Мыслюхи от Настюхи

Нейросети для учителей английского. Я почему-то заплатила 14к за то, чтобы мне объяснили простые вещи, но я вам тут из бесплатно перерасскажу. Итак, есть текстовые нейросети. Самая эффективная и работая — это chatgpt от openai. Это такая большая текстовая база, которая генерит по вашему запросу текст. С его помощью можно: - искать collocations и colligations со словами, просить примеры использования - составлять тексты с target vocabulary - составлять упражнения по типу gap fill, true/false и т.д. и т.п. - адаптировать текст под уровень - составлять текст для отработки того или иного звука - составлять lesson plans, адаптировать его и тд - редактировать текст, прокачивать его и тд Т.е. это огромное подспорье для любого учителя. Следующая сетка это DALL-E от той же конторы (openai), что и выкатила chatgpt. Она генерирует изображения по вашему промту. Тут надо подключать свое понимание лингвистики и задавать конкретные параметры: кто, где, с кем, какой стиль и т.д. На бесплатной версии есть ограниченное количество генераций. Но если пользоваться сетями как профессиональными инструментами, то лучше не душить жабу, а купить и пользоваться спокойно. Проблема, конечно, в том, что зарегаться в openai и пользоваться ДАЛИ и ЧАТОМ непросто из рф. Надо подключать впн и арендовывать номер телефона — для этого есть специальные сервисы, но бесплатные, говорят часто оказываются скамом. Есть еще Midjourney — эта сетка работает через дискорд. То есть вам надо подключить ее к себе в дискорд, создать отдельный сервер и добавить миджорни на этот сервер. И там уже начиная так /imagine вы пишете промт и сетка генерит вам 4 картинки. Если захотите разобраться в подробностях, надо посидеть. Ну или как я, отвалить кучу бабла. Итак, вот примеры работ:

Оказалось, есть еще нейросеть, которая делает презентации 💻 В общем, пока я это все осваиваю и экспериментирую. Буду делиться своими findings здесь.

Следующий урок — разговорный клуб на тему CONFLICTS. Попросила chatgpt сгенерировать мне вопросы и отправила ребят в breakout rooms обсуждать в парах. Сама - мониторю.

Сегодня уроки я веду при помощи чата gpt. Подготовка к уроку - 1 секунда. Произношение.

Доработала, анимировала. Освоила за одно еще одно приложение для монтажа видео, не только же иншотом пользоваться.

Изменила запрос, добавив bird-eye view и crowd. Убрала anime.

Продолжаю играться с нейросетями, потому что прохожу по ним обучение. Создала запрос на генерацию картинки: busy street anime . Думаю, можно так сопровождать тексты и давать задания ученикам на описание картинки? Что думаете?

Соотвественно, можно попросить сесть составить текст или примеры с вашими фразами, и корректировать его по ходу диалога. Очень и очень советую. Чтобы зарегестрироваться из рф нужны впн и сервис по аренде симкарты (чтобы не РФ, Беларусь, Украина). На обучении нам сейчас говорят, бесплатные сервисы чаще всего скам.

