CAM-ASEAN CHINESE PROGRAM

សួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា! 👋🎉 ពួកយើងកំពុុងប្រកាសជ្រើសរើស សិស្ស-និស្សិតស្ម័គ្រចិត្តនៃសាលាភាសាបរទេស ខេម~អាស៊ាន ដែលមានបំណងចង់បង្ហាញនូវ ទេពកោសល្យ ឬជំនាញ ដែលប្អូនៗមានទៅកាន់មិត្តភក្តិរួមសាលា ក្នុងកម្មវិធីសង្ក្រាន្ត ខេម~អាស៊ាន ២០២៥ ខាងមុខនេះ។ ✍️ចំនួនមានកំណត់ ដូច្នេះបើសិស្ស-និស្សិតមានចំណាប់អារម្មណ៍ សូមទំនាក់ទំនងសាកសួរព័ត៌មានបន្ថៃម តាមQRកូដ ក្នុងខិត្តប័ណ្ណនេះ ឲ្យបានត្រឹមថ្ងៃទី២ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៥។ 📅 កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី១០ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៥ 📍 ទីតាំង៖ សាលាភាសាបរទេស ខេម~អាស៊ាន សាខា ២៧១ #CAMASEAN

🎉សូមស្វាគមន៍ ការត្រឡប់មកវិញនៃសង្ក្រាន្ត ខេម~អាស៊ាន! ជួបគ្នាក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ! កុំភ្លេចរងចាំទស្សនាទាំងអស់គ្នាតើឆ្នាំនេះ សង្ក្រាន្ត ខេម~អាស៊ាន នឹងមានអ្វីថ្មីសម្រាប់សិស្ស-និស្សិតទាំងអស់គ្នា។ 📅 កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី១០ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០២៥ 📍 ទីតាំង៖ សាលាភាសាបរទេស ខេម~អាស៊ាន សាខា ២៧១ #CAMASEAN

ថ្នាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាចិន ជំនាន់ទី៤១ (សម្រាប់អ្នកមិនចេះសោះ—— សិក្សានៅក្នុងថ្នាក់ និង ពីចម្ងាយ) —— ចាប់ផ្តើមទទួលសិស្សចុះឈោ្មះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!!!! សិស្ស-និស្សិតមានឱកាស អភិវឌ្ឍភាសាចិនបានឆាប់រហ័ស និងចំណាយពេលវេលាតិច តាមរយៈការសរសេរ និងសន្ទនាខ្លី។ - ថ្ងៃចូលរៀន (ច័ន្ទ-សុក្រ) ៖ ថ្ងៃទី២៣ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៥ - ថ្ងៃចូលរៀន (ចុងសប្តាហ៍) ៖ ថ្ងៃទី២៦ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៥ • តម្លៃសិក្សា ៖ ១៥ ដុល្លារអាមេរិក | តាមរយៈថ្នាក់បំប៉ននេះ សិស្ស-និស្សិតនឹងទទួលបានការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពនៃការប្រើប្រាស់ភាសាចិនជាមូលដ្ឋានដើម្បីឈានទៅរកការសិក្សាភាសាចិនកម្រិតបន្តនាពេលអនាគត។ ក្រោយបញ្ចប់ការសិក្សានៅក្នុងវគ្គនេះ សិស្ស-និស្សិតនឹងយល់ច្បាស់អំពី៖ - ស្រៈ និងព្យញ្ជានៈរបស់ភាសាចិន (ភីនអ៊ីន) - វីធីសាស្ដ្រក្នុងការបញ្ចេញសម្លេងភាសាចិនឲ្យបានត្រឹមត្រូវ - យល់ច្បាស់ពីការរាប់ និងអានលេខភាសាចិន - មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃគំនូសអក្សរចិន - ចេះច្បាស់ពីឃ្លាសំខាន់ៗ ដែលប្រើប្រាស់សម្រប់សន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ ចំណាំ៖ • ចំពោះសិស្ស ដែលចុះឈ្មោះត្រៀមទុកសម្រាប់ថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅកម្រិតទី១ (Pre-GCP1) ក្នុងវគ្គសិក្សាថ្មី នេះ នឹងទទួលបាន៖ -ការសិក្សាថ្នាក់ភាសាចិនកម្រិតដំបូង សម្រាប់អ្នកមិនទាន់ចេះសោះនេះ ដោយឥតគិតថ្លៃ -ការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សាលើថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ -ការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សាលើថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ។ • សម្រាប់ការស្នើសុំចូលរៀន (ចាប់ពីម៉ោង ៨:០០ ព្រឹក ដល់ម៉ោង ៦:០០ល្ងាច) ៖ - ចុចតាមLinkនេះ http://camasean.edu.kh/chinese-online-test ការចុះឈ្មោះចូលរៀន៖ - ចុចតាមLinkនេះ www.camasean.edu.kh/payment ឬមកកាន់សាលាផ្ទាល់៖ ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក (ស្នាក់ការកណ្តាល) អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។ https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 077 901 885 / 093 900 965 / 070 774 450

