7 618
Subscribers
-224 hours
-37 days
-1430 days
Posts Archive
7 618
این تایل ۳ من سوال اول. رو گزینه دو زدم که نوشته بود دید اجتماعی و جامعه . Lebensweise گزینه یک بود من اون رو نزدم چون توی متن نوشته بود بعضی ها حدس میزنن علت اینکه مورد تبعیض قرار گرفته ها مریض میشن سبک غلط زندگی این ها هست اینکه سیگار میکشن حرکت نمیکنن ولی دلیل عمقی اش اینه حس میکنن که دید جامعه به اونها یه جور دیگه است (تو همین مایه ها مطمین نیستم راستش )
بعد گزینه بعدی مثل بقیه منم گزینه ای زدم که Anerkennungداشت که گفته بود اونا حس میکنن کارشون قدر دانی نمیشه و کم گرفته میشه
سوال دیگه هم زدم همون Einschränken که گفته بود این افراد کم کم ایزوله میشن و روابطشان رو محدود میکنن در جامعه و سوال درهمین رابطه بود
یه سوال هم در مورد یه طرح پژوهشی بنام laut همچین چیزی بود که سوال این بود طرح برا چی بود ؟توی متن گفته بود درمورد این بود که بچها برا انجام تکالیف ازشون حمایت بشه در ضمنش یه کلاس آشپزی برا پدر مادر ها بود که با هم همکاری کنند و در عین حال غیر مستقیم gesunde Ernährung هم یاد بگیرن و بعد با بچه هاشون بازی کنند که من زدم گزینه سه که توش Aktivitätenداشت
و سوال آخر که همه این کار ها چه فایده ای داره !؟
من زدم گزینه اول که گفته بود جامعه بهتری در همه سطح ها داریم
فقط اینو بگم من ۸۳شدم پس صد در صد غلط هم کم نداشتم و دوستان فقط اینا رو نوشتم که بدونن گزینه ها میتونه خیلی متفاوت باشه برای هرکس ولی خب دید کلی بهتون میده و اینکه به صفت ها و زمان فعل ها باید دقت بشه
7 618
سوال یک کی رفته دنبال شغل مورد علاقه اش :من زدم ۳ فردی که یه کار دفتری داشت ولی علاقه به شراب و شراب سازی داشت
دو تا از سوال ها هم من زدم b همون خانمی که توی کار عروسی بود و الان کارش زیاد شده بود و آخر هفته هم کار داشت که توی سوال هم درهمین مورد پرسیده بود
در مورد تشکیل خانواده d بود چون گفته بود دوست دارم خونواده و بچه داشته باشم
در مورد رضایت مشتری هم زدم c همون آقایی که مشروب میفروخت و به شراب علاقه داشت
گزینه متفاوت من اون بود که گفته بود چه کسی تغییرات کارش کم بود من زدم d همه توی پر تکرار ها زده بودن a یا b پس معلوم نیست جواب درست کدوم هست یا مثلا چه کسی به چیزهایی که بدست آورده افتخار میکنه !؟اکثرا b زدن من a زدم😂
7 618
یه مطلب مهم اینه که من فک میکنم خیلی ها گزینه حفظ کرده بودن متاسفانه و این اشتباه هست ولی در مورد هوقن اشتراک گزینه ها با ایشون خیلی شبیه بود بخصوص تایل مصاحبه که بین سه نفر هست دقیقاً همین هست که نوشتن و به وضوح شرکت کننده ها همین جملات رو میگن فقط بچه ها عجله نکنند مثل من تمرکزشون از دست میدن
7 618
#Hören
آزمون دی ماه
تايل١:
١. مرد ناراحته نرفته باشگاه: R
٢.چرا نرفته؟ گزينه اول، چون تكاليف
دخترش مونده.
٣. پسره ميخواد نحوه ی تغذیش رو تغییر بده:F
۴.دوستش چی میگه: گزینه ی b، دوستش هم شرکت میکنه باهاش در کلاس اشپزی.
