Мигрирующий дизайнер 🕊 Еврейская иммиграция в Германию из РФ 🏁 Аугсбург, Бавария

💶 ПОСОБИЮ БЫТЬ Доброе утро👋 Как вы помните, выше я писала, что я очень много тратила с карты за последние 3 месяца на путешествия. Напомню: Так получилось что в декабре на Рождество я ездила в Дрезден. В декабре я также летала в Россию В январе я оплачивала со своей карты другу отели в Турции В феврале я ездила в Швейцарию. А в марте я должна была заполнить новый антраг на пособие и приложить выписки со счета за последнее время (оговорюсь - за какой конкретно период присылать контоаусцуги нигде не было указано, но "условно" все говорят что за 3 месяца) и в них все эти покупки были отображены. Естественно, были люди, которые говорили, что ничего такого с карт тратить нельзя, нужно сидеть тихо и не отсвечивать. Сегодня таки мне пришли новые бумаги на пособие, без лишних вопросов пособие мне продолжают начислять и никого в Джобцентре не волнует куда я его трачу 🔥 Так что не переживайте за траты, никого они не волнуют. Завтра я постараюсь на компьютере найти как выглядел новый антраг на пособие, т.к. с 2023 года начали начислять Bürgergeld вместо SGBII, там отличался немного антраг. Но на этот раз я не бегала за нашим бератором из Диакони, а заполнила его сама и все прошло как по маслу 👌 #пособие

Люцерн, Швейцария🇨🇭 Часть2 #путешествия

🇨🇭ШВЕЙЦАРИЯ, ЛЮЦЕРН и КАРНАВАЛ Новая рубрика #путешествия иначе нахрен это всё 😁 Когда я решила, что между курсами я куда-то хочу поехать, первое о чем я подумала - дешевый способ добраться. Я открыла FlixBus и посмотрела ближайшие точки куда ходят автобусы. Меня заинтересовало два направления - Франция и Швейцария. Далее я разузнала в инете про города, выснила что почти самый красивый город Швейцарии это Люцерн 😍 А еще 16 февраля там начинается второй по величение карнавал в Европе 🎭 Поскольку я обожаю карнавалы, жить без этой поездки я бы дальше не смогла. Выбор пал и началась подготовка 🔥 Большие рассказы про путешествия писать я не умею, поэтому и не буду) Фото говорят сами за себя, только самые избранные - город, горы и карнавал😍 По стоимости поездки: Билет Аугсбург - Цюрих - Аугсбург 42,97 евро 2 ночи в хостеле в Цюрих - 114,51 (завтрак включен + 7 евро возврат кэшбека у Vivid) 2 ночи в хостеле Люцерн - 103,08 евро (кэшбек 6 евро) Билет Цюрих 24ч (музеи и транспорт вкл.) - 27 евро Билет Цюрих - Люцерн - Цюрих 51,30 евро Билет на лодку + подъемник на гору Риги и обратно - 111, 38 евро Окунуться в атмосферу карнавала - бесценно 😍 Еда в магазинах стоит в 1,5 - 2 раза дороже, чем в Аугсбургских таких же (я сравнивала Lidl), так что с голоду не умрёте👌 На вопросы отвечу, особо много фоток тут не загрузишь, так что звеняйте 🤷🏻‍♀️

