Немецкий язык / Deutsch 🇩🇪

​​110 очень красивых и звучных слов и выражения немецкого языка 🔥🇩🇪 Часть 2 die Schönheit – красота schön – красивый, прелестный eine schöne Frau – красивая женщина glücklich – счастливый Sein glücklich – быть счастливым wir sind glücklich – мы счастливы. das Glück – счастье der Glückspilz – счастливчик, везунчик, чел-к, которому везет die Gemütlichkeit – уют, приветливость gemütlich – уютный/приятный der Schatz – сокровище/богатство, милый\ая, дорогой\ая liebevoll = zart- ласковый/нежный/любящий der Freund / die Freundin – друг/подруга freundlich – дружественный/дружелюбный der Kuss – поцелуй die Küsse – поцелуи der Luftkuss – воздушный поцелуй leidenschaftlich – страстный, пылкий Lust – радость, охота что-либо делать, желание, lustig =fröhlich- веселый, радостный, забавный liebreich – ласковый, любвеобильный freudvoll = herzensfroh – веселый. радостный frisch – свеженький ehrlich – честный, порядочный, искренний herzenswarm – добрый/добросердечный herzlich – душевный, сердечный, искренний herzlich gern! – с огромным удовольствием das Schnuckelchen – лапочка fluffig – пушистый, мягкий, о выпечке: пышный das Labsal – услада, утеха liebkosen – (при)ласкать der Schmetterling – бабочка die Sonne – солнце, очаровашка der Sonnenschein – солнечный свет, солнышко sonnig – солнечный der Sommer – лето der Frühling – весна glimpflich – благополучный die Hüpfburg – батут das Stelldichein – свидание (с возлюбленным) pillepalle – очень легкий и простой klitzeklein – крохотный todschick – очень шикарный die Sei­fen­bla­se – мыльный пузырь hübsch – красивый, миловидный, симпатичный hübsche Frau – симпатичная женщина süß – сладкий, сладенький toll! – замечательно! классно! lecker – вкусненький, ням-ням das Leckerchen – вкусняшка, лакомство naschen – лакомиться die Naschkatze – лакомка, сластена das Wunderding – диковинка das Wunder – чудо auf wundersame Weise – чудесным образом die Mirabilien – чудеса wunderbar – чудесный, удивительный

​​Полезные выражения со словом "die Zunge" 👅 die Zunge zeigen — показать язык (например, врачу) die Zunge herausstrecken — показать язык (дразнить) auf der Zunge zergehen — таять на языке (это не про M&M's) auf der Zunge liegen — вертеться на языке mit der Zunge anstoßen — шепелявить die Zunge in der Gewalt haben — свободно владеть речью die Zunge im Zaum halten — держать язык за зубами sich auf die Zunge beißen — прикусить язык meine Zunge ist mein Feind — язык мой - враг мой

🇩🇪🇩🇪Словарный запас🇩🇪🇩🇪 🤡 der Zirkus - цирк der Wanderzirkus - цирк-шапито das Programm - программа die Vorstellung - представление die Nummer - выступление die Manege - арена die Pantomime - пантомима der Clown - клоун der Akrobat - акробат die Akrobatik - акробатика der Turner - гимнаст das Turnen - гимнастика der Salto - сальто der Kraftmensch - силач der Bändiger - укротитель der Reiter - наездник der Assistent - ассистент der Trick - трюк der Zaubertrick - фокус der Zauberkünstler - фокусник der Jongleur - жонглёр jonglieren - жонглировать der Dresseur - дрессировщик die Dressur - дрессировка dressieren - дрессировать