۵. زبان المانی دچار تغییر شده( یه چیزی تو این مایه ها بود): F
۶. گزینه ی a، که میگفت زبان در طول زمان طولانی تغییر میکنه.
۷. موتیواسین اقا در کار زیاد شده:R
۸. از کجا یاد گرفته؟ b، در کنفرانس.
۹. خانمه راجب reisebolg خودش صحبت میکن:R
۱۰. گزینه b، میخواد راجب حیواناتش گزارش بنویسه.
تایل۲:
راجب اقای فیلم ساز بود.
گزینه ها:
۱. گزینه ی که verstehen leichter داشت.
۲. گزینه ی اول می شد، veiel lesen.
۳. چطوری این شغل رو پیدا کرد؟ سومی زدم zufällig
۴. چطوری موضوعات رو پیدا میکنه؟ گزینه ای که private Firma داشت.
۵. چه چیزی wichtig هست؟ گزینه ای که viel information داشت.
۶. ناختایل این شکل چیه؟ گزينه اي frei داشت.
تايل ٣:
راجب گرون شدن خونه بود، كه A مدقاتور خانم بود، B خانم مسن بود كه خونه اجاره ميداد، و c پسر دانشجو بود، كه پيش همين پير زنه زندگي ميكرد.
بايشپيل:c بود
بعدش به ترتيب ميشد:
1.b
2.b
3.c
4.a
5.c
6.c
اينجوري كه، پير زن ميگه ميتونن دانشجوها به جايي اين كه پول بدن كار كنن(جواب١ ،b)
بعد ميگه يه قانوني هست كه خيلي هم كار نكنن دانشجوها(جواب٢، b)
پسر ميگه با تشكر از اين پروژه كه دانشجوها ميتونن با افردا مسن زندگي كنن من تونستم خونه ي günstig پيدا كنم(جواب٣، c)
بعد مدقاتور ميگه كه دانشجوها بيشتر ترجيح ميدن در wg با افراد جون زندگي كنن(جواب٤، a)
بعد پسره ميگه زندگي با افراد مسن خيلي راحته(جواب٥، c)
بعد دوباره پسره ميگه كه خيلي ها برداشت اشتباه دارن از زندگي با افراد
مسن(جواب٦،c)
تايل ٤:
راجب Arbeitzeit بود.
١. سوال اول گزينه اي كه unter Arbeitzeit verstehen… داشت.
٢. سوال پرسيده بود Überstund؟ گزينه ي unproduktiv
٣. يكي از سوالا جوابش اين بود، atmosphäre verbessert
٤. يكي از سوال ها جوابش اوني ميشه كه fähigkeit داشت.
۵. سوال میگفت دانشجوها چی؟ جوابش میشد اونی که bessere chance داشت.
۶. یکی دیگه از جواب ها اونی میشه که aufgeschloosen داشت.
۷. سوال راجب weiterbildung بود، که من گزینه ی c رو زدم، کهatberitsplatz داشت.
۸. سوال اخرم میگفت kritik چی هست؟ گزینه b میشه، که widerlegt داشت.
7 618
Schreiben b2
30 Aban
Email: ihre Firma umziehen möchte
Forum: private Fotos in sozialen Medien
#schreiben
7 618
لزن تایل یک امروز راجع به جمع آوری بود یکی ساعت جمع میکرد یکی وسایل دکوراتیو، یکی امضا های فوتبالیستها و یکی هم بنظرم کارت بود دو تا خانم و دو تا آقا
لزن تایل دوم درمورد تقسیم کردن زندگی بود یک عکسی داشت که یک کلید یا سویچی را به کسی میداد. یعنی دیگه کسی خونه وماشین و لباس رو نمیخره الان بخاطر محیطزیست باهم share میکنن
لزن سوم برای من سخت بود چون آخرین امتحان امروز لزن بود و من خسته شدم. موضوعش راجع به شغل مراقبت و پرستاری بود که خیلی سخته و پیشنهادات جدید برای راحت شدن این کار اریه شده. از نظر علمی هم میگفت چه تحصیلاتی لازم داره.
