өнер critique

На портале Ruyò Journal вышла моя рецензия последнего ARTBAT FEST на русском и английском языках. Посмотреть паблик-арт программу все еще возможно в Алматы, прочитать тексты можно здесь: https://www.ruyojournal.com/%D3%A9%D0%BD%D0%B5%D1%80critique

На прошлой неделе в Париже прошла ярмарка современного азиатского искусства Asia Now, где Центральная Азия была фокусом внимания публики благодаря кураторской выставке Parcours/Бағдар от Slavs and Tatars, дискуссионной программе Целинного и присутствию Aspan Gallery и Pygmalion Gallery. О том, почему меня не убедила экспозиция Slavs and Tatars, я написала в этом тексте для Art of Her. Буду рада любым вашим комментариям, тем более, что много кто из региона был на ярмарке. https://artofher.kz/centralnaya-aziya-na-asia-now-obzor-na-vystavku-ot-dildy-ramazan/

We failed as humans. Это сегодня совершенно очевидно. Повсюду войны, целые этнические группы находятся в риске истребления, про экологию я вообще молчу… В таком вот не внушающем надежды контексте многое теряет свой смысл. Однако есть определенный вид искусства, который мне кажется сегодня архиважным. К нему я отношу проекты типа Forensic Architecture или недавнюю инициативу Лоуренса Абу Хамдана Earshot.ngo Это искусство на стыке дисциплин, в котором преобладает момент расследования, где тот или иной медиум (звук, картинка, etc.) используется, чтобы помочь сообществам, которые подверглись разного рода несправедливости. Очень ценю, что чувствительность, критическое мышление и специфически настроенная оптика современных художников могут таким вот образом служить благу и противостоять институционализированному насилию. Не знаю, как закончить эту заметку, просто насмотревшись на совершенно пустые в плане смыслов ярмарки, я в эти дни, как и многие, отчаянно пытаюсь не потерять веру в то, что что-то хорошее еще возможно.

Бесплатный (!) совет для всех, кто планирует писать на английском про Центральную Азию и при этом выглядеть профессионально: никогда никогда никогда не сводите регион к «the stans». Спасибо.

өнер critique x Ruyò Подруги и друзья! Начиная с этого октября я буду ежемесячно публиковать лонгриды в рамках нашего любимого центральноазиатского издания Ruyò Journal. Это будут те же заметки и размышления о выставках и центральноазиатской арт-сцене, но в более расширенном формате и не только на русском. Следите за обновлениями Ruyò, так как первый текст выйдет уже совсем скоро 💅🏽

За прошедшее лето я не написала здесь ни одного аналитического материала о выставках в Казахстане. Всё анонсы, да анонсы. Это очень плохо, так как изначально канал создавался именно с такой целью — анализировать и обсуждать экспозиции и практики современного искусства страны. Как бы заполняя этот пробел, в эту субботу мы с коллективом МАТА делаем открытый поход по актуальным выставкам Алматы с последующим их обсуждением. Мы с коллежанками пришли к выводу, что даже такая простая практика коллективного рассуждения об увиденном помогает лучше понять современное искусство и сформировать собственный взгляд на него. А это явно то, чего не хватает в местном контексте. В общем, подключайтесь к нам 16 сентбря, если вы в Алматы. Это бесплатно и мы открыты ко всем. После этого мероприятия обещаю вернуться хотя бы с одной аналитической заметкой 🤞🏻

На фестиваль «Жаңа Шекара» оказывается давление силовыми органами. Наша команда глубоко возмущена прямой цензурой, запрещённой в статье 20 Конституции РК. Мы убеждены, что фестиваль должен состояться, поэтому мы вынуждены перенести его в онлайн-формат. Нарушение прав человека — ключевая тема Жаңа Шекара, и давление на наш фестиваль это исключительный показатель нарушения наших прав на свободу творчества и самовыражения. Нам нужна широкая огласка, поскольку мы всё же надеемся показать зрителям кино о настоящей жизни и борьбе за права в Восточном Туркестане.

