твоя лучшая училка.

в смысле… что..? ну нееее… что думаете? frenched или не frenched?

hey there! супер быстрая утренняя заметка по следам занятия. как читать латинские сокращения в английском? 📌e.g. — (лат. exempli gratia) — например. читаем как «for example» и не заморачиваемся. 📌 i.e. — (лат. id est) — то есть/в смысле. читаем «that is». 📌 etc. — (лат. et cetera) — и так далее. читаем «et cetera» (произношение подкину в комменты) и все. вот так просто и in english. xoxo 💋

🔴♥️♥️♥️♥️♥️🔴 #книжное я заметила, что учителя крайне не любят делиться пособиями, хотя это для меня всегда было загадкой: почему бы не помочь людям? ладно, если покупаешь учебники за дикие тыщи, так в основном все есть же в открытом доступе. 🔴короче, буду периодически публиковать классные учебники или пособия для самостоятельных занятий. мне не жалко, а вам полезно. 🔴сегодня вот три классные книги под три уровня (pre-inter / inter / upper inter) на расширение словарного запаса. я часто оттуда беру упражнения на тематических уроках и еще чаще даю потренироваться в домашке. ♥️🅰️♥️❓ выбираете интересующее слово и разбираете с ним всякие возможные collocations. суперски! в идеале поиграть с контекстом и посоставлять свои примеры. (можете, кстати, оставить запрос на учебники. у меня их миллион. может чего подберу под ваши нужды в следующих постах) xoxo 💋

потому что because в повседневном инглише мы часто постоянно используем слово "because", но бесконечные бикозы чуть скучноваты, согласитесь. нет, вы не подумайте, это не текст из оперы «ни в коем случае не говори так!!1!», хочешь использовать because — пожалуйста. однако, сегодня я подскажу парочку вариантов, как можно elevate your english skills. 1️⃣since (поскольку): чтобы подчеркнуть причину или основание: 🟡I stayed indoors since it was raining. 2️⃣as (так как): чтобы выразить причину или объяснение. 🟣he couldn’t go out, as he was feeling unwell. 3️⃣due to (из-за): чтобы указать источник проблемы или причину. 🔵the flight was delayed due to bad weather. ⚡️на самом деле, есть еще вариант с for вместо because, и это такой немножко fancy вариантик для тех, кому в русской речи нравится говорить «ибо», «шибко» да «кабы». короче: 🔘she left early for she had an early morning meeting. вопросики? xoxo 💋

так, вот! на всякий случай.❤️

я: я не буду я чрезмерно заморачиваться и писать длинные тексты. я на следующий день: вот, кстати, текст на два экрана! всем хорошего дня! завтра принесу полезное!

отпустить грехи или побаловать себя? #словодня не знаю как для вас, но для меня сама идея «баловать себя» связана не сколько с поощрением, сколько со стилем жизни. но не из разряда «вся жизнь цирк — давайте дурачиться», а это скорее про «жить ради удовольствия». сегодня расскажу про слово «indulgence», которое, да-да, так сильно смахивает на индульгенцию. в религиозном контексте indulgence, действительно, про отпущение грехов или временное снижение наказания за грехи. однако, повседневной жизни "indulgence" может также обозначать побаловать себя чем-то приятным или угодить своим желаниям. Indulgence вносит нотку роскоши в нашу рутину. это даже не просто слово, а целый стиль: дарить себе радость мелочами и погружаться в удовольствия. Можно indulge (глагол) в чашечке ароматного кофе или побаловать себя вечером, попивая вино в компании хорошей книги. обратите внимание, что можно использовать и глагол — to indulge. значение то же. ну, глагольное. примеры надо? вот: 🐞After a long week of work, I decided to indulge myself and bought a glass of wine – a true indulgence. 🐞On weekends, I create my own moment of indulgence by preparing the perfect breakfast with Belgian waffles. 👆в комментах присылайте как вы предпочитаете indulge yourselves на инглише, я проверю! хохо 💋

