Посольство Казахстана в России

🔹 Мәскеудегі учаскеде Ресей Федерациясы аумағында жұмыс істейтін халықаралық ұйымдардың қазақстандық қызметкерлері дауыс берді. 🔸 На участке при посольстве проголосовали работающие в Москве казахстанские сотрудники международных организаций.

🔹Мәскеудегі сайлау учаскесінде дауыс беруі туралы “Хабар” телеарнасының бейнематериалында. 🔸 Сюжет телеканала «Хабар» о голосовании на выборах в Москве.

🔹 Мәскеудегі учаскеге Мәскеудің әскери жоғары оқу орындарында оқитын қазақстандықтар келді. "Бүгін мен жолдастарыммен бірге келдім. Біз басқа елде болсақ та, келу және дауыс беру біздің азаматтық міндетіміз деп санаймыз. Оқу барысында мен Мәскеудегі елшілік жанындағы учаскеде бірнеше рет дауыс бергенмін. Құрылтайдың жаңа Парламентінен біз ауқымды реформаларды іске асыру шеңберінде оң нәтижелерді күтеміз", - деп атап өтті Ресей ТЖМ Азаматтық қорғау академиясының курсанты Дихан Теміртайұлы. 🔸 На участок в Москве пришли казахстанцы, обучающиеся в военных ВУЗах Москвы. «Сегодня я пришел вместе со своими товарищами. Даже если мы находимся в другой стране, мы считаем своим гражданским долгом придти и проголосовать. За время обучения я уже не первый раз голосую на участке при посольстве в Москве. От нового парламента Курултая мы ждем позитивных результатов в рамках реализации масштабных реформ», – отметил курсант Академии гражданской защиты МЧС России Дихан Темиртайулы.

🔹Мәскеудегі учаскеде Қазақстанның Ресейдегі Елшісі Дәурен Абаев дауыс берді. 🔸На участке в Москве проголосовал Посол Казахстана в России Даурен Абаев.

✔️ Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрі Ермек Көшербаев Құрылтай депутаттарын сайлауына дауыс берді. Сыртқы саяси ведомствоның басшысы #514 сайлау учаскесінде дауыс берді. ✔️ Министр иностранных дел Республики Казахстан Ермек Кошербаев проголосовал на выборах. Глава внешнеполитического ведомства отдал свой голос на избирательном участке #514. ✔️ Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Yermek Kosherbayev cast his vote in the election. The head of the foreign ministry cast his vote at election station #514. @PressMFAKZ

После голосования Глава государства провел брифинг для представителей средств массовой информации

– Безусловно, сегодня поистине исторический день для нашей страны. Впервые мы проводим выборы в однопалатный Курултай. Это важное историческое событие. Сплотившись как единая нация, мы проводим масштабные реформы. Все вы об этом хорошо знаете и являетесь свидетелями происходящих преобразований. Нам удалось достичь значимых результатов. Вместе с тем предстоит еще масштабная работа, а поставленные перед нами цели имеют особое значение. Сегодняшние выборы – это лишь начало этой большой работы, – сказал Касым-Жомарт Токаев.

t.me/aqorda_resmi

Содан кейін Мемлекет басшысы бұқаралық ақпарат құралдары өкілдеріне брифинг өткізді

– Шын мәнінде, бүгін – еліміз үшін тарихи күн. Тұңғыш рет бір палаталы Құрылтай сайлауын өткізіп отырмыз. Бұл – маңызды тарихи оқиға. Біз біртұтас ел болып, ауқымды реформалар жүргізіп жатырмыз. Мұны бәріңіз білесіздер, куә болып отырсыздар. Ойдағыдай нәтижелерге қол жеткіздік. Дегенмен алдымызда тұрған жұмыс ауқымды, мақсатымыз маңызды деп айтуға болады. Бүгінгі сайлау – осы жұмыстың бастауы ғана, – деді Қасым-Жомарт Тоқаев.  

t.me/aqorda_resmi

Глава государства проголосовал на выборах депутатов Курултая Республики Казахстан Президент Касым-Жомарт Токаев принял участие в голосовании на выборах в Курултай Республики Казахстан на избирательном участке №520, расположенном во Дворце Независимости.  t.me/aqorda_resmi

📸 t.me/aqorda_resmi

Мемлекет басшысы Қазақстан Республикасының Құрылтай депутаттары сайлауында дауыс берді Президент Қасым-Жомарт Тоқаев Тәуелсіздік сарайында орналасқан №520 сайлау учаскесіне барып, Қазақстан Республикасы Құрылтай депутаттарының сайлауында дауыс берді. t.me/aqorda_resmi

🔹10:00 сағат бойынша, Мәскеуде сайлаушылардың белсенділігі жоғары. Келушілерге ыстық шай мен бауырсақ ұсынылады. 🔸 По состоянию на 10:00, активность избирателей на участке в Москве высокая. Посетителям предлагают горячий чай и баурсаки.