Люцерн, Швейцария 🇨🇭 #путешествия

Ребятки, привет! Спасибо, что не забываете и спрашиваете, как мои успехи🙏 это очень ценно! Коротко в обном посте: 📚 ПРО УЧЕБУ 1. Немецкий течет своим чередом, сегодня начались праздники, до среды мы отдыхаем, мини канткулы 🙏 Пока идет уровень В1+ мне всё понятно, в целом смысл всего курса В2 это добавление новых, более высокого уровня слов. Вся грамматика была изучена уже на интеграционных курсах. ⛔️ ПРО КВАРТИРУ 2. Квартиру я так найти и не могу. Итоги потом буду подводить, но сильно статистика не поменялась, по истечению 2,5 месяцев поиска - 4 осмотра квартиры и ни одного предложения. 🙏 ПРО ПОИСКИ ПОМОЩИ 3. Ходила в синагогу за советом для знакомого, а заодно между делом спросила, может есть какие то другие пути поиска квартиры, о которых не все знают 😄😏 Сказали - ничем помочь не можем, вы все делаете правильно, спрашивайте, ищите, да прибудет с вами сила ✊️ 💸 ПРО ПОСОБИЕ 4. 23 марта подала новый антраг на пособие, т.к. моё было рассчитано по апрель. До сих пор никаких документов от джобцентра не пришло. А тем временем, к антрагу прикрепляются контоаусцуги за последние три месяца 🤣 а у меня там: 1. Декабрь - оплата билетов в Россию 2. Январь - оплата отелей в Турции (друг попросил) 3. Февраль - оплата отелей в Швейцарии, я устраивала себе урлауб 😄 Так что сижу теперь, очкую 🤣 может они мне скажут что я слишком хорошо живу на пособии. Продолжение следует... 🥴 ПРО ОТНОШЕНИЕ В АМТАХ Подала я тут месяц назад запрос в Tür-an-tür на бесплатную консультацию по дальнешей профессиональной деятельности. Мне прислали ответ - сейчас мы обрабатываем заявки от ноября, ждите. Тем временем моя соседка подала такой же запрос две недели назад - ей уже прислали Термин на 2 мая. 🙈 Честно? Вымораживает это скотское поведение в амтах. Не первый раз вижу подобное отношение. Я не могу распознать с чем это связано, моя соседка предположила что ей так быстро назначили потому, что она "шпэтаусзидлер", что выморозило меня еще больше. А я что? Мне теперь полгода ждать, потому, что не было у меня корней немецких? Короче буду писать письмо и просить объяснения такой дискриминации. Если что, я еще и адвоката поищу заранее, вдруг надо будет на них заяву катать за дискриминацию... а я могу... Вот такие короткие новости, пишите ваши вопросы, на все отвечу 😘 И хороших вам праздников 🥳

На прошлой неделе у нас стартовал курс В2. На него JC выделил 500 часов, из них 100 - брюкенкурс, т.е. повторение В1. Выводы первой недели: 1. Мой словарный запас меньше, чем у половины группы, но! 2. Я быстрее реагирую на вопрос и отвечаю, т.к быстрее понимаю на слух 😎 благодаря кинчикам 3. Препод подтвердила, что учить хохдойч нужно ради экзамена, но, для обычной жизни учите "Straßen Deutsch". Она нам поможет🥰 4. Она запрещает нам пользоваться переводчиком - "а зачем здесь я?" Оказалось, что слова, которые я не знаю, вполне объясняются другими словами, а это придает уверенности в общении🔥 5. Нам выдали учебники В1/В2 и В2 Beruf. Изучение языка будет проходить на околорабочие темы, никаких вам хаустире и гезундхайт. Наконец то 🤣 6. Через 100 часов нас ждет посещение BIZ и возможность проконсультироваться по дальнейшей жизни, а это для меня мегаважно 🙃 7. К нам пришли пару мужчин, кто живет здесь 20 лет. Вывод - "выйду на работу и выучу немецкий" - не катит. Учить необходимо структурировано на курсах.

Жизнь в хайме. Часть хренпоймикакая Сегодня ко мне подселили соседку. Это когда то должно было произойти, вот тот день настал. Краткая предыстрия: На прошлой неделе зашел ко мне хаусмастер и сообщил о прекрасной новости, но т.к. ожнажды в декабре уже такие попытки были, то я не придала этому значения. Даже не стала в этот раз вытаскивать вещи из шкафов, ибо кто знает, приедет или нет. Вот сегодня приехала женщина по ПП линии. В Германии она живет уже с июля, жила в маленькой деревушке, где вся инфраструктура находилась в соседнем городе 15 км от деревушки. Жила там с дочерью и внучками в одной комнате, дочь нашла квартиру, съехала и в большой комнате, рассчитанной на 4х человек ей оставаться было нельзя, и ей сказали выезжать. Ну... чтоб вы понимали, в соседней квартире в большой комнате долгое время жила пожилая женщина в комнате 21 кв.м., рассчитанной на 4х. 🤷🏻‍♀️ у нас здесь принудительно чтото ее не выселили. Короче, сегодня день вылетел в дыру, я с утра пытаюсь уложить комнату в полкомнаты 🙈

