هوُگا

ولی این بیت خیلی قشنگه: " دیدم که برنداشت کسی نَعشم از زمین خود نعش خود به شانه گرفتم، گریستم "

از آهنگای ترند که خودم خیلی دوسشون دارم🫠

متن و ترجمه آهنگ👆🏻

They say the devil takes the best of us اونا میگن شیطان بهترین ما رو ازمون میگیره I guess I always knew you weren't like the rest of us همیشه اینو میدونستم که تو با همه فرق داری You held the party in your hand like it would slip away, like moments passed جشن و شادی رو جوری تو دستت میگرفتی که انگار لحظه ها میگذره How I miss the way you used to laugh چقدر واسه خندیدنت تنگ شده (: Is that the way it goes, you trade your soul to be a rose اینطوریه که انگار روح خودت رو با گل رز عوض کردی Give everything you've got to give before you've got to go هر چیزی که داری رو بده قبل از اینکه مجبور بشی بری I guess that no one knows میدونم که هیچ کس نمیدونه I guess that I just didn't see the lows Oh, we all fall down ما سقوط کردیم Oh, we all fall down ما سقوط کردیم I wish you told me how you felt that night ای کاش بهم میگفتی اون شب چه حسی داشتی Now I'll never get to change your mind دیگه الان نمیتونم ذهنت رو تغییر بدم But with all of the memories ولی با تموم خاطراتت You'll always be part of me همیشه قسمتی از وجودمی I'll tell your mother how we used to laugh به مامانت میگم که چقدر با هم میخندیدیم But it's never gonna bring you back ولی حتی اینم باعث نمیشه برگردی پیشم Now you're only a memory تو الان فقط یه خاطره ای But you'll always be part of me اما تو همیشه یه قسمتی از وجودم میمونی Part of me بخشی از من I remember times when we'd stay up till morning light شبایی رو یادم میاد که تا صبح بیدار میموندیم I remember how you'd say how much you miss those nights یادم میاد میگفتی چقدر دلتنگ اون روزهایی And I wish that I had noticed all those cracks in your smile ای کاش تموم شکاف های لبخندت رو مینوشتم 'Cause it took a while چون زمان زیادی ازش میگذره We could have put stars together, planted roots and lived forever میتونستیم ستاره ها رو با هم قرار بدیم و ریشه ها رو می کاشتیم و برای همیشه میتونستیم زندگی کنیم We could have been kings of our own kingdom, had you let me help you میتونستیم پادشاه سرزمین خودمون باشیم اگه بهم اجازه میدادی کمکت کنم But you're conditioned to believe it only makes you weaker ولی تو همیشه فکر میکردی این تو رو ضعیف میکنه Till it chokes you and you're barely breathing جوری که بهت حس خفگی میداد و به سختی نفس میکشیدی Oh, we all fall down ما سقوط کردیم Oh, we all fall down I wish you told me how you felt that night ای کاش بهم میگفتی اون شب چه حسی داشتی Now I'll never get to change your mind چون الان دیگه نمیتونم ذهنت رو عوض کنم But with all of the memories ولی با تموم خاطراتت You'll always be part of me تو همیشه جزئی از وجودم میمونی I'll tell your mother how we used to laugh به مامانت میگم چجوری با هم میخندیدیم But it's never gonna bring you back ولی حتی اینم باعث نمیشه برگردی پیشم Now you're only a memory و تو الان فقط یه خاطره ای But you'll always be part of me ولی همیشه جزئی از وجودمی Part of me, oh-oh بخشی از من…

اهنگ پست🥹❤️