​​Небесные идиомы: ⭐️🌙 быть на седьмом небе — im siebten Himmel sein в гостях хорошо, а дома лучше — Nord, Sud, Ost, West, zu Haus’ ist das Best‘ его звезда закатилась (погасла) — sein Stern ist untergegangen (ist erloschen) ему не везло — ihm schien kein Stern желать невозможного; стремиться к наивысшему идеалу — nach den Sternen greifen звезда первой величины — ein Stern erster Grose между небом и землей — zwischen Himmel und Erde моя счастливая звезда привела меня сюда — ein (mein) guter Stern hat mich hergefuhrt она родилась под счастливой звездой — sie ist unter einem glucklichen Stern geboren он как с неба свалился — er ist wie vom Himmel gefallen он звезд с неба не хватает — er hat das Pulver nicht erfunden превозносить до небес, расхваливать — bis zu den Sternen erheben читать судьбу по звездам — in den Sternen lesen

​​⌛️Не бывает поздно, бывает уже не надо. поздно - spät слишком поздно - zu spät поздно вечером - abends spät поздно вечером - spät am Abend поздно вечером - spät abends поздно вечером - zu später Abendstunde рано или поздно - über kurz oder lang рано или поздно - früher oder später лучше поздно, чем никогда - besser spät als nie позже - später, nachher, im Nachhinein не позже (чем) - spätestens поздний - spät поздний - запоздалый - erspätet поздним вечером - spätabends поздний завтрак - der Brunch Pl.: die Brunchs/die Brunche/die Brunches поздний ребёнок - der Nachkömmling Pl.: die Nachkömmlinge поздний сеанс - die Nachtvorstellung поздний сбор - овоще́й, плодо́в - die Spätlese Pl.: die Spätlesen

​​✅ Полезные фразы на немецком: Schwamm drüber! - Забудем про это! Das schaffst du schon! - Все у тебя получится! Raus mit der Sprache! - Ну выкладывай! Da bist du an den Falschen geraten! - Не на того напал! Und ob! - Еще бы! Kein Wunder! - Неудивительно! Von mir aus! - Не возражаю! Wie kommst du darauf? - Как это пришло тебе в голову? Wie kann das denn sein? - Как это возможно? Das fehlte gerade noch! - Этого еще не хватало! Auch das noch! - Еще и это! Na und? - Ну и что дальше? Macht nichts! - Ничего! Не беда! Was denn sonst? - А что же иначе? Nein! Überhaupt nicht! - Да ничего подобного! Nur über meine Leiche! - Только через мой труп! Nur Mut! - Выше нос! Weiter so! - Так держать!

🎂Поздравления с Днем Рождения 🌸Alles Gute zum Geburtstag! — Всего наилучшего ко Дню рождения! 🌸Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! — Сердечно поздравляю с Днем Рождения! 🌸Ich wünsche dir alles Beste zum Geburtstag! — Я желаю тебе на День рождения всего наилучшего! 🌼Viel Gesundheit und viel Glück zum Geburtstag! — Много здоровья и удачи ко Дню рождения! 🌼Viel Schönes wünsche ich zum Geburtstag! — Я желаю на день рождения всего самого замечательного! 🌼Viel Glück und Freude zu neuem Lebensjahr! — Удачи и радости в новом году жизни! ☘️Den besten Glückwunsch zum Geburtstag! — Наилучшие пожелания ко Дню рождения! ☘️Viel Gesundheit und möge die Sonne jeden Tag für Dich scheinen. Alles Gute zum Geburtstag! — Здоровья и пусть солнце светит для тебя каждый день. Наилучшие пожелания на День рождения! ☘️Viele Sonnenstunden und alles Gute zum Geburtstag! —Много солнца и всего наилучшего на День рождения!

🌈Клише как речевые украшения в немецком языке: mit Rat und Tat – делом и словом dann und wann – иногда mit Ach und Krach – с горем пополам in Hülle und Fülle – в избытке bei Tag und Nacht - круглосуточно mit Leib und Seele – всей душой mit Händen und Füßen – руками и ногами wie Wasser und Feuer – лед и пламень .