⛺️ПОИСК ЖИЛЬЯ В ГЕРМАНИИ Салам-пополам, товарищи👋 Сейчас будет один из самых сложных постов на моём канале, котому что это и один из самых сложных вопросов в иммиграции в Германию. А именно - попытки найти жильё в Германии. Прошу сразу же оставить свои комментарии на тему "а че ты не оставишь кошек в России" при себе, я, например, вчера спасала жизнь шмелю, уже собираясь делать искусственное дыхание, как пушистик вдруг зашевелил лапками и всё обошлось. Сразу же оговорюсь - квартиру пока не нашла. Я ищу квартиру 1.5 месяца. 🧮 Статистика на данный момент следующая: Около 60 запросов на жильё. 50 из них с платного аккаунта Иммоскаут. Меня пригласили на 2 просмотра. 1 ответ отрицательный, второй пока не получила (просмотр был сегодня) Мои критерии при поиске такие: 1️⃣ Я одна, 2️⃣ без детей, без семьи, 3️⃣ не пью, не курю, 4️⃣ есть кошка (точнее она в Москве, но заберу, как только найду квартиру) 5️⃣ сижу на пособии, хожу на курсы, не работаю ⛔️Мою ситуацию осложняют кошки, т.к. много объявлений прилетают мимо, т.к. там запрещено проживать с животными. Ну и то, что я на пособии, думаю тоже не особо кого-то вдохновляет ⁉️ Предвкушая вопросы: 1. Социальное жилье в Германии дают, но у нас в Аусбурге его нужно ждать от 3 до 5 лет. 2. Жить в хайме можно сколько влезет, пока не найдете работу. Дальше придётся либо платить за койкоместо либо сваливать. 3. Джобцентр оплачивает аренду квартиры, но есть нормы и они очень жёсткие. 💰 Так, например, у нас в Аугсбурге, на одного человека положена квартира размером до 50 кв.м. и стоимостью бруттокальтмитте 500 евро. (Я запрашивала информацию у ДЦ уже по новым меркам в 2023 году) 500 евро + сколько то будут давать еще на отопление (по неофициальным меркам около 90 евро) 📭 А теперь к официальным объявлениям от приватов: Квартиры около 25-30 кв.м. стоимость без отопления 520-590 евро 🤷🏻‍♀️ и досвидос. Есть квартиры 11, 14, 17 кв.м. их стоимость в среднем 480-520 евро. И удалённость квартиры от центра в пределах города не имеет никакого значения. Может быть сильно на отшибе или в центре. Стоимость +/- одинаковая. 📑 Какой набор документов нужен вам для поиска квартиры в Германии? 1. Самораскрытие (информация о себе) 2. ШУФА (кредитная история) 3. Haftpflichtversicherung (если у вас есть животные, то в обязательном порядке). 4. Докузательства о том, что деньги на съем будут, зарплата или выписка из банка (в случае с джобцентром наверно лястунги) 5. Письмо от бывшего арендодателя о том, что платила вовремя и все такое. 👁 Теперь о просмотрах квартир: Есть два вида просмотра квартир и мне они оба попались в эти два раза 😁 1. Когда вам назначают просмотр и вы приходите один на один с арендодателем общаетесь. 2. Когда вам и еще толпе людей назначают время, вы приходите, вас впускают в квартиру толпой и вы все там ходите... Второй вариант со мной произошёл сегодня, и это было крайне сложно, т.к. все остальные были работающие и немцы. У них совершенно не возникало проблем в беглом общении на немецком, а мне приходилось переспрашивать, т.к. я не всегда понимала что отвечали на тот или иной вопрос. Это сидьно подрывает уверенность в себе и в итоге я стушевалась и забыла позадавать многие вопросы, плюс засунула язык в задницу и под конец практически вообще перестала разговаривать. Честно сказать, это отдельная история для отдельного поста, поэтому закончу на такой ноте, но продолжение следует... #поискжилья

