ПЛАЙ
Цікаво та (не) зашкварно про укр. естраду Автор каналу: Філ Пухарєв - музичний оглядач (Karabas Live, УП.Життя, Слух, DTF Magazine, Громадське радіо), дослідник української естради, експерт фільму "Феномен Івасюка". Зворотній зв'язок: @phillpukharev
Show more4 013
Subscribers
+424 hours
+67 days
-2830 days
Posting time distributions
Data loading in progress...
Find out who reads your channel
This graph will show you who besides your subscribers reads your channel and learn about other sources of traffic.
Publication analysis
| Posts | Views | Shares | Views dynamics |
01 «Черемшина» виросла з вірша Миколи Юрійчука, земляка Михайлюка з буковинського міста Вашківці. Попри літературний хист поет майже десять років відпахав на шахтах Донбасу, поки не потрапив у завал і в 1964-му повернувся додому з інвалідністю.
Копірайт Юрійчука лежав у шухляді композитора рік. Аж у 65-му той нанюхався чогось цікавого на городі, і узрів серед зарослів черемшини кохану дружину в білосніжній весільній сукні. В цю мить у голові Михайлюка заграла мелодія, яка, – не може бути! – одразу наклалася на поезію співавтора.
Того ж року на «Черемшині» хайпанув Дмитро Гнатюк, а згодом її переспівали Ніна Матвієнко, Софія Ротару та Квітка Цісик. Крім того, вже тоді хіт розбирали на меми ультрас київського «Динамо» («Всюди буйно виграють кияни…»), фанати радянської армії («Всюди буйно квітне дідівщина…») та однодумці Батька нашого («Знов Бандери голос чути в лісі // Хлопці кулемет сховали в стрісі…»).
Роялтіз за «Черемшину» годували Юрійчука та Михайлюка роками. Композитор згадував, що в найкращі часи отримував зі шлягера по 1000 рублів на місяць (це у 6,6 разів більше за середньостатистичну радянську зарплату). При тому, що на лімузинах по закордонах співавтори не каталися, і до кінця своїх днів залишилися вірними Україні та Вашківцям. У 91-му Микола Юрійчук навіть очолив локальний осередок «Народного Руху».
https://www.youtube.com/watch?v=DkCEiY2d-0o | 1 019 | 5 | Loading... |
02 Це – Royal Knights, японський бойз-бенд 60-х. Співають хлопці співають не пісню з «Наруто», а класику української естради, «Черемшину».
Гурт зібрали в 1959-му четверо випускників Токійського університету мистецтв. Спочатку музиканти каверили «Бітлз» та інші західні рок-хіти, але вибитися з ноунеймів на японській сцені це їм не допомогло. Зате пісні «Королівських лицарів» якимось дивом завірусилися в Союзі! Зрозумівши, де зарито скрині з грошима, артисти додали до треклисту «рускіє народниє пєсні» та шлягери радянських композиторів.
У 70-х Royal Knights видали велику платівку на совєцькій «Мелодії» та щонайменше тричі проїхалися по СРСР із масштабними турами. Зокрема, виступили в Києві і навіть побували в Чернівцях, де познайомилися з композитором «Черемшини», Василем Михайлюком. На очах у злісної гебні Василь Пилипович особисто благословив японців на виконання хіта. Перший куплет Royal Knights співають рідною мовою, а далі майже без акценту знімають оригінал українською.
https://www.youtube.com/watch?v=RRg7_E-1QxM | 1 211 | 46 | Loading... |
03 «Яремчук: Незрівнянний світ краси»: дивіться тизер документального фільму від творців «СПАЛАХ» і «ЕПІЗОДИ».
8-го серпня в кінопрокат виходить нова робота студії KNIFE! Films — фільм про співака Назарія Яремчука, першу українську попзірку, народного артиста УРСР і Героя України. Завдяки таланту, ентузіазму та праці він зробив українську пісню модною та відомою по всьому світу.
Ініціаторкою створення стрічки влітку 2021 року стала Марія Яремчук, донька співака. Відтоді почалася активна робота над дослідженням феномена Яремчука: вивчення архівів, збір інформації, пошук героїв, робота над сценарієм, зйомка інтерв’ю та натури.
До участі в проєкті долучилися учасники культового колективу ВІА «Смерічка», які надали маловідомі факти про Назарія. Його дружина Дарина розповіла про їхнє знайомство та історії палкої любові його шанувальниць. У процесі створення автори використали сімейні архіви виконавця та архіви героїв фільму.