لزن چهارم تیکه های روزنامه بود که درمورد ایدول فوربیلد بود موضوعاتش رو یادمه. یکی میگفت همه بدن اشتباه نیستن. یکی میگفت وجه استراک با الگوها مهمه . یکی میکفت الگوها هم نقاط ضعفی دارن. یکی میگفت هر دوره سنی آدم یک الگوی داره و یک دیگه هم گفت آدم چرا بایست الگو داشته باشه بخودش ایمان داشته باشه
لزن پنجم قرار یک باشگاه بود که برای تمدید از کارت یا حساب بانکی که معرفی کردین پرداخت میشه. شرایط کلی عضویت رو گفت مثلا کمترین سن و …. و یک موردی هم زمان تمدید قرارداد بود
#تجربه #lesen
7 618
دوستان این تجربه من از آزمون اشپغشن
ساعت۸و۳۰ بعد از چک شدن وارد شدیم کلا۱۴نفر بودیم
بعد۴تا۴تا رفتیم طبقه دوم به هرکدوم یه کاغذ که اسممون روش بود دادن ونشستیم هممون تو یک کلاس بزرگ
بعد۲نفر ۲نفر صدا زدن
یعنی ۴نفر به عنوان گروه اول رفتن تو کلاس کناری
که اونجا یه ممتحن بود ویک ساعت
و۴تا صندلی
که دوتا دوتا پشت سر هم بود
اون دونفر که تو یک ردیف بودن موضوعات شون مثل هم بود.
خلاصه یک ربع وقت بهمون دادن ودرباره موضوعات نوشتیم که من خیلی کامل همه چی را وقت کردم بنویسم حتی سوالی که میخام بپرسم وتایل یک ودو...
بعد به صورت ضربدری پارتنر هم شدیم
A B
1 2
1 2
این چیدمان نشستنمون 😁👆
بعد هر گروه دونفره به همراه خانم چنگیزی به یکی از اتاق های روبرو که داخل هر کدوم دوتا ممتحن نشسته بودن رفتیم
ممتحن ما یه خانم آلمانی جوان ویه آقای جوان بود که رو صورتش یه خال داشت ولی خیلی خوش برخورد بودن وبا لبخندبا ما سلام کردن هر دو
وما را به نشستن به جایی که خودشون طبق اسممون گفتن دعوت کردن
بعد خودمونو معرفی کردیم وگفتیم چیکاره ایم وچرا میخواهیم بریم آلمان
بعد درباره تایل یک که فورتقاگ بود مرده توضیح داد وخانومه اصلا حرف نزد وفقط مینوشت
مرده گفت کی میخاد شروع کنه که گفتم من
موضوع ام درباره umwelt bewusst leben
بودو خیلی موضوع خوبی بود ولی من خیلی استرس داشتم که حتی به موگلیشکایت که رسیدم ۳تا میخواستم بگم هرچی فکر کردم یادم نیومد ویه لحظه استپ کردم بعد گفتم ببخشید وادامه دادم ولی گرامرایی که تو غالبم بود را وقتی میگفتم مشخص بود که از رفتاراشون که دارم خوب میگم و درحین صحبتام مدام تماس چشمی باهاشون برقرار میکردم ودستام را مرتب تکون میدادم که یعنی دارم توضیح میدم😁..
بعد ممتحن اشاره کرد که به سمت پارتنرت نگاه کن وباهاش ارتباط چشمی داشته باش که همینکار را کردم وبعدم اشاره کرد تمامش کن که تایم نداری ومنم تشکر کردم ولی جمع بندی را نشد بگم
..