привет, спишь? В общем, настоятельно рекомендую присесть, если стоишь, потому что новости могут показаться шокирующими. Так вот: кажется, я возвращаюсь в телеграм! Благодарна тем, кто по старой памяти не покидал этот, годами дремлющий, канал. Тем, кто надеялся и верил, хотя я и сама, честно сказать, не особо верила, что триумфальный камбэк-таки случится. Но, как говорится, here i am. 🔥🕊🕊♥️ 🕊🕊🕊♥️🔥❓ Я решила немного сменить формат канала и не закидывать вас бесконечными лонгридами, в которых я ежедневно упражнялась в графомании, а сделать контент более познавательным и практическим, чем теоретическим. Здесь я планирую публиковать ссылки на полезные ресурсы, статьи, подборки упражнений, преколы и прочее. Свои тексты я, конечно же, тоже буду писать, но чуть реже, чем это было раньше (и чуть чаще, чем последние года два-три ха-ха). Моя просьба, как заблудшего, но все еще правящего монарха, дайте знать, если вы все еще здесь! Черкните пару слов или расскажите, о чем интересно почитать. хохо, все еще лучшая училка.

Привет, друзья и недруги! Завтра будет классный текст (правда классный! даже из нескольких частей!) про то, чем можно заменить простые привычные конструкции и звучать как носитель. А пока можете глянуть у меня в инстаграме в истоиях обзор на лучшее приложение-словарь, которое нужно Каждому из вас (ай промис!) ссылка вот! смотреть в историях или в хайлайте "приложения" https://instagram.com/tvoya.uchilka?igshid=xh545utip43g

Как уговаривать на инглише Привет, друзья и недруги Я уже месяц уговариваю себя встать с кровати и начать нормально функционировать, выходит пока из рук вон плохо, но зато сегодня я научу вас тому, как можно уговаривать людей и подбивать на какие-то свершения. ✖️Persuade sb — уговорить/убедить Отличный самодостаточный глагол. Образует не менее классное прилагательное — persuasive — убедительный Maybe you can persuade him to telp us — может тебе удастся убедить его помочь нам ✖️Talk sb into sth — уговорить Получается прямо почти дословно уговорить (talk — говорить) вляпаться во что-то. I have no clue how you managed to talk your mom into this — понятия не имею, как тебе удалось уговорить маму на это ✖️Get sb to sth — уговорить Все то же самое, что и talk into sth. ✖️Make sb do sth — заставить Тут уже помощнее выражение просто за счет того, что действие может вполне происходить против воли человека. Но, в целом, может использоваться и в нейтральном контексте You make me cry/laugh — ты заставляешь меня плакать/смеяться (каждому свое) Don`t make me do that! - не заставляй меня делать это!

Грамматические конструкции которые пора бы уже использовать Привет, друзья и недруги! Что как, живы-здоровы? Очень надеюсь. Сегодня я не про хиханьки-хаханьки, а с серьезной и максимально полезной штукой, которая пригодится абсолютно каждому, кто учит английский, независимо от того, как долго и для каких целей. Сегодня расскажу про грамматические конструкции (не времена, друзья мои, их вы и так должны худо-бедно использовать), которые можно и нужно использовать в разговорной и письменной речи. Ну, погнали! 📌️️️️️️️TO BE GOING TO DO — собираться что-то делать / планировать Вот эту конструкцию нужно знать, потому что без нее вообще никуда. Я уже писала огромный и в меру серьезный текст про формы будущего времени, вот про to be going to там как раз было достаточно подробно. Носители используют эту конструкцию в разы чаще простого future simple. Вот и вы используйте, когда говорите о своих намерениях. ▪️I`m going to see her tonight — я собираюсь увидеться с ней вечером. ▪️Are they going to come? - они придут? (они собираются прийти?) PS: в устном инглише никто особо не проговаривает это am going to see — i`m gonna see. Про сокращения я тоже писала — тут . 📌️️️️️️️IT TAKES ME... - занимает (столько-то времени) «It takes me 15 minutes to take a shower» — я принимаю душ за 15 минут (или дословно ЭТО (действие) занимает у меня 15 минут чтобы принять душ) Универсальная конструкция, когда говорим про время. Прямо запоминаем это «It takes me 5 minutes» и видоизменяем его под ситуацию. ▪️How long DOES IT TAKE you to make breakfast? - IT TAKES me about 10 minutes. 📌️️️️️️️USED TO DO — я раньше делал, а сейчас нет используется для описания прошлых действий и привычек, которые уже не актуальны. Что-то типа ▪️I used to smoke a packet a day — я РАНЬШЕ скуривал пачку в день (а сейчас не курю! И это абсолютно не обязательно добавлять, потому что грамматика все говорит за вас.) вот так прикольно! 📌️️️️️️️I WISH + PAST — я хотел бы .../ вот бы… Тут мы рассуждаем не о реальных событиях, а позволяем себе помечтать. «I wish I could dance» - на русский язык будет логично перевести это как «Эх, вот бы я умела танцевать». То есть по идее, я желаю, чтобы это БЫЛО реально, но это не так. Вторая часть предложения всегда в past simple. ▪️They wish they were at home — они хотели бы быть дома ▪️I wish I could help you — я бы хотела тебе помочь (но не могу) 📌️️️️️️️IF I WERE YOU I WOULD- на твоем месте, я бы.. Вот вам и кусочек условного предложения. «If i were you» - если бы я был тобой/на твоем месте «I would call her» - я БЫ позвонил ей. Это не реальное событие, а всего лишь наше предположение и фантазия, называйте как хотите. Отсюда и условие. ▪️If I were you I wouldn`t eat it - на твоем месте я б это не ела Какие еще классные конструкции знаете?