Українська фестивальна премʼєра відбудеться на фестивалі Миколайчук OPEN у місті Чернівці з 15 по 23 червня. | 1 612 | 31 | Loading... |
04 Пригадую, як у три роки відігравав Назарію Назаровичу на іграшковій гітарі перед телевізором. Цього разу теж "підіграв", але вже без гітари 😉
"Яремчук: Незрівнянний світ краси" у кіно з 8 серпня 🔥 | 1 515 | 1 | Loading... |
05 А це Мар'яна Головко (співачка, донька пана Анатолія) та "Поїзд у Варшаву" на вірші Ліни Костенко | 1 760 | 3 | Loading... |
06 Психоделічний фольк-рок "Балада про двох лебедів" на вірші Івана Драча. Оригінальні виконавці - Валентина Купріна та "Кобза" | 1 620 | 1 | Loading... |
07 Чарівна Софія Баскакова з Dakh Trio співає "Казку" Купріної ✨ | 1 231 | 3 | Loading... |
08 Наша (не)постійна рубрика "Вечірній спам". Поділюся з вами на ніч відосами з сьогоднішнього вечору пам'яті Валентини Купріної в театрі "Дах".
Це Анатолій Головко - джазмен, музикознавець і той, хто переграв із багатьма нашими музикантами 70-х.
Пан Анатолій прочитав перед концертом цікавезну лекцію про естраду, після якої я зрозумів, що насправді ніфіга про неї не знаю 🙃
В Анатолія теж є свій канал - @anatologia. Всім зацікавленим в олдскульній укр. (і не тільки) музиці раджу підписатися! | 1 319 | 4 | Loading... |
09 Хто в Києві - сходіть обов'язково!
А потім ще послухайте/подивіться вистави Dakh Trio про Стуса і Тичину за участі Софії. Це неймовірно! | 1 366 | 2 | Loading... |
10 До речі, завтра, 12.05., у Києві, в театрі «ДАХ» буде вечір памʼяті присвячений Валентині.
Співатиме її пісні чудова Софія Баскакова.
Дуже дуже раджу відвідати цей захід.
https://secure.wayforpay.com/payment/sad598a57a9a0
Хай спочиває з миром прекрасна та неповторна Валентина. | 1 594 | 3 | Loading... |
11 Вибачте, що в таку пізню годину до вас, але до ранку не витерплю...
2 квітня на 89-му році життя пішла від нас Валентина Купріна. Якщо коротко, то Валентина Іванівна – це така "Софія Ротару 60-х", яка потім ще й чудово проявила себе у крутецьких дуетах із ВІА "Кобза". Біда лише в тому, що ми це безбожно проїбали як тоді, так і тепер.
Бо знаєте, як я дізнався про смерть Купріної місяць потому? З фейсбук-сторінки Альберта Цукренка! (Учасник гурту "ХЗВ", популяризатор української естради в проекті Old School Ukrainian Funk).
Поясню ще раз. Лідер думок пише у соцмережі про смерть ікони української естради. ЗМІ про це – нічичирк, у гуглі – теж тиша (якщо не вірите мені, можете перевірити). А я дізнаюся цю печальну новину 11.05 о 2-й ночі. Прикро? Прикро.
Але менше з тим. Про Валентину Купріну я тут вже писав раніше. В якості триб’юту співачці пропоную пригадати цей допис. Краще пізно, ніж ніколи. | 1 799 | 19 | Loading... |
12 Україна перемогла на конкурсі аж один раз, у 1980-му. Тоді на «Інтербачення» від нас поїхав Микола Гнатюк. Але співав він російськомовний «Танець на барабані», та й у титрах артиста вказали росіянином.
А загалом наші естрадники виступали у Сопоті регулярно. Взяти хоча б Софію Ротару, яка в 1977-му заспівала хіт «У долі своя весна» на музику Володимира Івасюка та вірші Юрія Рибчинського.
Як ви вже здогадалися, спершу Володимир Михайлович віддав трек білоруським «Піснярам». Але ті безбожно видалили з оригінальної балади драматичний нерв, перетворивши її на веселий поп-роковий шлягер. Івасюк такий підхід захейтив, і доручив відновити історичну справедливість своїй улюбленій музі.