🔹 Мәскеудегі учаскесіне алғашқы рет дауыс беретін азаматтар келді. «Ең алдымен, мен өз таңдауымды еліміздің игілігі үшін жасадым. Құрылтайдағы бүгінгі сайлауды Республика өміріндегі басты оқиға деп санаймын. Олар жаңа Конституцияның күшіне енуіне байланысты мемлекеттік және қоғамдық өмірде ауқымды өзгерістерді іске асырудың маңызды элементі болады. Мұның бәрі Қазақстан Тәуелсіздігінің 35 жылдығында болып жатқаны символдық мәнге ие», - деп бөлісті осы жылы мектеп бітірушісі Алина Қасымжан. 🔸 На участок в Москве пришли граждане, для которых это первое в жизни голосование. «Прежде всего, я сделала свой выбор в пользу благополучия нашей страны. Сегодняшние выборы в Курултай считаю ключевым событием в жизни Республики. Они станут важным элементом реализации масштабных преобразований в государственной и общественной жизни, связанных с вступлением в силу новой Конституции. Символично, что всё это происходит в год 35-летия Независимости Казахстана», – поделилась Алина Касымжан, окончившая в этом году школу.

🔸 Первым проголосовавшим на участке в Москве стал сотрудник Объединенного института ядерных исследований (г.Дубна, Московская область) Ержан Мухамеджанов. «Мы сегодня рано утром встали, выехали из Дубны для того, чтобы успеть к открытию избирательного участка. Приехали, чтобы исполнить свой гражданский долг. Нынешние реформы, в том числе, трансформация парламента, являются важной частью политических процессов в стране. Мы считаем очень важным воспользоваться своим конституционным правом, чтобы избрать депутатов нового парламента Курултая», – рассказал он.

🔹 Мәскеудегі учаскеде бірінші болып Біріккен ядролық зерттеулер институтының (Дубна қ., Мәскеу облысы) қызметкері Ержан Мұхамеджанов дауыс берді. «Біз бүгін таңертең ерте тұрып, Дубнадан учаскесінің ашылуына үлгеру үшін шықтық. Азаматтық борышын өтеуге келдік. Қазіргі реформалар, соның ішінде Парламенттің өзгеруі, елдегі саяси процестердің маңызды бөлігі болып табылады. Құрылтайдың жаңа Парламентінің депутаттарын сайлау үшін конституциялық құқығымызды пайдалану өте маңызды деп санаймыз», - деді ол.

🔹Ресейдегі ҚР азаматтары бүгін Қазақстан Республикасы Құрылтайының депутаттарын сайлауда дауыс беруде. Мәскеуде Қазақстан Елшілігінің жанындағы учаскесі ашылды. 🔸Находящиеся в России граждане РК сегодня голосуют на выборах депутатов Курултая Республики Казахстан. В Москве открылся участок при Посольстве Казахстана.

🔹 Алдағы жексенбі, 23 тамызда, Қазақстан Республикасы Құрылтайының депутаттарын сайлау өтеді. Мәскеуде жүрген кәмелетке толған ҚР азаматтары жергілікті уақыт бойынша сағат 07:00-ден 20: 00-ге дейін Чистопрудный бульвары, 3 "А"мекенжайында орналасқан ҚР Елшілігінің учаскесінде дауыс бере алады. Азаматтардың өзімен бірге ҚР азаматының паспорты немесе жеке куәлігі болуы қажет. Сайлау учаскесі азаматтарды қабылдауға дайын! 🔸 В ближайшее воскресенье, 23 августа, состоятся выборы депутатов Курултая Республики Казахстан. Находящиеся в Москве совершеннолетние граждане РК с 07:00 до 20:00 по местному времени смогут проголосовать на  участке при Посольстве Казахстана по адресу: Москва, Чистопрудный бульвар, 3 "А". При себе необходимо иметь паспорт или удостоверение личности гражданина РК. На участке всё готово к приему граждан!

🔹Қазақстандық киноиндустрия Ресейде өз жобасын таныстырды 🔗 https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-moscow/press/news/details/1277330?lang=kk 🔸Казахстанская киноиндустрия презентовала свой проект в России 🔗 https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-moscow/press/news/details/1277330?lang=ru

🔸 Московскому зрителю представили музыкальный спектакль «Дәстүр» На площадке Международного открытого фестиваля «Театральный бульвар» в Москве выступил государственный театр драмы и комедии имени Азербайжана Мамбетова с музыкальным спектаклем «Дәстүр». Московская публика смогла насладиться актерской игрой, этнографическими постановками, мелодичными композициями, которые создали особую атмосферу и позволили зрителям прочувствовать всё богатство музыки Великой Степи. «Дәстүр» - музыкальный спектакль, посвященный богатому культурному наследию и духовным ценностям казахского народа. Он объединяет народные песни, национальные танцы, традиционные обряды и сцены с современными музыкальными направлениями и хореографией. «Государственный театр драмы и комедии имени Азербайжана Мамбетова» акимата города Астаны был открыт 1 ноября 2018 года. В 2020 году театру было присвоено имя выдающегося народного артиста СССР и Республики Казахстан, Народного Героя Казахстана, обладателя высшей государственной награды - ордена «Отан».