Сильсиля аль-Ахадис ас-Сахиха

•·················༻📖༺·················• По милости Всевышнего Аллаха, закончили 15-ю главу! •·················༻📖༺·················• 📌 Раздел об усердии из книги «’Умдатуль-ахкам»: https://t.me/umdat/2727 📌 Раздел об усердии из книги «Сахих мауарид аз-замъан»: https://t.me/hadisi_sunna/3213 📌 Раздел о военных походах из книги «Сахих мауарид аз-замъан»: https://t.me/hadisi_sunna/3302

٢١٦٨ - عن جابر بن عبدالله، قال: سمعت رسول الله ‎ﷺ يقول: «يا جد! هل لك في جلاد بني الأصفر؟». قال جُد: أو تأذن لي يا رسول الله؛ فـإنـي رجـل أحب النساء، وإني أخشى إن أنا رأيت بنات بني الأصفر أن أفتن؟. فقال رسول الله ‎ﷺ — وهو معرض عنه: «قد أذنت لك». فعند ذلك أنزل الله: ﴿وَمِنْهُمْ مَن يَقُولُ ائذَن لِّي وَلَا تَفْتِني ألا فِي الْفِتْنَةِ سَقَطُوا﴾ [التوبة: ٤٩]. («الصحيحة» ٢٩٨٨). 2168 — Джабир ибн ’Абдуллах рассказывал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: “О Джуд! выйдешь ли ты с нами на войну против Бану Асфар (римлян)?”. Джуд сказал: “Может ты позволишь мне не выходить, о посланник Аллаха? Я человек, который очень любит женщин и боюсь, что если увижу девушек Бану Асфар, то для меня это станет искушением”. Посланник Аллаха ﷺ, отвернувшись от него, сказал: “Я тебе позволю”. После этого Аллах ниспослал аят: ﴾Среди них есть и такой, который говорит: “Позволь мне остаться дома и не искушай меня!”. Безусловно, они уже впали в искушение﴿ (Сура «ат-Тауба», аят 49)». («ас-Сахиха», 2988).

٢١٦٧ - عن جابر، قال: قال لي رسول الله ‎ﷺ: «يا جابر! أما علمت أن الله عز وجل أحيا أباك، فقال له: تمنَّ عليَّ، فقال: أرد إلى الدنيا فأقتل مرة أخرى! فقال: إني قضيتُ الحكم: أنهم إليها لا يُرجعون؟!». («الصحيحة» ۳۲۹۰). 2167 — Джабир рассказывал: «(Однажды) Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «О Джабир! Разве ты не знаешь, что Аллах оживил твоего отца (’Абдуллаха) и сказал ему: “Желай чего хочешь”. Он сказал: “Верни меня на этот свет, чтобы я ещё раз был убит (на Твоём пути)”. На что (Всевышний) сказал: “Я постановил, что люди не будут возвращены на этот свет”». («ас-Сахиха», 3290).

٢١٦٦ - عن أم سلمة: أن زينب بنت رسول الله ‎ﷺ حين خرج رســول اللـه ‎ﷺ مهاجراً استأذنت أبا العاص بن الربيع زوجها أن تذهب إلى رسول الله ‎ﷺ فأذن لها، فقدمت عليه، ثم إن أبا العاص لحق بالمدينة، فأرسل إليها: أن خـــذي لـي أمـانـاً من أبيك، فخرجت فأطلت برأسها من باب حجرتها ورسول الله ‎ﷺ في الصبح يصلي بالناس فقالت: يا أيها الناس أنا زينب بنت رسول الله ‎ﷺ، وإني قد أجرت أبا العاص فلما فرغ رسول الله ‎ﷺ هل من الصلاة قال: «يا أيها الناس إني لم أعلم بهذا حتى سمعتموه، ألا وإنه يجيرُ على المسلمين أدناهم». («الصحيحة» ۲۸۱۹). 2166 — Передаётся от Умм Салямы рассказывал, что Зайнаб, дочь Посланника Аллаха ﷺ, после того как Посланник Аллаха ﷺ совершил переселение (в Медину), попросила своего мужа Абу аль-’Ас ибн ар-Раби’ отпустить её к Посланнику Аллаха ﷺ и он позволил ей это, после чего она прибыла к нему. Затем Абу аль-’Ас тоже прибыл в Медину и послал к ней: «Возьми для меня гарантию безопасности от своего отца». Она высунула голову из своей комнаты в то время, когда Посланник Аллаха ﷺ совершал утреннюю молитву с людьми. Она сказала: «О люди, я Зайнаб, дочь Посланника Аллаха ﷺ, я взяла под свою защиту Абу аль-’Аса». Когда же Посланник Аллаха ﷺ закончил свою молитву, сказал: «О люди, поистине, я не в курсе и только что узнал об этом, тогда же, когда услышали об этом вы. Поистине, (в Исламе) гарантию безопасности имеет право давать любой мусульманин, даже самый низкий своим положением среди них». («ас-Сахиха», 2819).