🙏ПОМОГАТОР Ребятки, открываю новую рубрику #помогатор В этой рубрике буду складировать реферальные ссылки, они и мне дают бонус и вам😊 А вы в свою очередь можете кидать свои ссылки в комментариях под этим постом. ⚠️ Банковская карта с бесплатным обслуживание счета и кэшбеком. Оформляется онлайн и через 3 дня в вашем почтовом ящике. Банк Vivid ⚠️ Разные страховки от GETSAFE. У меня Haftpflichtversicherung. Плюс - это оформлении онлайн, никуда ехать не надо 👌 Ссылка даёт вам и мне 15 евро скидку. Реферальная ссылка ⚠️ Переводы денег между странами по Korona Pay. Отправляете с карты, приходят на карту. Никаких заморочек 👌 Для получения 15 евро необходимо сделать перевод на 100 евро. Реферальный код: K86F4

Кто нибудь пользуется Corona Pay? Дайте реферальную ссылку😊

NETFLIX добавил скрытые субтитры ❤️‍🔥 Что это означает? Наконец то можно изучать немецкий по любимым сериальчикам 😍 Многие советуют смотреть фильмы, чтобы понимать немецкую речь на слух. Обязательно включать при этом субтитры, чтобы можно было визуально понять и сопоставить с услышанным. Но как вы вероятно замечали (или нет😅) субтитры часто не соответствуют озвучке. Связано это с тем, что субтитры пишут отдельно от дубляжа. Это дешевле и менее трудозатратно и никто для "изучающих немецкий" потом одно под другое не подгоняет. Поэтому советы типа учить по озвучке и субтитрам раньше не канали. Пару дней назад я увидела, что в некоторые сериалы теперь добавили "CC" (Closed captioning) это как на Youtube, когда текст чётко повторяется за дубляжом 🥰 Очень крутое подспорье для изучающих немецкий язык. Я обожаю находить новые слова и выписывать в словарик, потому что: а) часто это слэнг😍 б) это не диалект в) сразу треним произношение Сериалы в которых нашла СС - "Очень странные дела" 4 сезон, "Ты" 4 сезон.

