таня тупочитає

як же я обожнюю Камю, проооосто 🤌🏻🤌🏻🤌🏻 Ну от, подумав я, неділю я згаяв, маму вже поховали, завтра я знов піду на роботу, і, власне, нічого не змінилося укр переклад (ще й без контексту) не дуже передає усю ЦИНІЧНІСТЬ цього «власне, нічого не змінилося», бо в цьому і полягає весь сенс філософії Камю і його абсурдизму, що треба сприймати життя як воно є, все насправді нічого не значить і головний герой сприймає смерть матері супер спокійно і навіть трошки біситься, що це турбує його плани 😭😭😭😭😭😭😭😭😭 обожнюю

як-от наприклад оця 😭😭😭😭

кожен рік то цикл трансформацій в якому ми переживаємо метаморфозу📷🪐 а якшо «пощастить» то й не одну.. і саме цьому явищу присвятим першу літературну рефлексію на Спаській на нас чекає словесна пригода: -спочатку поговоримо про висвітлення метафори метаморфози в українській та світовій літературі разом з кураторкою Уляною🧸 -потім у дружньому колі за горнятком китайського чаю імпровізуватимем зі створенням художніх прозових та поетичних творів на цю тему -і власне завершимо вечір читанням наших спонтанних доробків🦋!

9 січня 17:00 участь: 150₴

обовʼязково реєструйсь Культурний Центр Спаська 13🌀

у мене дуже жостке фомо на класні події в Києві, коли я не там….. завжди дуже сумно, що я туди не попаду

знаєте, що таке фомо?

⬆️ ЖИТТЯ НЕСПРАВЕДЛИВЕ 😭😫😤💔💔💔💔💔💔💔

гадюка позолочена ✨🫦🐍👑

українці в бременському театрі!!

і так, я не знаю НІЧОГО португальською

іноді мені здається, що я потрапила в універ помилково і мої документи просто переплутали з кимось достойним а потім я сідаю писати огляди тез на роман бразилійської письменниці укр походження (Вінниця!!), на яку майже всі дослідження написані португальською мені треба їх прочитати, згрупувати за якоюсь теорією (я взяла вплив філософії Спінози на роман і треба ще щось, я поки хз яка у мене друга, може не запарюватися і взяти фемінізм я не знаююю 🥲🥲), перекласти німецькою та презентувати, шо там раніше уже досліджувалося про цю книжку і чому це важливо, і як дослідники сралися одне з одним

Лір Клянуся Аполлоном, я... Кент І я Клянуся Аполлоном, що даремно Клянешся ти богами!.. ну ця суперечка, ну ааааааа 🤌🏻🤌🏻🤌🏻🤌🏻

тооочно! цю доньку звати Корделія і я собі уявляла її як Корнелію з Чародійок (::

Король Лір був обовʼязковим на першому курсі першого семестра напевно другого місяця мого бакалаврату, це 6,5 років тому)) я не пам’ятаю, чи дочитала його, але дуже пам’ятаю свої емоції незгоди і протесту до виборів Короля Ліра і його ставлення до тієї щирої доньки ще я не розуміла, нашо така дурна кінцівка 🙃🙃 віʼлл сі шо я подумаю зараз до речі, читатиму на укрлібі українською, хто хоче — приєднуйтеся!! 🫦

❕важлива примітка щодо цього челленджу❕ -> деяких книг немає в укр перекладі, тому я читатиму англійською -> а деякі — в оригіналі німецькою………. не того шо я хочу виїбнтся, а того шо я хочу спробувати ))0)0)0)0)))0 я буду старатися постити максимально доступно для укр читача ❤️