English with Ameen 🇺🇸 🇬🇧
Open in Telegram
1 600
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
-2730 days
Posts Archive
Best Movies of All Time That You Should Watch Immediately🇬🇧🇺🇸🎞️
راح اضيف فقرة أفضل الافلام التي تمر على ناظري واشاركها معكم وانتوا تكدرون بدوركم تشاركون رأيكم معي بعد مشاهدتها
طبعا من افضل الافلام التي شفتها اخر فترة وراح يكون من ضمن الافلام التي لن انساها، اسمه
One Life
ببطولة
أنتوني هوبكنز ، أحد أفضل الممثلين في تاريخ السينما
ملخص القصة:
في إطار من الدراما التاريخية، يتناول العمل السيرة الذاتية لناشط حقوق الإنسان نيكولاس وينتون، ودوره البارز في حماية وإنقاذ المئات من الأطفال في أوروبا الوسطى من الحكم النازي خلال الحرب العالمية الثانية.
“One Life” is the true story of Nicholas “Nicky” Winton, a British stockbroker and humanitarian who, in 1939, helped to arrange the escape of 669 children from Czechoslovakia.
ذاك اليوم شفت ترجمة فورية لمترجم السيد السوداني ، شو كلها مصطلحات من يمه يحجي ، والنطق واللفظ اصلا عوفها مو مال واحد يحجي به وحتى ترجمة بايدن ، الرجال يكول
And I want to personally thank you, Mr. Prime Minister, for your focus on strengthening Iraq's economy and energy independence.
والبنية تترجمها وتكول
واود ان اشكركم دولة رئيس الوزراء على ههههه مع العلم من هو يكول personally جاي يشخصنها وينطيها اهمية مو مال تعبرها بشكل بسيط وتكول اشكركم صدك جذب ، وبعدين يكولون العلاقات غير ودية او غير كافية ، هو غير اثنيهم ممفتهمين بالضبط من بعض
وبعدين اتذكر بايدن كال
Mr. Prime Minister, thank you again for being here. Thank you for making the effort to be here.
البنية تترجم كل ذني بكلمتين
دولة رئيس الوزراء اشكركم مرة اخرى على حضوركم هنا
ههههه
ويبدي مترجم السوداني ويترجم
السوداني
بسم الله الرحمن الرحيم ، شكرا جزيلا فخامة الرئيس على الدعوة التي جاءت في وقت حساس ودقيق وعلى الرغم من الانشغالات الداخلية الامريكية وتطورات الأوضاع في الخارج
صاحبنا :
Thank you, Mr. President, the name of God.
على الاقل لا تنسى ال in
But thank you —- (bizde) President for aaa this invitation that comes at a sensitive time. Despite your domestic ( لفظها دوميستيك هههه حبيبي ال(٥) هنا لا تلفظه لان حيل مزعج النطق مالتك دمرتني حتى افتهمت منك )
Engagement and the light of the development on the international stage . This shows the importance of this visit and meeting
بربكم هم هاي ترجمة الكلام اللي انكالت …. طبعا اللقاء طويل والأخطاء لا يعد بس حبيت انوه على ذني اللي تبدي ببداية اللقاء ، هو بسم الله الرحمن الرحيم ما ضابطه يا مترجم
You will never understand everything that people say in English
لن تفهموا أبدًا كل ما يقوله الناس باللغة الإنجليزية
مراح تفتهمون من اللغة الانجليزية ١٠٠٪ أبدًا ، و مستحيل هذا الشيء حتى للمتحدثين الأصليين للغة الانكليزية. حتى اني ماكدر
And even I won’t either.
It's just like your first language.
( mother language )
إنها مثل لغتكم الأولى تماما . لغة الأم
You probably only know less than %50 of the words that exist in your first language, and you probably only use less than 30% of them daily.
من المحتمل تعرفون فقط أقل من ٪٥٠ كلمة من الكلمات الموجودة في لغتكم الأولى ، و ربما تستخدمون فقط أقل من 30٪ منها يوميا.
حالها حال اللغة العربية / الكردية ، عل اغلب تعرفون ٥٠٪ من الكلمات التي موجودة في هذه اللغة ، و من المحتمل تستخدمون ٣٠٪ من هذه الكلمات كاستخدام يومي
So why would you expect to learn 100% of a foreign language?
اذن شون تتوقعون أن تتعلمون لغة أجنبية بنسبة 100٪؟
ليش دائما تشوفون القاموس و تنخيلون اللغة راح تتعلموها من تحفظون القاموس كله ، ليش تبحثون على عدد الكلمات الموجودة في اللغة الانجليزية ؟ هل هي الف ، الفين ، مليون كلمة ؟؟ شيفرق ، انتم اللي تستخدموها يوميا مهم ، و باقي الكلمات حسب اختصاصكم تكدرون تتطورون نفسكم بيها و تبدعون بيها ، هذا هو المهم ، نسبة ٣٠ الى ٥٠ في المئة اللي حچيت عنها
There will always be words and expressions that you have not heard/seen before because they are not common among the people who you usually communicate with.
فدائما يمر عليكم كلمات و تعابير انتو مسامعين بيها و لا شايفين بحياتكم ، ليش ؟؟ ، لانها ليش شائعة بين الناس او الأشخاص اللي تتواصلون وياهم عادةً.
There will always be people with different accents that you are not yet familiar with.
دائما يمر عليكم ناس بلهجات مختلفة ممتعرفين عليها من قبل
There will always be people who speak too fast and/or mumble.
و دائما يمر عليكم ناس يحجون بسرعة چبيرة او يتمتمون …
And there will always be new words being created every single day as we continue to discover new things and require new words.
و دائما يتم إنشاء كلمات جديدة كل يوم بينما نواصل اكتشاف اشياء جديدة و نحتاج الى كلمات جديدة ايضا.
And a lot of people say stupid stuff that doesn't make sense.😅
و هواي من الناس يقولون أشياء غبية لا معنى لها اصلا 😅😅
و الحل انه تتعلمون لحد ما تموتون
Learn everyday until you die 🙂🙂💔
And eventually
و أخيرا
We'll never be able to understand everything. And that applies at all levels and in all areas of life. Once you grasp this rule, you'll sleep easier at night.
مراح نكون قادرين على فهم كل شيء. و هذا ينطبق على جميع المستويات و في جميع مجالات الحياة. بمجرد أن تفتهمون هذه القاعدة ، راح تنامون مرتاحين في الليل.
At any given moment
آ أني گِvين مَو.مِنت
في أي لحظة
او
بين لحظة وأخرى
عبارة صحيحة وقابلة للاستخدام في اللغة الإنجليزية وخاصة الكتابة. يمكنكم استخدامها للتعبير عن أن شيئًا ما يمكن أن يحدث في أي وقت دون ضمان محدد بموعد حدوثه.
Example : At any given moment, the stock market may change drastically.
يمكن الآن للأقمار الصناعية التي تدور حول الأرض أن تنظر للأسفل عليها (الارض) بتفاصيل استثنائية تماماً
Satellites orbiting the Earth can now look down on it in absolutely extraordinary detail
وليش depart
More formal
مستوى C2
Absolutely a native level
عكسها
Arrive
جاي من المصطلحات الخاصة بالمطارات ومحطات القطار أي بوابات الوصول والمغادرة.
Arrivals & Departures