តើយើងគួររៀនភាសាចិនដោយរបៀបណាទើបអាចឆាប់ចេះ? 怎么学好中文？ LINK: https://www.facebook.com/share/v/1DRor6GEc8/

តើយើងគួររៀនភាសាចិនដោយរបៀបណាទើបអាចឆាប់ចេះ? —- តស់ យើងនាំគ្នាមកទស្សនាវីឌីអូ Vlog ដែលជាស្នាដៃរបស់សិស្សានុសិស្សថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍កម្រិតGCP4ទាំងអស់គ្នា។ សមាជិករួមមាន: តាន់ រ៉ូណា, ហេង ប៊ុនណារ័ត្ន, ខេង ម៉េងអ៊ី និង តេង ម៉ារ៉ាឌី

中文教师招聘通知 —————— CAM-ASEAN 国际学校需要招聘以下职位： -中文教师 5名- ***只有入围的后候选人将会被联系. 有意者请将简历发送至 * Telegram: 077 901 885 * 邮件: chi@camasean.edu.kh * 地址: # 18B, St. 205, Sangkat Tuol Svayprey II, Khan Boeung Keng Kang, Phnom Penh

ប្រឡងបញ្ចប់ វិញ្ញាបនប័ត្រភាសាចិនទូទៅកម្រិតមធ្យម CAM-ASEAN Test 2（柬-东盟考试 二） —— នាព្រឹកថ្ងៃទី១៥ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ CAM-ASEAN បានរៀបចំការប្រឡងបញ្ចប់ វិញ្ញាបនប័ត្រភាសាចិនទូទៅកម្រិតមធ្យម (CAM-ASEAN Test II ) ។ សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន បានរៀបចំប្រឡងដោយឈរលើគោលការណ៍នៃការរៀបចំប្រកបដោយវីជ្ជាជីវៈខ្ពស់ ស្តង់ដារអន្ដរជាតិ ការទទួលខុសត្រូវខ្ពស់ និងវិន័យតឹងរ៉ឹង។ សូមជូនពរប្អូនៗទទួលបានលទ្ធផលល្អក្នុងការប្រលងនេះ។ វគ្គថ្មីសម្រាប់កម្មវិធីសិក្សាភាសាចិនទូទៅ ——— សម្រាប់ការសិក្សាកម្មវិធី ភាសាចិនទូទៅ នៅសាលា CAM-ASEAN សិស្សនិស្សិតនឹងទទួលបាននូវចំណេះដឹងយ៉ាងពិតប្រាកដ និងបទពិសោធន៍ផ្សេងៗជាច្រើនទៀត ដែលលើសពីការសិក្សានៅក្នុងថ្នាក់។ - ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ! ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាចិនទូទៅ (GCP) • ថ្ងៃទី០៥ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - សុក្រ • ថ្ងៃទី០១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។ ចំណាំ៖ -ចំពោះសិស្ស ដែលចុះឈ្មោះសម្រាប់ថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅត្រៀមកម្រិតទី១ (Pre-GCP1) ក្នុងវគ្គសិក្សាថ្មីនេះ នឹងទទួលបានការសិក្សាថ្នាក់ភាសាចិនកម្រិតដំបូង (BCC) សម្រាប់អ្នកមិនទាន់ចេះសោះ ដោយឥតគិតថ្លៃ។ - ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% រយៈពេល២វគ្គសិក្សា សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សាលើថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ។ - ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% រយៈពេល៤វគ្គសិក្សា សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សាលើថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ។ *សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖ - សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/chinese-online-test - ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន * ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។ https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 146 / 077 901 885 / 070 774 450 ***សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanchineseprogram) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN LINK to post: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid03twuBr5ji8uW3jPubyRMZndkRyweD37NRdg9DoVF5AHhszkRsgBK2Egmgyrx3ziZl&id=100057513666131

