en
Feedback
ВИЗУАЛЬНЫЙ АРАБСКИЙ

ВИЗУАЛЬНЫЙ АРАБСКИЙ

Open in Telegram

Telegram-канал, оформленный в виде наглядных пособий, основанных на учебнике арабского языка «Аль-Арабия Бейна Ядейк». Уроки сопровождаются оригинальной озвучкой и тестами. 🧔🏻 https://t.me/muslimkasietdinov

Show more
The country is not specifiedLinguistics1 675
7 565
Subscribers
+124 hours
-77 days
-7430 days
Posts Archive
+2
Исти’аза и Басмаля.

Исти’аза и Басмаля.

ظَنَّ / يَظُنُّ - полагать فَكَّرَ / يُفَكِّرُ - размышлять ❗️

+1
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Клянусь Аллахом, поистине, я прошу Аллаха о прощении и приношу Ему покаяние более семидесяти раз в день». Этот хадис передал аль-Бухари (6307).

А вы знали, что есть огромная разница между арабским литературным (официальным) языком и арабскими диалектами? Если нет - смотреть обязательно.

Ассаляму алейкум! Есть свободные места на индивидуальные уроки арабского языка и Таджвида для братьев и сестёр. Стоимость: 1.5 тыс.₽/час; 750₽/30 минут. Занятия провожу я сам. https://t.me/MuslimKasietdinov

هَذَا يَوْمُ العُطْلَةِ Это выходной день هَذَا يَوْمُ العَمَلِ Это рабочий день مَاذَا سَتَفْعَلُ يَا طَه؟ Что ты будешь делать, о Таха? سَأَكْنُسُ غُرْفَةَ الجُلُوسِ Я буду пылесосить гостиную وَمَاذَا سَتَفْعَلِينَ يَا فَاطِمَةُ؟ А что ты будешь делать, о Фатима? سَأَكْنُسُ غُرْفَةَ النَّوْمِ Я буду пылесосить спальню وَمَاذَا سَتَفْعَلُ يَا أَحْمَدُ؟ А что ты будешь делать, о Ахмад? سَأَغْسِلُ المَلَابِسَ Я буду стирать одежду وَمَاذَا سَتَفْعَلِينَ يَا لَطِيفَةُ؟ А что ты будешь делать, о Латифа? سَأَكْوِي المَلَابِسَ Я буду гладить одежду أَنَا سَأَغْسِلُ الأَطْبَاقَ Я буду мыть посуду وَأَنَا سَأَقْرَأُ القُرْآنَ А я буду читать Коран 📙

🔊 يَكْنُس ( كَنَسَ ) - Пылесосить, подметать مَلَابِس - Одежда يَغْسِل ( غَسَلَ ) - Мыть طَبَق ( أَطْبَاق ) - Терелка يَكْوِي ( كَوَى ) - Гладить, утюжить عَمَل - Работа عُطْلَة - Выходной, отпуск 📙

مَتَى تَسْتَيْقِظُ؟ Когда ты просыпаешься? أَسْتَيْقِظُ عِنْدَ الفَجْرِ Я просыпаюсь на рассвете (во время утренней молитвы) أَيْنَ تُصَلِّي الفَجْرَ؟ Где ты совершаешь утреннюю молитву? أُصَلِّي الفَجْرَ فِي المَسْجِدِ Я совершаю утреннюю молитву в мечети هَلْ تَنَامُ بَعْدَ الصَّلَاةِ؟ Ты спишь после молитвы? لَا، لَا أَنَامُ بَعْدَ الصَّلاةِ Нет, я не сплю после молитвы مَاذَا تَفْعَلُ بَعْدَ الصَّلَاةِ؟ Что ты делаешь после молитвы? أَقْرَأُ القُرْآنَ Я читаю Коран وَمَتَى تَذْهَبُ إِلَى المَدْرَسَةِ؟ А когда ты идёшь в школу? أَذْهَبُ السَّاعَةَ السَّابِعَةَ Я иду в семь часов هَلْ تَذْهَبُ بِالسَّيَّارَةِ؟ Ты ездишь на машине? لَا، أَذْهَبُ بِالحَافِلَةِ Нет, я езжу на автобусе 📙

