EastEast

Если вам в жару сложно думать о чем-то кроме купания и отдыха, обратите внимание на опен-колл журнала Hamam Magazine. Тема следующего, пятого выпуска обозначена как Strange. Конкурсные материалы не обязательно должны затрагивать культуру купания — они могут быть связаны с более широкими практиками очищения, исцеления и расслабления. 🛁 @easteastworld

Видео выступлений с Mawaheb Ашуг Шемшир Jrpjej Nadah El Shazly Natik Awayez Mansoor Al Muhannadi & Ahmed Abdel Rahim The Invisible Hands #Mawaheb

Все, кто не смог прийти на пикник EastEast в рамках фестиваля Mawaheb, теперь могут посмотреть записи выступлений музыкантов, сделанные одним из наших гостей.

Жара в Самарканде, Узбекистан, 1978. Горячий чай в жару действительно помогает охладиться ощутимее, чем холодный напиток

Напоминаем

Что значит иметь доступ? Кто им обладает и, самое главное, почему? В четвертом выпуске нашего издания мы попробуем ответить на эти вопросы. При этом доступ нами будет пониматься не только в контексте экономических или природных ресурсов, но и в контексте образования, знания, собственности и коммуникации в целом. Для начала мы попросили переводчиков, с которыми сотрудничаем, рассказать нам о своих подходах к работе с языком и доступе в его лингвистическом аспекте. 🔖 @easteastworld

Планы на выходные: Послушать в субботу музыку сирийских черкесов в исполнении Алана Шеуджена на фестивале «Точка перемещения», сходить на лекцию Булата Халилова «Традиционная музыка Северного Кавказа: от обряда к эстраде и андерграунду» или уже в воскресенье 20 июня заглянуть на концерт таджикского инструментального оркестра «Эхо Памира». В воскресенье сходить на обсуждение на «Стрелке» и узнать, зачем городам надо быть pet-friendly и какие права есть у животных в городе. Поразмышлять о том, каким образом звуковые практики взаимодействуют с системами колониального господства и угнетения, и отправить заявку в MAST Journal на опен-колл до 30 июня. Поучаствовать в конкурсе на участие в онлайн-резиденции ”Solidarity is a verb” и предложить проект, в котором интернет «рассматривается как пространство солидарности, разворачивающееся в локальном и транслокальном измерениях». Крайний срок — 1 июля. 🔔 @easteastworld

Институт Африки в ОАЭ предлагает докторские и стипендиальные программы для исследователей по направлениям магистратуры, аспирантуры и докторантуры. Учебное заведение в Шардже, ОАЭ, ориентировано на популяризацию знаний о континенте, создание документации и архивов в области гуманитарных и социальных наук. Стипендианты займутся разработкой новых методов академических исследований, преподавания и ведения полевой документации. 🌍 @easteastworld

У каждого из нас свое представление о религии, в том или ином виде она окружает нас повсюду. Публикуем беседу Фариса Нофала, Всеволода Золотухина и Андрея Лукашева, записанную в рамках проекта «Неявные знания» в партнерстве с фондом исследований исламской культуры имени Ибн Сины. Ученые обсудили проблему демаркации философского, религиоведческого и теологического знания, систематизацию религиозного материала и рационализацию мистического опыта. 👁️‍🗨️ @easteastworld

А у нас на сайте тем временем заканчивается показ фильма «Тунгус» китайского художника Ван Туо. Сегодня последний день, когда у вас есть возможность приобщиться к этому завораживающему видео. ⚪ @easteastworld

Точка перемещения: Ored Recordings в Гараже С 14 по 20 июня в музее Гараж пройдет фестиваль, посвященный этнокультурному разнообразию - Точка Перемещения. Мы курируем музыкальную программу и участвуем в дискуссионной. Неделю в атриуме Гаража будут концерты музыкантов, так или иначе связанных с традицией и локальными феноменами. Будут и постоянные резиденты Ored Recordings и те, кого в таких местах и контекстах раньше было сложно услышать. Привычный черкесский блок с дополненной программой и составами от Заура Нагоева, Jrpjej , Алана Шеуджена и Zafaq - сказительство, поиск нового внутри канона, музыка диаспоры и обрядовый блэк метал; музыку двух регионов Осетии представит Рагон, ансамбль участники которого известны по культовому проекту Къона; лезгинский ашуг Шемшир, устроивший праздник на недавнем Mawaheb ; таджикский оркестр Эхо Памира - звезды Moscow Music Week и AWAZ ; удмуртский рейв от post-dukes c лейбла 9January ; ближневосточные москвичи Usssy в этот раз в качестве трио и квази-футуристический дуэт Drojji. Везде вход свободный по регистрации.

