Abyss of thoughts • پَرتگاه اَفکار

“گاهی یه آهنگ می‌تونه تمام خاطرات شیرین گذشته رو دوباره زنده کنه.” “Sometimes a song can bring back all the sweet memories of the past.”

“دلم برای روزهایی تنگ شده که بدون فکر کردن زندگی می‌کردیم.” “I miss the days when we lived without overthinking.”

“بعضی دردها رو فقط وقتی حس می‌کنی که تنها باشی، تو سکوت، تو تاریکی.” “Some pains can only be felt when you’re alone, in silence, in the dark.”

“گاهی وقتا سکوت، بلندترین فریاده.” “Sometimes, silence is the loudest scream.”

“بعضی از آدم‌ها شبیه زخم می‌مونن… نه خوب می‌شن، نه می‌ذارن فراموششون کنی.” “Some people are like wounds… they never heal, and they never let you forget.”

“بعضیا فقط توی شبای ساکت به یاد میان، اونجایی که صدای نبودنشون بلندتر از هر چیزیه.” “Some people are only remembered in silent nights, where their absence is louder than any sound.”

“بعضی حس‌ها رو نمی‌تونی توضیح بدی، فقط توی سکوت غرقشون می‌شی.” “Some feelings can’t be explained, you just drown in their silence.”

“گاهی وقتا باید خودتو از همه چیز جدا کنی تا بفهمی چی واقعا برات مهمه.” “Sometimes, you need to detach from everything to see what really matters.”