+6
«Всевышний Аллах клянется временем, ибо это удивительное явление. Во времени протекает вся жизнь человека: радости и горести, болезни и здоровье, богатство и бедность. Во времени происходят и более удивительные вещи. Человеческая жизнь поделена на годы, месяцы, дни и часы. Если человек попусту растратит тысячу лет, а в последний миг жизни покается, то он навечно попадет в Рай. Тогда он поймет, что самым ценным, что случилось с ним в жизни, был этот миг. Время — одно из основных благ, поэтому Аллах и клянется временем, указывая на то, что день и ночь — это ценности, впустую растрачиваемые человеком. Время более ценно, чем пространство, поэтому клятва временем — это клятва самой важной половиной мироздания.   Они (язычники) винили во всех своих бедах и неудачах время, но Всевышний Аллах клянется, что время — это безупречный, чистый дар и благо, а ругать и винить во всех своих бедах человек должен самого себя». Фахруддин ар-Рази

+6
«Всевышний Аллах клянется временем, ибо это удивительное явление. Во времени протекает вся жизнь человека: радости и горести, болезни и здоровье, богатство и бедность. Во времени происходят и более удивительные вещи. Человеческая жизнь поделена на годы, месяцы, дни и часы. Если человек попусту растратит тысячу лет, а в последний миг жизни покается, то он навечно попадет в Рай. Тогда он поймет, что самым ценным, что случилось с ним в жизни, был этот миг. Время — одно из основных благ, поэтому Аллах и клянется временем, указывая на то, что день и ночь — это ценности, впустую растрачиваемые человеком. Время более ценно, чем пространство, поэтому клятва временем — это клятва самой важной половиной мироздания.   Они (язычники) винили во всех своих бедах и неудачах время, но Всевышний Аллах клянется, что время — это безупречный, чистый дар и благо, а ругать и винить во всех своих бедах человек должен самого себя». Фахруддин ар-Рази

🔊 يَنَام ( نَامَ ) - Спать يَسْتَيْقِظ ( اِسْتَيْقَظَ ) - Просыпаться الصَّلَاة ( صَلَوَات ) - Молитва مَدْرَسَة ( مَدَارِس ) - Школа حَافِلَة ( حَافِلَات ) - Автобус سَيَّارَة ( سَيَّارَات ) - Автомобиль يَذْهَب ( ذَهَبَ ) - Идти 🔇 مَاذَا - Что...? (ставится перед глаголами) سَاعَة ( سَاعَات ) - Час يَفْعَل ( فَعَلَ ) - Делать مَتَى - Когда عِنْدَ - Во время بَعْدَ - После 📙

وَعَاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ ۚ فَإِن كَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسَىٰ أَن تَكْرَهُوا شَيْئًا وَيَجْعَلَ اللَّهُ فِيهِ خَيْرًا كَثِيرً Священный Коран 4:19

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ Мир вам وَعَلَيْكُمُ السَّلَام И вам мир أَيُّ خِدْمَة؟ Чем могу помочь? (какая услуга?) أُرِيدُ بَعْضَ الأَثَاث Я хочу некоторую мебель مَاذَا تُرِيدُ لِغُرْفَةِ نَوْم؟ Что ты хочешь для спальни? أُرِيدُ سَرِيراً وَسِتَارَةً Я хочу кровать и штору وَمَاذَا تُرِيدُ لِغُرْفَةِ جُلُوس؟ А что ты хочешь для гостиной? أُرِيدُ أَرِيكَةً وَسَجَّادَةً Я хочу диван и ковёр وَمَاذَا تُرِيدُ لِلْمَطْبَخ؟ А что ты хочешь для кухни? أُرِيدُ فُرْناً وَثَلَّاجَةً Я хочу газовую плиту (печь) и холодильник وَمَاذَا تُرِيدُ لِلْحَمَّام А что ты хочешь для ванной комнаты? أُرِيدُ سَخَّاناً وَمِرْآةً Я хочу водонагреватель и зеркало أُرِيدُ مُشَاهَدَةَ الأَثَاث Я хочу посмотреть мебель تَفَضَّلْ Пожалуйста 📙

