Nelia’s Central Park
Open in Telegram
494
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Posts Archive
С новым годом, друзья! проведите его уютно в кругу семьи и близких, пусть добро и благодать будут идти с вами в 2024 рядом!
Happy Holiday Season!
🎄💫🫶
я сейчас в Мексике, и как вы понимаете, тут говорят по-испански. Испанский моя давнишняя несбыточная мечта. за две недели до Мексики я скачала дуолинго. И о боги мой 14-дневный страйк в дуолинго помогает мне делать мини-диалоги!
мой первый диалог случился прям в аэропорту:
я:- hola
таможенник:-hola и что-то непонятное на испанском 😂
я: disculpe no hablo español
и продолжили на английском
дальше в такси мы ехали 30 минут и таксист не говорил на англ, я задействовала свой максимум. сказала, что не говорю, но хочу выучить, мы еще там о чем-то поговорили.
в кафе могу попросить столик на троих и счет учила, но сегодня забылась вспомнила в моменте 😭
я это к чему? я уже и забыла как это сложно начинать учить язык, но главное не сдаваться, и практиковать!
я очень плохой продажник, но каждый раз, когда вижу достижения своих учеников, маленькое пламя в моем сердце подпитывается, но мне не хочется особо этим делиться.
с Ритой мы начали работать примерно так:
-я хороший продажник, моего английского недостаточно, чтобы apply for a job в международную IT компанию, подтянешь меня и может не сейчас, но через пол года я подамся?
- Рита, твой английский прекрасен, давай только выберем стратегию для интервью и подадимся сейчас.
В ноябре Рите оплатили business trip в Париж, а сейчас она в Абу-Даби.
Рита, если ты это читаешь тут, я тобой так сильно горжусь, ты научила меня, что возможно ВСЕ. Главное поверить в себя.
❤️
еду в Бостон на поезде. впереди месяц путешествий😍
в поезде есть наш вагон ресторан, знаете как называется?
Café Car, потому что car - это вагон
Цены даже приемлемые, хотя у нас вагон ресторан тоже недорогой в поездах:
Сендвич 7,5$
Кофе 2,5$
Маффин 3$
сдала paper по истории и вчера пришла оценка, я так радаааа.
задание было в том, чтобы проинтервьюировать взрослого американца, который был в центре каких-либо исторических событий. я поговорила с Фредом, нашим профессором и моим учеником русского. он был в Пентагоне, когда туда влетел самолет 11 сентября.
чувствую, как мои навыки письма растут, в будущем хочу больше помогать писать мотивационные письма для грантов и поступления зарубеж, разрабатывать стратегии для поступления.
тут новогоднее настроение бьет ключом, весь кампус украшен, елочки везде, все устраивают christmas parties и строят пряничек домики. я в сказке 😍
очередной год доказывает, что настроение люди должны создавать себе сами! в детстве за нас это делали взрослые, а теперь мы взрослые и должны сами позаботиться о себе 🎄🎅🏻
слова, в которых носители делают ошибки ( вы будете удивлены)
its VS it’s — это уже известный факт, но я вот столкнулась лично
affect VS effect - ну тут сложно, согласимся
мои любимые:
alot вместо a lot
apart VS a part
слова, в которых носители делают ошибки ( вы будете удивлены)
its VS it’s — это уже известный факт, но я вот столкнулась лично
affect VS effect - ну тут сложно, согласимся
мои любимые:
alot вместо a lot
apart VS a part
🎅🏻в эту субботу 2 декабря примерно в 18.00 приглашаю всех на открытый разговорный клуб:
🎅🏻для наших учеников(действующих и бывших) а также тех, кто когда либо был на разговорных(говорил, что придет и приходил) - бесплатно
🎅🏻для новеньких символичная плата/гарантия - 300 р
🎅🏻будем говорить уже на рождественскую тематику. перед встречей вы получите:
•квизлет
•2 видео
•адаптированную статью “Dutch Company's Advent Calendar Leaves One Day Empty” с новыми словами
🎅🏻в эту субботу 2 декабря примерно в 18.00 приглашаю всех на открытый разговорный клуб:
🎅🏻для наших учеников(действующих и бывших) а также тех, кто когда либо был на разговорных(говорил, что придет и приходил) - бесплатно
🎅🏻для новеньких символичная плата/гарантия - 300 р
🎅🏻будем говорить уже на рождественскую тематику. перед встречей вы получите:
•квизлет
•2 видео
•адаптированную статью “Dutch Company's Advent Calendar Leaves One Day Empty” с новыми словами
10 дней, 5 городов и 2 штата +ДиСи, который не относится ни к одному штату.
Вчера мы отметили День Благодарения в американской семье. Я увидела статую свободы, мост с отелем из один дома, квартиру друзей. И еще много чего.
Лежу сейчас в отеле одна и перевариваю. Не верится, что это происходит со мной, что это моя жизнь.
Этот опыт дал мне понять, что я могу все, если я захочу. Написала это, и вспомнила, что моя бабушка так всегда говорила. А сегодня как раз ее день рождения 🥹 я ей не верила, а она сегодня мне опять это сказала, получается.
10 дней, 5 городов и 2 штата +ДиСи, который не относится ни к одному штату.
Вчера мы отметили День Благодарения в американской семье. Я увидела статую свободы, мост с отелем из один дома, квартиру друзей. И еще много чего.
Лежу сейчас в отеле одна и перевариваю. Не верится, что это происходит со мной, что это моя жизнь.
Забыла вам ответить по этому посту. В общем, есть у них такая примета:
Step on crack break mom’s back
На первый взгляд глупо, но вспомните почему нельзя наступать на ноги или передавать что-то, если человек стоит за порогом, вернуться и посмотреть в зеркало и тд😀
Кстати, видите у меня проседает южная часть. Моя теория: я реально плохо знаю сленг той части, потому что когда я тут общаюсь с подругой, которая оттуда приехала, я прям прикладываю усилия иногда, чтобы понять ее
Например, мы с моей соседкой говорили про ее отношения с парнем, и она сказала He might be feeling fake bad.
И я такая, почему fake? Она говорит ДА ПРОСТО, откуда я родом мы иногда вставляем это слово в речь, не закладывая в него прямое значение.
Я говорю, как ребенок американского военного, который жил везде по чуть-чуть и нахватался слов🤣
Этот тест нам показал преподаватель, он для носителей изначально, но по-моему для тех, кто учит американский английский он тоже интересный
Оставляю ссылку, поиграйтесь на досуге:
https://www.nytimes.com/interactive/2014/upshot/dialect-quiz-map.html
Мои ученики американские, просят ввести рубрику слово дня. Но единственное условие: они хотят сленг 😀есть идеи?
Вчера на уроке с моими американскими студентами выяснили,что у них нет приметы, что когда человек чихает, значит до этого была сказана правда.
А я вот вам тут наоборот принесла загадку, качающейся приметы, которой у нас нет, знаете в чем смысл?)