🎧 Сегодня хочу порекомендовать вам подкаст Даши про немецкий язык 🇩🇪 🎙️В коротких выпусках она разбирает разговорную лексику и грамматику Пара рекомендаций 🥰: • unterwegs vs. auf dem Weg 🚘 • ☎️ дозвониться, (не)доступен, нет связи, отвечать (разговорный вариант) • Ein vs. Eins 🔥 • Der oder das Morgen , am Morgen oder morgens , früh morgens oder morgen früh ⁉️ • der See vs. die See ( 🤫 лайфхак как больше не путать) vs. das Meer • Мега разговорное выражение - ich hab’s verpeilt 🤪 • Как правильно сказать уроки Unterrichte ❌ • Как правильно говорить про погоду ⚡️ (гроза, молния и тд) и температуру Так же полный разбор глагола lassen 🤩 часть 1 и часть 2 (во второй части вас ждет подарок 🎁 - файлик со всеми значениями глагола lassen + интерактивные упражнения на закрепление)

​​МЕСТОИМЕНИЕ MAN: ПРОСТО О СЛОЖНОМ 📖 👉 Правила употребления и простые примеры Неопределенно-личное местоимение «man» в сочетании с глаголом выражает неопределенное лицо, т.е. действие происходит, но кто это действие производит (лицо) – не определено (или не важно): man spricht = говорят man versteht = понимают man verwendet = применяют man denkt = думают ✔️ Итак, немецкий глагол стоит в 3 лице ед.ч., «man» в предложении всегда является субъектом. In Brasilien spricht man Portugiesisch. В Бразилии говорят по-португальски. Unter der Kreativität versteht man schöpferische Kraft, kreatives Vermögen. Под креативностью понимают творческую силу, креативную способность. Im Unterricht verwendet man kommunikative Methode. На занятии применяют коммуникативный метод. Weihnachten feiert man in der Familie. Рождество празднуют в семье. ✔️ В прошедшем времени немецкий глагол также стоит в 3 лице ед. числа: Früher dachte man, dass die Erde flach ist. Раньше думали, что земля плоская. ✔️ «man» с модальными глаголами. man kann, man darf = можно man muss, man soll = нужно, следует Man kann den Urlaub auf dem Lande machen. Отпуск можно провести за городом. Man muss die Wörter mit den Artikeln lernen Слова надо учить вместе с артиклем.

​Друзья! Всем хорошего дня! ⚡️10 восклицаний на немецком⚡️ ach ja! — ну да!, конечно! ach je! — ой!, ах, как жаль! ach so! — вот как!, значит так! ach was! — подумаешь!, что уж там!, неважно!, вовсе нет! ach Gott! — о, боже! ach du Schreck! — о ужас!, боже мой! o weh! — ах!, ох!, боже мой! weh (mir)! — горе мне! dass ihn der Teufel hole! — чёрт бы его побрал! dass dich! — чтоб тебя!

​​Инструменты для домашних работ и все, что с ними связано. 🔨 der Hammer - молоток der Nagel - гвоздь die Schraube - шуруп die Schraubenmutter - гайка der Schraubenzieher - отвертка die Flachzange - плоскогубцы der Lötkolben - паяльник der Hakenschlüssel - отмычка schneiden - резать; отрезать sägen - пилить, распиливать bohren (здесь - in Akk) - сверлить hämmern - бить, забивать молотком hobeln - строгать drechseln - точить, вытачивать schnitzeln - мелко резать, измельчать (ножом, ножницами) löten - припаивать, спаивать, запаивать die Werkbank - станок die Elektrische Bohrmaschine - электрическая дрель der Bohrer - сверло das Bohrfutter - сверлильный патрон die Klebepistole - клеевой пистолет die Kreissäge - дисковая пила Stichsäge - электрический лобзик der Baumarkt - магазин строительных товаров zum Baumarkt fahren - поехать в магазин строительных товаров Ich brauche eine Bohrmaschine - мне нужна дрель Ich suche nach passenden Schrauben - я ищу подходящие шурупы gib mir bitte die Schraubenzieher - дай, передай мне, пожалуйста, отвётку ein Loch in die Wand bohren — просверлить отверстие в стене Здесь важен предлог in, так как в немецком языке разные предлоги в зависимости от того, что мы с вами сверлим - стену или зуб (для зуба предлог an)