وقتی تمام شد به پارتنرم اشاره کرد که سوالش را بپرسه
ایشونم باwarumاز موگلیشکایتم یه سوال پرسید منم جواب دادم
وبعدم خوده مرده ازم پرسید پلاستیک ها را چطور باید استفاده کنیم که به محیط زیست آسیب نزنه؟منم گفتم خیلی راحته وباید پلاستیکها را با کیفای پارچه ای جایگزین کنیم
بعد پارتنر شروع کرد به گفتن فورتقاگ که درباره دوست پیدا کردن بود.نمیدونم درست بود یانه ولی پارتنرم همش را از رو برگه اش نگاه کرد وگفت
بعدم من در پایان ازش تشکر کردم وازش پرسیدم که چه راهی را شما به ما توصیه میکنید
بعدم مرده درباره تایل۲ توضیح داد وپرسید کی میخاد شروع کنه که من اجازه خواستم وشروع کردم که هر کدوم ۲بار صحبت کردیم درکل و۲ پونکت را پاسخ داده بودیم که ممتحن کات کرد وتشکر کردن ازمون وخداحافظی کردن وتمام....
من وپارتنرم هر دو۸۰ شدیم
#تجربه
#sprechen
7 618
سلام دوستان . من میخوام پروسه زبان المانی که خودم انجام دادم رو بهتون بگم .
من سه سال قبل شروع کردم زبان آلمانی رو و به کلاس های عمومی میرفتم . برای همین مقداری طول کشید . توی کلاس خصوصی شما میتونید فشرده تر هم بخونید . اصولا ب۲ رو میشه دو ساله تموم کرد و امتحانش رو داد. ولی کسایی بودن که ب۲ رو یساله گرفتن . اینو در نظر بگیرید که یاد گرفتن یه زبان جدید زمان میبره تو مغز جا بیوفته پس اگه کسی زودتر یاددگرفت دلیل براین نیست که خیلی زرنگه یا هرچی . یه پروسه زمانی هست که باید طی بشه تا لغتا درست تو مغز برن و استفاده بشن . دوستان سعی کنید ممتد زبان بخونید و اصلا وسطش قطع نکنید که شدیدا بعدش سختی باید بکشید .
من آ۱ و آ۲ رو کتاب منشن خوندم که سطح متوسطی داشت و خوبم پیش میرفت
بعدش ب۱ رو شغیته خوندم بدلیل عوض کردن معلم و این باعث شد یکم گیج بشم . منشن هوغناش راحته شغیته یکم هوغنش بیشتره . این باعث شد من حس کنم ضعیفم درحالی که نبودم .
پس تاجایی ممکن کتاب عوض نکنید
برای ب۲ استاد ما گفت اسپکته بخرید . که دوباره متد روش تدریس عوض شد و اذیت شدم . اسپکته سطح لغتش خیلی بالاست و هرروز باید لغت جدید یاد بگیری درحالی که خود سطح ب۲ یهو تعداد لغتا زیاد میشه و تلاش زیادی میخواد .
من سطح س۱ رو باکتاب اسپکته شروع کردم . نصف کتاب بودم که تصمیم گرفتم ب۲ گوته ثبت نام کنم . کتابای درسیو کنار گذاشتم و کتاب یونی زیشا ۳ و یونی زیشا ۲رو خریدم و هرروز تمرینشون میکردم . این کتابا انقدر خوبن که اگه ضعیف ترین باشی از زمین بلندت میکنن . ثبت نام رو خودم تو سایت بااینترنت همراه اول انجام دادم . پس به پول دادن به دلال ها بپرهیزید . دوتا تایل ثبت نام کردم لزن و هوغن . برای امادگی این دوتا از یماه و نیم قبل کتابای آزمونش رو خریدم . کتاب پروفونگ ترینینگ کتاب پرویکت کتاب ورک اشتات رو بهمین ردیفی که نوشتم تستش رو زدم . حدودا هر روز ۸ ساعت یا ۹ ساعت درس میخوندم . کتابای امادگی و پادکست و یونی زیشا ۳ رو هر روزم میخوندم . تستای قبلیو تحلیل میکردم . حدود ۵ بار این کتابارو خوندم . بعد قبولی دوتا تایل دیگمو موسسه گوته زنگ زد و ثبت نامم کرد بدون معطلی . شغایبن رو با یکی از دوستام هرروز دوتا مینوشتیم و باهم تو تماس صوتی رفع اشکال میکردیم . ( باید سطح هر دو نفر خوب باشه ) برای اشپغشن من مشکل پیش اومد و لغو کردم باایمیل. ( دو هفته قبل امتحان باید لغو کنید بعدش قبول نمیکنن و هزینشو تایماه برمیگردونن با کسره ۲۰۰ هزارتومن) برای گوته امتحان شغایبن حدود ۳۴ تا نمونه بود که همشو نوشته بودم . اصلا تنبلی نکنید . این باعث شد من کلا دستم بیاد همه چی . بعد قبولی تو شغایبن به خانم چنگیزی تو گوته ایمیل زدم و ازشون درخواست کردم دوباره ثبت نامم کنن تو اشپغشن . دوستان بگم در طی این مدت من همچنان یونی زیشا۳ رو دوره میکردم و باعث شده بود لغتاییه خیلی خوبی بلد باشم و استفاده اش کنم که خیلی اعتماد بنفسمو بالا میبرد . برای امتحان اشپغشن حدود ۴۰ تا نمونه هست که همشو کارکردم . سر امتحانم خیلی عالی صحبت کردم و نمرمم عالی شد .