٢١٦٥ - عن أنس: أن أم سليم كانت مع أبي طلحة يوم حنين، فإذا مع أم سلیم خنجر، فقال أبو طلحة: ما هذا معك يا أم سليم؟! فقالت: اتخذته؛ إن دنا مني أحد من الكفار أبعجُ به بطنه. فقال أبو طلحة يا نبي الله! ألا تسمع ما تقول أم سليم؟! تقول كذا وكذا! فقلت: يا رسول الله! أقتل من بعدنا من الطلقاء انهزموا بك یا رسول الله. فقال: يا أم سليم! إن الله عز وجل قد كفانا وأحسن». («الصحيحة» ٣٢٦٠). 2165 — Передаётся от Анаса, что Умм Сулейм была вместе с Абу Тальхой в день Хунейна (и люди увидели), что в руках Умм Сулейм был кинжал. Тогда Абу Тальха сказал: «Что это у тебя в руках, о Умм Сулейм?!». Она сказала: «Я взяла этот кинжал, и если кто-то из неверующих приблизится ко мне, то я вспорю ему живот». Абу Тальха сказал: «О пророк Аллаха! Ты слышишь, что говорит Умм Сулейм?! Она говорит то-то и то-то!». Тогда она сказала: «О посланник Аллаха! Я буду убивать тех из новообращенных, которые будут убегать с поля боя, о посланник Аллаха!». На что он сказал: «О Умм Сулейм! Поистине, Всевышний Аллах избавил нас от их зла и сделал это наипрекраснейшим образом (тем, что внушил в их сердца веру)!». («ас-Сахиха», 3260).

٢١٦٤ - عن عبدالله بن رواحة أنه كان مع رسول الله ‎ﷺ في مسير له، فقال له: «يا ابن رواحة انزل فحرك الركاب». فقال: يا رسول الله! قد تركت ذاك، فقال له عمر: اسمع وأطع، قال: فرمى نفسه وقال: اللهم لولا أنت ما اهتدينا ولا تصدقنـــــــــــا ولا صلينـــــــــــــا فأنزلن ســــــكينة علينــا وثبت الأقدام إن لاقينا. («الصحيحة» ۳۲۸۰). 2164 — ’Абдуллах ибн Раваха рассказывал, что он был в одном из походов вместе Посланником Аллаха ﷺ и он сказал ему: «О Ибн Раваха! Спустись (со своего животного) и гони верблюдов». Он сказал: «О посланник Аллаха! Я оставлю это». Тогда ’Умар сказал ему: «Слушайся и подчиняйся». Тогда тот спрыгнул со своего верблюда и сказал: «О Аллах, если бы не Ты, то мы бы не пошли прямым путём, Не давали бы садака и не совершали бы молитву, Так ниспошли же нас спокойствие. И укрепи наши стопы, если мы встретим врага». («ас-Сахиха», 3280).

٢١٦٣ - عن يحيى بن إسحاق بن عبدالله بن أبي طلحة: أن رسول الله ‎ﷺ لما بعث علياً بعث خلفه رجلاً فقال: «اتبع عليّاً، ولا تدعه من ورائه، ولكن اتبعه وخذه بيده وقل له قال رسول الله ‎ﷺ: «أقم حتى يأتيك». قال: فأقام حتى جاء النبي ‎ﷺ فقال: «لا تقاتل قوماً حتى تدعوهم». («الصحيحة» ٢٦٤١). 2163 — Яхья ибн Исхак бин ’Абдуллах бин Аби Тальха рассказывал, что когда Посланник Аллаха ﷺ послал ’Али с военным походом, то послал за ним одного человека, сказав: «Последуй же за ним (или же догони его), не отставай от него, а догнав, возьми его за руку и скажи: “Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Подожди здесь пока он не придёт к тебе””. Он подождал, пока к нему не пришёл Пророк ﷺ, который (потом) сказал: “Не начинай воевать с людьми, пока не призовешь их (к Исламу)”». («ас-Сахиха», 2641).

٢١٦٢ - عن أبي بكر بن موسى، قال كنت مع سالم بن عبدالله بن عمر، فمرت رفقة لأم البنين فيها أجراس، فحدث سالم عن أبيه عن النبي ‎ﷺ أنه قال: «لا تصحب الملائكة ركباً معهم جلجل». فكـم تـرى فـي هـؤلاء من جلجل؟!. («الصحيحة» ۱۸۷۳). 2162 — Абу Бакр ибн Муса рассказывал: «Я был вместе с Салимом ибн ’Абдиллях бин ’Умаром и рядом с нами проехала группа людей (из племени) Умм аль-Банин и (на их животных) были колокольчики. Тогда Салим передал от своего отца, а тот от Пророка ﷺ, что он сказал: “Ангелы не идут вместе с тем караваном, где есть колокольчики”. (Салим сказал): “Посмотри же сколько у них колокольчиков?!”». («ас-Сахиха», 1873).

٢١٦١ - عن ابن عباس، قال: كان العباس يسير مع النبي ‎ﷺ علـى بعـير قـد وسمه في وجهه بالنار، فقال: «ما هذا الميسم يا عباس؟!». قال: میسم كنا نسمه في الجاهلية. فقال: «لا تسموا بالحريق». («الصحيحة» ٣٠٥). 2161 — Ибн ’Аббас рассказывал, что (однажды) ’Аббас ехал рядом с Посланником Аллаха ﷺ на верблюде и он увидел, что тот поставил клеймо верблюду на лицо и сказал: «Что это за клеймо, о ’Аббас?». Тот сказал: «Такое клеймо мы ставили во времена джахилийи». На что он сказал: «Не ставьте клеймо (на лицо) путём прижигания». («ас-Сахиха», 305).