Great Job Vacancy! 𝐂𝐀𝐌-𝐀𝐒𝐄𝐀𝐍 𝐅𝐎𝐑𝐄𝐈𝐆𝐍 𝐋𝐀𝐍𝐆𝐔𝐀𝐆𝐄 𝐒𝐂𝐇𝐎𝐎𝐋 is urgently looking for high-potential candidates to fill the positions below: Deputy Head of Chinese Department • More info: [https://camasean.edu.kh/job-opportunities/24] 𝗛𝗼𝘄 𝘁𝗼 𝗔𝗽𝗽𝗹𝘆! Email: hr@camasean.edu.kh /chi@camasean.edu.kh Tel: +855 (93) 900 167 / +855 (77) 901 885 Address: #18B, Street 205, Sangkat Tuol Svayprey II, Khan Boeung Kengkang, Phnom Penh, Cambodia

សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត និងលោកជំទាវបណ្ឌិត ពេជ ចន្ទមុន្នី ហ៊ុនម៉ាណែត ផ្តល់អាហារូបករណ៍ដ៏ថ្លៃថ្លារបស់ សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន និងសម្តេចកិត្តិព្រឹទ្ធបណ្ឌិត (អ.ម.ត) សិក្សានៅសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន ចំនួន ៧៨ កន្លែង សម្រាប់ថ្នាក់ភាសាចិន, ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ និងថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់ សម្រាប់ឆ្នាំសិក្សា ២០២៥-២០២៦។ កាលបរិច្ឆេទទទួលពាក្យ៖ ចាប់ពីថ្ងៃជូនដំណឹងនេះ រហូតដល់ថ្ងៃទី២២ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ វេលាម៉ោង ១៧ : ០០ នាទី ជាកំហិត។ ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ https://t.me/+9q0zMIO6vrMyNWE1

សកម្មភាពសប្ដាហ៍ទីមួយ នៃការវិលត្រលប់មកសិក្សាភាសាចិន ក្នុងវគ្គសិក្សាថ្មី __ ស្វាគមន៍សិស្ស-និស្សិតទាំងអស់ទូទាំងខេត្ត-ក្រុងដែលបានចូលរៀនវគ្គសិក្សាភាសាចិនរបស់ CAM-ASEAN ។ ការសិក្សានៅក្នុងកម្មវិធី ភាសាចិន ទូទៅ នៅសាលា CAM-ASEAN សិស្សនិស្សិតនឹងទទួលបាននូវចំណេះដឹងយ៉ាងពិតប្រាកដ និងបទពិសោធន៍ផ្សេងៗជាច្រើនទៀត ដែលលើសពីការសិក្សានៅក្នុងថ្នាក់។ - ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ! ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាចិនទូទៅ (GCP) • ថ្ងៃទី០៥ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - សុក្រ • ថ្ងៃទី០១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។ https://www.facebook.com/share/p/1C1xVLHBG9/