Еще одно мероприятие, на которое мы очень рекомендуем обратить внимание. В этом году «Гараж» посвятил свой ежегодный фестиваль «Точка перемещения» этнокультурному разнообразию, и за музыкальную программу отвечают наши друзья Ored Recordings. Выступления будут проходить всю неделю, и сегодня, например, играет Ашуг Шемшир — все, кто был на фестивале Mawaheb уже наверняка успели влюбиться в его творчество и харизму. У фестиваля есть еще театральный и академический блок со спектаклем-инсталляцией «Рохинджа» казанского режиссера Туфана Имамутдинова, лекциями о взаимоотношениях этничностей и культур в отдельно взятом сообществе или человеке и детской программой с обсуждениями тиктоков, смотрите подробности по ссылке. 💬 @easteastworld

⚡️⚡️⚡️Молния! Мутим завтра экспресс-ивент! Уже завтра, в четверг, 10 июня в баре Ministry состоится шумная вечеринка, на которой с диджей-сетом выступит продюсер MSYLMA из Саудовской Аравии, на прошлых выходных отыгравший в Питере на фестивале Mawaheb. Его дебютный альбом «Dhil-un taht shajarat al-Zaqum» вышел на американском лейбле Halcyon Veil в 2019-ом году. Музыка MSYLMA — это тревожный, хмурый, страстный и надрывный гипно-поп с элементами liquid-electronics, исполненный на арабском языке. Компанию MSLYMA составят терпкие коллажные лайвы, замешанные на ближневосточном вайбе, от Atoraye (Гио Котанов) и дуэта Евгения Вороновского и Дмитрия Эль-Демердаши. Откроют вечер два пёстрых и одновременно задумчивых диджей-сета от Инженера Земли и so vkusom drugogo (Никита Рассказов). Расписание выступлений: 20:00 - Инженер Земли (dj-set) 21:00 - so vkusom drugogo (dj-set) 22:00 - Atoraye (live) 22:30 - Евгений Вороновский (live) 23:00 - MSYLMA (Саудовская Аравия, dj-set) Начало ровно в 20:00 Вход свободный

Кто не смог попасть на выступление MSYLMA на фестивале Mawaheb, еще может успеть послушать его здесь.

«В депортации в неотапливаемых домах ковры буквально спасали от холодной смерти. В них укутывали детей и завешивали ими дверные проемы. Красивые обменивали на чашку молока или кусок хлеба. Сохранить их при такой эксплуатации не получилось — лишь единичные экземпляры, как часть семейных воспоминаний, вернулись на родину. Но даже выцветшие и поеденные молью, они помогли исследователям восстановить орнаментальные мотивы»ю «Такие дела» выпустили материал о людях, которые возрождают забытое ремесло войлочного ковроделия в Ингушетии, собирают традиционные орнаменты и обучают мастериц — смотрите по ссылке. 🐑 @easteastworld

Вышел новый выпуск EastEast Paper, посвященный границам — реальным и воображаемым. Тема (no) borders побуждает переосмыслить идею границ в эпоху неопределенности, растущей напряженности, социального дистанцирования и государственного изоляционизма. Выпуск доступен на выставочных площадках, в кафе и библиотеках в Москве и Санкт-Петербурге. 🗞 @easteastworld

«Как прекрасны, Якуб, твои шатры, жилища твои, Исраил! / Они раскинулись пальмовой рощей, / Как сады у реки, / Словно деревья алоэ, что посадил Вечный, / Точно кедры у вод». При упоминании «деревьев алоэ» в «Книге чисел» речь, конечно, идет не о домашнем растении, а о них — алойных деревьях рода Аквилария, источающих стойкий благородный аромат. Их сердцевина, пораженная специальным грибком, сейчас широко известна как уд. Он традиционно использовался в качестве основы для бахура, благовония, которое жгут в специальных курительницах — мабхарах. Именно им мы посвятили новую съемку, открывать которую рекомендуем с осторожностью: внутри еще больше ослепительных фотографий и рассказ о том, почему приятные запахи так высоко ценятся в исламской культуре. 🎇 @easteastworld

Для тех, кто не сможет сегодня прийти на пикник EastEast в Новой Голландии, мы сделали трансляцию на канале QRMedia. В программе пикника дневные концерты исполнителей из региона Западной Азии и Северной Африки и образовательный сегмент в лектории в Новой Голландии. Ссылка на трансляцию: https://rutube.ru/video/6792535ce11452a2692406c902aae58d Подробнее о программе В качестве иллюстрации к этому анонсу использована афиша, которую один из артистов фестиваля сделал для своего выступления — Ашуг Шемшир будет играть на пикнике в 15:30. 🎏 @easteastworld