تطبیق کلمات ترکی با سومری

ساللاماق در ترکی: آویزان کردن لا در سومری: آویزان کردن la [HANG] wr. la2; la; lal2 "to supervise, check; to weigh, weigh (out), pay; to hang, balance, suspend, be suspended; to show, display; to bind; binding, (yoke-)team; to press, throttle; to winnow (grain); to carry" Akk. alālu; hanāqu; hiāţu; kamû; kasû; şimittu; kullumu; šaqālu; šuqalulu; zarû منبع: لغتنامه سومری دانشگاه پنسیلوانیا 🆔 @SumerTurk_Dic

ایشیق در ترکی: روشنایی، نور ایشی در سومری: درخشندگی iši [RADIANCE] wr. i-ši "radiance" Akk. šalummatum منبع: لغتنامه سومری دانشگاه پنسیلوانیا 🆔 @SumerTurk_Dic

قوزئی در ترکی: سایه غیسو در سومری: سایه ĝissu [SHADE] (68x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. ĝissu; aĝ2-ze2 "shade, shadow; protection, aegis" Akk. şillu منبع: لغتنامه سومری دانشگاه پنسیلوانیا 🆔 @SumerTurk_Dic

قارا در ترکی: مصیبت، فلاکت قاراش در سومری: مصیبت، فلاکت garaš [CATASTROPHE] wr. garaš2 "catastrophe" منبع: لغتنامه سومری دانشگاه پنسیلوانیا 🆔 @SumerTurk_Dic

دوزلتمک در ترکی: به وجود آوردن دِ در سومری: به وجود آوردن de [SHAPE] wr. de2 "to shape, create" Akk. patāqu منبع: لغتنامه سومری دانشگاه پنسیلوانیا 🆔 @SumerTurk_Dic

باریشماق در ترکی: آشتی کردن بار هوق در سومری: آشتی کردن، آرام کردن bar huĝ [APPEASE] (5x: Old Babylonian) wr. bar huĝ "to appease" Akk. ? منبع: لغتنامه سومری دانشگاه پنسیلوانیا 🆔 @SumerTurk_Dic

بالبال در ترکی: سنگ نشان قبر متوفی بالبال در سومری: نشان، امضا balbale [SUBSCRIPT] (34x: Ur III, Old Babylonian) wr. bal-bal-e "a literary subscript" منبع: لغتنامه سومری دانشگاه پنسیلوانیا 🆔 @SumerTurk_Dic

یارما در ترکی: گندم نیم‌دانه، گندم خرد شده یارماق در ترکی: خرد کردن آرا در سومری: آسیاب کردن ara [GRIND] (416x: ED IIIb, Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. ara3 "to grind" Akk. samādu منبع: لغتنامه سومری دانشگاه پنسیلوانیا 🆔 @SumerTurk_Dic

اوزاق در ترکی: دور آنزاق در سومری: افق anzag [HORIZON] (22x: Lagash II, Old Babylonian) wr. an-zag "horizon, border of heaven" منبع: لغتنامه سومری دانشگاه پنسیلوانیا 🆔 @SumerTurk_Dic

اَل در ترکی: طرف، سمت آ در سومری: سمت، طرف a [ARM] wr. a2 "arm; labor; wing; horn; side; strength; wage; power" Akk. ahu; idu منبع: لغتنامه سومری دانشگاه پنسیلوانیا 🆔 @SumerTurk_Dic