លោកស៊ាង សុបញ្ញា អញ្ជើញថ្លែងសង្កថាគន្លឹះបើកសន្និសីទគ្រូបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស-ចិនប្រចាំឆ្នាំ២០២៥ស្តីពី “វិធីសាស្ត្របង្រៀនភាសាបរទេសសតវត្សទី២១៖ការបញ្ចូលបច្ចេកវិទ្យា និងបញ្ញាសប្បនិម្មិតដើម្បីជំរុញប្រសិទ្ធភាពក្នុងការបង្រៀន” រៀបចំដោយសាលាភាសាបរទេសខេម-អាស៊ាន។ សន្និសីទបានអញ្ជើញលោកគ្រូអ្នកគ្រូជាតិ និងអន្តរជាតិចែករំលែកថ្នាលបច្ចេកវិទ្យា និង បញ្ញាសប្បនិម្មិត (AI) ដែលសមស្រប និងមានប្រសិទ្ធភាព និងវិធីសាស្ត្រប្រើប្រាស់ដើម្បីឲ្យសិស្សរៀនលឿនទាំងភាសានិងចាប់យកបំណិនបច្ចេកវិទ្យាដើម្បីជំរុញការរៀន និងការប្រើប្រាស់ដើម្បីអភិវឌ្ឍខ្លួនក្នុងយុគសម័យបច្ចេវិទ្យាឌីជីថលបច្ចុប្បន្ននិងអនាគត។ Mr. Seang Sopagna delivered opening keynote remarks in the 2025 Annual Teacher’s Conference on “The 21st Century Language Teaching Approaches: Tech and IA Incorporation for Effective Teaching Delivery” at CAM-ASEAN Foreign Language School. The Conference invites teachers, national and international, to share digital and IA-assisted platforms available and conducive to boosting learning and acquisition of both language and digital skills necessary to ready themselves for today’s and future digital era.

Highlight VIDEO សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន សហការជាមួយនិងវិទ្យាស្ថានខុងជឺនៃសកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យា និងវិទ្យាសាស្ដ្រកម្ពុជាបានរៀបចំការប្រឡងតេស្ដភាសាចិនកម្រិតអន្ដរជាតិ HSK លើកទី៧ ដោយជោគជ័យ CAM-ASEAN 国际学院 和 柬华理工大学孔子学院 成功举办第七次 HSK 国际汉语考试 LINK : https://www.facebook.com/share/v/15r83DeeFM/

សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន សហការជាមួយនិងវិទ្យាស្ថានខុងជឺនៃសកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យា និងវិទ្យាសាស្ដ្រកម្ពុជាបានរៀបចំការប្រឡងតេស្ដភាសាចិនកម្រិតអន្ដរជាតិ HSK លើកទី៧ ដោយជោគជ័យ CAM-ASEAN 国际学院 和 柬华理工大学孔子学院 成功举办第七次 HSK 国际汉语考试 Link: https://www.facebook.com/share/p/1AGy1prg72/?mibextid=wwXIfr

អបអរសាទិវានារីអន្តរជាតិ ៨មីនា|ខួបលើកទី១១៤ ដើម្បីចូលរួមអបអរសាទរខួបលើកទី១១៤ នៃទិវានារីអន្តរជាតិ ៨មីនា សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន បានរៀបចំនូវកម្មវិធីពិសេសមួយសម្រាប់សិស្ស-និស្សិតដែលកំពុងសិក្សាថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស និងភាសាចិនទូទៅគ្រប់កម្រិត។ ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនេះ សាលាក៏បានរៀបចំ និងប្រគល់ជាបាច់ផ្កាជូនដល់ អ្នកគ្រូគ្រប់ៗរូប និងកាដូ យ៉ាងស្រស់ស្អាតជូនដល់ សិស្ស-និស្សិត ដើម្បីជាការលើកទឹកចិត្ត និងផ្តល់តម្លៃជូនដល់ពួកគេក្នុងកម្មវិធីដ៏សែនមានន័យមួយនេះ។ គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា ទិវានារីអន្តរជាតិត្រូវបានប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី០៨ ខែមីនា នៅទូទាំងពិភពលោក ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ក្នុងគោលបំណង បន្តរំលេចតម្លៃ និងលើកកម្ពស់ដល់នារីទាំងអស់ក្នុងសកលោក ដែលអាចទទួលបានសិទ្ធិ គ្រប់យ៉ាងពេញលេញដូចបុរសផងដែរ។ #InternationalWomenDay #March08 #CAMASEANChineseprogram Link: https://www.facebook.com/share/p/1DCpXo8eo3/?mibextid=wwXIfr