​​7 Weltwunder - 7 чудес света 🌍 ▫️sehen - видеть ▫️hören - слышать ▫️fühlen - чувствовать ▫️sprechen - говорить ▫️denken - думать ▫️sich freuen - радоваться ▫️lieben - любить

​​Немецкие идиомы с продуктами: 🍎 faules Fleisch tragen — (шутл.) бездельничать nicht Fisch, nicht Fleisch — ни рыба ни мясо, ни два ни полтора, ни то ни сё das Mädchen sieht wie Milch und Blut aus — девушка - кровь с молоком er hat nicht viel in die Milch zu brocken — (разг.) он живёт скудно, на его средства не очень-то развернёшься Honig reden im Munde führen — говорить льстивые речи mit Lust Honig schlucken — слушать льстивые речи wer sich zum Honig macht, den benaschen die Fliegen — (посл.) где мёд, там и мухи das ist doch alles Käse — (разг.) это всё вздор (чепуха) das ist der ganze Käse! — (пренебр.) и это всё! Käse reden — (фам.) молоть чушь auf den Käse fliege ich nicht! — (фам.) на эту удочку я не попадусь! es ist alles in (bester) Butter — (разг.) всё в (полном) порядке; всё идёт как по маслу das geht dich einen Quark an! — (груб.) это не твоё дело!, это тебя не касается! in der Kürze liegt die Würze — в краткости вся прелесть die Früchte seiner Hände (seines Ungehorsams) ernten — пожинать плоды своего труда (своего непослушания) höheres Gemüse — (разг.) высшие чины, начальство junges Gemüse — (перен.) зелёная молодёжь m trüben fischen — ловить рыбу в мутной воде weder Fisch noch Fleisch — (погов.) ни рыба ни мясо sich verzweifelt abmühen — биться как рыба об лёд ein komischer Hering — (разг.) чудак

Флирт по-немецки 😍 В Германии не принято знакомиться на улице, в автобусах, в метро, в поездах и самолётах. В Германии редко делают комплименты, тем приятнее их получать: Sie sehen gut aus. (Вы хорошо выглядите.) Sie sind bezaubernd. (Вы обворожительны.) Du gefällst mir. (Ты мне нравишься.) Du bist sexy. (Ты сексуальный/сексуальная.) Ich finde dich unheimlich sexy! (Я нахожу тебя жутко сексуальной!) Deine Frisur steht dir fantastisch! (Тебе фантастически идёт твоя причёска!) Du hast ein tolles Gespür für Farben und Stil! (У тебя потрясающее чувство цвета и стиля!) Ich mag dich. (Ты мне нравишься.) Du bedeutest mir viel. (Ты много для меня значишь.) Du bist mir wichtig. (Ты для меня важен/важна.) Ich kann ohne dich nicht... (Я не могу без тебя.) Für mich bist du alles. (Ты всё для меня.) Alle meine Gedanken drehen sich um dich. (Все мои мысли только о тебе.) Ich habe mich in dich verliebt. (Я в тебя влюбился/влюбилась.) Ich bin verrückt nach dir. (Я схожу с ума по тебе.) Самым классическим признанием в любви является: Ich liebe dich. (Я тебя люблю.) Вот ещё несколько поэтических комплиментов: Kein Magnet hat eine solche Anziehungskraft wie du... (Ни один магнит так не притягивает, как ты.) Du bringst das Eis zum Schmelzen! (Ты можешь растопить лёд!) .