زبان آلمانی اولش سخته بعدش راه میوفتید نگران نباشید .
امیدوارم به دردتون بخوره .
#تجربه
7 618
در مورد تایل ۳ هم سعی کنید در Vorbereitungszeit بیشتر وقت رو به تایل ۳ اختصاص بدین. تو برگه Stellungnahmen که بهتون میدن، حتما فقط زیر کلماتی خط بکشید که با دیدن اون کلمه متوجه میشین باید چی بگین (زیر همه کلمات خط نکشید، فقط باعث گیج شدن فرد میشه).
از این عبارات میتونید استفاده کنید برای اینکه با پارتنر خودتون مخالفت کنید:
Ich sehe das ganz anders.
Ich sehe es nicht so wie Sie.
Da bin ich aber ganz anderer Meinung.
Ich verstehe zwar, was Sie meinen, aber ...
Ich verstehe zwar Ihren Standpunkt, aber...
Im Gegensatz zu Ihnen glaube ich, dass...
در کل سعی کنید با اعتماد به نفس و بلند صحبت کنید، متاسفانه پارتنر من خیلی نامفهوم و آروم صحبت میکرد، ممتحن هم بهش تذکر داد که بلند تر صحبت کنه. برای همین استرس این رو نداشته باشید که پارتنر روی نمره شما میتونه تاثیر داشته باشه.
#تجربه #نکات_کلی_شفاهی
7 618
سلام به دوستان
من مهر امتحان ÖSD B2 دیوان (شفاهی و کتبی) رو شرکت کردم و دفعه اول قبول شدم.
خواستم در مورد Sprechen چنتا نکته رو بگم شاید به درد کسی بخوره.
نمره Sprechen خودم ۲۷ شد.
در مورد تایل ۱ از اون pdf که مشخص کرده Thema ها چیا هست و باید چه سوالاتی بپرسیم، حتما استفاده کنید.
برای هر Thema بیاید یکسری کلید واژه برای خودتون مشخص کنید که سر جلسه از اونها استفاده کنید (کتاب آرنا رو نگاه کنید، میتونه خیلی کمک کنه و بهتون ایده بده)
سر جلسه سعی کنید سوالاتتون رو به صورت ساده مطرح نکنید، میتونید از این عبارات استفاده کنید:
Ich würde gern wissen, wohin Sie fahren.
Darf ich Sie fragen, wie Sie heißen?
Ich würde gern erfahren, ...
Können Sie mir sagen, ...
و همینطور سعی کنید صحبت کردنتون طبیعی باشه و مثل یه Interview خشک نباشه، برای همین در واکنش به صحبت های پارتنرتون میتونید از این عبارات استفاده کنید:
Wie interessant!
Wie schön!
Das hört sich ausgezeichnet an!