How China's Foreign Minister Wang Yi describes US-China relations at the Munich Security Conference: 中国外交部长王毅在慕尼黑安全会议上如何描述中美关系： 1. "天行健，君子以自强不息“ --> "In the spirit of heaven's relentless motion, a leader or nation perseveres in self-renewal and unwavering determination“. Simply put, China emphasizes self-improvement, resilience, and the pursuit of excellence/the importance of adaptability, perseverance, and moral strength in navigating challenges. 2. "他强任他强，清风拂山岗，他横任他横，明月照大江，任尔东西南北风，我自泰然处之，岿然不动" --> 'Let them be strong, like a gentle breeze brushing the mountain ridge; let them be aggressive, like the moonlight shining on the great river. No matter the direction they come from, we remain composed and unshaken' LINK: https://youtu.be/Zq0i__If120?si=GCdZIDhixmT1EOO-

សាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN សហការជាមួយនិងវិទ្យាស្ថានខុងជឺនៃសកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យា និងវិទ្យាសាស្ដ្រកម្ពុជាកំពុងរៀបចំការប្រឡងតេស្ដភាសាចិនកម្រិតអន្ដរជាតិ HSK និង HSKK លើកទី៧ CAM-ASEAN 国际学院 和 柬华理工大学孔子学院 正在举办 第七次HSK和 HSKK 国际汉语考试

សាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN សហការជាមួយនិងវិទ្យាស្ថានខុងជឺនៃសកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យា និងវិទ្យាសាស្ដ្រកម្ពុជាកំពុងរៀបចំការប្រឡងតេស្ដភាសាចិនកម្រិតអន្ដរជាតិ HSK និង HSKK លើកទី៧ CAM-ASEAN 国际学院 和 柬华理工大学孔子学院 正在举办 第七次HSK和 HSKK 国际汉语考试 ———- គួរបញ្ចាក់ផងដែរថា ការប្រឡងតេស្ដភាសាចិនកម្រិតអន្ដរជាតិ HSK និង HSKK គឺជាការធ្វើតេស្តស្តង់ដារលើកម្រិតភាសាចិនអន្តរជាតិដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីប្រឡងសមត្ថភាពភាសាចិនរបស់អ្នកសិក្សាដែលភាសាកំណើតមិនមែនជាភាសាចិន។ ការកើនឡើងនៃប្រជាប្រិយភាពរបស់ភាសាចិនគឺជានិន្នាការសកល ហើយវិញ្ញាបនបត្រ HSK និង HSKK ក៏ត្រូវបានទទួលស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកផងដែរ។ ការប្រឡងតេស្តភាសាចិននេះ មិនត្រឹមតែអាចសាកល្បងសមត្ថភាពភាសាចិនតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់ប្រសិទ្ធភាពដល់សាលានូវទិសដៅ និងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការបង្រៀន ដែលនឹងជួយសាលាអភិវឌ្ឍការអប់រំភាសាចិនឱ្យកាន់តែមានភាពរីកចម្រើនតាមលក្ខណៈវិទ្យាសាស្រ្ត។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការប្រឡងតេស្ដភាសាចិនកម្រិតអន្ដរជាតិ HSK និង HSKK នឹងជួយពង្រីកវិសាលភាពនៃឪកាសការងារសម្រាប់សិស្ស-និស្សិតកម្ពុជា ព្រមទាំងអាចជួយសិស្ស-និស្សិតឲ្យមានឪកាសខ្ពស់ក្នុងការឈ្នះអាហារូបករណ៍ទៅសិក្សានៅប្រទេសចិនថែមទៀតផង។ Link : https://www.facebook.com/share/p/16BDxRdCri/?mibextid=wwXIfr