Попросила ChatGPT рассказать мне сюжет Гарри Поттера с точки зрения Гермионы. Текст получился богат на высокопарную лексику. Hermione Granger, a bright and talented witch, starts her journey at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry with her newfound friends, Harry Potter and Ron Weasley. Hermione's intelligence and bravery are crucial to their adventures, including facing the evil Lord Voldemort. She proves herself to be a skilled and resourceful wizard, often saving her friends from danger. Hermione becomes a leader in Dumbledore's Army, fighting against the oppressive regime at Hogwarts. Eventually, she helps to destroy the Horcruxes, leading to Voldemort's defeat. Hermione's unwavering loyalty, courage, and quick thinking make her an essential member of the wizarding world's fight for freedom. А затем попросила тот же текст адаптировать для C2, academic style. Вот что вышло: Hermione Granger, a luminary and proficient witch, embarks upon her odyssey at the venerable Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry in the company of her newfound companions, Harry Potter and Ron Weasley. Hermione's acumen and dauntlessness are pivotal to their ventures, encompassing the confrontation of the nefarious Lord Voldemort. Her wizardry prowess is evinced as she deftly and resourcefully salvages her associates from peril. Hermione emerges as a vanguard in Dumbledore's Army, advocating against the repressive regimen at Hogwarts. Ultimately, she plays an instrumental role in the annihilation of the Horcruxes, culminating in Voldemort's downfall. Hermione's steadfast fidelity, valor, and alacrity render her an indispensable cog in the wizarding world's quest for autonomy. После того как я поняла, что у меня не C2, я попросила нейросеть адаптировать текст под неформальный разговорный стиль. So, Hermione Granger is this super smart and talented witch, right? She starts her journey at Hogwarts with Harry and Ron and they become best buds. Hermione is a total boss and always saves their butts from danger with her quick thinking and magic skills. She's also a leader in Dumbledore's Army, which fights against the evil regime at Hogwarts. Eventually, Hermione helps to destroy the Horcruxes and defeat the big bad guy, Voldemort. She's seriously loyal and brave, and without her, they wouldn't have made it. Hermione's just an all-around amazing friend and hero. Мне кажется, этот инструмент облегчил работу учителей во много много раз. Теперь не нужно самостоятельно придумывать тексты, гуглить сочетаемость слов и тд. Все это время и ресурсы можно потратить на креативную часть работы, а не механическую. Слава нейросетям!

СМОТРЕТЬ В ОРИГИНАЛЕ советы для новичков 1. Выберите сериал, который уже смотрели. Я рекомендую ситком потому что там примерно один пул лексики, к которому вы привыкните за несколько серий или сезонов. 2. Включайте русские субтитры. Если вам сложно воспринимать сериал с оригинальными субтитрами, включайте русские. Так вы начнете привыкать к звучанию речи и выучите новые слова. Если хватает внимания, то можно включить двойные субтитры, но мне лично такое не заходит — глаза разбегаются. Далее, когда станете уверенней, попробуйте включить оригинальные сабы. Сначала вы будете постоянно останавливаться и перематывать — это нормально. Я тоже так делаю. Потом вы привыкните к речи и вам будет проще. Далее, пробуйте без субтитров. Сначала вам будет непривычно, потому что нет текста, на который вы опирались, но это дискомфорт который нужно преодолеть. Одна серия и вы привыкните. 3. Выбирайте простые ситкомы, где люди общаются понятно и четко. Стандартные американские отлично подойдут: друзья, как я встретил вашу маму, офис и тому подобное. Из британских для начала Аббатство Даунтон, Fleabag и тд потому что они говорят понятно. Не берите Шерлока, Голяка, Острые Козырьки и тд — все, что снято про гангстеров, аферистов и тд — там часто акценты что аж ёбнешься 4. Получайте удовольствие — не надо переводить каждое слово или записывать его в словарный запас — только если хочется. Не надо «через надо». В долгосрочной перспективе, так — эффективней. Первое, что вы отрабатываете — это навык восприятия речи на слух. Это ваш приоритет. Перешлите себе в сохраненные чтобы не забыть, и давайте поделимся идеями подходящих сериалов?

ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ КОТОРЫЙ НАПИШЕТ ТЕКСТ ЗА ВАС Ground-breaking ресурсом, который по вашему ТЗ (техническое задание) напишет текст. Эссе, формальное письмо или даже код. Этот AI будет развиваться и возможно в недалеком будущем институты пересмотрят свои взгляды на курсовые и дипломные работы, потому что студенты могут просто воспользоваться этим сайтом. И это отличная новость для людей с СДВГ хаха. Господи, где он был, когда я писала ВКР. https://openai.com/blog/chatgpt/

Это я смотрела ролик про успешных артистов, которые успешные потому что у них было больше ресурсов на творчество и продвижение. И залезла в comment section. Вот несколько фраз: - inherent connections at birth (sth you’re born with) - have a leg up on smb (have an advantage) - inequality gets insurmountable (too great to overcome) - tough to stomach - free up space for creativity - people from the gutter make it in the arts ( люди из «грязи» пробиваются в мир искусства)

Новая фраза — nepo babies Дети из богатых, привилегированных семей. Образованно от nepotism - непотизм, кумовство. Вот примеры:

