cookie

We use cookies to improve your browsing experience. By clicking «Accept all», you agree to the use of cookies.

avatar

поблекшие гиацинты

Show more
Advertising posts
810
Subscribers
+124 hours
+187 days
+1930 days

Data loading in progress...

Subscriber growth rate

Data loading in progress...

утром обнаружили, что рецензии на марселя пруста на лайвлибе из-за законодательства никому не видны. можно писать 'в стол', то есть мои рецензии не будут никому видны. вернулась на goodreads, там плашка pride month, вот это контраст. хотела продублировать рецензию там, чтобы любопытствующие могли ознакомиться. однако сайт пишет, что моя рецензия too long.... немного сократила (скрипя зубами и скрепя сердце). исчез пассаж с каламбурами!.. возможно, в скором времени перееду на goodreads со своими многотомными и многотонными книжными чемоданами, так что добавляйтесь в друзья. ник тот же p.s. да, я разобралась в виртуальной реальности этого сайта, как там помечать и подчеркивать текст, чтобы буквы были разнородными - так и не поняла.. #proust
Show all...
corneille’s review of Sodome et Gomorrhe

отсутствие издательского консенсуса четвертый том - последний, опубликованный на момент жизни пруста. уже тогда из-за усиливающейся болезни он принимал меньшее участие в редактуре, потому уже с четвертого и далее тома содержат повторы, ошибки и неувязки. дело осложняется тем, что каждое издательство помещает черновые пассажи в оригинальное издание по своему усмотрению. например, в "галлимаре" от 2016 года нет двухстраничного пассажа со сном героя, в то время как в "le livre de poche" от 1993 года он присутствует. то же касается аудиокниг: они не совпадают с оригинальным текстом. что уж гов...