Того ж 77-го «У долі…» увійшла до суперплатівки «Софія Ротару співає пісні Володимира Івасюка». І, як на мене, будь-яка пісня з неї варта більшого, ніж усі шлягери «Інтербачення» разом узяті .
https://www.youtube.com/watch?v=1hcka1mRMmM | 2 188 | 4 | Loading... |
13 Я чого тут раніше про «Тріо Маренич» розповідати почав? А того, що за радянських часів Валерій, Антоніна та Світлана мали за честь представляти Україну на «Євробаченні»!
Повелися? От і я спершу клюнув на популярні інфу в цих ваших інтернетах. А коли покопався глибше – зрозумів, що…доля правди у ній таки є!
Конкурс, на який Мареничі поїхали у 1979-му, насправді називався «Інтербачення» (Intervision). Це така піратська копія «Євробачення» для колишніх країн так званого «Східного блоку» (соціалістичного). З часом до комуністичного табору долучилися Куба, Монголія, Нова Зеландія, Нігерія, Перу, Південноафриканська республіка (ПАР) і деякі інші.
У 1965-1968 рр. «Інтербачення» проводилося у Чехословаччині. Про той період мало чого відомо – окрім того, що переможцям конкурсу замість «Кришталевого мікрофона» (як на «Євробаченні») вручали «Бурштинового соловейка».
У 1977-му «Інтербаченню» влаштували ребут у польському Сопоті. Про додаток «Дія» чи глядацьке голосування будь-яким іншим демократичним способом не йшлося, тому переможців визначало експертне журі. Втім, у Мережі можна натрапити на байку про те, що «прості смертні» таки брали участь у голосуванні, вмикаючи та вимикаючи світло під час улюблених виступів. Але погодьтеся, це занадто лол/кек, щоб бути правдою!
В такому форматі «Інтербачення» протягнуло до 1980-го. За цей час на івенті навіть погостювали такі закордонні селеби, як Чак Беррі, Джонні Кеш, Енні Леннокс, Вітні Г’юстон, Глорія Гейнор, Boney M. Однак через низькі рейтинги проект прикрили, а на зміну йому прийшов Міжнародний пісенний конкурс у Сопоті.
У 2000-х до поляків намагалася примазатися русня. путін навіть особисто пропонував запросити на конкурс Китай та інші азійські країни. Але з цього, – як і з будь-яких російських ініціатив, – нічого не вийшло. У 2014-му інші конкурсанти відмовилися від змагання через вторгнення росії на схід України. І ось, у 2024-му, після вигнання з Європейської мовної спілки, москалі знову збираються підняти «Інтербачення» з могили. Як кажуть оператори українських морських дронів, попутного вітру їм у сраку!
«А що ж по Україні на “Інтербаченні”?» – резонно запитаєте ви. Зараз розповім. А поки ловіть спойлер…
https://www.youtube.com/watch?v=x9jUQLg70Y0 | 2 012 | 3 | Loading... |
«Черемшина» виросла з вірша Миколи Юрійчука, земляка Михайлюка з буковинського міста Вашківці. Попри літературний хист поет майже десять років відпахав на шахтах Донбасу, поки не потрапив у завал і в 1964-му повернувся додому з інвалідністю.
Копірайт Юрійчука лежав у шухляді композитора рік. Аж у 65-му той нанюхався чогось цікавого на городі, і узрів серед зарослів черемшини кохану дружину в білосніжній весільній сукні. В цю мить у голові Михайлюка заграла мелодія, яка, – не може бути! – одразу наклалася на поезію співавтора.
Того ж року на «Черемшині» хайпанув Дмитро Гнатюк, а згодом її переспівали Ніна Матвієнко, Софія Ротару та Квітка Цісик. Крім того, вже тоді хіт розбирали на меми ультрас київського «Динамо» («Всюди буйно виграють кияни…»), фанати радянської армії («Всюди буйно квітне дідівщина…») та однодумці Батька нашого («Знов Бандери голос чути в лісі // Хлопці кулемет сховали в стрісі…»).
