Practise Arena
Open in Telegram
439
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Posts Archive
قسمت دوم پارت 8 و پایانی
همونطور که گفته شد از پارت 7 دقیقه 15:20 به بعد دیگه تفسیر اون روز هست و عملا تحلیلی روی لایو نداره و تفسیر روی گذشته رو از خود البروکس هم بلدتر اید خودتون 😁و از اونجایی که واسه ما لایو مهمه اواخر این پارت رو زیرنویس نکردم دیگه
درود رفقا,وقت بخیر
توی پارت 7 از زمانی که توی عکس مشخص شده به بعد دیگه بررسی لایو تموم میشه و یبار مرورش میکنه و عملا حکم بررسی گذشته ی چارت رو داره که لطف چندانی نخواهد داشت گذشته ی چارت در برابر لایو .
درود دوستان
شب همگي بخير
چند قسمت ديگه ترجمه شده فقط چسبوندن زيرنويس و هماهنگ كردنش و … خيلي وقتگيره
از يكشنبه درگيرشم،درحالي كه ١ روزه همشو ترجمه كرده بودم🙄
ایدی رو هم حذف کردم که دیگه کسی از این حواشی برام نفرسته که واقعا وقتشو ندارم و بدون تعارف بلاک میکنم کسی رو که دنبال حاشیه باشه
این ویدیو ها رو واسه دل خودم ترجمه و زیرنویس میکنم و اصلا برام اهمیت نداره نظرات منفی بقیه,نظرات مثبت هم لطف سرشار شماست.فقط اینکه بعضی میرن ساعت ها با یه نادان بحث میکنن و ارزش کارمو میارن پایین ناراحت کنندس .
اینکه رفتید یک ساعت با 4 تا نادان کله پوک بحث کردید میومدید اموزشتونو میدیدید .
هرکس دنبال پیشرفته این رو بدونه که گروه ها جز اتلاف عمر و وقت چیزی براتون نخواهند داشت.بهتره ازشون لفت بدید مخصوصا گروه های دارای افرادی که اختلالات شخصیتی-روانی دارن و بشدت محیط سمی ای رو ایجاد میکنن
درود رفقا.وقت بخیر.امیدوارم که هفته ی خوبی داشته باشید.
چند نفر برام اسکرین شات فرستادن که دو سه نفر گفتن زیرنویس ها کیفیت لازم رو نداره و فلان ....
باید بگم که در درجه ی اول نادان تو بودی که رفتی با احمق تر از خودت بحث کردی انسانه بی مغز😒
90 درصد ادمای روی زمین حتی به خدا دارن ناسزا میگن بخاطر وضعیتشون و خدارو نقد میکنن ,حالا توقع داشتی 4 نفر پیدا نشه دهنشو مثل اسب ابی باز کنه و جفنگیات بگه و زیرنویس ها رو نقد نکنه !!!!!!!؟؟؟؟؟؟
روز اول هم گفتم قرار نیست زیرنویس ها پرفکت و بی نقص باشه و درهای انتقاد رو بروی خودم باز گذاشتم.
این زیرنویس ها رو واسه کسایی انجام دادم که بدون اونها درک ویدیو براشون سخته نه برای یه عده ملا لغتی علاف که دنبال حاشیه سازی هستن .شما اگه مردش بودی این لایونرید ها که از 2013 تا الان موندن روی زمین رو ترجمه میکردی.
میدونم به من خیلیاتون لطف دارید ولی دوستان لطفا برای شخصیت خودتون ارزش قائل باشید و با هر بیشخصیت روان پریش علافی هم کلام نشید,بزارید انتقاد کنن,دارن به من انتقاد میکنن نه شما.بحث کردن با احمق ها مثل این هست که بلا نسبتتون یه سگ ولگرد پارس کنه و شما هم دور از جونتون بهش پارس کنید یا گازش بگیرید .
پس واسه خودتون و شخصیتتون ارزش قائل باشید همیشه ,چون احمق همیشه احمقه و درست بشو نیست پس خودتونو خسته نکنید یه چیزیو بهش بفهمونید که جز اعصاب خوردی چیزی نصیبتون نخواهد شد .
عذر میخوام از افراد با ادب و با شخصیت این جمع بابت ارسال این پیام
رفقا درود
عصر همگي بخير
بنظرتون بهترين ترجمه براي موارد زير چي هسن
Stop entery
Follow through
يعني ٢ نفر حاضر نشدن كمك بدن ويديو ها رو ببينن و ايرادات ويرايشي رو بازگو كنن😁😁
مرسي واقعا.
اين مسئله رو هم بگم كه قراره در راه رضاي خدا زيرنويس ها انجام بشه.
نه مبلغي گرفته بشه نه داده
درود دوستان.وقت بخير. از عزيزان اگر كسي مايل هست در كار ترجمه و زيرنويس مشاركت كنه لطفا در اين نظرسنجي اطلاع بده🙏🏻
public poll
قصد همكاري در كار ترجمه و زيرنويس ها رو دارم
▫️ 0%
امكان همكاري برام وجود نداره
▫️ 0%
👥 Nobody voted so far.
