Пользуйтесь закладкой

Наш книжный гуру зовёт с головой окунуться в настоящее «летнее» чтиво. Романы из этой подборки наполнены ощущением лета и ностальгии по ушедшей юности. Однако будьте бдительны: иногда случайные летние знакомства (даже в книжном магазине), могут повлиять на вашу дальнейшую жизнь.

Создаем летнее настроение 🔥

Врываемся в пятницу 🥂

После небольшого перерыва на чтение, наш книжный гуру вернулся с интересной подборкой, а, может, и подрубрикой нашего книжного клуба, если вам понравится такой формат. Наверное, многие помнят фото Ирины Шейк с книгой, которое наделало много шума. Или фото Орландо Блума, засыпающего в парке с томиком Достоевского. Фото селебрити с книгами встречаются все чаще: иногда это просто реклама, иногда какой-то посыл, а бывает, что они, как и мы, просто любят читать.

Возвращаюсь после недельных каникул!

Хожу по местным книжным и притворяюсь консультантом ради общения с людьми. Принес вам немного тайских обложек, у них какой-то другой уровень восприятия. #прообложки

В начале года пробежался по спискам новинок, и вот уже май, а из желаемого я прочел только две книги. «Целиком и полностью» — хороший пример подростковой литературы, которая задает неудобные вопросы. И вроде нам показана главная героиня, которая с раннего детства борется с желанием есть людей, особенно тех, кто ей сильно нравится. И вроде тут какая-то смесь каннибалов-вампиров, которые так или иначе возникают на пути героини — но на деле оказывается, что вся книга о неприятии матерью своего ребенка и поисках этого ребенка, своего отца (фигура отца, привет). Как-то много, кстати, в последнее время книг и фильмов про каннибализм, это окно Овертона так работает? Видел много отзывов на фильм «Всевидящее око» с Кристианом Бейлом, но когда полез искать первоисточник, обнаружил, что у романа на лайвлибе почти нет оценок. Большое упущение! Это атмосферный исторический детектив о военной академии в Вест-Пойнте, где происходит убийство кадета, надо сказать, довольно изощренное — грудная клетка вскрыта, сердце отсутствует. На дворе 1830 год, ни о какой экспертизе ДНК еще не слышали, расследование дела поручают бывшему сыщику из Нью-Йорка и талантливому кадету……. Эдгару Аллану По. Если «Имя розы» слишком заумная, а «Сварить медведя» вы уже прочитали, — вам надо. Сам будучи художником, люблю читать книги о художниках, но есть в них такое жутко бесящее клише — там все страдают. Действие романа «Эклиптика» разворачивается в резиденции на острове недалеко от Стамбула, своего рода рехабе для одаренных людей, сбежавших от реальности. У них нет телефонов, интернета, связи с внешним миром — по идее, все свое свободное время они должны посвящать творчеству. Не буду говорить о плюсах романа и перипетиях сюжета, скажу, почему мне не понравилось. Буквально 200 страниц этой книги мы наблюдаем, как успешная художница тонет в жалости к себе, постоянно рефлексируя о своем искусстве и своей бездарности. Ну камон, не все художники должны страдать, есть куча примеров успешной и нормальной жизни творческого человека. #пакетспакетами

В апреле Phaidon выпустили детскую книжку, посвященную Луиз Буржуа. Называется ‘Louise Bourgeois Made Giant Spiders and Wasn’t Sorry’. В ней использовано всего три цвета: черный, белый и розовый. «Это вдохновляющая история о юной девушке, ставшей первой женщиной-скульптором, у которой была персональная выставка в Музее современного искусства в Нью-Йорке — уникальная книжка-праздник с картинками для детей об одной из самых важных женщин-художниц современности». Тот случай, когда хочется срочно купить что-то своему ребенку, которого пока еще нет...

Хочу 💔

После всей меланхоличности и глубины «Выгона», «Момент» читается уже по-другому. Поборовшая алкогольную зависимость героиня на этот раз перебирается в Берлин, где заменяет одну зависимость другой — мужчиной. Спрашивается, зачем была вся эта терапия Оркнейских островов, если она в итоге почти пришла к тому, с чего начинала? В комфорте большого города ее рассуждения о природе, животных и луне уже не работают, проблемы с общением тоже отсутствуют — каждый второй говорит по-английски. Тема эмиграции сходит на нет, когда понимаешь, что в любой момент героиня может купить билет и улететь домой. При всех положительных моментах истории остается только рефлексирующая героиня, променявшая интерес к людям на охоту за енотом. Культовую «Another country» я откопал в местном букинистическом, издание 1973 года, между прочим. Роман в свое время наделал много шума в Америке, вышел он, как раз когда в стране росло движение за гражданские права. Многие темы до этого были табуированы, а тут — чернокожий писатель пишет о межрасовых отношениях, романтизации черной культуры, бисексуальности и свободной любви. Сами понимаете, что началось. Герой книги — чернокожий джазовый музыкант, который начинает встречаться с белой женщиной. Он постепенно спивается, поколачивает свою ненаглядную, хамит друзьям и в итоге кончает жизнь самоубийством. Остальная часть книги посвящена его друзьям и знакомым, которые анализируют его смерть и на фоне горя объединяются в странные союзы. Зачем это читать спустя 60 лет? Роман Болдуина работает как капсула времени — он фиксирует особенности, позволяя взглянуть на другую эпоху. А это всегда интересный опыт. Хочу теперь почитать книжку Уайтхеда про Гарлем, сравнить какой эффект будет. Продолжаю читать библиографию Капоте, добрался до «Призраков в солнечном свете» — сборника художественно-документальной прозы. Тут и рассказы, и очерки, и эссе разных лет, правда, иногда было сложно заметить переход от вымысла к реальным фактам. Рассказы мне понравились, а вот читать про «грязное белье» Брандо или Тейлор уже не интересно. #пакетспакетами