در مورد تایل ۲ از اون pdf عکس های پر تکرار استفاده کنید، عکس های خوبی داره و در مورد Thema های مختلف بهتون ایده میده.
تایل ۲ به سه قسمت مهم تقسیم میشه.
قسمت اول باید ذکر کنید که چرا این عکس رو انتخاب کردین، البته نباید دلیلی که میارید خیلی کلی باشه مثلا نگین "علتی که این عکس رو انتخاب کردم چونکه در کشور من موضوع خیلی مهمی هست" یا "علتی که این عکس رو انتخاب کردم چونکه موضوع جالبی هست". این دلیل ها خیلی کلی هستن و میشه برای هر عکسی گفته بشه برای همین برای ممتحن ها قابل قبول نیستن.
مثلا اگه عکس در مورد Job und Stress هست برای دلیل میتونید بگید که مثلا "علتی که این عکس رو انتخاب کردم چونکه من پزشک هستم و در محل کارم استرسی کاری خیلی بالا هست" یعنی دلیل رو باید یجوری حالا به خودتون یا خانوادتون ربطش بدین.
میتونید جملتون رو اینجوری شروع کنید:
Ich habe mich für dieses Bild entschieden, weil ...
حداکثر تایمی که برای قسمت اول بذارین ۳۰ ثانیه باشه.
قسمت دوم باید عکس رو توصیف کنید، توضیح بدین تو عکس چه کسی یا چه چیزی رو میبینید، چه اتفاقی داره می افته، در چه جایی هست و چیزی های که در اطراف میبینید و مرتبط با Thema هست رو بیان میکنید. مثلا اگه Thema در مورد Medien und Technologie هست، میتونید بگید تو عکس یه فردی رو میبینم که داره با تلفن صحبت میکنه و همزمان با لپ تاپش کار میکنه.
نکات غیر مرتبط رو اصلا مطرح نکنید یا حداکثر در حد ۱ یا ۲ جمله. مثلا در مورد رنگ لباس فرد، عینک داره یا نه صحبت نکنید.
هر توضیحی که مرتبط با Thema هست رو بگین.
اینجا میتونید در مورد Vermutung هاتون هم بگین.
حداکثر تایمی که برای قسمت دوم بذارین ۱ دقیقه باشه.
توضیح قسمت دوم رو میتونید با این جمله شروع کنید:
An dieser Stelle möchte ich den Inhalt des Bildes beschreiben. Auf dem Bild sehe ich...
قسمت سوم که مهم ترین بخش هست و حداقل ۳ دقیقه از زمان رو باید بهش اختصاص بدین، صحبت کردن در مورد Thema هست.
یکسری سوالات کلی هست که میشه ازشون کمک گرفت برای صحبت کردن (البته برای همه Themen جواب نمیده)
مثلا میتونید بگین وضعیت اون موضوع امروزه چگونه است و چرا؟، مردم چگونه در موردش فکر میکنن و چرا؟، چه اثراتی (مثبت یا منفی) میتونه داشته باشه؟ چه اقداماتی در جهت آن میتوان انجام بگیره؟ اگه تجربه شخصی در این مورد دارین
در این قسمت هم باز میتونید Vermutung هاتون رو بگین (اگه تو قسمت دوم نگفتین)
جملتون رو میتونید این مدلی شروع کنید:
Nun möchte ich mich mit dem Thema des Bildes befassen und es lautet: ...
Das Thema finde ich wichtig/interessant, weil heutzutage...
باید عکس های زیادی رو تمرین کنید تا کم کم spontan صحبت کردن در مورد Thema براتون راحت بشه.
7 618
موضوعات
Lesen- 2022.10.09
Teil 1: Geld sparen
Teil 2: Online studieren
Teil 3: Gesundheit und Pflege
Teil 4: Schönheitsoperation
Teil 5: Geschäftsbedingungen
7 618
ترجمه لغات مهم کتاب Projekt 2
با تشکر از استاد بنيامين بینا و خانوم هاشم پور که این فایل در اختیار ما قرار دادن
#projekt
#B2