🚗 ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ВОДИТЕЛЬСКИХ ПРАВ. Часть 2-репост Ребятки привет🖐 Не люблю я писать мысли, когда они не закончены, поэтому пропадаю так надолго, т.к. с окончанием интеграционных курсов всё пошло каким то сумбурным перекати полем 🤪 Но всё же писать надо, ибо если не писать, то забывается напрочь вся информация, а её хотелось бы передавать в точности. Итак по правам: В продолжении вот этого "наивного" поста я пишу как сейчас обстоят дела с водительским удостоверением. ❓ Я писала в ДЦ письмо по запросу перенятия стоимости подтверждения прав. Сначала мне пришла надежда в виде Антрага в ДЦ, но после посещения 23.01 самого ДЦ и общения лично с бератором, меня таки поставили на место, ответив, что в Аугсбурге хорошее транспортное сообщение, и если бы вам надо было для работы - ОК, в остальных случаях - идите нахер. ‼️ Поэтому я начала процесс подтверждения сильно позже (т.к. ждала ответа от ДЦ) и вот что имею на данный момент: 🗂 Документы необходимые для подтверждения Российских прав в Германии: 1. Заполненная анкета для Stadt Augsburg 2. Фотография 3. Оригинал прав 4. Перевод прав от присяжного переводчика 5. Договор с автошколой 6. Сертификат о прохождении курса первой помощи (Erste Hilfe) 7. Сертификат от глазнюка (Sehetest) Их. я, после заключение договора с автошколой, собрала все в один конверт и кинула в почтовый ящик нужного Амта. В автошколе мне помогли заполнить анкеты для Stadt Augsburg, но там нет ничего сложного. Также в автошколе мне объяснили, что после отправки всего пакета документов в Амт приходит платёжка, примерно через 2 недели, (сбор за процедуру подтверждения прав). Ты его оплачиваешь и еще недели через две можно записываться на теоретический экзамен. Срок действия договора с автошколой - 1 год. за это время вы должны записаться на теоретический экзамен. Только после сдачи теоретического экзамена вы можете записаться на практические занятия. Срок действия сертификата теоретического экзамена также составляет один год. В целом, говорят, что немного отличий в правилах вождения, и если вы раньше активно ездили то 3-5 практических занятий более чем достаточно, чтобы подучить особенности вождения в Германии. 💰 Стоимость: 1. Перевод российских водительских прав у присяжного переводчика - 25 Euro 2. Курс Erste Hilfe (при покупке через сайт со скидкой) + Sehetest (его можно и бесплатно сделать, я не знала) - 70.51 Euro 3. Приложение для подготовки к теоретическому экзамену (у меня Führerschein 2023 GOLD) - 9.99 Euro 4. Оплата сбора за подтверждение прав - 43,90 Euro А также я запросила в своей школе Kostenvoranschlag_ чтобы понимать что по ценам: 5. Стоимость заключение договора (базовый сбор) - 300 Euro 6. Проложение для подготовки к экзамену (если покупать в школе) - 60 Euro 7. Академический час вождения - 68 Euro 8. Теоретический экзамен - 40 Euro 9. Практический экзамен - 170 Euro 10.  Сборы для TÜV - ca. 193 Euro Итого стоимость подтверждения рос.вод.прав с первого раза - 808,5 Euro + 68 Euro/час вождения*сколько вам нужно. К примеру возьмём 5 занятий по 2 часа = 680 Euro. Итого - ca. 1550 Euro. Но это только в случае если всё сдать с первого раза, но как показывает практика - есть те кто не сдают практику и есть те, кто не сдают теорию 🤷🏻‍♀️ #подтверждениеправ

🚗 ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ВОДИТЕЛЬСКИХ ПРАВ. Часть 2 Ребятки привет🖐 Не люблю я писать мысли, когда они не закончены, поэтому пропадаю так надолго, т.к. с окончанием интеграционных курсов всё пошло каким то сумбурным перекати полем 🤪 Но всё же писать надо, ибо если не писать, то забывается напрочь вся информация, а её хотелось бы передавать в точности. Итак по правам: В продолжении вот этого "наивного" поста я пишу как сейчас обстоят дела с водительским удостоверением. ❓ Я писала в ДЦ письмо по запросу перенятия стоимости подтверждения прав. Сначала мне пришла надежда в виде Антрага в ДЦ, но после посещения 23.01 самого ДЦ и общения лично с бератором, меня таки поставили на место, ответив, что в Аугсбурге хорошее транспортное сообщение, и если бы вам надо было для работы - ОК, в остальных случаях - идите нахер. ‼️ Поэтому я начала процесс подтверждения сильно позже (т.к. ждала ответа от ДЦ) и вот что имею на данный момент: 🗂 Документы необходимые для подтверждения Российских прав в Германии: 1. Заполненная анкета для Stadt Augsburg 2. Фотография 3. Оригинал прав 4. Перевод прав от присяжного переводчика 5. Договор с автошколой 6. Сертификат о прохождении курса первой помощи (Erste Hilfe) 7. Сертификат от глазнюка (Sehetest) Их. я, после заключение договора с автошколой, собрала все в один конверт и кинула в почтовый ящик нужного Амта. В автошколе мне помогли заполнить анкеты для Stadt Augsburg, но там нет ничего сложного. Также в автошколе мне объяснили, что после отправки всего пакета документов в Амт приходит платёжка, примерно через 2 недели, (сбор за процедуру подтверждения прав). Ты его оплачиваешь и еще недели через две можно записываться на теоретический экзамен. Срок действия договора с автошколой - 1 год. за это время вы должны записаться на теоретический экзамен. Только после сдачи теоретического экзамена вы можете записаться на практические занятия. Срок действия сертификата теоретического экзамена также составляет один год. В целом, говорят, что немного отличий в правилах вождения, и если вы раньше активно ездили то 3-5 практических занятий более чем достаточно, чтобы подучить особенности вождения в Германии. 💰 Стоимость: 1. Перевод российских водительских прав у присяжного переводчика - 25 Euro 2. Курс Erste Hilfe (при покупке через сайт со скидкой) + Sehetest (его можно и бесплатно сделать, я не знала) - 70.51 Euro 3. Приложение для подготовки к теоретическому экзамену (у меня Führerschein 2023 GOLD) - 9.99 Euro 4. Оплата сбора за подтверждение прав - 43,90 Euro А также я запросила в своей школе Kostenvoranschlag_ чтобы понимать что по ценам: 5. Стоимость заключение договора (базовый сбор) - 300 Euro 6. Проложение для подготовки к экзамену (если покупать в школе) - 60 Euro 7. Академический час вождения - 68 Euro 8. Теоретический экзамен - 40 Euro 9. Практический экзамен - 170 Euro 10. Сборы для TÜV - ca. 193 Euro Итого стоимость подтверждения рос.вод.прав с первого раза - 808,5 Euro + 68 Euro/час вождения*сколько вам нужно. К примеру возьмём 5 занятий по 2 часа = 680 Euro. Итого - ca. 1550 Euro. Но это только в случае если всё сдать с первого раза, но как показывает практика - есть те кто не сдают практику и есть те, кто не сдают теорию 🤷🏻‍♀️ #подтверждениеправ