+6
Обычно Посланник Аллаха ﷺ умолкал на короткий промежуток времени между такбиром (произнесением слов “Аллаhу акбар” - “الله أَكْبَرُ”) и началом чтения суры “аль-Фатиха”. Однажды я спросил: «Да станут мои родители выкупом за тебя, о Посланник Аллаха, что ты говоришь про себя между такбиром и чтением суры “аль-Фатиха”?» Он ответил: «Я говорю: “О Аллах, удали меня от прегрешений моих, как удалил Ты восток от запада; о Аллах, очисть меня от прегрешений, как очищают белую одежду от грязи; о Аллах, смой прегрешения мои водой, снегом и градом!”» — рассказал сподвижник Абу Хурайра. Этот хадис передал аль-Бухари (744).

🔊 سَجَّادَة ( سَجَاجِيد ) - Ковёр أَرِيكَة ( أَرَائك ) - Диван سِتَارَة ( سَتَائِر ) - Штора أَثَاث - Мебель غُرْفَةُ جُلُوس - Гостиная غُرْفَةُ نَوْم - Спальня مَطْبَخ - Кухня سَرِير ( سُرُر ) - Кровать ثَلَّاجَة ( ثَلَّاجَات ) - Холодильник سَخَّان ( سَخَّانَات ) - Водонагреватель فُرْن ( أَفْرَان ) - Печь مِرْآة ( مَرَايَا ) - Зеркало البَائِع - Продавец المُشْتَرِي - Покупатель 🔇 خِدْمَة - Услуга, служба 📙

«Аллах сотворил людей для того, чтобы они поклонялись ему одному, и отправил к ним пророков и посланников, призывающих уверовать в него, и указывающих путь к истинной религии. Ибрахим - мир ему - был одним из тех пророков. Народ Ибрахима были многобожниками, поклоняющиеся идолам, и таким же был и отец Ибрахима. Однако, сам Ибрахим не был подобен им, так как видел, что те идолы не способны ни говорить ни слышать…» 🔺 Это - перевод на русский язык отрывка из истории пророка Ибрахима, которую мои ученики начинают читать полностью на арабском, с пониманием каждого слова, на 25-м уроке, по программе учебника «Упрощенный арабский», цель которого - за максимально короткий срок научить вас понимать Коран, хадисы и исламскую литературу. Уже на первых занятиях ученики начинают немного разговаривать по-арабски, а к 13-му уроку знание грамматики и накопленный словарный запас позволяют им понимать отдельные аяты Корана и хадисы Пророка ﷺ . Учебник состоит из 49 уроков, пройдя которые вы будете обладать полным пониманием того, как устроен арабский язык, а также набором лексики, охватывающим более половины всего священного Корана. Уроки проводятся в Zoom для начинающих (нужно только уметь читать по-арабски). Обучение в группе (до 6 учеников | мужские и женские группы) или индивидуально. Одно часовое занятие в группе (о времени мы договариваемся и закрепляем) и до трех индивидуальных занятий в неделю. Учащемуся необходимо самостоятельно заучивать около 5 арабских слов ежедневно, а также делать несложные упражнения. 💳 Стоимость: 1) Месячного абонемента на 4 занятия в группе - 1200 рублей. 2) Индивидуального 30-минутного занятия - 500 рублей; часового - 1 тыс. рублей. Узнать подробнее | Записаться на уроки