали принять троих гостей: моего друга из Израиля, девчушек из Молдовы и Украины. Я попросила Ишу предупредить украинскую девушку, что я из России. Что сделал Ишу: «Настя, у нас тут живет парень из Израиля, девчонка из Молдовы и моя соседка». Никаких подозрений! После интернационального вечера я складывала в кучу другую партию вина. И попросила Ишу вынести бутылки, чтобы на кухню можно было пройти. Но партии бутылок стройными рядами ждали своих тараканов, чтобы проводить их в последний путь. А Ишу видимо ждал, когда это произойдет, и был не в силах помешать тараканьей процессии. Уже пара месяцев как Ишу уехал во Францию. Все время я думала вынести бутылки. И не вынесла. Это не просто красное полусухое, это материальная память, которая остается от человека. Бутылки гордо стоят в моей комнате около двери. Кажется, что это шаткая позиция — мол, у двери, всегда на грани выноса. Но я так скажу: невозможно вывести мою любовь к Ишу, так же как невозможно вынести эти бутылки.

Сегодня пятница 13-е, а еще мой день Рождения. Сегодня же я собиралась выкатить большой текст о людях, которых повстречала за последний год. Но текст я не написала, потому что учила армянский. Армянский учу уже около месяца. Успехи пока относительные! В магазине вместо «пакет не нужен», я сказала «пох чка», что переводится как «денег нет». Спустя секунду я заорала «топрак петк чи», что значит уже «пакет не нужен». Продавец восхитился моим интеллектом и подарил шоколадку, чтобы я еще лучше учила армянский и еще громче орала, что пакет не нужен. Но текст обязательно будет! Доем шоколадку, которую дал мне Ашот-джан, и все напишу. А пока, если хотите меня поздравить, можно закинуть деньги на карту Титькова: 2200700721920691 Я буду очень рада. Скорее всего, отложу эти деньги на поездку в Рим, чтобы везде там говорить «пох чка» и требовать от итальянцев знания армянского. Спасибо, что читаете мои тексты! И надеюсь, что ваша пятница 13-е тоже очень счастливая!

Влюбленность такое чудесное чувство. Мама рассказывала, что когда мой брат Женька был маленький, ему очень нравилась девочка по имени Соня. Перед приходом Сони в гости он расшивал свой домашний халат звездами, на все вопросы отвечал: «Как же, сейчас Соня придет». Когда я была влюблена в армянского паренька, показывала свои чувства таким образом: элегантным движением скотча клеила на потолок пейзаж с горами. Хотела, чтобы он просыпался, а Армения в границах империи Тиграна Великого, и Арарат тут как тут. Это не потому, что я была империалистка и милитаристка, а потому что дурашливая и влюбленная. Когда ты влюблен, ты лучезарен. В твоих глазах отражается все хорошее, что есть в человеке. Моего друга звали Оганнес, чаще даже Оганнесик. Вообще, я тот человек, который при употреблении уменьшительно-ласкательных суффиксов превращается в атом. Но тогда я употребляла эти суффиксы совершенно искренне. В какой-то момент Оганнесик стал Говнесом. За столь тонким переименованием затаилась толстая травма. И это странно: человек, который значил так много, сделал все, чтобы значить так мало. Очень сложно после таких штук верить в чудеса. Но все же есть один способ. Нужно посадить фасолинку и подождать, когда появится росток, а потом и бутон цветка. Из цветка выйдет Дюймовочка и скажет: «Ну что, здорова, мать. Слезами наполивала? Это ты зря, я бы и так появилась». Засеменит своими калошками в сторону кухни, спугнет всех армянских тараканов и побеспокоит соседей снизу дикими танцами в два часа ночи. Дюймовочка заснет на полу. А бутон в это время проснется и уронит лепесток на пол, откроется окно, а лепесток полетит, чтобы увидеть мир. Спустя какое-то время он вернется, чтобы сказать: «Ведь эта планета такая маленькая, вы просто не можете не встретиться». А Дюймовочка подтвердит. Катя, 27 лет