🏊🏻‍♀️БАССЕЙН 1903 ГОДА Altes Stadtbad, Augsburg Невероятной красоты бассейн в стиле модерн с витражами ❤️‍🔥 Температура воды в этом басике 27°, в остальных - 26°. По ощущениям теплее чем 29 в Москве🤷🏻‍♀️ Опишу опыт в нашем Аугсбурге, где по закону бассейны частично финансируются за счёт государства, именно по этому цена посещения басика дешевле чем в Москве 🔥 Стоимость посещения: Взрослые на целый день -  4.50 евро Взрослые на 2 часа - 3.80 евро, далее 50 центов за полчаса. Дети до 6 - бесплатно Есть возможность купить электронный билет на сайте, но как с ним быть неясно, т.к. чтобы оплатить избыток, нужно всунуть бумажный билетик в автомат, он насчитает вам доплату🤷🏻‍♀️ сканера я там не увидела (в следубщий раз попробую с электронным 😁) Правила посещения: 1. Справки никакие не нужны 2. Шапочки не нужны 3. Купаешься в душе в купальнике, а не устраиваешь показы сисек, как в России 4. Фены есть, но дуют прохладой🥶 5. Розетки есть 6. Шкафчики на ключе есть 7. Шлёпки и гели для душа не обязательны

Анечка, хочу дополнить инфу о документах про детей и про доки из ЗАГСа. У тебя об этом нет инфы. Вчерась подались на визу Д🎇 Мы с мужем оба разведенные по первым бракам. Сказали принести справки о заключении тех браков с апостилем😳😳😳 Чудесным образом записались в МФЦ вчера же(надо поискать такие МФЦ, например, в Кузьминках пока очень свободно, а в Жулебино, например, уже занято на неделю! ) на получение этих справок, и сразу оформили их на апостиль. Ждемс. Делать будут 7 дней, на 8й выдача. Маленькая подсказка для всех из регионов(типа меня) и Подмосковья(откуда мой муж). Чтоб не ездить в известный от Ани адрес Перди(там Центральный ЗАГС Подмосковья), справки оформили в МФЦ в Москве(муж свою, а я свою) , где и заберу с апостилем одна я, так как заявки на обе справки сделала я. Сэкономила мужу один рабочий день💃💃💃😂 По детям. Я не сообразила, что на детей тоже имущество оформляют(я ж не такая😅) . Поэтому им нужны справки из Росреестра и имущественные декларации! "Электронные" справки ЕГРН приняли без вопросов. Так что вчера мы на сэкономленные на этом деньги зашли в кафешку и накормили детей и себя😂 встали в 5 утра, термин был на 8 утра, минут на 8 опоздали("спасибо", навигатор), пока подали, пока в МФЦ... Обед настал! А кому за такие знания спасибо?! Анечке нашей спасибо! 💐💐💐💐💐