សិក្ខាសាលា “ភាពជាអ្នកដឹកនាំ ២០២៥” – ឱកាសដ៏ពិសេសសម្រាប់អ្នកដឹកនាំនាពេលអនាគត! [English Below] ក្លឹបអ្នកដឹកនាំវ័យក្មេងនៃសាលាភាសាបរទេសខេម~អាស៊ាន មានសេចក្តីរីករាយនាំមកជូននូវសិក្ខាសាលាពិសេសមួយ ក្រោមប្រធានបទ “ការប្រើប្រាស់បញ្ញាអារម្មណ៍សម្រាប់ភាពជាអ្នកដឹកនាំ” អ្នកនឹងទទួលបានចំណេះដឹង និងបទពិសោធន៍ជាច្រើនពីវាគ្មិនកិត្តិយសរបស់យើង ដែលមកពីវិស័យផ្សេងៗ ដែលពួកគាត់នឹងចែករំលែកអំពីសារៈសំខាន់នៃការប្រើប្រាស់បញ្ញាអារម្មណ៍ក្នុងការដឹកនាំដ៏មានប្រសិទ្ធភាព។ 🗓 កាលបរិច្ឆេទ ៖ ថ្ងៃ សៅរ៍ ទី១៥ ខែមីនា ២០២៥ ⏰ ម៉ោង ៖ ៨:០០ ព្រឹក - ១២:០០ ថ្ងៃត្រង់ 📍 ទីតាំង ៖ សាលាភាសាបរទេសខេម~អាស៊ាន (សាខាក្បាលថ្នល់) https://goo.gl/maps/vrLpc9m38ScDecic9 ✨ កុំឱ្យឱកាសដ៏ល្អនេះកន្លងផុត! ចូលរួមដើម្បីអភិវឌ្ឍជំនាញដឹកនាំរបស់អ្នក។ ✍️ ចុះឈ្មោះចូលរួមជាមួយពួកយើងតាមរយៈតំណភ្ជាប់ខាងក្រោមនេះ 📎 https://forms.gle/jpkiQSgHHXZXXDoW7 ———————————————————— Leadership Seminar 2025 – A Must-Attend Event for Future Leaders! The CAM-ASEAN Young Leader Club proudly presents a transformative seminar: “Harnessing Emotional Intelligence for Leadership.” Learn from distinguished guest speakers across various sectors as they share valuable insights and experiences on leveraging emotional intelligence for effective leadership. 🗓 Date: Saturday, March 15, 2025 ⏰ Time: 8:00 AM - 12:00 PM 📍 Location: CAM-ASEAN Foreign Language School (Kbal Thnal Branch) https://goo.gl/maps/vrLpc9m38ScDecic9 ✨ Don’t miss this golden opportunity! Join us and take your leadership skills to the next level. ✍️ Join us and register your name through the link below 📎 https://forms.gle/jpkiQSgHHXZXXDoW7 #CAMASEAN #CamAsean_Young_Leader_Club

សិក្ខាសាលា “ភាពជាអ្នកដឹកនាំ ២០២៥” – ឱកាសដ៏ពិសេសសម្រាប់អ្នកដឹកនាំនាពេលអនាគត! [English Below] ក្លឹបអ្នកដឹកនាំវ័យក្មេងនៃសាលាភាសាបរទេសខេម~អាស៊ាន មានសេចក្តីរីករាយនាំមកជូននូវសិក្ខាសាលាពិសេសមួយ ក្រោមប្រធានបទ “ការប្រើប្រាស់បញ្ញាអារម្មណ៍សម្រាប់ភាពជាអ្នកដឹកនាំ” អ្នកនឹងទទួលបានចំណេះដឹង និងបទពិសោធន៍ជាច្រើនពីវាគ្មិនកិត្តិយសរបស់យើង ដែលមកពីវិស័យផ្សេងៗ ដែលពួកគាត់នឹងចែករំលែកអំពីសារៈសំខាន់នៃការប្រើប្រាស់បញ្ញាអារម្មណ៍ក្នុងការដឹកនាំដ៏មានប្រសិទ្ធភាព។ 🗓 កាលបរិច្ឆេទ ៖ ថ្ងៃ សៅរ៍ ទី១៥ ខែមីនា ២០២៥ ⏰ ម៉ោង ៖ ៨:០០ ព្រឹក - ១២:០០ ថ្ងៃត្រង់ 📍 ទីតាំង ៖ សាលាភាសាបរទេសខេម~អាស៊ាន (សាខាក្បាលថ្នល់) https://goo.gl/maps/vrLpc9m38ScDecic9 ✨ កុំឱ្យឱកាសដ៏ល្អនេះកន្លងផុត! ចូលរួមដើម្បីអភិវឌ្ឍជំនាញដឹកនាំរបស់អ្នក។ ✍️ ចុះឈ្មោះចូលរួមជាមួយពួកយើងតាមរយៈតំណភ្ជាប់ខាងក្រោមនេះ 📎 https://forms.gle/jpkiQSgHHXZXXDoW7 ———————————————————— Leadership Seminar 2025 – A Must-Attend Event for Future Leaders! The CAM-ASEAN Young Leader Club proudly presents a transformative seminar: “Harnessing Emotional Intelligence for Leadership.” Learn from distinguished guest speakers across various sectors as they share valuable insights and experiences on leveraging emotional intelligence for effective leadership. 🗓 Date: Saturday, March 15, 2025 ⏰ Time: 8:00 AM - 12:00 PM 📍 Location: CAM-ASEAN Foreign Language School (Kbal Thnal Branch) https://goo.gl/maps/vrLpc9m38ScDecic9 ✨ Don’t miss this golden opportunity! Join us and take your leadership skills to the next level. ✍️ Join us and register your name through the link below 📎 https://forms.gle/jpkiQSgHHXZXXDoW7 #CAMASEAN #CamAsean_Young_Leader_Club