Photo unavailableShow in Telegram
с первым днем лета! в честь этого сделала коллаж к четвертому тому пруста. в качестве фона использована картина моро "ангелы содома" #proust
Show all...
Photo unavailableShow in Telegram
астхик (от арм. «աստղիկ» — «звёздочка»), в армянской мифологии богиня плотской любви и воды, возлюбленная вахагна. её главный храм в аштишате (к северу от современного города муш в турции) назывался «спальня вахагна». возможно, первоначально астхик и анахит — два имени одной и той же богини плодородия, любви и воды. имя астхик восходит к символу богини — планете венера. в дальнейшем анахит и астхик стали самостоятельными божествами. согласно мифам, астхик необычайная красавица, каждую ночь купалась в квфрате там, где он течёт по узкому каменистому ущелью (местность гургура, «грохот»). чтобы любоваться обнажённой богиней, юноши зажигали огни на горе дагонац (таронская гора, в пределах современной турции). защищая себя от чужих взоров, астхик покрывала туманом всю таронскую долину. по армянскому календарю в середине лета устраивался праздник вардавар, астхик приносили в дар розу, выпускали голубей, а участники обряда обрызгивали друг друга водой. - 'мифы народов мира', т. 1
Show all...
Photo unavailableShow in Telegram
вот так читаешь пастуро про историю желтого цвета, и наталкиваешься на пруста. и никак иначе
Show all...
'говорят, что японские блюда предназначены не для того, чтобы их вкушать, а для того, чтобы ими любоваться. я бы сказал даже, не столько любоваться, сколько предаваться мечтаниям. действие, ими оказываемое, подобно беззвучной симфонии, исполняемой ансамблем из пламени свечей и лакированной посуды. когда-то мой учитель, писатель сосэки, в своем произведении «подушка из травы» («куса-макура») посвятил восторженные строки цвету японского мармелада ёкан. не находите ли вы, что цвет его тоже располагает к мечтательности? эта матовая, полупрозрачная, словно нефрит, масса, как будто вобравшая внутрь себя солнечные лучи и задержавшая их слабый грезящий свет, эта глубина и сложность сочетания красок, – ничего подобного вы не увидите в европейских пирожных. в сравнении с цветом ёкана каким пустым и поверхностным, каким примитивным кажется, например, цвет европейского крема! а когда еще ёкан положен в лакированную вазу, когда сочетание его красок погружено в глубину «темноты», в которой эти краски уже с трудом различимы, то навеваемая им мечтательность еще более усугубляется. но вот вы кладете в рот холодноватый, скользкий ломтик ёкана, и вам кажется, как будто вся темнота комнаты собралась в одном этом сладком кусочке, тающем сейчас у вас на языке. и вы чувствуете, что вкус этого не бог весть какого вкусного ёкана приобрел какую-то странную глубину и содержательность'. - 'молчание тени', дзюнъитиро танидзаки
Show all...
'только женщины, не умеющие одеваться, боятся ярких цветов, — продолжал г-н де шарлюс. — можно носить яркое — и не быть вульгарной, и носить светлое — и не быть приторной'. - 'содом и гоморра', м. пруст советы коко шанель, ака шарлю #proust
Show all...
арэв, арэгак («солнце», в переносном значении - «жизнь»), в армянской мифологии персонификация солнца, иногда в виде колеса, излучающего свет, чаще в образе юноши. согласно мифам, дворец арэва находится на востоке, на краю света. вечером, воспламенённый и усталый, арэв возвращается к матери (заход солнца по-армянски - «майрамут», «вход к матери»). арэв купается, мать вытаскивает его из воды, укладывает в постель, кормит грудью. отдохнув, он снова пускается в путешествие. по другому мифу, арэв купается и отдыхает в озере ван, на дне которого находится его ложе. перед рассветом ангелы облачают арэва в огненную одежду. когда арэв умывается, горы и равнины покрываются росой. на высокой горе на востоке поднимаются 12 телохранителей арэва и огненными посохами ударяют по горе, которая вместе с другими горами преклоняет свою голову перед царём арэвом. тогда арэв, голова которого покрыта огненными волосами, поднимается на небо. по некоторым мифам, арэва сопровождает огромная птица, её крылья раскрыты, чтобы от лучей арэва не загорелась земля. арэв мчится по небосводу, сидя на льве. лев своим огромным мечом защищает его от злых духов. культ арэва с древних времён был распространён среди армян. в 5 в. до н. э. в жертву богу солнца приносили лошадей (xenoph. anab. IV 35). ещё в 12 в. в армении существовали сектанты - солнцепоклонники (арэвордик), преследуемые армянской христианской церковью. восьмой месяц древнеармянского календаря и первый день каждого месяца назывались арегом (т. е. арэвом). Следы культа арэва сохранились в народных молитвах и клятвах до 20 в. аво многих мифах арэв и лусин (луна) выступают как брат и сестра. чаще всего в них арэв - сестра, а лусин - брат. в одном варианте оба они - дети бога. по велению отца они должны днём и ночью поочерёдно сторожить мир. по жребию арэв должна была действовать ночью. из-за этого между арэв и лусином возник спор. вмешался бог и повелел лусину сторожить мир ночью, а арэв - днём. отец даёт арэв, стесняющейся людей, массу игл, чтобы она колола глаза тому, кто будет на неё смотреть. по другим мифам, в спор между братом лусином и сестрой арэв вмешивается их мать, державшая в руках в этот момент тесто. она даёт пощёчину лусину и выгоняет его ночью из дома (до сих пор видны следы теста на лице лусина). согласно другой версии, арэв - брат, а лусин - сестра. сначала они вместе ходили по небосклону. но красавицу лусин сглазили, и она заболела оспой. лусин попросила арэва колоть глаза тем, кто смотрит на неё, а сама от стыда стала ходить по ночам. - 'мифы народов мира', т. 1
Show all...
внешне (и по имени) ошибочно напомнил мне о моем любимом певце, но оказалось, что это он занимается jouer de oud! случайное и радостное открытие https://youtu.be/c1zMBgfwUXs?si=zyDtszwmp758wN05
Show all...
L'Orbrie

Photo unavailableShow in Telegram
ара гехецик (ара прекрасный) - армянской мифологии умирающий и воскресающий бог. древний миф об аре прекрасном и богине шамирам является вариантом мифов об осирисе и исиде, таммузе и Иштар, адонисе и астарте, сложившимся, по-видимому, во 2-м тыс. до н. э. у протоармян армянского нагорья. В эпосе он выступает царём армянского государства, шамирам - царицей ассирии. шамирам, пожелавшая иметь своим мужем ара прекрасного, славившегося красотой, после смерти её супруга ни́на отправляет послов с дарами к ара прекрасному, предлагая ему стать царём ассирии, либо, удовлетворив её страсть, с миром вернуться в свою страну. разгневанная его отказом, шамирам идёт войной на армению. своим военачальникам она велит взять его живым. однако на поле брани он был убит. шамирам находит труп ара прекрасного. по её приказу аралезы зализывают его раны, и он оживает'. - 'мифы народов мира', т. 1 картина: 'шамирам у трупа ара прекрасного', в. суреньянц
Show all...
'on ne voit jamais rien de nouveau qu'en rêve et par le même moyen que dans la connaissance de certaines natures, ou de natures quelconques transformées par notre amour - c'est-à-dire dans ces deux cas, comme dans le rêve, par notre étonnement devant les conséquences illogiques que les prémisses n'impliquaient pas' - 'sodome et gomorrhe', m. proust #proust
Show all...