​​Доброе утро друзья! Всем хороших выходных! 😊 10 немецких фраз, которые нельзя понимать дословно 🎯 Список (очень часто употребляемых) коварных немецких выражений, которые могут сбить с толку и стать причиной недопонимания. ✅Ich verstehe nur Bahnhof! Дословный перевод: Я понимаю только вокзал. «(Ну вообще) Ничего не понимаю!» – именно так следует понимать это выражение. Вокзал здесь абсолютно ни при чем. ✅Danke für die Blumen! Дословный перевод: Спасибо за цветы! Да, эту фразу можно употребить в ее дословном значении, если вам действительно кто-то подарил цветы. Но не удивляйтесь, если вы сделаете кому-то комплимент и в ответ услышите «Danke für die Blumen!» , хотя цветами там даже и не пахнет. Просто это еще один способ выразить благодарность за похвалу. Эта фраза также может употребляться в ироническом смысле: «Du siehst schrecklich aus! – Na toll! Danke für die Blumen!» ✅Danke für die Extrawurst! Дословный перевод: Спасибо за экстра-колбасу! Первый раз, услышав это выражение, я очень сильно удивилась, потому что, как и в случае с цветами, колбасой там и не пахло. Это выражение можно употребить, когда мы хотим поблагодарить кого-либо за что-то, сделанное специально для нас. ✅Bist du süß? Дословный перевод: Ты сладкий/-ая? Означает всего-навсего «Ты любишь сладкое?». ✅Das darfst du laut sagen! Дословный перевод: Можешь сказать это громко! Можно, но не нужно. Это выражение употребляется, чтобы выразить согласие с тем, что сказал собеседник. ✅Mach dir keinen Kopf! Дословный перевод: Не делай себе голову! Понимать это выражение следует следующим образом: «Не парься! Не беспокойся! Не думай об этом!» Вы можете услышать эту фразу от своих немецкоговорящих друзей, которые хотят отвлечь вас от беспокойных мыслей. ✅Hast du sie noch alle? Дословный перевод: У тебя они еще все есть? Как следует понимать: У тебя все дома? Ты в своем уме? Это упрощенно-сокращенный (и менее грубый, на мой взгляд) вариант фразы «Du hast wohl nicht alle Tassen im Schrank!» ✅Du bist ein Vogel! Дословный перевод: Ты птичка! Не спешите радоваться, услышав эту фразу. Vogel в данном контексте переводится не как птичка, а как дура(к). Надеюсь, вам не придется услышать такое в свой адрес! ✅Bis der Arzt kommt. Дословный перевод: Пока не придет врач. Вот объяснение этого выражения на примере: Mach deine Hausaufgaben fertig, dann kannst du spielen bis der Arzt kommt. – Сделай домашнюю работу, а потом можешь играть, сколько твоей душенько угодно / сколько влезет / пока не надоест. ✅ … ein schönes Pflaster. Дословный перевод: Красивый пластырь. Вот парочка примеров: Konstanz ist ein schönes Pflaster. Moskau ist ein teures Pflaster. Очевидно, что здесь речь идет не о пластыре, а о каком-то месте, например, городе.

Нужные фразы на немецком на каждый день 🍎 ✔️Wo treffen wir uns? Где мы встретимся? ✔️Um welche Uhrzeit treffen wir uns? Во сколько мы встретимся? ✔️Ist das in Ordnung für dich? Для тебя это подходит? . ✔️Mir ist jeder Tag recht. Мне подходит любой день. ✔️Das klingt gut. Звучит неплохо. . ✔️Sprechen Sie Deutsch? Вы говорите по-немецки? . ✔️Kommt Dir das bekannt vor? Тебе это знакомо? . ✔️Was ist los? Что случилось? . ✔️Was gibt's Neues? Что нового? ✔️Wie geht's? Как дела? . ✔️Bis dann. Пока, увидимся. . ✔️Danke sehr. Большое спасибо. . ✔️Ist das eine ungünstige Zeit? Это не подходящее время? . ✔️Sind Sie beschäftigt? Вы заняты? . ✔️Ich glaube ja. Я думаю, что да. . ✔️Es sieht so aus. Выглядит, что да. . ✔️Das ist mir egal. Мне все равно. ✔️Viel Spaß. Удачи. (Дословно – многго веселья, но применяется тогда, когда мы обычно говорим – удачи). . ✔️Leichter gesagt als getan. Легче сказать, чем сделать. . ✔️Kein Zweifel. Не сомневайтесь. ✔️Ich bin gleich zurück. Я скоро вернусь. .