បទពិសោធន៍ដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាក្រៅប្រទេស—— ខេត្ត​ Guizhou ប្រទេសចិន 出国游学经历——贵州.中国 ———— វីឌីអូ Vlog ជាភាសាចិនរបស់ប្អូនស្រី លីវ ស៊ីយ៉ាន（Seyean Liv - 刘思媛）ដែលប្អូនស្រីទើបរៀនភាសាចិនក្នុងសាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន បានជាង1 ឆ្នាំទេ តែអាចប្រើប្រាស់ភាសាចិនក្នុងការបង្កើតវីឌីអូ ក្រោមប្រធានបទ បទពិសោធន៍ដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាក្រៅប្រទេស—— ទីក្រុងGuizhou ប្រទេសចិន។ តស់! យើងនាំគ្នាទស្សនាទាំងអស់គ្នា តើគាត់បានទៅលេងទីណាខ្លះដែរ និងបានធ្វើសកម្មភាពអ្វីខ្លះ? វគ្គថ្មីសម្រាប់កម្មវិធីសិក្សាភាសាចិនទូទៅ ——— សម្រាប់ការសិក្សានៅក្នុងកម្មវិធី ភាសាចិនទូទៅ នៅសាលា CAM-ASEAN សិស្សនិស្សិតនឹងទទួលបាននូវចំណេះដឹងយ៉ាងពិតប្រាកដ និងបទពិសោធន៍ផ្សេងៗជាច្រើនទៀត ដែលលើសពីការសិក្សានៅក្នុងថ្នាក់។ វគ្គថ្មីសម្រាប់កម្មវិធីសិក្សាភាសាចិនទូទៅ ——— សម្រាប់ការសិក្សានៅក្នុងកម្មវិធី ភាសាចិនទូទៅ នៅសាលា CAM-ASEAN សិស្សនិស្សិតនឹងទទួលបាននូវចំណេះដឹងយ៉ាងពិតប្រាកដ និងបទពិសោធន៍ផ្សេងៗជាច្រើនទៀត ដែលលើសពីការសិក្សានៅក្នុងថ្នាក់។ - ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ! ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាចិនទូទៅ (GCP) • នៅថ្ងៃទី០៥ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - សុក្រ • នៅថ្ងៃទី០១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។ ចំណាំ៖ សាលានឹងមានកម្មវិធីពិសេស សម្រាប់ទាំងសិស្សចាស់ និងថ្មី ដែលចុះឈ្មោះសិក្សាវគ្គថ្មីភាសាចិនទូទៅ៖ ចំណាំ៖ -ចំពោះសិស្ស ដែលចុះឈ្មោះសម្រាប់ថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅកម្រិតទី១ (Pre-GCP1) ក្នុងវគ្គសិក្សាថ្មីនេះ នឹងទទួលបានការសិក្សាថ្នាក់ភាសាចិនកម្រិតដំបូង សម្រាប់អ្នកមិនទាន់ចេះសោះនេះ ដោយឥតគិតថ្លៃ។ - ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% រយៈពេល២វគ្គសិក្សាសម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សាលើថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ។ -ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% រយៈពេល៤វគ្គសិក្សាសម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សាលើថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ។ *សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖ - សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/chinese-online-test - ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន * ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។ https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 146 / 077 901 885 / 070 774 450 ***សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanchineseprogram) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN WATCH ON FACEBOOK : https://www.facebook.com/share/v/1DBNsw7HB5/