متن عربی🕯

يقدر الله الجميع بقدر ما يقدر قلبه «خدا به هرکس اَندازه "قلبش" بها میده.

من آخر اللیل یطلع فجرُ سلام علیکم إلی مطلع الفجر یا أیّها الصابرون علی اللیل بیشک سرانجام شبِ تیره، صبحِ روشن است صدها درود تا صبحِ روشن «از آنتان» «ای دوستان که بر تیرگیِ شب، صبر کرده‌اید» #محمود_درویش

أقوى دواء هو الثقة القلوب باللّٰه... قوی ترین دارو همین قرص بودن دلمون به خداست...

و أتمنی؛ لو کان یعرف الحب مثلي... و ای کاش دوست داشتن را مثل من بلد بود.

«عندما يعلو صوت الحب، يسكت صوت الحرب. » زمانی که صدای عشق بلند می‌شود، صدای جنگ ساکت می‌شود.

"أنا لا أندم على صراحتي مع الآخرِين فالعيش بوجهِين أمرٌ مُقرف" ‘من از روراست بودن با آدما پشیمون نمیشم، چونکه زندگی کردن با دو رویی نفرت‌انگیزه.

فلْينكَسر قلْبك مرَّةً تلوَ الأخرَى ، وإلَّا فكيفَ لهُ أنْ ينفتِح. بگذار قلبت بارها و بارها شکسته شود، وگرنه چگونه می‌تواند گشوده شود. ― جلال الدين الرومي

أنا لكِ منكِ إليكِ من أزلٍ إلى أبدِ ومن روحٍ بلا جسدٍ إلى روحٍ بلا جسدِ من برای توام از تو به سوی تو از ازل تا ابد و از روحی بی‌جسد تا روحی بی‌جسد

"ليتني أستطيع أن أختفي دون أن أغيب، أتلاشى لكن دون رحيل، أبقى وأنا لستُ هُنا، أن لا يكون غيابي وجعًا في قلوب من أعلم بأنَّهم لن يحتملونه". “ای کاش می‌توانستم ناپدید شوم بی‌آنکه از نظرها غايب شوم، محو شوم اما بی‌آنکه از میان بروم، حضور داشته باشم در حالی که اینجا نباشم. ای کاش نبودنم دردی بر دل کسانی که می‌دانم تحملش را ندارند، وارد نکند.”

ولَمْ يَبْقَ مِمّا كانَ بيْني و بيْنها ‏مِنَ الوُدِّ إلّا مُخْفَياتِ الرسائِلِ و از آنچه میان من و او بود، دیگر چیزی از محبت نمانده است، جز نامه‌های پنهانی که از گذشته به جا مانده‌اند. ‏- ابن ميّادة

چشمانت مانند خیابان‌های قدس، همه آرزوی تصرفش را دارند.

«لیس کلّ ما في القلب يُحكى، فبعض الصمت أجمل.» هر آنچه که در قلب است گفته نمی‌شود، برخی ناگفته‌ها زیباترند. محمود درویش

إنت الوحيدة التي ستعرفيني من عيوني..! تو تنها کسی هستی که مرا از چشمانم خواهد شناخت..!

میگفت: أنتَ الأمان، وسط حَرب الحياة… •| در ميان نبرد زندگی، تو نقطه‌ی امن منی...

ترند این روزهای اینستاگرام

و خاف على واحده بتحبك بترس برای از دست دادن كسی كه دوستت دارد

«أَأحسُدُ البُنَّ، أمْ فنْجَان قَهوتِها إنْ بَاتَ فِي يَدهَا تَكسُوهُ بالقِبَلِ؟» -به قهوهه حسودی می‌کنم یا فنجونش؟ وقتی توی دست اونه و با بوسه‌ها پوشونده می‌شه...-

6k😍