Ребятки, привет👋 Вот вам инфа от моей подписчицы о подаче документов на визу, если у вас есть дети 👶 Спасибо Альбине, за предоставленную информацию ❤️

🤿 ОТПУСК НА СОЦИАЛЕ В Германии, если вы стоите на учёте в ДжобЦентре, вам засчитывается это время в стаж работы. А раз засчитывается как рабочий стаж, то и отпуск вам положен, как будто вы работаете, 21 день. Об этом вы обязаны уведомить своего бератора по курсам/работе. В моём случае, когда я уезжала в Россию, я просто написала электронное письмо своему бератору, что у меня билеты с 29 декабря по 18 января. Она мне не ответила, и как я уже поняла, после посещения ДжобЦентра, она в тот момент увольнялась и ей было не до меня 🤣 У соседки была иная история. Она так же уведомила ДЦ что уезжает в Украину на неделю. Уехала. Пока она была в отъезде, ей пришло деревянной почтой письмо, что после её возвращения, она должна позвонить в ДЦ и отчитаться о приезде на следубщий день. Она вернулась в субботу вечером, очевидно, что в воскресенье никто не работает, позвонила рано утром в ДЦ, попала не на своего бератора, и состоялся такой разговор: - Я такая-то, в субботу вернулась. - Позвоните нам подалуйста со стационарного телефона. - Я живу в хайме, у меня нет стационарного телефона - А откуда мы узнаем что вы вернулись, может вы по сотовому из Украины звоните? 🤣 Ну вы поняли, да? Какой нахер стационарный в наше время? Шок от услышанного парализовал не только её, но и нас 🤣 куда бежать? Первая мысль - к бератору из Диакони, она сидит у нас в здании. У нее есть стационарный. Но она только с 14:00 работает. Пока мы думали, на ее сотовый раздался звонок от её бератора-душки, который сказал, всё нормально, я вам верю, что вы вернулись, можете не искать стационарный🙈 Это я так... вам рассказать, чтобы вы сильно не обольщались, что на пособии можно попутешествовать 🤫 только если очень тихо... #пособие #дц

Ушла, я продолжила общаться с моим бератором, она сказала что если делать Аусбильдунг, то вас будут учить тому, что вы делали, судя по вашему резюме еще 5 лет назад, а то что вы делали последние годы, такому учат в УНИ, так что вам нет смысла идти учиться, проще сдать экстерном экзамен в УНИ, так можно. Короче, я попрощалась и вышла с твердой уверенностью, что через полгода (а именно столько будут длиться курсы языка В2) я уже буду решать как быть дальше, более вероятно, что пойду работать, менее вероятно, что учиться. А если и учиться, то может пойду на программиста, или моушн-дизайнера, т.к. эти две сферы у меня развиты на уровне Junior. Надо бы подтянуть 🥸 Ну в целом вот она встреча в JC_ которой могло бы и не быть)) выслали бы просто направление на В2, но они всех наших зовут после курсов интеграционных, на личное знакомство. Tschüss 🙃 #дц #Послепереезда #языковыекурсы