Нашла крутой ресурс для изучения языков. Это небольшие тексты с разной сложности с заданиями. Там также есть озвучка, что очень приятно и МАСТ на всех уровнях вплоть до c1. Можно и чтение потренить, и восприятие на слух. Я сейчас прочитала текст на Испанском и жутко собой горжусь. Так что рекомендую особенно тем, кто на начальном этапе — это СТИМУЛ! lingua.com

5 фразеологизмов с названиями животных: 1. lion’s share — львиная доля 2. scapegoat — козел отпущения 3. chicken out — сдрейфить, струсить 4. birds and bees — разговор откуда берутся дети, т.е. «пестики-тычинки» 5. smells fishy — подозрительно, попахивает пиз&жом

Все понимать — непродуктивно. Продолжаю тему пополнение речевого диапазона. Итак, читаете вы книгу или смотрите кинцо, и вот встречается незнакомое слово. И… если оно не мешает пониманию контекста, то пропускайте. Дайте своему мозгу задействовать компенсаторный навык. Ну чета они там поели, какая разница, что? А если мешает, то переводим. Учить чтобы задействовать это в своем обиходе необязательно. Чем меньше телодвижений, тем лучше. Если ваша цель — развлечься и посмотреть киноху, и заодно с пользой для своего английского — то просто lay back and relax. Переводить каждое слово фрустрирует и отбивает любое желание потреблять контент на языке, если честно. Так что разделяйте развлечения с пользой для языка и изучение самого языка. Если цель — пополнить словарный запас при просмотре кино — то тут подход, конечно, другой. Выуживайте интересные фразы, заучивайте, и тренируйте. И приходите к нам в разговорный клуб чтобы их отработать в живой речи. https://forms.gle/xjbkoQXtSN7wkg5S9?fbclid=PAAaZ4T3DFqr7DPm8cYgFm9AyRppiDsxULeVu9WD1M55MvPClzhWuy0d0KI3U

Не все слова надо запоминать! Есть пассивный словарный запас. Это когда вы понимаете в контексте, но не используете в своей речи. Есть активный — это то, чем вы пользуетесь. Использование языка — функционально. Если вам просто не нужны какие-то грам или лекс единицы в жизни, то нафиг они нужны. Достаточно их понимать, если попадутся. Есть устаревшие обороты, есть фразы узкого употребления (напр. на севере Англии) — и где их задействовать? Нигде. Поэтому понимания достаточно. Если все запоминать и отрабатывать можно схватить невроз и выгореть, а мы этого не хотим.

В инстаграме наткнулась на рецепт веганских яиц рецепт и, предвосхищая холивар в комментах, полезла их читать. Там нашла наткнулась на мнооого новой лексики и сделала скрины. Отправила себе в сохраненки в телеге, и использовать буду в речи при общении с учениками и ребятами в разговорном клубе. Параллельно вводя эти слова в их вокабуляр тоже. Напомню, системы для меня не работают, поэтому каждый раз я выбираю такой способ запоминания, к которому лежит душа в моменте. Иногда это просто запомнить, иногда — записать в словарь, иногда — сделать скрин, иногда — проигнорить. Делайте то, что хочется, и получайте удовольствие.

Как пополнять словарный запас? Откуда набирать лексику и как ее запомнить? Учитель, как правило, обеспечивает вас лексикой и упражнениями для закрепления, а также отработкой новых слов и грамматики в речи. Если вы изучаете язык самостоятельно или стараетесь поддерживать уровень (как я), то вот несколько реалистичных вариантов: - quizlet — сайт и приложении для заучивания слов. Там можно находить слова на тему (напр. FOOD) и учить их — я так делаю с испанскими словами . Еще там можно создавать свои сеты карточек со словами и таким образом их заучивать. - учебник английского, где есть и лексика, и грамматика, и тексты и задания на отработку. Плюс в том, что материал там разбит на тематические блоки. Так запомнить лекс и грам единицы, понять из и отработать, эффективней. - читать статьи, инстаграм, смотреть ролики, и записывать фразы в словарь. И создавать разные контексты и предложения с ними. В какой ситуации я могу использовать эту фразу? Какое предложение я могу составить с ним? Как я могу объединить два этих слова/оборота в одном предложении? А может быть, я смогу составить со всеми выписанными фразами текст? Не забывайте, ваша конечная цель — активация новых единиц в речи. Для этого нужна речевая ПРАКТИКА. С другими людьми.