Самокопание в пупке (что?) ⠀ Вы знаете как будет «пупок» по-английски? Не детское belly button - пуговка, а не пуп, а нормальное такое, взрослое и самодостаточное - пупок! Открываем тетрадки, четыре клеточки отступам и с красной строки выводим лаконичное Navel. Важное слово, между прочим! ⠀ О чем это я? С полгода назад я одолжила у подружки книгу “Тело Дрянь” на «почитать вечерком» (разумеется, забыла вернуть. Прости, Даша, я верну!) и билась в экстазе от названия глав, особенно с главы про пупок. ⠀ Я, как истинная самка лингвиста, люблю докопаться до перевода. Разворчаться на корявый слог, ругаться на фразочки вроде «самый лучший» и несметные клише, но перевод «Тело дрянь» - это, как говорится, мастерпис, где слышен не только голос автора, но и гремит профессионализм самой переводчицы Кати Казбек. Полнейший восторг и овации (разумеется, стоя и до жжения ладошек). ⠀ Вернёмся к пупкам. Есть такое расчудесное понятие «navel-gazing», где первое слагаемое мы уже знаем, а gaze - пристально глядеть, даже пялиться. Вот такое вот любопытное словосочетание имеет не менее любопытное и ироничное значение - заниматься самосозерцанием и самокопанием. Ну гениально же, правда? ⠀ Выражение происходит от греческого ‘omphaloskepsis’ (готова поспорить, что Никто это слово сейчас не читал), что тоже буквально обозначает «созерцать пупок» и эта практика являлась вспомогательным средством для созерцания космоса и человеческой природы. Медитировали, в общем. ⠀ Тем не менее, не стоит воспринимать это буквально, никто сейчас (надеюсь) не медитирует, уткнувшись в собственный пупок. Сейчас navel-gazing или navel contemplating используются скорее для шутливого обозначения эгоистичных действий и таких вот «самокопаний» ради самокопаний. ⠀ Короче, я ж сказала, пупок - классное и важное слово. Вот греки так считали, и йоги так считали, да и я так считаю, классная штука!

I couldn`t help but wonder Все те, кто смотрели секс в БГ в оригинале, услышали сейчас голос Брэдшоу. А те, кто не смотрели — вот. "Женщина бальзаковского возраста 50 секунд интересуется всяким разным без смс и регистрации смотреть онлайн" ♦️Че такое wonder? To wonder — (verb) — интересоваться, любопытствовать. То есть, по сути, вы словесно выражаете то, что терзает вас внутри (вот примерно такими словами написан мой диплом. вода водой) Классный глагол и, как вы можете понять по видео, весьма и весьма употребимый. Есть одно НО: После wonder почти всегда должно стоять вопросительное слово или if и about (для тех, кто забыл: what / when / who / why / where / which / how) ▪️I wonder what happened last night — интересно, что случилось вчера вечером? - по- русски это будет звучать как вопрос, а по-английски — утверждение ▪️I wonder why he didn`t call — интересно, почему он не позвонил? ▪️I wonder if she is married — интересно, она замужем? - IF здесь не значит «если». На русский язык мы вообще не переводим или переводим как «ли». Замужем ЛИ она. А вот выражение в заголовке — I can`t help but wonder — по сути, то же самое, что и простое I wonder, только пафоснее. Но если очень хочется докопаться до этого «can`t help » - то это скорее «не могу не поинтересоваться» Как у Элвиса — I can`t help falling in love — не могу не влюбиться ЗЫ: есть еще один похожий глагол — to wAnder — бродить, слоняться. Не перепутайте, плиз!