Пока мы с Сауле Дюсенбиной монтируем ее персональную экспозицию в Караганде, я приглашаю вас всех, кто находится в шахтерской столице, на свою лекцию о современном искусстве страны. На ней мы рассмотрим первые 20 лет независимости Казахстана. И это, разумеется, неслучайно. На мой взгляд, в этот период случились очень важные события, которые повлияли на то, какими стали отечественная сцена искусства и ее пластический язык. В общем, приходите, обсудим и пообщаемся 😌

В следующий четверг в родной для меня и для Сауле Дюйсенбиной Караганде в 18:30 октроется персональная выставка художницы Мен әкемді түсінемін, әкем мені түсінеді («Я понимаю папу, папа понимает меня»), которую я имею честь курировать. Этот проект о казахском языке, о таких разных казахах из Казахстана and beyond, о наших непростых семейных историях стал для меня в определенном смысле судьбоносным. Я очень рада, что самые близкие и любимые карагандинцы увидят его уже совсем скоро 🤎 Көп рақмет Сәуле за доверие!

С 8 по 10 сентября в Алматы пройдет кинофестиваль «Жаңа Шекара», посвященный культуре и истории Восточного Туркестана, народам, проживающим в регионе, а также – нарушениям прав человека в Синьцзяне.

Два моих абсолютных фаворита в диалоге друг с другом. DAVRA Suhbat — новая межпоколенческая и междисциплинарная инициатива нашей исследовательской группы. О том, как мыслить практику одного художника, рассматривая ее через творчество другого. О новых связях между нами. О нас. Стартуем 12 августа в Алматы. Всех жду 🥰

Пять лет назад, гуляя со мной осенним вечером по Алматы, художница Дана Искакова рассказала, что хотела бы делать журнал о вымышленном современном искусстве, в котором каждый текст был бы лишь фантазией, с невероятной четкостью описывающей то, чего не существует в реальном мире. Рецензии на никогда не проходившие выставки? Арт-критика работ невзаправдашных художников? Выдуманные новости? Всё это есть в наконец созданном Даной журнале If. Приходите в это воскресенье на его презентацию! Честь подготовить первый выпуск выпала коллективу МАТА, а значит там есть и мой текст 😏 До встречи! 🤍

событие: благотворительная ярмарка для сбора средств на реабилитацию Чынгыза Айдарова время: 18-20 июля с 12:00 до 22:00 место: 101 Dump Gallery (Панфилова 101, Алматы, Казахстан) С 18 по 20 июля в Алматы пройдет благотворительная ярмарка в поддержку кыргызского художника Чынгыза Айдарова, перенесшего инсульт в 2023 году. Чынгыз Айдаров – современный кыргызский художник, работающий с перформансом, видео, коллажем, живописью.  Однако чаще всего он описывает свою практику короткой фразой «совершаю набеги». Набег — это авторская интерпретация Айдаровым такого понятия, как «быстровка», то есть быстрого художественного жеста. В набеге важна скорость действия, это искусство импровизации и работы с тем, что предоставляет каждая конкретная ситуация. 12 сентября 2022 года у Чынгыза Айдарова случился обширный инсульт головного мозга. Благодаря экстренному сбору средств и усилиям врачей удалось спасти художника, однако теперь ему требуется длительная реабилитация. По этой причине казахстанские друзья и коллеги  Чынгыза организовывают благотворительную ярмарку. На ней будут представлены работы таких авторов, как Саодат Исмаилова, Нурбол Нурахмет, Сауле Дюсенбина, Аида Адильбек, Медина Базаргали, Назира Карими, Роман Захаров, Леонид Хан и др. Все собранные средства пойдут на восстановление Чынгыза.  Для тех, кто находится не в Алматы, но желает помочь Чынгызу Айдарову, ниже реквизиты для сбора средств: МБанк Номер телефона: +996 550 105 861 (АХМЕТОВ МЕДЕРБЕК ДУЙШЕНКУЛОВИЧ) СБЕРБАНК Номер карты: 2202 2071 7374 4502 (Антон Слонь) Номер телефона: +7 968 573 5545 Demir Bank Номер счета: 1180000082410501 (Малика Умарова) Элсом Номер телефона: 0772181205 (Мирбек Кадралиев) KICB Номер карты: 9417 0191 6772 6296 (Mederbek Akhmetov) Коммерческий банк КЫРГЫЗСТАН Номер счета: 1030520201745523 (АХМЕТОВ МЕДЕРБЕК ДУЙШЕНКУЛОВИЧ) БИК: 103005 Paypal hello@dzverr.com Для международных SWIFT переводов: Beneficiary/ Получатель: МАЛИКА КУБАТОВНА УМАРОВА/ MALIKA KUBATOVNA UMAROVA Beneficiary account: 1180000082410501 KGS 1180000082410602 EUR Beneficiary Bank/ Банк получателя: Demir Kyrgyz International Bank (Bishkek, Kyrgyzstan) Beneficiary Bank Address/ Адрес банка получателя: 245 Chui Ave., Bishkek, Kyrgyzstan / Кыргызстан, г. Бишкек, пр. Чуй, 245 Beneficiary Bank SWIFT (BIC)/ SWIFT банка получатля: DEMIKG22 (BIC118003) Correspondent Bank for EUR Transwers/ Банк корреспондент для переводов в Евро: DEUTSCHE BANK AG (Frankfurt am Main) SWIFT BIC: DEUTDEFF Address: Taunusanlage 12б 60325 Frankfurt am Main, Germany Correspondent account of Demir Bank: 100947430500/EUR