ПЕРВЫЙ ОФЛАЙН ТЕРМИН В JOBCENTER Ну вот оно, дождалась)) Так долго туда рвалась и мне назначили термин на обсуждение, что и как в дальнейшем будет. Пришло, значит, мне деревянной почтой письмо 10 мая, о том, что приглашают на Термин 23.01 в 8:00🥱 С собой имейте: 1. Резюме на работу 2. Последние дипломы об обучении 3. Разрешение на работу (в моем случае карточка DY:) 4. Сертификат В1 Ну, я же слушаюсь и повинуюсь, сделала всё как написано, даже резюме свое позавчера 4 часа херачила на немецком 😬👌 Приехала, посадили меня в комнату ожиданий и ровно в 8 заходит женщина и на русском мне - здравствуйте, пройдёмте) Заходим в соседнюю комнату и меня приветствует жинщина лет 50, говорит на чистом немецком, но имя/фамилия что-то из серии девочек, что у нас были из Сербии на курсах. В общем я отвечаю ей на немецком и женщина, что оказалась приглашенным переводчиком, говорит "Ой, вы так хорошо говорите на немецком, тогда я здесь просто посижу, послушаю, если вам что-то будет непонятно, вы спрашивайте"... Так и порешали, что я буду разговаривать на немецком со своей бераторшей, но мысль, что я хорошо по их мнению, разговариваю на немецком меня насторожила)) Я же планировала просить В2 курсы, а меня перед этим пугали, что якобы языковые курсы выше В1 нужно обосновать, а я тут по их мнению "очень хорошо разговариваю на немецком" 😂 Чтобы сразу же вас успокоить, скажу - всем моим соседям дали курсы В2 не спросив ни слова в обоснование. – Нужен В2? – Да. – Пожалуйста, ваше направление Ну в общем краткий пересказ нашей встречи: Сели за стол, бераторша сразу извинилась и сказала, что новенькая здесь, моё дело ей вот вот передали от другого бератора (не удивлена, т.к. у меня бераторы уже раза 2 менялись с мая 😅). Я достала свое красиво оформленное резюме, достала все свои дипломы и сертификаты с переводами от моего любимого Московского переводчика господина Г.Симкина. (кому необходимы контакты - ищите на канале или спрашивайте в комментах). Про переводы - я предупредила что мои переводы не от присяжного переводчика, но их вполне устроили печати от него на задней стороне переводов, они сняли копии и оставили себе копии всех моих документов. Дальше, посмотрев на мое образование, а кто помнит, у меня его нет 🤣🙈 (Точнее у меня среднеспециальное Менеджмент в захолустном колледже и 1.5 года Архитектурного в Московском университете) моя бератор сказала, что есть коллега, которая проработала в Tür an Tür долгое время и сможет меня более квалифицированно проконсультировать, вызвала её, а тем временем спросила - "планируешь дальше учить немецкий? - да. - на." Собственно направление на курсы В2 на руках, ближайшие курсы в марте 🙈🥺 Приходит её коллега и начинается самое интересное 🤓 Меня начинают активно склонять идти работать. Не то, чтобы я не хотела, но просто мне бы хотелось, чтобы мне рассказали все возможности, которые у меня есть)) Спрашивает - кем работаете и сколько? Говорю - Графический дизайнер 10 лет. И начинается вот эта вода - вы знаете что в германии есть понятие регламентированных профессий, которые НЕОБХОДИМО подтверждать и такие как ваша 🤣 Вам не надо, у вас такой опыт, пиздуйте работать. Я говорю - конечно, я всё это знаю, но насколько мне известно, те, кто без образования, получают ставку ниже, чем тот у кого образование. Женщина сразу меняется в лице, видно, что ей очень не нравится, что какая то приезжая чурка еще выбирает, какую зарплату она хочет получать. Но сдерживаясь от возмущений, начинает нести пургу следующего содержания "есть два пути роста на работе, в первом случае, как вы и сказали, сотрудник получает зарплату сопоставимую с образованием, и есть второй путь - когда ваша зарплата будет зависеть от занимаемой должности"🤣🤣🤣 Ну правда, вам не смешно? У меня что, лицо не обезображенное интеллектом? Естественно, блять, я это знаю, что начальник получает больше, чем его подчиненный 😂😂😂 Короче дальше была пурга про то, что вы можете подавать заявки на все позиции во все компании и прицениваться кто сколько готов вам дать, вот вам сайты для поиска работы, ну до свидания, я пошла )))