Arsen Lazursky on TG
Random thoughts on translations, agile, music, hockey, and all that :)
Show more510
Subscribers
+424 hours
+187 days
+4930 days
- Subscribers
- Post coverage
- ER - engagement ratio
Data loading in progress...
Subscriber growth rate
Data loading in progress...
Photo unavailableShow in Telegram
Гордости псто!
Вот эти пять замечательных птенцов — Олег, Юля, Ангелина, Ксения и Костя — целых два года наивно считали меня своим научным руководителем.
Первый год они вместе со мной колбасили, правили, обсуждали и снова правили свои переводы. На второй взялись за теоретическую часть.
— Арсен Александрович, мы не понимаем! — молили они в надежде получить добрый совет или мудрое наставление.
— Да я сам не алё, — гордо бравировал я собственным невежеством и приобадривал, — Разберётесь! У вас всё получится!
И ведь сработало! Сегодня все пятеро защитились на пятёрки, а троих комиссия еще и отметила за блестящие ответы — молодцы!
В общем, спасибо вам, дорогие мои, за доверие, за то, что усердно работали и за то, что не теряли веры в собственные силы. Обнимаю :)
🤗🙏❤️
❤ 39🔥 9
Вчера провел заключительные пары по письменному переводу со своими четверокурсниками и собрал традиционную уже обратную связь по agile-формату. Замечательные в этом году были пирожочки: на пары ходили, домашку делали, презентации готовили, вопросы задавали, ну и, вполне закономерно, сумели закрыть собственные ожидания с начала года. 🤗❤️😘
Летите дальше, орлы и орлицы, и - если будет угодно Одину - увидимся на госах в следующем году 😉
🔥 9❤ 3
Немножко доброго пиара вам в ленты. Хороший проект, хорошая компания и прекрасная возможность сделать мир чуточку лучше и добрее ❤️🤗❤️
👍 3
Repost from Лаборатория перевода
#полезное #работа
❗Работа ищет человека!
✅ Нужны исключительно москвичи или жители ближайшего Подмосковья, потому что нужно появляться периодически в Москве.
✅ Необходим навык написания текстов. Мы составляем описание передвижения по станциям для незрячих по образцу и техзаданию.
✅ График свободный, но жёсткие дедлайны. Можно совмещение.
✅ Необходимо умение и желание писать по строго заданному шаблону и вносить правки заказчика.
Проект уже идёт и продлится до конца июня. Но нужны ещё люди. Язык проекта - русский. Проект оплачивается: стоимость одного описания от 3000 до 8000 рублей в зависимости от размера станции.
Будет небольшое тестовое задание.
📌 Пишите ✉ [email protected], Тема письма: МОСКВА РУФИЛМС
Требуется много людей срочно! Максимальный репост, пожалуйста.
🔥 4
Госэкзамены в МГЛУ — это не только ценный мех, но еще и очень весело.
В прошлом году на госах жог Максим Сергеевич (см. пост от 07/06/23).
В этом году по причине его отсутствия пришлось отдуваться самому :)
Как говорит Шемякин:
"Дети, ставьте пламя!" 🔥🔥🔥
video_2024-06-05_13-15-07.mp412.15 MB
video_2024-06-05_13-14-00.mp413.92 MB
🔥 27❤ 5😁 4😢 2
Приходите к нам учиться, и ворона, и лисица, и козленок, и куница, и мышонок, и тигрица, и акула, и орлица))))
❤ 7
Photo unavailableShow in Telegram
20 июня — старт приёмной кампании 2024 ❤️
Привет, абитуриент!
20 июня стартует приёмная кампания! Уже можно собирать документы и готовиться к поступлению. А мы поможем тебе разобраться в правилах приёма и стать студентом МГЛУ! ❤️
На сайте МГЛУ в разделе «Поступающим» собрана вся необходимая информация для абитуриентов.
До начала приёма документов мы советуем ознакомиться со следующими разделами:
✔️ Правила приёма в МГЛУ 2024
✔️ Направления подготовки и специальности 2024
✔️ Перечень ЕГЭ и минимальное количество баллов
✔️ Календарь абитуриента
✔️ Расписание вступительных испытаний 2024
Советуем также посмотреть видео Приёмной комиссии Поступление 2024
А еще в правилах поступления помогут разобраться наш чат-бот для абитуриентов и презентация для поступающих!
Подписывайся, чтобы не пропустить ничего важного ❤️
Контакты Приёмной комиссии МГЛУ:
☎️ +7 (495) 637 55 97
✉️ [email protected]
#МГЛУ #Абитуриент #Поступление #Важно
👍 2