Не знаю, проблема это или нет, но я довольно быстро переключаюсь с одной книги на другую, поддаваясь каким-то минутным импульсам. И вроде составляю списки, покупаю книжки, а потом раз — новинка, или на работе сдаем новую книгу, и, естественно, уже читаешь не то, что начал. Поэтому решил в мае-июне добить все надкусанные книги, и постараюсь по чуть-чуть о них рассказать. Будут спойлеры, но я их спрячу.

В The Guardian вышла небольшая статья «10 лучших книг о бедности в Америке». Заголовок кликбейтный, но книжки внутри хорошие. Если читаете в оригинале, найдете интересную подборку нонфика об американской мечте, великой депрессии и расизме, если нет — четыре книги из списка есть на русском: «Гроздья гнева», «Дерево растет в Бруклине», «Там мы стали другими» и «Касты» Уилкерсон. Я бы добавил к списку что-то из Франзена, Рота или Форда и обязательно «Американскую ржавчину» Майера.

А причем тут Адам Драйвер? Я один это вижу? https://t.me/ast_mainstream/1312

🥲

Воскресное ботаническое. Увидел на экскурсии странное растение и решил добавить его в иллюстрацию.

Наш книжный гуру предлагает нам окунутся с головой в чужую культуру, примерить на себя нравы и обычаи и, возможно, найти параллели со своей жизнью. Ну что ж, мы только за! #книжныйклуб

Пятница mood!🥂

​​Intimacies by Katie Kitamura Четвертый роман Кэти Китамуры посвящен переводчице-синхронистке, плывущей по течению и исследующей границы серой морали. О главной героине мы знаем немногое: отец умер после продолжительной болезни, мать уехала в Сингапур, а сама она — переехала из Нью-Йорка в Гаагу, чтобы работать синхронистом в суде. Ее задача — в реальном времени переводить показания свидетелей и преступников с одного языка на другой. Почти сразу же героиня сталкивается с насилием, которое будет преследовать ее на протяжении книги, иногда являясь явно в суде, а иногда — маячить где-то на периферии, со слов знакомых и друзей. Героиня серьезно относится к своей работе и старается передать все тонкости языка, темпа, эмоций говорящего. Она считает себя инструментом: отключая голову и пропуская через себя чужую речь, впадает в своего рода транс и в какой-то момент перестает понимать смысл слов, которые произносит. Трансляция чужих мыслей делает ее уязвимой, слишком открытой для враждебных настроений и желаний. Как говорить от имени свидетеля массового убийства? Или от имени коррумпированного политика, виновного в геноциде? Язык проигрывает перед лицом насилия, и героиня постепенно начинает терять себя. Обезличивание и неопределенность — важные элементы романа. Безымянная героиня, потерявшаяся между культурами, языками и моральными принципами, живет в квартире, которая ей не принадлежит, спит с женатым мужчиной и не знает, продлят ли рабочий контракт. Рассуждая о красоте и харизме окружающих людей, она кажется простодушной и посредственной. Но постепенно мы замечаем, что при всей ее безликости остальные персонажи так или иначе тянутся к ней. Китамура держит дистанцию с читателем, сбивая с толку сухостью языка. Однако обманчивая недосказанность на деле оказывается продуманной конструкцией, на которой держится роман. Так умеет только очень проницательный писатель. #многобукв

Расскажу еще об одном конкурсе, в котором недавно принимал участие: на оформление обложек классики от издательства «Эксмо». По итогу я не попал даже в топ-10, но работы мне очень нравятся, поэтому я вам их покажу. Я выбрал два произведения: «Портрет Дориана Грея» и «Анну Каренину». Обычно для иллюстраций я рисую статичную композицию и крупные планы, но тут захотелось динамики и, не знаю, какой-то драмы. Остановился на треугольниках, искаженной перспективе и рваных штрихах. Чтобы создать ощущение серийности, использовал похожие композиции и ограниченную цветовую гамму. Все нарисовано от руки: есть у меня в procreate такие классные кисти, которые имитируют карандаши и сухую пастель, — обожаю их. Хотел еще передать серийность расположением шрифта, но сейчас вижу, что уехало название «Портрета». И чуть-чуть про шрифты. Найти бесплатную хорошую кириллицу — всегда сложно, поэтому хожу за вдохновением на Behance. Для «Портрета» использовал гротеск «Dance partner», а для «Анны» — «Lithium» с красивыми засечками. По традиции, после такого энерго - и времязатратного проекта я падаю в дофаминовую яму и какое-то время не рисую. Наверно, со временем я научусь спокойно реагировать на неудачи, но пока не получается. UPD: красивый кейс на Behance. #моглобыбытьобложкой