English with Ameen 🇺🇸 🇬🇧

Common mistakes in English 13 الأخطاء الشائعة في اللغة الإنجليزية Careful حريص / دقيق / حذر تقول Careful of, with or about, not for. نستخدم of او with او about مع careful وليس for تقول Elke's very careful of/about her health. ✅ إلكه حريصة جدا على صحتها Or: You should be more careful with your money. ✅ يجب ان تكون أكثر حرصاً على أموالك ولا تقول Elke's very careful for her health. ❌ ملاحظة/ عندنا ايضا take care اللي تاخذ of Take care of تعني يحترس / أخذ حذره / إحْتَرَزَ (مِنْ)/ حَذِرَ (مِنْ) / دير بالك/توخى الحرص/ إعْتَنَى ب؛ إنْصَرَف إلى؛ إنْكَبّ على؛ إهْتَمّ ب؛ أشْفَق على؛ تَحَفّظ ب؛ حافَظ على؛ سَهِر على مثال He takes care of his money.

Common mistakes in English 12 الأخطاء الشائعة في اللغة الإنجليزية Boast تهري يتباهى / يتفاخر تقول Boast of or about, not for. نستخدم of او about مع boast وليس for تقول James boasted of (or about) his strength. ✅ تفاخر جيمس بقوته ولا تقول James boasted for his strength. ❌

Common mistakes in English 11 الأخطاء الشائعة في اللغة الإنجليزية تقول Believe in, not to. نستخدم in مع believe وليس to تقول We believe in God. ✅ نحن نؤمن بالله. ولا تقول We believe to God. ❌ ملاحظة/ Believe in يعني أن تؤمن به. Believe بدون in يعني اعتبار شيء ما صحيح / يصدق I believe everything he says. أنا أصدق كل ما يقوله. حتى الدرس التالي انتبهوا على نفسكم وكونوا سالمين Be on the safe side

تحبون انشر بعد ؟؟ وصلنا ١٠ اخطاء بس ببالي ١٠٠٠ خطأ قواعدي

Common mistakes in English 10 الأخطاء الشائعة في اللغة الإنجليزية تقول Ashamed of, not from. نستخدم of مع ashamed وليس from تقول He's now ashamed of his conduct. ✅ إنه الآن يخجل من تصرفاته. ولا تقول He's now ashamed from his conduct. ❌ ملاحظة/ لاحظوا أنه ليس من الصحيح استخدام ashamed بمعنى shy. Ashamed يعني الشعور بالخجل أو الذنب تجاه شيء ما. Shy يعني الشعور بالتوتر /القلق تجاه شخص ما. فبدلاً من قول I'm ashamed (or shamed) of my teacher أنا أشعر بالقلق او التوتر من معلمي نقول I'm shy of my teacher

عندكم اسم صعب لفظها بالنسبة للأجانب بس ممكن أن ينادوكم باسم بديل تكولون او عادة هيج ينادوك: [Your name اسمك] but it can be quite hard for people to pronounce. So,feel free to just call me [your alt-name] اسم البديل

وهاي ترجمة

محافظ دهوك يعلن الاربعاء عطلة بسبب الفيضانات Duhok governor declares Wednesday holiday due to flash floods Flash floods= فيضان مفاجئ وشديد، عادة بسبب الأمطار الغزيرة.

Common mistakes in English 9 الأخطاء الشائعة في اللغة الإنجليزية تقول Arrive at, not to. نستخدم at مع arrive وليس to تقول We arrived at the village at night. ✅ وصلنا إلى القرية ليلاً. ولا تقول We arrived to the village at night. ❌ ملاحظة/ استخدم arrive مع البلدان والمدن الكبيرة. مثلا Mr. Smith has arrived in London (or New York. India, etc ) لقد وصل السيد سميث إلى لندن (أو نيويورك، الهند، الخ)