​​​​Hallo! Глагол bestehen и его предлоги😤 ✔️Глагол bestehen - довольно интересный глагол. Сам по себе он имеет значение "существовать". Но стоит рядом появиться предлогу и его значение кардинально меняется. ⠀ 1️⃣ Когда рядом появляется предлог aus - то выражение bestehen aus - переводится уже как "состоять из" ⠀ 🇩🇪 Die Gruppe besteht aus 10 Personen 🇷🇺 Группа состоит из 10 человек ⠀ 2️⃣ Если добавить предлог in, то выражение bestehen in - приобретает значение "заключаться в чем-либо" ⠀ 🇩🇪 Worin besteht Lebenssinn? 🇷🇺 В чем заключается смысл жизни? 3️⃣ А с предлогом auf глагол bestehen и вовсе приобретает значение "настаивать на чем-либо" 🇩🇪 Ich bestehe auf meiner Wahl 🇷🇺 Я настаиваю на своем выборе.

​​BEEREN - ЯГОДЫ🍇🍓🍉🍒🍑🍈 Не только вкусно но и полезно! Доброе утро друзья! • die Himbeere (-n) - малина • die Aprikose (-n) - абрикос • die Kirsche (-n) - вишня • die Erdbeere (-n) - клубника, земляника • die Weintraube (-n) - виноград • die Melone/Wassermelone (-n) - дыня/арбуз • der Berberitzen/Sauerdorn - барбарис • die Preiselbeere (-n) - брусника • der Holunder - бузина • die Heidelbeere/Blaubeere (-n) - черника/голубика • die Schneeballbeere (-n) - калина • die Brombeere (-n) - ежевика • der Hartriegel - кизил • die Moosbeere (-n) - клюква • die rote/schwarze Johannisbeere (-n) - красная/чёрная смородина • die Stachelbeere (-n) - крыжовник • die Moltebeere (-n) - морошка • der Sanddorn - облепиха • der Schlehdorn - тёрн • die Maulbeere (-n) - шелковица • die Drosselbeere (-n) - рябина 📎Ягоды, заканчивающиеся на слово «beere» обычно употребляются во мн.ч. Например: Ich esse morgens frische Erdbeeren - По утрам я ем свежую клубнику 🍓

​​Как рассказать о своем хобби на немецком? ☘️ У меня есть хобби - Ich habe ein Hobby Я увлекаюсь музыкой - Ich interessiere mich für Musik Мое хобби - это спорт - Sport ist mein Hobby Я охотно играю в теннис - Ich spiele Tennis gern По средам и пятницам я играю в настольный теннис - Mittwochs und Freitags spiele ich Tischtennis Я люблю вязание - Ich stricke gern В нашей семье все любят путешествовать - In unserer Familie reisen alle gern Мы проводим свободное время на спортивной площадке - Wir verbringen unsere Freizeit auf dem Sportplatz Он увлекается рыбной ловлей — Das Angeln ist sein Hobby Sein neuester Sport ist Briefmarkensammeln — Его последнее увлечение - коллекционирование почтовых марок Er betreibt das Briefmarkensammeln als Sport — Он увлекается филателией Я собираю почтовые марки - Ich sammle Briefmarken Я охотно читаю - Ich lese gern Я занимаюсь рукоделием - Ich mache Handarbeiten Я охотно рыбачу - Ich angle gern Летом я охотно плаваю - Im Sommer gehe ich gern Schwimmen. Игра в футбол доставляет мне удовольствие - Fussballspielen macht Spass. Одно из моих хобби - писать письма друзьям - Eines meiner Hobbies ist Briefeschreiben an meine Freunde. Иногда я так много читаю, что забываю про домашние задания - Manchmal lese ich so viel, dass ich die Hausarbeit vergesse. Если погода плохая, я читаю книги или смотрю телевизор - Wenn das Wetter schlecht ist, lese ich Bücher oder sehe fern. Мое хобби стало собственно говоря моей профессией - Mein Hobby ist eigentlich mein Beruf geworden. Мое хобби - приготовление пищи - Mein Hobby ist Kochen. Но мое самое большое хобби - это рисование - Aber mein größtes Hobby ist das Malen. Кино - мое хобби - Kino ist mein Hobby