Роялтіз за «Черемшину» годували Юрійчука та Михайлюка роками. Композитор згадував, що в найкращі часи отримував зі шлягера по 1000 рублів на місяць (це у 6,6 разів більше за середньостатистичну радянську зарплату). При тому, що на лімузинах по закордонах співавтори не каталися, і до кінця своїх днів залишилися вірними Україні та Вашківцям. У 91-му Микола Юрійчук навіть очолив локальний осередок «Народного Руху».
https://www.youtube.com/watch?v=DkCEiY2d-0o
Софiя Ротару - "Черемшина" (1983)
музыка: Василий Михайлюк текст: Николай Юрийчук (1983) Знов зозулi голос чути в лiсi, Ластiвки гнiздечко звiли в стрici. А вiвчар жене отару плаєм, Тьохнув пiсню соловей за гаєм. Всюди буйно квiтне черемшина, Мов до шлюбу, вбралася калина. Вiвчара в садочку, в тихому куточку Жде дiвчина, жде. їшла вона в садок повз осокори, Задивилась на високi гори, Де з берiз впадають чистi роси, Цвiт калини приколола в коси. Вже за обрiй сонечко сiдає... З полонини iй вiвчар спiває: "Я прийду до тебе, як отару З водопою зажену в кошару". Ось i вечiр. Вiвцi бiля броду З Черемоша п'ють холодну воду. А в садочку вiвчара стрiчає Дiвчинонька, що його кохає. ПЕРЕВОД ЧЕРЁМУХА Вновь кукушки голос слышен в лесу, Ласточки свили гнездо под крышей, А пастух гонит отару по долине, Запел в роще соловей. Вокруг буйно цветёт черёмуха, Cловно к свадьбе, оделась калина. Пастуха в садочке, в тихом уголочке Ждёт девчонка, ждёт. Шла она в сад мимо тополей, Засмотрелась на высокие горы, Где с берёз падают чистые росы, Цвет калины приколола в косы. Уже за горизонт садится солнце... С долины ей пастух поёт: "Я приду к тебе, когда отару С водопоя загоню в кошару". Вот и вечер. Овцы возле брода С Черемоша пьют холодную воду. А в саду пастуха встречает Девушка, влюблённая в него.
❤ 38👍 1🤔 1
Це – Royal Knights, японський бойз-бенд 60-х. Співають хлопці співають не пісню з «Наруто», а класику української естради, «Черемшину».
Гурт зібрали в 1959-му четверо випускників Токійського університету мистецтв. Спочатку музиканти каверили «Бітлз» та інші західні рок-хіти, але вибитися з ноунеймів на японській сцені це їм не допомогло. Зате пісні «Королівських лицарів» якимось дивом завірусилися в Союзі! Зрозумівши, де зарито скрині з грошима, артисти додали до треклисту «рускіє народниє пєсні» та шлягери радянських композиторів.
У 70-х Royal Knights видали велику платівку на совєцькій «Мелодії» та щонайменше тричі проїхалися по СРСР із масштабними турами. Зокрема, виступили в Києві і навіть побували в Чернівцях, де познайомилися з композитором «Черемшини», Василем Михайлюком. На очах у злісної гебні Василь Пилипович особисто благословив японців на виконання хіта. Перший куплет Royal Knights співають рідною мовою, а далі майже без акценту знімають оригінал українською.
https://www.youtube.com/watch?v=RRg7_E-1QxM
Royal Knights - Черемшина / ロイヤルナイツ『チェレムシーナの花』
Музика Василя Михайлюка, слова Миколи Юрійчука. Виконує японський чоловічий квартет "Royal Knights", запис зроблено наприкінці 60-х / початку 70-х. 夕べに君を忍び 朝に君を思う 懐かしいあの日の夢 今はもう帰らず 思い起こせチェレムシーナ 香しき恋の花 頬寄せ合い 抱き合った 若き日よ ※チェレムシーナ＝エゾノウワミズザクラ Знов зозулі голос чути в лісі, Ластівки гніздечко звили в стрісі. А вівчар жене отару плаєм, Тьохнув пісню соловей за гаєм. Всюди буйно квітне черемшина, Мов до шлюбу вбралася калина. Вівчара в садочку, В тихому куточку, Жде дівчина, жде.
❤ 44⚡ 2
Repost from СЛУХ
01:11
Video unavailableShow in Telegram
«Яремчук: Незрівнянний світ краси»: дивіться тизер документального фільму від творців «СПАЛАХ» і «ЕПІЗОДИ».
8-го серпня в кінопрокат виходить нова робота студії KNIFE! Films — фільм про співака Назарія Яремчука, першу українську попзірку, народного артиста УРСР і Героя України. Завдяки таланту, ентузіазму та праці він зробив українську пісню модною та відомою по всьому світу.