Что такое -ish Иш ты, сразу полезный текст, а не только сопли на кулак! Вот сегодня как раз про иш, только -ish. Странная байда (байда — это типа суффикс), к которой даже хз как относиться. С одной стороны, все элементарно и упрощает жизь, а с другой, иногда так странно звучит и кажется, словно что-то не так. По сути, суффикс -ISH имеет значение «более-менее»/типа/около/почти/ээээ и все такое. Короче че-то очень примерно-как бы-да. И! Главная прелесть в том, что его можно прилепить почти к чему угодно, если хватит храбрости произнести эту околесицу. 🔺С прилагательными вообще изи: ▫️greenish — зеленоватый / pinkish — розоватый - ну вы поняли ▫️hungryish — голодноватый (есть такое слово вообще?) - ну так, вроде и не голодная, ты заказывай себе еду, а я ее у тебя из тарелки всю сожру. ▫️oldish — староват ▫️tallish — высоковат логика понятна? 🔺С существительными иногда все вроде ок: ▫️childish — несерьезный/ребячливый (признавайтесь, знали слово, но ни разу не задумывались о словообразовании?) ▫️foolish — глупый/дурашливый ▫️girlish / bearish / clownish но иногда бывает так, что звучит вообще не OK (но на самом деле все равно ок) ▫️soonish — че-та как-то поспешно (да-да, звучит как СУНЕШЬ. А ещё это наречие, я была не в себе) или вот еще ▫️noonish (нуниш, да) — около полудня 🔺С числительными тоже изи и обозначает «около» какого-то времени/в какой-то промежуток ▫️Сome at 11-ish, we`ll start at 12 - приходи в +-11, мы начнем в 12 🔺И для тех, кто дочитал, разговорный бонус где «-ish» употребляется как !самостоятельное! слово! Вау! ▫️Did it work? - eeerr...ish..! - сработало? Нууу типа...

​Привет, друзья и недруги! Да-да, я и так про себя все знаю. Появляться раз в полгода это стиль! (сомнительный, но, все же, лучше чем твой бывший(-ая), да?) Надеюсь, это уведомление кого-то да обрадовало в первый рабочий день 21-го, простигосподи, года. Что сказать, год был тяжелый, но вы это и от Пу слышали (возможно даже всю вашу жизнь), но любая хрень рано или поздно заканчивается, так пусть скорее все у всех пройдет и начнется что-нибудь получше. Короче, я даже скучала. Печально смотрела на редеющий строй подписчиков и когда потери стали составлять почти целый Косарь(!) я вдруг опомнилась. А че это я, собсно, устроила? Ничего не обещаю, но десяток текстов я написала! Смирно! Приготовиться получать знания! хохо

СЕНТЯБРЬ ПОЧТИ ГОРИТ, А Я ГОТОВА ВАС УЧИТЬ! Ха! Привет! Я жива- здорова, а вы как? Обещаю вернуться с текстами (клятвенно!), а пока все, кто хочет дозу полезности - велкам в Инстаграм! Но это не все! У меня есть классное предложение для тех, кто хочет учиться и прокачать свой инглиш ⚡️Самостоятельная работа с моим кураторством; ⚡️Индивидуальный план под ваш уровень и запрос; ⚡️Проверка ДЗ и волшебный пинок под зад; ⚡️Обратная связь, советы, ништяки и прокачки языка, разумеется! Стоимость и условия смотри в картинках ниже, а все вопросы в @nastyday хохо

Всем привет! Я там в училковском инстаграме в историях сделала обзор крутого приложения для изучения инглиша. Это я вам так намекаю, что надо посмотреть! (И подписаться, кто ещё не!) Обзор сохраню, а вы смотрите истории, я там вещаю чуть чаще.💛 https://instagram.com/tvoya.uchilka?igshid=1vyyu3tubbpvu