Не стало Кати Кан… Только в мае мы с ней провели несколько дней вместе в Берне, куда я приезжала навестить молодых художниц в резиденцию, организованную Айгуль Ибраевой. Катя была очень яркой личностью и прожила такую же яркую жизнь. Мои соболезнования близким.

Сұхбат үшін Нәзерке Берікханға алғыс ♥️

Почему Россия должна вернуть предметы искусства и культурного наследия, вывезенные из Казахстана. Интервью с кураторкой Ділдә Рамазан https://www.instagram.com/p/CujBGDXs0sj/?igshid=OGIzYTJhMTRmYQ==

Если вы в Алматы, приходите через неделю на благотворительную ярмарку, целью которой является сбор средств на реабилитацию кыргызского художника Чынгыза Айдарова. Чынгыз байке — это очень важный для меня человек. В свое время он сильно повлиял на мою практику. Я никогда не забуду его поддержку и тепло. Сейчас ему нужна наша помощь, поэтому я буду всех ждать в 101 Dump Gallery с 12:00 до 22:00 18, 19 и 20 июля. У вас будет шанс приобрести художественные работы, аксессуары и украшения. Көріскенше!

Сегодня утром наконец побывала в музее КарЛага, расположенном в печально известном селе Долинка Карагандинской области, в здании бывшей администрации самого лагеря. Что сказать? Очень рада тому, что музей активно посещается, экскурсии его сотрудниками проводятся на трех языках, посетителей много, среди них казахоязычная и русскоязычная молодежь, а также туристы. Музей, кстати, активен и в социальных сетях. С радостью обнаружила, что целый департамент карагандинского ВУЗа «Болашақ» посвящен изучению ГУЛАГа. При университете даже есть издательство, которое выпускает исследования о лагерях и их заключенных. В общем, очень довольна, что работа в этом направлении идет и средства на нее выделяются. Единственное мое замечание — это местами пошлая сценография, добавление совершенно ненужной, нагнетающей специфическую атмосферу музыки, отсутствие должного освещения для воссоздания ощущения карцера и прочие подобные приемы в экспозиции. Мне кажется, в местах, которые хранят в себе столь трагическую память и такое количество боли, подходить к экспозициям нужно совершенно-таки наоборот. Чем меньше эмоций, тем лучше. Но в любом случае советую посетить музей, если вдруг окажетесь в Караганде.

Сижу в аэропорту Берлина и жду посадку на свой опаздывающий в Париж самолет. Каждая моя поездка в Берлин — это абсолютное счастье, радость, новые интересные знакомства и вдохновение. Я еще чуть позже расскажу подробней, зачем приезжала в немецкую столицу в этот раз, но вот хотела поделиться с вами анкетой (см. фото), которую мне вручили во время визита в Новую национальную галерею. Можете ознакомиться с вопросами и вариантами ответов на них. Мне показалось очень классным, что государственные институции теперь уже открыто интересуются, насколько я (расиализированная женщина, мигрантка, etc.) чувствую репрезентацию через экспозиции музея. Я, как можно увидеть, одновременно отметила, что могла себя идентифицировать с героями и что мне нужно больше историй от people of color with mixed backgrounds. За идентификацию спасибо стоит сказать тайваньскому художнику Тейчину Сье, чья персональная выставка проходила в этот момент. Очень надеюсь, что однажды и институции Казахстана начнут задаваться этими вопросами.

В общем, вчера дискуссия о реституции докатилась до того, что откровенно казахофобские взгляды относительно меня и моего мнения высказала женщина, с которой я лично знакома и даже работала короткое время вместе в Музее Кастеева. В итоге музею пришлось прояснить ситуацию. What a time to be alive!