Ініціаторкою створення стрічки влітку 2021 року стала Марія Яремчук, донька співака. Відтоді почалася активна робота над дослідженням феномена Яремчука: вивчення архівів, збір інформації, пошук героїв, робота над сценарієм, зйомка інтерв’ю та натури.
До участі в проєкті долучилися учасники культового колективу ВІА «Смерічка», які надали маловідомі факти про Назарія. Його дружина Дарина розповіла про їхнє знайомство та історії палкої любові його шанувальниць. У процесі створення автори використали сімейні архіви виконавця та архіви героїв фільму.
Українська фестивальна премʼєра відбудеться на фестивалі Миколайчук OPEN у місті Чернівці з 15 по 23 червня.
Яремчук_Незрівнянний_світ_краси_Офіційний_тизер_з_8_серпня_в.mp415.53 MB
❤ 60🔥 8👏 4👍 2🌚 1
Пригадую, як у три роки відігравав Назарію Назаровичу на іграшковій гітарі перед телевізором. Цього разу теж "підіграв", але вже без гітари 😉
"Яремчук: Незрівнянний світ краси" у кіно з 8 серпня 🔥
❤ 6
01:09
Video unavailableShow in Telegram
А це Мар'яна Головко (співачка, донька пана Анатолія) та "Поїзд у Варшаву" на вірші Ліни Костенко
23.63 MB
❤ 39
00:52
Video unavailableShow in Telegram
Психоделічний фольк-рок "Балада про двох лебедів" на вірші Івана Драча. Оригінальні виконавці - Валентина Купріна та "Кобза"
17.88 MB
❤ 28
00:58
Video unavailableShow in Telegram
Чарівна Софія Баскакова з Dakh Trio співає "Казку" Купріної ✨
19.81 MB
❤ 26❤🔥 6
00:45
Video unavailableShow in Telegram
Наша (не)постійна рубрика "Вечірній спам". Поділюся з вами на ніч відосами з сьогоднішнього вечору пам'яті Валентини Купріної в театрі "Дах".
Це Анатолій Головко - джазмен, музикознавець і той, хто переграв із багатьма нашими музикантами 70-х.
Пан Анатолій прочитав перед концертом цікавезну лекцію про естраду, після якої я зрозумів, що насправді ніфіга про неї не знаю 🙃
В Анатолія теж є свій канал - @anatologia. Всім зацікавленим в олдскульній укр. (і не тільки) музиці раджу підписатися!
15.59 MB
❤ 22👍 8
Хто в Києві - сходіть обов'язково!
А потім ще послухайте/подивіться вистави Dakh Trio про Стуса і Тичину за участі Софії. Це неймовірно!
👍 15❤ 2
До речі, завтра, 12.05., у Києві, в театрі «ДАХ» буде вечір памʼяті присвячений Валентині.
Співатиме її пісні чудова Софія Баскакова.
Дуже дуже раджу відвідати цей захід.
https://secure.wayforpay.com/payment/sad598a57a9a0
Хай спочиває з миром прекрасна та неповторна Валентина.
Валентина Купріна — вечір памʼяті легендарної співачки української естради 60х років [12 травня]
Валентина Купріна — українська Едіт Піаф. Стояла біля витоків української естради і була виконавицею № 1 в Україні. Поєднала в своїй творчості різноманітні жанри: народні пісні, романсову лірику, джаз та академічне мистецтво. Виконувала твори понад сорока українських композиторів та поетів. «Я багато слухала музику української естради і трапила на Валентину Купріну. З перших слів і нот я почула, що знайшла забутий скарб і була безмежно щаслива дізнатись, що вона досі жива. Але, нажаль, за час моїх пошуків звʼязку з нею вона померла — 2 квітня 2024 у віці 89років. І я вирішила зробити вечір памʼяті цієї дивовижної української співачки світового рівня, бо хочу щоб про неї знали і памʼятали», — Софія Баскакова. Вечір буде складатись з двох актів: | лекція «Напередодні Івасюка. Феномен українського пісенного неофольклору 60-х, його творці та зірка радіо Валентина Купріна» від Анатолія Головко — дослідника в галузі культурології та історії джазу й популярної музики, за основним профілем діяльності – фахівець в галузі…
👍 26❤ 5